下载应用程式
educalingo
staubgeboren

在"德语"词典里staubgeboren}的意思

词典

德语中STAUBGEBOREN的发音

sta̲u̲bgeboren [ˈʃta͜upɡəboːrən]


STAUBGEBOREN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

STAUBGEBOREN在德语中的意思是什么?

在德语 词典里staubgeboren的定义

尘世,瞬间,凡人。


STAUBGEBOREN押韵的德语 单词

Foren · angeboren · blind geboren · eingeboren · erdgeboren · erstgeboren · frühgeboren · geboren · hineingeboren · hochgeboren · hochwohlgeboren · letztgeboren · nachgeboren · neugeboren · sponsoren · tot geboren · ungeboren · verloren · wiedergeboren · wohlgeboren

STAUBGEBOREN一样开头的德语单词

staubdicht · Stäube · Staubecken · stauben · stäuben · Stauberater · Stauberaterin · Stauberatung · stäubern · Staubexplosion · Staubfaden · Staubfänger · staubfein · Staubfilter · Staubflocke · staubfrei · Staubgeborene · Staubgeborener · Staubgefäß · staubig

STAUBGEBOREN一样开头的德语单词

Azoren · Horen · Komoren · Moren · Sporen · Storen · Valoren · auserkoren · eingeschworen · erkoren · gedankenverloren · gefroren · geschoren · geschworen · schmoren · schoren · scoren · ungeschoren · unverfroren · viel beschworen

德语近义词词典里staubgeboren的近义词和反义词

近义词

在德语中«STAUBGEBOREN»的近义词

以下的德语单词和«staubgeboren»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«staubgeboren»的25种语言翻译

翻译者

STAUBGEBOREN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到staubgeboren25种语言翻译

该章节所呈现的将staubgeboren由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«staubgeboren»。
zh

翻译者德语 - 中文

尘出生
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

polvo nacidos
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

dust-born
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

धूल में जन्मे
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

المولد الغبار
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

пыль происхождения
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

nascido poeira
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

ধুলো জন্মগ্রহণকারী
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

la poussière d´origine
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

debu kelahiran
190 数百万发言者
de

德语

staubgeboren
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

ほこり生まれ
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

먼지 탄생
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

bledug-lair
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

bụi đời
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

தூசி பிறந்த
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

धूळ-जन्म
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

Toz doğumlu
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

polveri di origine
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

Pył urodzonych
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

пил походження
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

praf-născut
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

σκόνη-γεννημένος
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

-Stof gebore
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

damm-born
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

støv fødte
5 数百万发言者

staubgeboren的使用趋势

趋势

词语 «STAUBGEBOREN»的使用趋势

staubgeboren的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«staubgeboren»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

staubgeboren的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«STAUBGEBOREN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现staubgeboren的用法。与staubgeboren相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Commentar zu den Briefen des Paulus an die Corinther
so daß der Sinn unsers ganzen Verses nun ist: der erste Mensch ist aus Erde staubgeboren: der zweit« Mensch, der Herr, ist vom Himmel. Möglich (abe? wohl gesucht) wäre indessen auch noch eine andere Erklärung, daß man nämlich zwei ...
J. G. F. Billroth, Gustav Billroth, 1833
2
Geschichte der Pharmazie
... sind die Potentiores, Meliores, Honestiores, diese dieHumiles und Viles, jene die Herren, diese die Knechte, die Arbeiter, Bauern, Handwerker, Krämer, die, staubgeboren, kein Mittel hatten, sich in die Reihen dieser emporzuschwingen.
Hermann Schelenz, 1962
3
Gedichte
Wahr ist es, daß des Menschen Geist Die Bande der Natur zerreißt: Und darum fliehst du scheu und schnell Des Mörders Pfad, Der, staubgeboren, dir Gesell' Und Kamerad. Ich weiß, du bist ein kleiner Dieb, Allein auch dir ist Leben lieb ...
Robert Burns, 1841
4
Münchener Punsch: Humoristisches Originalblatt
Humoristisches Originalblatt. A ckanntlich ist der Mensch ein S t a u b, g e b o r n e r. In München raber wird der Mensch nicht nur staubgeboren, sonderli auch stauberzogen, staubansässig , staubpensionirt und zu- lctzt ein Staubgestorbener.
5
Deutsch-kroatisches Wörterbuch: M. bis Z.
Staubfeßen, m, opkaäoik. Staubflechte, (Laie-Feen yflfoerufeeefux), pkw'- ljäaj. lnjgcj_ Staubflugler, y!, (LexiTV-Feta), leptjkStaubfökmig. ach', pri-ZEIT. ( Ztaudgebjldef u. (B9,) pcnl). Staubgeboren, aejF. u pkabu roäjeu. Staubgcfäß, n. peoönik.
Bogoslav Šulek, 1860
6
Die Sonntagsweihe: Predigten
... genannt im besten Falle irdische Klugheit, staubgeboren und in Staub zerfallend, wie die Erde selbst. Mit dieser Klugheit, die von unten stammt, steht nichts in grellerem Widerspruch, als der Tert, über welchen ich heute predigen will.
Adolf ¬von Harleß, 1852
7
Táo-tĕ-king: Der Weg zur Tugend. Aus dem Chinesischen ...
Er muss staubgeboren sein, wie alle andern Menschen, die er selig machen soll, und doch ein Herr aller Herren sein im Reiche der Geister; Er muss selbst das Elend der Welt kennen und getragen und geduldet haben, und doch ein König ...
Laozi, 1870
8
Piḳude H.
Der zehnte Tag des Monats Tischri ist die höchste Feier des Iahres, der Tag der heiligsten Erhebung, der Weihe des Geistes und des Herzens vor Gott, der eingedenk, daß wir nur staubgeboren sind, uns durch feine verheißene Versöhnung ...
Gerson Lasch, 1857
9
Shakespeare in seiner Wirklichkeit von J. L. F. Flathe, Dr. ...
Überall wird klar, dass unser Dich1) Sprich zum Leben so: Verlier' ich dich, verlier' ich nur ein Ding, Das nur ein Thor festhielte; bist ein Hauch, Bist unterwürfig jedem Zug der Luft, Bist staubgeboren, nicht zu Glück bestimmt. Dem Esel gleich ...
‎1863
10
Salomo Gabirol und seine Dichtungen
10, Mein Lied ,strahlt ewig hell und reiu, Das Ihre flieht den Sonnenschein, Mein Lieb ein Kind aus edlem Bunde, Bastarde ihre Reimerei'n, Denn ihre Seel' ist staubgeboren, Doch meine aus der Perlen Schrein, 11, Drum ist mein Lied so ...
Abraham Geiger, 1867
参考文献
« EDUCALINGO. staubgeboren [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/staubgeboren>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH