下载应用程式
educalingo
Schicksalsfügung

在"德语"词典里Schicksalsfügung}的意思

词典

德语中SCHICKSALSFÜGUNG的发音

Schịcksalsfügung [ˈʃɪkzaːlsfyːɡʊŋ]


SCHICKSALSFÜGUNG的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SCHICKSALSFÜGUNG在德语中的意思是什么?

在德语 词典里Schicksalsfügung的定义

此外。


SCHICKSALSFÜGUNG押韵的德语 单词

Abrissverfügung · Abschlussverfügung · Anfügung · Beifügung · Einfügung · Einstellungsverfügung · Fügung · Geheimverfügung · Hinzufügung · Organstrafverfügung · Patientenverfügung · Pfändungsverfügung · Polizeiverfügung · Strafverfügung · Umpflügung · Verfügung · Vergnügung · Wortfügung · Zufügung · Zusammenfügung

SCHICKSALSFÜGUNG一样开头的德语单词

Schicksalsanalyse · schicksalsbedingt · schicksalsbestimmend · Schicksalsdrama · schicksalsergeben · Schicksalsfaden · Schicksalsfrage · Schicksalsgefährte · Schicksalsgefährtin · Schicksalsgemeinschaft · Schicksalsglaube · schicksalsgläubig · Schicksalsgöttin · Schicksalsroman · Schicksalsschlag · schicksalsschwanger · schicksalsschwer · Schicksalstag · schicksalsträchtig · Schicksalstragödie

SCHICKSALSFÜGUNG一样开头的德语单词

Altersversorgung · Anregung · Beendigung · Benachrichtigung · Berücksichtigung · Bestätigung · Beteiligung · Bewegung · Datenübertragung · Eintragung · Einwilligung · Genehmigung · Klammerfügung · Reinigung · Vereinigung · Verfolgung · Verpflegung · Versorgung · Verteidigung · Vervielfältigung

德语近义词词典里Schicksalsfügung的近义词和反义词

近义词

在德语中«SCHICKSALSFÜGUNG»的近义词

以下的德语单词和«Schicksalsfügung»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«Schicksalsfügung»的25种语言翻译

翻译者

SCHICKSALSFÜGUNG的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Schicksalsfügung25种语言翻译

该章节所呈现的将Schicksalsfügung由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Schicksalsfügung»。
zh

翻译者德语 - 中文

命运
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

del destino
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

of fate
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

भाग्य की
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

القدر
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

судьбы
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

do destino
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

অদৃষ্টের
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

du destin
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

nasib
190 数百万发言者
de

德语

Schicksalsfügung
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

運命の
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

운명의
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

nasib
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

của số phận
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

விதியின்
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

प्राक्तन
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

kaderin
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

del destino
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

losu
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

долі
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

sorții
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

της μοίρας
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

van die noodlot
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

av ödet
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

skjebne
5 数百万发言者

Schicksalsfügung的使用趋势

趋势

词语 «SCHICKSALSFÜGUNG»的使用趋势

Schicksalsfügung的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Schicksalsfügung»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

Schicksalsfügung的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SCHICKSALSFÜGUNG»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Schicksalsfügung的用法。与Schicksalsfügung相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Jahnscher Jahrbücher für Philologie und Paedagogik
Als Medium aber haben doch wenigstens das Participium ixeTiQcofitvi] wohl diejenigen genommen, welche die Moira, als Person und Göltin der Schicksalsfügung, auch JltTtQoafitvrj nannten, wie z. B. Pausan. VIII, 21, 2. Denn passiv, durch ...
2
Erfülltes Dasein: Wege zur Mitte
Ist daher eine Schicksalsfügung nur eine persönliche Schicksalsfügung, oder ist sie eine gemeinsame Schicksalsfügung von vielen für viele? Darf ich mir dann um mein persönliches Schicksal Sorgen machen? Darf ich mir um die Schicksale  ...
Bert Hellinger, 2006
3
Neue Jahrbücher für Philologie und Pädagogik
Als Medium aber haben doch wenigstens das Participium nsrvgwuävn wohl diejenigen genommen, welche die Moira, als Person und Göttin der Schicksalsfügung, auch Hengwitaw] nannten, wie z. B. Pausan. VIII, 21, 2. Denn passiv, durch ...
4
Für stille Stunden: Gebildeten Lesern gewidmet
Selbst in jenen Fällen, wo er eine Schicksalsfügung wirklich als ein Unglück für ihn erkennen muß, wird ihn das Bewußtsein, in keiner Weise ein solches verdient zu haben, mit Muth und Stärke erfüllen, es zu ertragen. Der Unglückliche, der ...
Max Carl von Krempelhuber, 1867
5
Neue Jahrbücher für Philologie und Paedagogik
Als Medium aber haben doch wenigstens das Participium itenocofiivr) wohl diejenigen genommen, welche die Moira, als Person und Göttin der Schicksalsfügung, auch üenqtofiivri nannten, wie z. B. Pausan. VIII, 21, 2. Denn passiv, durch ...
6
Sanskrit-Wörterbuch: Nach den Petersburger Wörterbüchern ...
Schicksalsfügung. тат über das Schicksal nachsinnend; т. Astrolog, Wahrsager. ä'qfschicksalskundig; m.=vor. т. Abstr. «va n. ì'qîî, f. t auf eine Gottheit bezüglich, göttlich; n. Gottheit, adj. —°= Ade. durch Schicksalsfügung, zufällig. 211121 (adi-  ...
Carl Cappeller, 1966
7
Sanskrit-W?rterbuch
Schicksalsfügung. т“ über das Schicksal nachsinnend; т. Astrolog, Wabrsager. wechicksalskundig; гидрант. Abstr. °`H n. Qq“, f. i: auf eine Gottheit bezüglich, göttlich; n. Gottheit, adj. -°= . Щ Adv. durch Schicksalsfügung, zufällig. m (ad: _.о)  ...
C. Cappeller
8
Die Drachenprinzessin: Die Heimkehr
Die Heimkehr Ambros Chander. Stadt. Alles war noch recht fremd hier, trotz dass sie nun mittlerweile bereits seit knapp zwei Jahren hier wohnte. Eher durch Zufall könnte man sagen. Oder Schicksalsfügung? Pah - Schicksalsfügung, dachte ...
Ambros Chander, 2013
9
Artusroman und Mythos
Zekl übersetzt tychê mit ›Schicksalsfügung‹ und den Oberbegriff to automaton mit ›Zufall‹. Koch hingegen übersetzt den Spezialfall tychê als ›Zufall‹ und to automaton als ______ ›spontane Selbstbewegung‹.9 Für den Zufall im engeren Sinn ...
Friedrich Wolfzettel, Cora Dietl, Matthias Däumer, 2011
10
Meine geheimnisvolle Freundin aus dem Schattenreich
Elisabeths Schicksalsfügung Bernds unerwartetes Auftauchen sollte nicht die einzige Überraschung sein, die ich an diesem Tag erfuhr, denn gegen Mittag wartete Herr Konrad vor unserem Haus. Mit grimmi— ger Miene verharrte er bei ...
Rainer Kischnereit, 2013

