下载应用程式
educalingo
straubig

在"德语"词典里straubig}的意思

词典

单词 STRAUBIG的词源

zu sträuben.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

德语中STRAUBIG的发音

stra̲u̲big


STRAUBIG的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

STRAUBIG在德语中的意思是什么?

在德语 词典里straubig的定义

林立。


STRAUBIG押韵的德语 单词

abergläubig · andersgläubig · bösgläubig · fortschrittsgläubig · gläubig · gottgläubig · gutgläubig · irrgläubig · kleingläubig · kurzhubig · langhubig · laubig · leichtgläubig · rechtgläubig · schraubig · staubig · strenggläubig · traubig · ungläubig · zukunftsgläubig

STRAUBIG一样开头的德语单词

sträuben · Strauch · strauchartig · Strauchdieb · Strauchdiebin · straucheln · Strauchen · Strauchgehölz · strauchig · Sträuchlein · Strauchritter · Strauchwerk · Straus · Strauß · Strausberg · Sträußchen · Sträuße · straußenähnlich

STRAUBIG一样开头的德语单词

Liebig · ausgiebig · autoritätsgläubig · beliebig · bibelgläubig · blindgläubig · buchstabengläubig · farbig · goldfarbig · langlebig · obig · schicksalsgläubig · schnäubig · schriftgläubig · schäbig · technikgläubig · tiefgläubig · wissenschaftsgläubig · wundergläubig · zielstrebig

德语近义词词典里straubig的近义词和反义词

近义词

在德语中«STRAUBIG»的近义词

以下的德语单词和«straubig»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«straubig»的25种语言翻译

翻译者

STRAUBIG的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到straubig25种语言翻译

该章节所呈现的将straubig由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«straubig»。
zh

翻译者德语 - 中文

straubig
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

straubig
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

straubig
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

straubig
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

straubig
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

straubig
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

straubig
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

straubig
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

straubig
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

straubig
190 数百万发言者
de

德语

straubig
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

straubig
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

straubig
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

straubig
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

straubig
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

straubig
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

straubig
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

straubig
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

straubig
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

straubig
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

straubig
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

straubig
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

straubig
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

straubig
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

straubig
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

straubig
5 数百万发言者

straubig的使用趋势

趋势

词语 «STRAUBIG»的使用趋势

straubig的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«straubig»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

straubig的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«STRAUBIG»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现straubig的用法。与straubig相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
Straubig, silj. cisllv. straubiger, straubigste , von langen empor steheudev Tbeilen rauh oder rauch. So tonnte man einen Distclkopf straubig nennen. Am üblichsten ist es indessen von den «uf solche Art unordentlich empor stehenden Haaren ...
Johann-Christoph Adelung, 1780
2
Handwörterbuch der deutschen Sprache
Straubig,^ er, >^c, langen empor stehende» Thcilen, besonder« von Haaren und Federn ; auch sträubt« u, struppig; (das ungebundene Haar floß straubig um das Haupt; straubig vor Zorn, d, h. mit vor Zorn sich sträubendem Haare), Sträubig.
Christian Wenig, 1854
3
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Straubig machen, besonders von der Emporrichtung de? Haare und Feder». Der HaKn sträubt seine Zedern, wenn er sie senke, echt in die Hohe richtet. Noch mehr als erli Reciprocum, sich strauben. Zier sträubet sich der Petz, der Bär, ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
4
Deutsches Bergwörterbuch mit Belegen
472 Straubig — □ Strecke. Straubig a. — zersplittert, zerfasert (s. Straube) : Wie er den Stempel auss- schlegt , findet er in strauben vnd spalten gediegen silber. An etlichen spenlein hob ich selber . . angepfiogen silber gesehen, vnd etliche ...
Heinrich Veith, 1871
5
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
S. Huhn. Straubig, — er, — ste, »6j u. säv. eauh «mporstehend, sich sträubend, von langen emporstehenden Theilen rauh oder auch rauch; besonders von Haaren und Federn, welche, rauh und unordeiNlich emporstehen. Straubiges Haar.
Joachim Heinrich Campe, 1810
6
Versuch eines schweizerischen Idiotikon: mit etymologischen ...
Weil aber dieser Vogel straubig aussieht , so heißt auch H li< N e l eine Person mit ungekämmten / ins Gesicht Herabhan« genden Haaren , wie selbst die straubigen Haare , und spott» «eise in der pöbelhaften Sprache das Toupe; daher hu« ...
Franz Joseph Stalder, 1812
7
Deutsches bergwörterbuch
472 Straubig —— Strecke. Straubig a. - zersplittert, zerfasert (s. Straube) : щи er den stempel aussschlegt, jîndet er in strauben vnd spalten gediegen silber. An etlichen spenlein hab ich selber . . плут/109211 silber gesehen, mul etliche ...
Heinrich Veith, 1871
8
Samt einer Nachlese vergessener Wörter oder Bedeutungen
Meil ab« dies« Bogel straubig aussieht , so heißt auch H «el eine Pexfon mit ungekämmten, inö Gegcht herab»«»« genden Haaren / «ie selbst die straubigen Haare , und svott- «eise in der pöbelhaften Sprache das Toupe; daher bii- «ele»,  ...
Franz Joseph Stalder, 1812
9
Oekonomische encyklopädie
lind Stlüppc lautet. — Die Stll'lppcn bei dem Schuhmacher, die Schleifen von Leder, vermittelst welcher man die Stiefel anzieht, s. unter Strippe, oben, S. 5. Struppig, Bei» und Ncbcnwort, sehr straubig, als das Intensivum von diesem st r a u b i ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1841
10
Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)
S. Huhn. Straubig, — er, — ste, »Sj. u. ddv. rauh emporstehend, sich sträubend, von langen emporftehenden Theilen rauh oder auch rauch; besonders von Haaren und Federn, welche rauh und unordentlich emporsieht». Straubiges Haar.
Joachim Heinrich Campe, 1810
参考文献
« EDUCALINGO. straubig [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/straubig>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH