下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里schaurig}的意思

词典
词典
section

德语中SCHAURIG的发音

schaurig  [scha̲u̲rig ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHAURIG的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SCHAURIG在德语中的意思是什么?

点击查看«schaurig»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里schaurig的定义

引起不寒而栗 令人毛骨悚然,非常可怕,坏,坏,非常非常糟糕。 引起不寒而栗 令人毛骨悚然,可怕的例子听起来令人毛骨悚然的故事。 Schauder hervorrufend; gruselig, unheimlich sehr unangenehm, schlimm, schlecht sehr, überaus. Schauder hervorrufend; gruselig, unheimlichBeispieleeine schaurige Geschichteschaurig klingen.

点击查看«schaurig»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SCHAURIG押韵的德语 单词


breitspurig
bre̲i̲tspurig
doppelspurig
dọppelspurig
dreispurig
dre̲i̲spurig
einspurig
e̲i̲nspurig [ˈa͜inʃpuːrɪç]
feurig
fe̲u̲rig 
großspurig
gro̲ßspurig [ˈɡroːsʃpuːrɪç]
heurig
he̲u̲rig
himmeltraurig
hịmmeltra̲u̲rig
hochtourig
ho̲chtourig
mehrspurig
me̲hrspurig
niedertourig
ni̲e̲dertourig […tuːrɪç] 
schmalspurig
schma̲lspurig
sechsspurig
sẹchsspurig
tieftraurig
ti̲e̲ftra̲u̲rig
todtraurig
to̲dtra̲u̲rig
traurig
tra̲u̲rig 
untertourig
ụntertourig […tuːrɪç]
urig
u̲rig [ˈuːrɪç]
vierspurig
vi̲e̲rspurig
zweispurig
zwe̲i̲spurig

SCHAURIG一样开头的德语单词

schaurig-schön
Schaurigkeit
Schauseite
Schauspiel
Schauspieldirektor
Schauspieldirektorin
Schauspieleleve
Schauspielelevin
schauspielen
Schauspieler
Schauspielerberuf
Schauspielerei
Schauspielerin
schauspielerisch
schauspielern

SCHAURIG一样开头的德语单词

achtspurig
ganzjährig
großfigurig
hellhörig
klebrig
langjährig
murig
neugierig
niedrig
normalspurig
rothaarig
röhrig
schläfrig
schwierig
tellurig
vollspurig
weitspurig
zweitourig
übertourig
übrig

德语近义词词典里schaurig的近义词和反义词

近义词

在德语中«SCHAURIG»的近义词

以下的德语单词和«schaurig»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
schaurig的德语近义词

«schaurig»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SCHAURIG的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到schaurig25种语言翻译
该章节所呈现的将schaurig由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«schaurig»。

翻译者德语 - 中文

吓人
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

de miedo
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

scary
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

डरावना
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

مخيف
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

страшно
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

assustador
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

ভীতিকর
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

effrayant
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

menakutkan
190 数百万发言者

德语

schaurig
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

怖いです
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

무서운
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

medeni
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

đáng sợ
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

பயங்கரமான
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

धडकी भरवणारा
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

korkutucu
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

pauroso
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

straszny
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

страшно
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

înfricoșător
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

μακάβριο
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

scary
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

skrämmande
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

skremmende
5 数百万发言者

schaurig的使用趋势

趋势

词语 «SCHAURIG»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
84
/100
此处所显示的地图给出了词语«schaurig»在不同国家的使用频率。
schaurig的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«schaurig»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SCHAURIG» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«schaurig»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«schaurig»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

schaurig的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SCHAURIG»的德语 引用

单词schaurig的知名引用和例句
1
Klaus D. Koch
Der Aphorismus: das komplett abgespeckte, schaurig schöne Skelett eines Gedankens.
2
Max Beckmann
...die unsagbaren Dinge des Lebens festzuhalten...dieses schaurig zuckende Monstrum von Vitalität in glasklare scharfe Linien und Flächen einzusperren... - Beitrag von 1918 zu 'Schöpherische Konfession', Max Beckmann, in Schriften und Gespräche, S. 22

«SCHAURIG»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现schaurig的用法。与schaurig相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Warum schweigen die Lämmer so schaurig?: Erzähltheoretische ...
Diese Arbeit geht der Frage nach, was den Roman "Das Schweigen der Lämmer" von Thomas Harris auszeichnet.
Petra Brüning, 2010
2
Nestbautrieb: Die schaurig-schönste Zeit des Lebens
Fabian Vogt bringt die vielen vertrauten und gern verdrängten Erfahrungen der „Nestbauzeit“ ironisch-liebevoll auf den Punkt.
Fabian Vogt, 2010
3
Deutsche Volkslieder mit ihren Original-weisen: Unter ...
Wie es tönet durch den Wald, Fließt die Thräne von 'der Wang', So schaurig, so schaurig! In dem Herzen ringt die Noth So als wär' es gar der Tod! So schaurig, so schaurig! Nachtigall, so wundersam, Sprich in Iesu Christi Nam': So schaurig,  ...
Andreas Kretzschmer, Anton Wilhelm Florentin von Zuccalmaglio, Hans Ferdinand Massmann, 1840
4
"O, schaurig ist's, übers Moor zu gehn": 220 Jahre ...
(Philipp von Zabern 2011)
Momoun Fansa, Frank Both, 2011
5
Gedächtnisspuren in der Zeit: damit die Zeit nicht verrinnt ...
Schaurig,. schaurig. An den nebligen Novembertagen hören sich so mache Vogelrufe schaurig an. Zum Beispiel das schaurige, lang gezogene "Huh- Huhuhu-Huuuh" des Waldkauzes. Der Ruf gilt als Tonvorlage für Gruselfilme und Krimis.
Gisela Seekamp, 2013
6
Transformation: Autobiograhpische Gedichte - Der Weg vom ...
1996 Traurig, schaurig, schaurig traurig, schaurig, schaurig – oh, so traurig, wie das Schicksal mich nun neckt. Und du kannst nicht wissen, was in mir steckt. Und es ist schwer (oh ja, so sehr, so schwer) sich auf etwas zu verlassen. Schwer ist ...
Stefanie Bremes, 2013
7
Königlich-baierisches Intelligenzblatt von Ingolstadt
Die Nacht. Schaurig ift di, Nacht? — , Kältend-, wie in tiefe« Schacht, Wandeln ringönm Gron'n und Schnecken ; Dunkle Trauerflore decken, Schöpfung! deine Wunderpracht, l— Schaurig ist die Nacht! Lieblich ist die Nacht! — Droben — wo  ...
Ingolstadt, 1823
8
Vater und Sohn Band 1: Bildgeschichten von Erich Ohser mit ...
Bildgeschichten von Erich Ohser mit Versen von Inge Rosemann Inge Rosemann, Erich Ohser. schaurig in des Abgrunds Schwärze. schaurig in des Abgrunds Schwärze. schaurig in des Abgrunds Schwärze. schaurig in des Abgrunds ...
Inge Rosemann, Erich Ohser, 2014
9
Vater und Sohn
Inge Rosemann, Erich Ohser. schaurig in des Abgrunds Schwärze. schaurig in des Abgrunds Schwärze. schaurig in des Abgrunds Schwärze. schaurig in des Abgrunds Schwärze. schaurig in des Abgrunds Schwärze. schaurig in des ...
Inge Rosemann, Erich Ohser, 2008
10
Kleine Schriften
Von diesem Geschehen, dem Vorgang, wird gleich am Anfang bestimmt ausgesagt, daß es schaurig ist. Diese Umschreibung wird noch durch das sie einleitende O verstärkt. Dieser beschwörende Einsatz besagt nicht nur, daß das Moor ...
Hermann Kunisch

包含词语«SCHAURIG»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语schaurig在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Schaurig-schön und feierlich: Fasnachtseröffnung in Murg
Mit einem großen Sternenmarsch starten die Narren in die fünfte Jahreszeit. Der neue Fasnachts-Götti Jörg Höhne verkündet Fasnachtsmotto: „Z'Murg gibt's en ... «SÜDKURIER Online, 十一月 16»
2
Party-Report aus den Clubs und Feier-Locations: So schaurig schön ...
Ob die heiße Halloween-Nacht im "Bordell des Grauens" oder in der Nachtresidenz, die kultigen Grusel-Partys in der Altstadt, schöne Gespensterbräute und ... «Tonight.de, 十一月 16»
3
Schaurig-schön : Halloween-Spaß ohne Gruselclowns
... den Klassenkameradinnen aus der Fünften vom Kardinal-von-Galen-Gymnasium zu feiern und bei der privaten Hexenparty soll es natürlich schaurig-schön ... «Westfälische Nachrichten, 十月 16»
4
Gepflegter Grusel im TV: 11 schaurig-schöne Horrorserien
Gepflegter Grusel im TV: 11 schaurig-schöne Horrorserien. primetime. Meliha Dikmen. schedule vor 5 Wochen. "Hannibal" ist die schaurig-schöne TV-Adaption ... «TURN ON, 十月 16»
5
Schaurig-schöne Kürbis-Parade
Unsere Leser haben uns via Facebook viele Bilder ihrer schaurig-schönen Kunstwerke geschickt, mit denen sie im Herbst Haus und Garten dekorieren. «Südwest Presse, 十月 16»
6
Halloween-Fackelzug in Tecklenburg : Schaurig-schön
Fackeln und viele verschiedene Kostüme bestimmten das Bild am Samstagabend in der Tecklenburger Innenstadt. Zu Halloween zogen wieder gruselige ... «Westfälische Nachrichten, 十月 16»
7
PlayNation TV - Schaurig-schöne Kommentare bei PlayNation ...
Zu jedem Video erhalten wir von euch eine Menge Feedback. Egal ob positiv oder negativ, wir lesen jeden Kommentar - und diskutieren darüber in unserem ... «playNATION.de, 十月 16»
8
Instagram: Die schönsten Herbstfotos unserer Leser
"Am letzten Tag präsentierte sich das Venn von seiner schaurig-schönen Seite", sagt die gebürtige Polin. "So reizvoll die verwunschene Atmosphäre aber auch ... «SPIEGEL ONLINE, 十月 16»
9
Schaurig schön in Weiß! So stylt ihr die Farbe an Halloween
Zum gruseln sehen wir nur in einem schwarzen All-over-Look aus? Nein! Auch in Weiß können wir ganz schaurig schön aussehen. Gemeinsam mit Pinterest ... «GRAZIA Deutschland, 十月 16»
10
Einfach schaurig! 8 schnelle Halloween-Hacks
Halloween kam schneller als gedacht und für die Party fehlen Dir auf die Schnelle noch ein paar schaurige Deko-Ideen? Wir zeigen Dir, wie Du Halloween mit ... «TURN ON, 十月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. schaurig [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/schaurig>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z