包含词语«SCHICKSALSFÜGUNG»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Schicksalsfügung在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Flugzeugabsturz: Schicksalsfügung? Deshalb war der Sohn des ...
Teamtrainer Caio Júnior starb bei dem Flugzeugsabsturz in Kolumbien. Sein Sohn hätte ihn begleiten sollen, doch durch einen unglaublichen Zufall entkam er ... «BUNTE.de, 十一月 16»
2
Die Zeit nach den Titanen
Das Buch erzählt von der Schicksalsfügung des kleinen Veneering, als er, vor dem Krieg fliehend, auf dem Weg in die Sicherheit nach Kanada bei einem ... «Wiener Zeitung, 十月 16»
3
Liebe am Rande der Klippe
Isabel sieht darin sofort eine Schicksalsfügung – ein Geschenk –, das Baby als ihr eigenes anzunehmen. Tom dagegen fühlt sich verpflichtet, die Küstenwache ... «Die Weltwoche, 九月 16»
4
Auf der Flucht mit einem Koffer voll Kunst
Sie spricht von einer „Schicksalsfügung“. Und er sagte auf der Ausstellung in Kalbe: „Barakat Arja, ein Fremder, dem wir als Flüchtling begegnet sind, stellte sich ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, 七月 16»
5
Umfrage: Was trägt der Mann in diesem Sommer?
Meine Mutter war Designzeichnerin, mein Onkel Schneider, meine Berufswahl war wohl Schicksalsfügung. Es ist immer wieder spannend, ungewöhnliche und ... «schwulissimo, 七月 16»
6
Nah am Geschehen
Man kann es Schicksalsfügung oder auch Gunst der Stunde nennen: Der Zukunftskongress ist in diesem Jahr besonders nah an seinem Leitthema, der ... «Kommune21 - E-Government, Internet und Informationstechnik, 六月 16»
7
Tscheburaschka: Fünfzig Jahre Trickfilmkult
Die Bezeichnung des seltsamen Tierchens, das aus den tropischen Wäldern in einer Orangen-Kiste zu uns kam, ist einer Schicksalsfügung zu verdanken: „Ein ... «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., 二月 16»
8
Segelromantik: ein abendliche Panorama mitten auf dem Atlantik ...
Mein zweiter Segeltag war mal wieder so eine Schicksalsfügung. Wir segelten in einen ordentlichen Sturm. Ich war schon leicht seekrank, was sich durch ... «Oberhessen-live, 十二月 15»
9
„Bauer sucht Frau” - Dieses Traumpaar hat sich getrennt!
Panorama Flugzeugabsturz Schicksalsfügung? Deshalb war der Sohn des Trainers nicht an Bord; Mutter Kind Tipps & Tricks Diese Aussage verblüfft! «BUNTE.de, 十一月 15»
10
Süßer Blondschopf - Sie gehört heute zu den reichsten Frauen der ...
Panorama Flugzeugabsturz Schicksalsfügung? Deshalb war der Sohn des Trainers nicht an Bord · Cathy und Richard Lugner Scheidung Stars Cathy & Richard ... «BUNTE.de, 十月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Schicksalsfügung [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/schicksalsfugung>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH