下载应用程式
educalingo
schälen

在"德语"词典里schälen}的意思

词典

单词 SCHÄLEN的词源

mittelhochdeutsch scheln, althochdeutsch scelan.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

德语中SCHÄLEN的发音

schä̲len 


SCHÄLEN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SCHÄLEN在德语中的意思是什么?

果皮

剥离最广泛的意思是从外层或外壳中去除物体。 为此目的经常使用刀或拉刀。 最常见的是剥离水果和蔬菜,以备在烹饪或消费过程中进一步使用。 软木原木有时在收获后剥离,即没有树皮,以免虫害侵染。 站立的树木被红色,西卡和休耕鹿剥皮,这被称为剥皮。 在皮肤更新中也表示剥离皮肤脱皮。 参见:▪闪电灯...

在德语 词典里schälen的定义

把它的一部分剥下来,把它切成薄薄的一层,或者把它从壳上剥下来,以特定的方式剥下来。 分离; 剥去顶部,在碎片中的死层,在小块排斥皮肤o。Ä。 有什么东西去砍扁树啃扁的树皮。 将其一部分果皮切成薄层或剥落剥皮剥苹果去皮剥皮的一种树干。

德语动词SCHÄLEN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schäle
du schälst
er/sie/es schält
wir schälen
ihr schält
sie/Sie schälen
Präteritum
ich schälte
du schältest
er/sie/es schälte
wir schälten
ihr schältet
sie/Sie schälten
Futur I
ich werde schälen
du wirst schälen
er/sie/es wird schälen
wir werden schälen
ihr werdet schälen
sie/Sie werden schälen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geschält
du hast geschält
er/sie/es hat geschält
wir haben geschält
ihr habt geschält
sie/Sie haben geschält
Plusquamperfekt
ich hatte geschält
du hattest geschält
er/sie/es hatte geschält
wir hatten geschält
ihr hattet geschält
sie/Sie hatten geschält
Futur II
ich werde geschält haben
du wirst geschält haben
er/sie/es wird geschält haben
wir werden geschält haben
ihr werdet geschält haben
sie/Sie werden geschält haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schäle
du schälest
er/sie/es schäle
wir schälen
ihr schälet
sie/Sie schälen
Futur I
ich werde schälen
du werdest schälen
er/sie/es werde schälen
wir werden schälen
ihr werdet schälen
sie/Sie werden schälen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geschält
du habest geschält
er/sie/es habe geschält
wir haben geschält
ihr habet geschält
sie/Sie haben geschält
Futur II
ich werde geschält haben
du werdest geschält haben
er/sie/es werde geschält haben
wir werden geschält haben
ihr werdet geschält haben
sie/Sie werden geschält haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schälte
du schältest
er/sie/es schälte
wir schälten
ihr schältet
sie/Sie schälten
Futur I
ich würde schälen
du würdest schälen
er/sie/es würde schälen
wir würden schälen
ihr würdet schälen
sie/Sie würden schälen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte geschält
du hättest geschält
er/sie/es hätte geschält
wir hätten geschält
ihr hättet geschält
sie/Sie hätten geschält
Futur II
ich würde geschält haben
du würdest geschält haben
er/sie/es würde geschält haben
wir würden geschält haben
ihr würdet geschält haben
sie/Sie würden geschält haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
schälen
Infinitiv Perfekt
geschält haben
Partizip Präsens
schälend
Partizip Perfekt
geschält

SCHÄLEN押韵的德语 单词

abquälen · abschälen · anquälen · ausschälen · beschälen · herausschälen · herumquälen · hinaufquälen · quälen · schmälen · zerquälen

SCHÄLEN一样开头的德语单词

schäkeln · Schäker · Schäkerei · Schäkerin · schäkern · Schakta · Schakti · schal · Schalander · Schalanken · Schalbrett · Schälchen · Schale · Schäleisen · schalen · Schalenbau · Schalenbauweise · Schalenbrunnen · schalenförmig

SCHÄLEN一样开头的德语单词

Allen · Antillen · Ellen · aalen · abholen · abspielen · auswählen · bestellen · bezahlen · darstellen · einstellen · empfehlen · erstellen · fallen · polen · sollen · stellen · teilen · wollen · wählen

德语近义词词典里schälen的近义词和反义词

近义词

在德语中«SCHÄLEN»的近义词

以下的德语单词和«schälen»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«schälen»的25种语言翻译

翻译者

SCHÄLEN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到schälen25种语言翻译

该章节所呈现的将schälen由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«schälen»。
zh

翻译者德语 - 中文

果皮
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

cáscara
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

peel
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

छाल
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

قشر
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

корка
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

casca
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

ছুলা
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

peler
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

kulit
190 数百万发言者
de

德语

schälen
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

껍질
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

pil
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

lột vỏ
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

பீல்
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

फळाची साल
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

soymak
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

buccia
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

skórka
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

кірка
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

coaja
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

φλούδα
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

skil
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

skal
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

skrelle
5 数百万发言者

schälen的使用趋势

趋势

词语 «SCHÄLEN»的使用趋势

schälen的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«schälen»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

schälen的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SCHÄLEN»的德语 引用

单词schälen的知名引用和例句
1
Karl Kraus
Es beweist immerhin eine gesunde Konstitution, wenn sich unter der Einwirkung der Strahlen einer Persönlichkeit die Weltanschauung zu schälen beginnt.
2
Stefan Schütz
Das Banale braucht man nicht zu schälen.
3
Sprichwort
Ein Knabe macht Freude, auch ein Mädchen macht Freude, schickst du sie zum Zuckerrohr stampfen, schickst du ihn zum Zuckerrohr schälen.

«SCHÄLEN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现schälen的用法。与schälen相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Methodisch-didaktisch Einheit zum Thema "Schälen einer ...
Schülerin J. ist 16 Jahre alt und besucht derzeit die Berufsschulstufe 1 der F. E. Schule in München, einer Schule für seelenpflegebedürftige Kinder und Jugendliche. Ihre Diagnose lautet Entwicklungsverzögerung unbekannter Genese. 2.
‎2011
2
Die Waldverderbniss oder dauernder Schade, welcher durch ...
Ueber das Schälen der Fichte ist mehr geschrieben, als über /fie/ern-Schülen : so viel und von so verschiedenen Capacitäten, dafs man wenigstens über die Bedeutung ein Urtheil bekommt, wenn man alle Aeuiserungen vorurtheilsfrei prüft.
Julius Theodor Christian Ratzeburg, 1866
3
Kartoffeln schälen, Kunst und der Mythos Spiritualität: ...
In dem vorliegenden Buch von Thomas Beller geht es in einem blogartigen Schreiben einfach darum, den eigenen Gedanken Raum zu geben und sich im Denken nicht immer schon im Anfang desselben selbst zu zensieren.
Thomas Beller, 2011
4
Astrologisches Kochbuch
Butter z Zwiebeln schälen u schneiden. Brotsch darüberträufeln un und Weißbrot l einreiben. Butter zerl Zwiebeln schälen und schneiden. Brotschei darüberträufeln und a und Weißbrot leic einreiben. Butter zerlass Zwiebeln schälen und in ...
Andreas Winkler, 2010
5
Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)
Ein Hirsch heißt bei den Jägern hoch geschalt, wenn er hohe Schalen an den Sauften hat. D.Schalen. D. — ung. I> Schalen, v. I) rr,. der Schale berauben, von den mit biegsamer Schale bekleideten Körpern. Obst, Äpfel, Birnen schälen.
Joachim Heinrich Campe, 1810
6
Kochen für Dummies
Wenn Sie sich zum Schälen keine Zeit nehmen möchten und eine robuste Knoblauchpresse haben, können Sie eine Knoblauchzehe, auch ohne sie vorher zu schälen, durch die Knoblauchpresse drücken. Sie brauchen etwas mehr Kraft.
Bryan Miller, Marie Rama, 2009
7
Der große Lafer - Die Kunst der einfachen Küche: Aus dem ...
2 Schalotten schälen und würfeln. 2 EL Rapsöl in einem Topf erhitzen, Schalotten, 0,5 g Safran und Paprikawürfel 3 Min. andünsten. Mit 500 ml Gemüsefond (Glas) und 200 ml Sahne ablöschen, aufkochen und 10 Min. bei milder Hitze garen.
Johann Lafer, 2013
8
Wochenblatt für Land- und Hauswirthschaft, Gewerbe und Handel
Einzelne Privaten und namentlich Holzhändler wissen recht gut, welcher Nutzen bei dem Schälen der Eichen zu erzielen ist, und sie suchen daher, wo sie es möglich machen können, ihr Holz zum Schälen zu verwenden. ES ist uns sogar ein ...
9
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: I - M / ...
451 mone v. tr. (3. ps. mona) „schälen" 1879 monne „abwinden, schälen" Alton 1950 mone „sbucciare, mondare" Martini 1966 mone „schälen" Pizzinini enneb. 1973 mone „schälen" Mair 30 buch. 1879 monne „abwinden, schälen" Alton 1934 ...
Johannes Kramer, 1991
10
Kochen für die Familie
6g Fett . 40g Kohlenhydrate ZUBEREITUNG 1. Kartoffeln schälen und in ca. 2 cm dicke Stifte schneiden. Paprika waschen, halbieren, putzen und in schmale Streifen schneiden. Die Zwiebel schälen und in möglichst dünne Ringe schneiden.
Martina Kittler, Julia Skowronek, Susanne Bodensteiner, 2012

