下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里gräulich}的意思

词典
词典
section

单词 GRÄULICH的词源

mittelhochdeutsch griulich, zu: griul, ↑Gräuel.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中GRÄULICH的发音

gräulich  [grä̲u̲lich ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRÄULICH的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

GRÄULICH在德语中的意思是什么?

点击查看«gräulich»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里gräulich的定义

恶心和恶心; 非常不愉快,很糟糕,很难忍受,特别是邪恶的方式; 非常。 恶心和恶心; 可怕的灰色犯罪的例子。 玩灰色,灰色的触摸。 mit Abscheu und Widerwillen verbundene Furcht erregend; scheußlich überaus unangenehm, sehr übel, schlecht in kaum erträglicher, besonders übler Weise; sehr. mit Abscheu und Widerwillen verbundene Furcht erregend; scheußlichBeispielein gräuliches Verbrechen. ins Graue spielend, mit grauem Einschlag.

点击查看«gräulich»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

GRÄULICH押韵的德语 单词


abscheulich
absche̲u̲lich 
anschaulich
ạnschaulich 
baulich
ba̲u̲lich
beschaulich
bescha̲u̲lich [bəˈʃa͜ulɪç]
bläulich
blä̲u̲lich 
erbaulich
erba̲u̲lich [ɛɐ̯ˈba͜ulɪç]
erfreulich
erfre̲u̲lich 
fraulich
fra̲u̲lich [ˈfra͜ulɪç]
getreulich
getre̲u̲lich
graulich
gra̲u̲lich
jungfräulich
jụngfräulich 
leicht verdaulich
le̲i̲cht verdaulich, le̲i̲chtverdaulich
neulich
ne̲u̲lich 
städtebaulich
städtebaulich
treulich
tre̲u̲lich
unerfreulich
ụnerfreulich 
verdaulich
verda̲u̲lich
vertraulich
vertra̲u̲lich 
weltanschaulich
wẹltanschaulich
zutraulich
zu̲traulich [ˈt͜suːtra͜ulɪç]

GRÄULICH一样开头的德语单词

graugrün
Grauguss
grauhaarig
Grauhörnchen
Graukardinal
Graukas
Graukäse
Graukopf
graulen
graulich
Graumännchen
Graumarkt
Graupapagei
Gräupchen
Graupe
Graupel
graupelartig
graupelig
graupeln

GRÄULICH一样开头的德语单词

angeblich
ausdrücklich
ausführlich
außerordentlich
bergbaulich
betulich
fröhlich
gartenbaulich
hausfraulich
möglich
natürlich
obstbaulich
plumpvertraulich
schwer verdaulich
traulich
unverdaulich
verantwortlich
wirklich
zutulich
ähnlich

德语近义词词典里gräulich的近义词和反义词

近义词

在德语中«GRÄULICH»的近义词

以下的德语单词和«gräulich»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
gräulich的德语近义词
abscheuerregend · abscheulich · abstoßend · arg · auffallend · auserlesen · ausgemacht · ausgesprochen · ausgesucht · ausnehmend · außergewöhnlich · außerordentlich · äußerst · barbarisch · beachtlich · bedeutend · bemerkenswert · besonders · bestialisch · bitter · bitterlich · böse · brennend · bullig · denkbar · dick · ekelerregend · ekelhaft · eklig · elend · empfindlich · enorm · entsetzlich · erbärmlich · erstaunlich · extrem · fabelhaft · furchtbar · fürchterlich · furchterregend · ganz · gehörig · gemein · gewaltig · gottserbärmlich · grässlich · grauenerregend · grauenhaft · grauenvoll · grausam · grausig · grenzenlos · gründlich · haarsträubend · haushoch · hell · hellauf · herzlich · himmlisch · hoch · höchst · hoffnungslos · höllisch · hübsch · hundserbärmlich · hundsmäßig · infam · infernalisch · irre · irrsinnig · jämmerlich · katastrophal · knallig · königlich · leidenschaftlich · mächtig · märchenhaft · maßlos · mörderisch · namenlos · nett · niederträchtig · ordentlich · österreichisch · peinlich · rasend · reichlich · rettungslos · riesig · sagenhaft · schandbar · schändlich · schauderhaft · schaudervoll · schauererregend · schauerlich · schauervoll · schaurig · scheußlich · schlecht · schlimm · schreckenerregend · schrecklich · sündhaft · teuflisch · tief · tierisch · toll · total · tüchtig · übel · überaus · übermäßig · unangenehm · unanständig · unappetitlich · unaussprechlich · unbändig · unbeschreiblich · unendlich · unerhört · unermesslich · unerträglich · ungeheuer · ungeheuerlich · ungemein · ungewöhnlich · unglaublich · unheimlich · unmäßig · unmenschlich · unsagbar · unsäglich · unsinnig · unsterblich · unübersehbar · unvergleichlich · unverschämt · unvorstellbar · unwahrscheinlich · verabscheuenswert · verabscheuungswürdig · verdammt · verflixt · verflucht · verrückt · verteufelt · verzweifelt · voll · wahnsinnig · weidlich · widerlich · widerwärtig · wunderbar · wundervoll · zuinnerst · zutiefst

«gräulich»的25种语言翻译

翻译者
online translator

GRÄULICH的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到gräulich25种语言翻译
该章节所呈现的将gräulich由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«gräulich»。

翻译者德语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

grisáceo
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

greyish
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

भूरा
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

رمادي اللون
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

сероватый
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

acinzentado
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

ধূসরাভ
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

grisonnant
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

kekelabuan
190 数百万发言者

德语

gräulich
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

灰色の
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

회색이 또는
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

greyish
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

xám lợt
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

சாம்பல்நிற
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

किंचीत करडा
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

grimsi
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

grigiastro
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

szarawy
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

сіруватий
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

suriu
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

γκριζωπός
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

grys
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

gråaktig
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

grålig
5 数百万发言者

gräulich的使用趋势

趋势

词语 «GRÄULICH»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
64
/100
此处所显示的地图给出了词语«gräulich»在不同国家的使用频率。
gräulich的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«gräulich»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«GRÄULICH» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«gräulich»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«gräulich»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

gräulich的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GRÄULICH»的德语 引用

单词gräulich的知名引用和例句
1
Nathanael West
Es ist schwer, über das Bedürfnis nach Schönheit und Romantik zu lachen, wie geschmacklos, ja gräulich die Auswirkungen auch immer sein mögen.

«GRÄULICH»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现gräulich的用法。与gräulich相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Die Terrakotten von Babylon im Vorderasiatischen Museum in ...
312 Frau, nackt mit Kind Bab 13 670 - VA Bab 49 - Ph. 207, 260 Ischin Aswad, M 27, Schnitt 33, 22.8.1901 Ton, gebrannt, fein, häckselgemagert, gräulich, aus einer einteiligen Form gedrückt, Rückseite leicht gerundet, Oberschenkel zur Hälfte ...
‎2006
2
Der Bergwerksfreund, ein zeitblatt fur berg- und ...
Aschengehalt troctner Kohle Procent 11,66 1,83 14,15 7,85 21,54 14,60 16.83 K. 8N 18.04 12,80 29,52 30,29 12,06 8,48 2,32 10,12 12,59 Farbe der Asche In einer Tonne frischer Kohlen sind enthalten trockne Kohlen Pfund gräulich weiß ...
3
Dinglers polytechnisches journal
... 1,318 1,2U7 1,139 1,127 1,142 gräulich weiß röthlich weiß gelblich grau ins Rothliche gelbbraun gräulich ins Rothe gräulich weiß weiß gräulich weiß gelblich grau gräulich weiß gelblich grau in« Röthlich« gelblich weiß gräulich weiß 15?
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1850
4
Cemetery Car®: Band 1 - Weichen zum Jenseits
Mystery und Spannung, gepaart mit einer Prise Humor als auch dem Schaudern einer Gänsehaut, gehören beim Lesen mit dazu.
Angelika Nickel, 2013
5
Wörterbuch der Indogermanischen Grundsprache in ihrem ...
kruant, kruanta, part, praes. von 2 kru, furchtbar, gräulich, roh. zend. khrvant dass. — lat. cruentu-s dass. kruara, krura wund, roh, gräulich von 2 kru. sskr. krûra dass . — zend. khrûra dass. — xQvtQô-ç gräulich, grausig, schauerlich, vgl.
August Fick, 1868
6
Alpina: e. Schrift d. genauern Kenntniß d. Alpen gewidmet
In Würfeln crifiallifirter Würfelldatb bon gräulich-weiöer Farbe; auf gräulich- fehwarzem Salzthon aufcriftallifirt und drufitht zufammen gehäuft. Vom Sulzberg bey Hall. - Nro 209. 7. In kleinem fiark verfchobenen Octoeidern criliallifirtesz noch ...
7
Wörterbuch der deutschen Synonymen: S - Z. Nachtrag und Register
Aber grauenhaft ist stärker, als gräulich, den» grauenhaft ist ausdrücklich nur das , was Grauen mit sich führt lvgl. -Haft Nr. iom. ). I. B- «Das Feld liegt grauenhaft mit Leichen und mir Stummeln — Von Roß und Mann bedeckt« (Wie- land, Ob. II,  ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1852
8
Konzerncontrolling
5.6 Fallstudie: Verrechnungspreise im Troubadix Konzern Seit einigen Wochen ist eine Betriebsprüfung des Finanzamts bei der Troubadix GmbH vor Ort. Frau Gräulich, die Betriebsprüferin, verbringt seit Wochen ihre Zeit in dem Büro im ...
Stefan Behringer, 2011
9
Frühneuhochdeutsches Wörterbuch: gnaben-grossprechen
\gräulich, gräulicht, Adj. 1. >graufarben, graue Farbe habend; gräulich <; zu grau 1. Luther, WA 10, 3, 371, 1 (1522): den saltu fligen alß den teuffei, wan das ist nit ein schwarhçr, grewlicher odder geferhter teuffel, sunder einn weisser teuffel.
Robert R.. Anderson, Ulrich Goebel, Oskar Reichmann, 2001
10
Idiotikon von Kurhessen
J1*äl[]j(:]l, meift nur in abgefchwächter Bedeutung üblich. als ein verftärktes Verwunderungswort. für: fehr. zum Erftauneu u, dgl. ..Du bift ja gräulich groß geworden"; ..das ift ja ein gar gräulich fchöu Mädchen“. Gränlich thun. eine fehr übliche ...
A.F.C. Vilmar

包含词语«GRÄULICH»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语gräulich在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Berlinale – Wettbewerb Gräulich und abscheulich
Gräulich und abscheulich. Tomasz Wasilewskis „United States of Love“ spielt in einer polnischen Plattenbausiedlung und handelt vom Begehren und von der ... «taz.de, 二月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. gräulich [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/graulich-1>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z