单词 SEGEL的词源
mittelhochdeutsch segel, althochdeutsch segal, wohl ursprünglich = abgeschnittenes Tuchstück und verwandt mit ↑Säge.
在德语 词典里Segel的定义
大块的强力布或类似的东西，在某些车辆的桅杆的帮助下。 红帆 - ©cintrasial - Fotolia.comFunny，丰满，下垂的帆，清晰的风帆，风可以推动它的表面，推动船只，车辆等。 礁，油漆帆帆下通过河口。 großflächiges Stück starkes tuch o. Ä., das mithilfe bestimmter am Mast eines fahrzeuges o. Ä. befestigter Vorrichtungen ausgespannt wird, damit der Wind gegen seine Fläche drücken und dem Schiff, Fahrzeug usw. Fahrt geben kannBoot mit rotem Segel - © cintrasial - Fotolia.comBoot mit rotem Segel - © cintrasial - Fotolia.comBeispielevolle, pralle, schlaffe Segeldie Segel klarmachen, reffen, streichen Segel setzen unter Segel die Flussmündung passieren.
«SEGEL»的德语 引用
单词
Segel的知名引用和例句
Der Pessimist klagt über den Wind, der Optimist hofft, daß der Wind sich dreht und der Realist hißt die Segel.
Man muss die Segel in den unendlichen Wind stellen, dann erst werden wir spüren, welcher Fahrt wir fähig sind.
Ich glaube, weil ich glaube, dass der Glaube der Hoffnung die Segel setzt.
Wir können den Wind nicht ändern, aber die Segel anders setzen.
Ernst Friedrich Schumacher
Natürlich können wir die Winde nicht verstärken. Aber jeder von uns kann das Segel aufstellen, damit wir den Wind, wenn er kommt, einfangen können.
In unserer gesamten Geschichte haben die Worte der Unabhängigkeitserklärung Einwanderer aus der ganzen Welt inspiriert, die Segel zu setzen und unsere Küsten anzusteuern. Diese Einwanderer haben dazu beigetragen, 13 kleine Kolonien in eine große und wachsende Nation von mehr als 300 Leuten zu verwandeln.
Ein Segel, prall im Sturm der Sehnsucht, schlaff in der Windstille der Gewohnheit.
Auf, Matrosen, die Anker gelichtet, Segel gespannt, den Kompaß gerichtet.
Nicht wie der Wind weht, sondern wie man die Segel setzt, darauf kommt es an.
Sei vorsichtig da, wo mehr Segel als Ballast vorhanden ist.
与 «SEGEL»相关的德语书籍
在以下的参考文献中发现
Segel的用法。与
Segel相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Handbuch für Überholungsarbeiten an Motor-,
Segel- und ...
Das 1925 erstmals erschienene "Handbuch fur Uberholungsarbeiten an Motor-, Segel- und Ruderbooten" war lange Jahre das deutschsprachige Standartwerk zur Pflege und Reparatur von holzernen und stahlernen Sportbooten jeder Art.
2
Handbuch für Überholungsarbeiten an Motor-,
Segel- und ...
Es hat sich erwiesen, dass die traditionellen Methoden der Bootspflege insbesondere bei holzernen Booten heute noch vielfach Gultigkeit besitzen.
3
VERNUNFT UND LEIDENSCHAFT - STEUER &
SEGEL UNSERES LEBENS - ...
ÜBER DIESES BUCH 70 Jahre neuere deutsche Zeitgeschichte im Spiegel eigener Erfahrungen, dargestellt am Alltag und den persönlichen Lebenswegen einer bürgerlichen Familie über mehrere Generationen aus der Sicht eines Kindes, eines ...
4
Das weiße
Segel: Wohin der Wind des Glücks dich trägt
Wie »Der träumende Delphin«, der die Menschen auf der ganzen Welt begeistert hat, macht auch Sergio Bambarens »Das weiße Segel« Mut, seinen Sehnsüchten zu folgen: Das junge Paar Kate und Michael lässt alles hinter sich, um mit einem ...
6
Venedig - Weltmacht unter Ruder und
Segel
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
7
fortgeblasen und angeschwemmt: Unser Leben unter
Segel
Mit nur 24 und 20 Jahren sind J rgen und Claudia zu einer Reise aufgebrochen, die sie auf das Meer hinausgetrieben hat und ihr Weltbild f r immer ver ndert hat.
Claudia Kirchberger, 2012
8
Vernunft und Leidenschaft - Steuer &
Segel unseres Lebens: ...
FRANK W. D. RODER VERNUNFT UND LEIDENSCHAFT STEUER 8 SEGEL
UQSERES LEBENS EINE TRLOGI[ W( \ mluoolv .0'. mflnmx.w':nn M! “um; m l Mm;
mmwnufl BAND1 Ill\f0. lnsvoauuo uno Iluuvn0 MERJHGEN - SZENEN ...
9
Transösophageale Echokardiographie für Intensivmediziner und ...
Semilunarklappen) und bildet zusammen mit den Sinus valsal- vae, den
Koronarostien und dem proximalen Teil der Aorta ascendens die Aortenwurzel (
Abb. 6.1 u. 6.2). Die drei Segel der Aortenklappe sind die Hauptkomponenten
eines Ein- ...
Clemens-Alexander Greim, Norbert Roewer, 2007
10
Kriegs-, Ingenieur-, Artillerie- und Seelexicon: worinnen ...
Voile de lvlisene Voile gel, n. I. §. z. irem Bram- Segel, n. I. II) An dem Locke-Mast
, Voile cle ^isene, ?ecir kseti, ou I^isene.T. die Locke, s. Segel,«. II. §. i. irem
Locke. Voile 6e verir Kunier, ou perir Kunier, T. das Vor Mars- Segel, s. Segel, n.
II. §.
Johann Rudolph Fäsch, 1735
包含词语«SEGEL»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
Segel在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Segel-Legende Paul Elvström DEN verstorben
In den 50er-Jahren revolutionierte Elvström den Segel-Sport auf allen Ebenen, in der Trainings-Methodik, beim Material oder auch in der Segel-Bekleidung. «sailing-news.com - Nachrichten zum Segelsport, 十二月 16»
"Sailing Yacht A" setzt erstmals Segel in der Kieler Förde
Sie ist 142 Meter lang, ihre Segelfläche so groß wie ein halbes Fußballfeld: Die in Kiel gebaute "Sailing Yacht A" hat am Sonntag erstmals ihre Segel gehisst. «SPIEGEL ONLINE, 十月 16»
Segeln: Deutsches Segel-Team will zum Youth America's Cup
Kiel (dpa/lno) - Zum zweiten Mal nach 2013 hat ein deutsches Team die Segel für den Red Bull Youth America's Cup gesetzt. Olympia-Starter ... «ZEIT ONLINE, 十月 16»
Premiere im Nebel: Superyacht setzt erstmals Segel
Das riesige Luxusschiff wird weiter fleißig auf der Ostsee vor Kiel getestet. Dabei hisste sie nun vor den Augen vieler Schaulustiger zum ersten Mal die Segel. «Lübecker Nachrichten, 十月 16»
„Sailing Yacht A“ setzt erstmals die Segel
Mit 143 Metern ist die „Sailing Yacht A“ die größte Segel-Yacht der Welt. Demnächst soll der Kieler Neubau auf der Ostsee das erste Mal die Segel setzen ... «Handelsblatt, 十月 16»
Weitere Probefahrt der größten Segel-Yacht der Welt
Die größte Segel-Yacht der Welt ist am Dienstag zu ihrer nächsten Probefahrt gestartet. Ein Schlepper zog die knapp 143 Meter lange "Sailing Yacht A" am ... «Kieler Nachrichten, 十月 16»
Sailing Yacht A: Größte Segel-Yacht der Welt wendet im Kieler Hafen
Sie ist rund 142 Meter lang und knapp 25 Meter breit: Die weltgrößte Segel-Yacht "Sailing Yacht A" hat im Kieler Hafen ein Wendemanöver hingelegt. «STERN, 九月 16»
Größte Segel-Yacht der Welt wird wieder ausgedockt
Kiel (dpa/lno) - Die größte Segel-Yacht der Welt geht wieder auf Probefahrt. Nach dpa-Informationen wird die knapp 143 Meter lange «Sailing Yacht A» am ... «DIE WELT, 九月 16»
Zwei Tote bei Unglück während Flugplatzfest im Erzgebirge
Beim Zusammenstoß eines Segel- und eines Ultraleichtflugzeuges sind am Samstag zwei Menschen gestorben. Das Unglück ereignete sich während eines ... «Leipziger Volkszeitung, 九月 16»
Größte Segel-Yacht der Welt vor Probefahrten auf Ostsee
Kiel (dpa/lno) - Die größte Segel-Yacht der Welt bereitet sich auf Probefahrten in der Ostsee vor: Der 140 Meter lange Neubau «Sailing Yacht A» wird nach ... «DIE WELT, 九月 16»
