下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Scherge}的意思

词典
词典
section

单词 SCHERGE的词源

mittelhochdeutsch scherge, scherje = Gerichtsdiener, althochdeutsch scario = Scharführer, zu ↑Schar.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中SCHERGE的发音

Scherge  [Schẹrge] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHERGE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SCHERGE在德语中的意思是什么?

点击查看«Scherge»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

暴徒

Scherge

以今天的语言,一个“execution子手”,一个士兵,一个叛徒或一个可以服务于流氓并执行命令的人,经常被称为一个职员。 过时的言语传道者是Scherge的同义词。 该术语不再用于其原始含义“乐队领导”; 已经在中高档的德​​国人被用来“偷偷”的意思,而在扎德勒斯通用字典中被称为“Scherge”一词,其中一个今天一般是一般的城市仆人Büttel,暴动,酷刑等。“ , Als Scherge wird im heutigen Sprachgebrauch oft ein „Henkersknecht“, Büttel, käuflicher Verräter oder generell eine Person, die einem Schurken dienstbar ist und seine Befehle ausführt, bezeichnet. Das veraltete Wort Häscher ist ein Synonym von Scherge. Der Begriff wird schon lange nicht mehr in seiner ursprünglichen Bedeutung „Anführer einer Schar“ verwendet; bereits im Mittelhochdeutschen wurde „Scherge“ im Sinne von „Gerichtsdiener“ benutzt und in Zedlers Universallexikon wird „Scherge“ als ein Wort bezeichnet, „worunter man heut zu Tage insgemein einen Stadt-Knecht, Büttel, Häscher, Folterer etc. zu verstehen pfleget“.

在德语 词典里Scherge的定义

以武力执行某人命令的人; 跟屁虫。 jemand, der unter Anwendung von Gewalt jemandes Aufträge vollstreckt; Handlanger.
点击查看«Scherge»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SCHERGE押韵的德语 单词


Alberge
Albẹrge
Berge
Bẹrge
Concierge
[kõˈsi̯ɛrʃ]  , französisch: [kõˈsjɛrʒ] 
Demivierge
[dəmiˈvjɛrʒ]
Ferge
Fẹrge
Halsberge
Hạlsberge
Herberge
Hẹrberge
Hörselberge
Họ̈rselberge
Isoerge
Isoẹrge
Jugendherberge
Ju̲gendherberge 
Latwerge
Latwẹrge, landschaftlich: [laˈtvɛrʃ]
Lutter am Barenberge
Lụtter am Ba̲renberge
Luxusherberge
Lụxusherberge
Nobelherberge
No̲belherberge
Sabiner Berge
Sabi̲ner Bẹrge
Serge
[zɛrʃ]  , französisch: [sɛrʒ] 
Waschberge
Wạschberge
Wimperge
Wịmperge
Wittenberge
Wittenbẹrge

SCHERGE一样开头的德语单词

Scherensprung
Scherenstellung
Scherentreppe
Scherenzaun
Scherer
Schererei
Schererin
Scherfestigkeit
Scherflein
Schergang
Schergendienst
Schergin
Scheria
Scherif
Scherkamm
Scherkopf
Scherkraft
Schermaschine
Schermaus
Schermesser

SCHERGE一样开头的德语单词

Altersvorsorge
Arge
Barge
Charge
Daseinsvorsorge
Decharge
Dirge
Elbsandsteingebirge
Erzgebirge
Gebirge
George
Hochgebirge
Marge
Mittelgebirge
Seelsorge
Siebengebirge
Sorge
Vorsorge
Zarge
large

德语近义词词典里Scherge的近义词和反义词

近义词

在德语中«SCHERGE»的近义词

以下的德语单词和«Scherge»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
Scherge的德语近义词

«Scherge»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SCHERGE的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Scherge25种语言翻译
该章节所呈现的将Scherge由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Scherge»。

翻译者德语 - 中文

暴徒
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

matón
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

thug
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

हत्यारा
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

سفاح
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

головорез
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

bandido
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

খুনে
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

gangster
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

samseng
190 数百万发言者

德语

Scherge
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

刺客
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

자객
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

thug
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

du côn
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

குண்டர்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

ठक
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

haydut
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

teppista
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

bandyta
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

головоріз
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

asasin
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

φονεύς
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

boef
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

thug
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

thug
5 数百万发言者

Scherge的使用趋势

趋势

词语 «SCHERGE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
54
/100
此处所显示的地图给出了词语«Scherge»在不同国家的使用频率。
Scherge的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Scherge»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SCHERGE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Scherge»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Scherge»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Scherge的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SCHERGE»的德语 引用

单词Scherge的知名引用和例句
1
William Shakespeare
Der grause Scherge Tod Verhaftet schleunig.
2
August von Platen-Hallermünde
Schlechtes verbietest du leicht; doch gegen des Genius Werke sind ohnmächtig und schwach Scherge, Minister, Despot.

«SCHERGE»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Scherge的用法。与Scherge相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Three- and Four-Part Songs: Mixed Voices (German Language ...
B .h u. i rr n' w p^===f p ein har-mo- ni-scherGe-sang, ein har-mo - ni-scherGe- sang war meinLe- bens- mo - ni-scherGe-san ^ fa» ein har-mo- m-scherGe-sang, ejn har-mo - ni-scherGe-sang ^jir-—- mein Le-bens - ^f 2? p rg? pir ein har-mo- ...
Haydn, Franz Joseph
2
Deutsche Schaubühne
Scherge. Man sperrte das Nor» ssbalb »an den hellen Haufen von fern« anrücken sah, aber Stoß auf Stoß , und spen angelweit flog et wieder auf. Di« Wach« niederstoßen, mit ver« hängten, Zügel nach dem Staotgefängniß« spren« gen , die ...
3
Bd. Leben und Tod der heiligen Genoveva. Der Abschied. Leben ...
Wendelin, der Scherge. Wendelin. Wie gehts dem Gefangenen ? Scherge. Er sitzt in seinen Ketten, und winselt den lieben langen Tag. Wendelin. Was hat der Benno für ein Urtheil vom gnädigen Herrn gebracht? Scherge. Daß er nun nicht ...
Ludwig Tieck, 1828
4
Schriften
Wendelin, der Scherge. Wendelin. Wie gehts dem Gefangenen? Scherge. Er sitzt in seinen Ketten, und winselt den lieben langen Tag. Wendelin. Was hat der Benno für ein Urtheil vom gnädigen Herrn gebracht? Scherge. Daß er nun nicht ...
Ludwig Tieck, 1828
5
Ludwig Tieck's ausgewählte schriften in einem bande...
Echloßhnf, Wendelm , der Scherge. Wendelin. Wie gehts dem Gefangenen ? Scherge. Er sitzt in feinen Ketten, und winselt den lieben Wendelin. Was hat der Benno für ein Urtheil vom gnädigen Herrn gebracht ? Scherge. Daß er nun nicht  ...
Ludwig Tieck, 1840
6
Ludwig Tieck's Sämmtliche Werke
Schloßstof Wendelin , der Scherge, Wendelin. Wie geh» dem Gefangenen i Scherge. Er sitzt in seinen Ketten, und winselt den lieben langen Tag. Wendelin. Was hat der Benno für ein Urtheil vom gnädigen Herrn gebracht ? Scherge. Daß er ...
Ludwig Tieck, 1841
7
Leben und Tod der heiligen Genoveva. Der Abschied. Leben und ...
Schloßt '-) Äendelin, der Scherge. i'«.'„ ^ ,,, Wendelin. , ., Wie gehts dem Gefangenen? ,' « «- ^' - Scherge. ' ^ I ' ' Er sitzt in seinen Ketten, und winselt den lieben langen Tag. ^ „Wendelin. ' , Was hat der Benno für ein Urtheil vom gnädigen ...
Ludwig Tieck, 1828
8
Ludwig Tieck's Schriften: bd. Leben und tod der heiligen ...
Wendelin, der Scherge. Wendelin. Wie gehts dem Gefangenen? Scherge. Er sitzt in seinen Ketten, und winselt den lieben langen Tag. Wendelin. . Was hat der Benno für ein Urtheil vom gnädigen Herrn gebracht? Scherge. Daß er nun nicht ...
Ludwig Tieck, 1828
9
Ludwig Tieck's sämtliche Werke: 1. (1837). - VIII, 753 S. : ...
Lchloßhof, Wendelin, der Scherge. Wendelin. Wie gehts dem Gefangenen ? Scherge. Er sitzt in seinen Ketten, und winselt den lieben langen Tag. Wendelin. Was hat der Benno für ein Urtheil vom gnädigen Herrn gebracht ? Scherge. Daß er ...
Ludwig Tieck, 1837
10
Meine Dramen (Erweiterte Ausgabe)
Wendelin, der Scherge. WENDELIN. Wie geht's dem Gefangenen? SCHERGE. Er sitzt in seinen Ketten, und winselt den lieben langen Tag. WENDELIN. Was hat der Benno für ein Urteil vom gnädigen Herrn gebracht? SCHERGE. Daß er nun ...
Ludwig Tieck, 2012

包含词语«SCHERGE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Scherge在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Krisengipfel in Berlin | Warum darf dieser Putin- Scherge an Merkels ...
Wie kann es sein, dass dieser Putin-Scherge an einem Tisch mit Angela Merkel sitzen darf? ▻ Surkow steht seit März 2014 wegen des russischen Vorgehens in ... «BILD, 十月 16»
2
IS-Scherge Dschaber al-Bakr : Bruder Alaa al-Bakr packt aus: So ...
Der Terrorverdächtigte Dschaber al-Bakr soll in Berlin zum radikalen Islam gekommen sein. „Mein Bruder hat sich in Deutschland radikalisiert“, sagte sein ... «Berliner Kurier, 十月 16»
3
IS-Scherge Abu Maryam: War sein Aufruf Auslöser für das Nizza ...
Wer nicht in den Krieg nach Syrien oder in den Irak kommen könne, der solle die Feinde in der Heimat umbringen, ruft Abu Maryam seinen Brüdern zu. «Berliner Kurier, 七月 16»
4
Terror-Scherge: Als Dieb und Beißer! Saleh A. war der Düsseldorfer ...
Terror-Scherge: Als Dieb und Beißer! Saleh A. war der Düsseldorfer Polizei bekannt. 04.06.16, 12:11 Uhr. email · facebook · twitter. imago50817030h. Foto:. «Express.de, 六月 16»
5
Düsseldorfer Altstadt : Dritte Terror-Scherge nach Festnahme in U-Haft
Zwei Terror-Schergen sitzen bereits seit Donnerstag in U-Haft. Am Freitag folgt ein weiterer: Ein Bundesrichter hat auch für den dritten Terrorverdächtigen von ... «Express.de, 六月 16»
6
Der SS-Scherge und Mallorca
Neu ist nach jüngsten Medienberichten, dass der "SS-Scherge" (so die "Bild"-Zeitung) auch eng mit dem israelischen Geheimdienst Mossad ... «Mallorca Magazin, 四月 16»
7
Belgischer IS-Scherge droht: Bomben von Brüssel waren erst Anfang
Auf Bildern zeigen sich die Terror-Schergen häufig mit Waffen und Fahnen. Foto: ... Ein weiteres Propaganda-Video der IS-Schergen ist aufgetaucht. Diesmal ... «Express.de, 三月 16»
8
Ex-SS-Scherge vor Gericht - Auschwitz-Prozess in Lüneburg: Die ...
Wegen Beihilfe zum Mord in mindestens 300.000 Fällen muss sich der frühere SS-Mann Oskar Gröning vor dem Landgericht Lüneburg verantworten. «Berliner Kurier, 四月 15»
9
Putins schlimmster Scherge Kadyrov über den Mord an Nemzow ...
So behauptet beispielsweise der Putin-Scherge Ramzan Kadyrov (38), dass westliche Geheimdienste den Mord an Nemzow in Auftrag gegeben hätten. «BILD, 二月 15»
10
Nazi-Scherge Alois Brunner - Deutscher Agent bestätigt Tod von SS ...
SS-Verbrecher Alois Brunner soll bis 2009 oder 2010 in Syrien gelebt haben und dann dort verstorben sein, erklärt das Wiesenthal-Zentrum. Brunner hatte die ... «Süddeutsche.de, 十二月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Scherge [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/scherge>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z