包含词语«SCHÄLEN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语schälen在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Ernährung - Frühkartoffeln nicht schälen
Hamburg (dpa/tmn) - Spargelzeit ist auch Kartoffelzeit. Denn gerade Frühkartoffeln passen hervorragend zum delikaten Gemüse. Doch es gibt noch einen ... «Süddeutsche.de, 四月 16»
2
Serie Evonik Kinderuni: Eier schälen mit Essig - und viel Geduld
Viersen. Ein Ei muss nicht gekocht sein, um es zu schälen. Auch von rohen Eiern kann man die Schale entfernen. Das zeigt die Evonik Kinderuni Von Verena ... «RP ONLINE, 四月 16»
3
Genial: Mit diesem überraschenden Trick ist Kartoffeln schälen ein ...
Kartoffeln gehören zu den liebsten Lebensmitteln der Deutschen. Wenn nur das lästige Schälen nicht wäre. Das braucht Zeit und auch Pellen scheint nicht ... «SAT.1, 三月 16»
4
Schälen, waschen? Der richtige Umgang mit Obst und Gemüse
Junge Möhren muss man nicht schälen, bei älterer Ware sollte man der äußeren Schicht mit einem Sparschäler zu Leibe rücken. Neben kleineren Mengen ... «Hamburger Abendblatt, 三月 16»
5
Früchte richtig schälen
Wir lieben die leckeren und vor allem gesunden Früchte: Mango, Avocado und Kiwi. Doch mit dem Schälen ist es manchmal gar nicht so leicht. Mit diesem Trick ... «freundin, 二月 16»
6
Lifehack spart Lebenszeit: Die schnellste Methode, Kartoffeln zu ...
Kartoffeln schälen, überlässt man gern anderen. Schnell und dabei auch sparsam zu sein, ist mit herkömmlichen Methoden fast unmöglich, auch wenn spezielle ... «N24, 十月 15»
7
Ernährung: Bitte nicht schälen! Tomaten tragen das Beste in der ...
Deshalb sollten Verbraucher Tomaten nicht schälen - sonst entgeht ihnen das Beste. Darauf weist der Verbraucherinformationsdienst aid hin. Lycopin ist ein ... «FOCUS Online, 八月 15»
8
Flach schälen statt graben?
Immer mehr Landwirte bearbeiten den Boden nur wenige Zentimeter tief. top agrar Österreich zeigt, worauf dabei zu achten ist und welche Geräte zur Verfügung ... «top agrar online, 七月 15»
9
Die einzig wahre Methode: Entkernen und schälen: Das ist die ...
Wer schon mal versucht hat, eine Avocado wie eine Birne zu schälen, hat vermutlich ein Desaster erlebt. Das Fruchtfleisch ist sehr weich, wodurch eine ... «FOCUS Online, 五月 15»
10
Kartoffeln schälen – so geht es am schnellsten
Kartoffeln schälen kann ganz einfach sein: Ritzen Sie die rohen Kartoffeln vor dem Kochen rundherum hauchdünn mit einem Messer an. Anschließend kochen ... «worlds of food, 三月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. schälen [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/schalen-1>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH