下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Tadelsucht}的意思

词典
词典
section

德语中TADELSUCHT的发音

Tadelsucht  Ta̲delsucht [ˈtaːdl̩zʊxt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TADELSUCHT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TADELSUCHT在德语中的意思是什么?

点击查看«Tadelsucht»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
Tadelsucht

谴责

Tadel

谴责是一种言语虐待,往往是口头上的,往往与温和或行为矫正的目标有关,有时也被视为惩罚。 Der Tadel bezeichnet eine meist verbale missbilligende Beurteilung, die oftmals mit dem Ziel einer Mäßigung oder Verhaltenskorrektur verbunden wird und gelegentlich als Strafe fungiert.

在德语 词典里Tadelsucht的定义

责怪的特殊倾向。 besonderer Hang zu tadeln.
点击查看«Tadelsucht»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TADELSUCHT押韵的德语 单词


Alkoholsucht
Alkoholsucht
Drogensucht
Dro̲gensucht [ˈdroːɡn̩zʊxt]
Eifersucht
E̲i̲fersucht 
Fettsucht
Fẹttsucht [ˈfɛtzʊxt]
Gelbsucht
Gẹlbsucht [ˈɡɛlpzʊxt]
Habsucht
Ha̲bsucht [ˈhaːpzʊxt]
Magersucht
Ma̲gersucht [ˈmaːɡɐzʊxt]
Nesselsucht
Nẹsselsucht
Nikotinsucht
Nikoti̲nsucht
Rachsucht
Rạchsucht [ˈraxzʊxt]
Schwindsucht
Schwịndsucht
Sehnsucht
Se̲hnsucht 
Selbstsucht
Sẹlbstsucht [ˈzɛlpstzʊxt]
Spielsucht
Spi̲e̲lsucht
ausgesucht
a̲u̲sgesucht
gesucht
gesu̲cht
heimgesucht
he̲i̲mgesucht
meistbesucht
me̲i̲stbesucht
meistgesucht
me̲i̲stgesucht
unversucht
ụnversucht  , auch: […ˈzuːxt] 

TADELSUCHT一样开头的德语单词

Tadel
Tadelei
tadelfrei
tadelhaft
tadellos
tadeln
tadelnswert
tadelnswürdig
Tadelsantrag
tadelsfrei
tadelsüchtig
Tadelsvotum
Tadler
Tadlerin
Tadsch Mahal
Tadschike
Tadschikin
tadschikisch
Tadschikische
Tadschikistan

TADELSUCHT一样开头的德语单词

Arbeitssucht
Bauchwassersucht
Esssucht
Fallsucht
Fernsucht
Fresssucht
Geltungssucht
Genusssucht
Gewinnsucht
Heroinsucht
Herrschsucht
Mondsucht
Streitsucht
Tobsucht
Todessehnsucht
Trunksucht
Verschwendungssucht
Wassersucht
Zweifelsucht
viel besucht

德语近义词词典里Tadelsucht的近义词和反义词

近义词

«Tadelsucht»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TADELSUCHT的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Tadelsucht25种语言翻译
该章节所呈现的将Tadelsucht由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Tadelsucht»。

翻译者德语 - 中文

censoriousness
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

censura
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

censoriousness
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

censoriousness
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

التنديد
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

censoriousness
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

mania de censurar
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

censoriousness
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

censoriousness
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

censoriousness
190 数百万发言者

德语

Tadelsucht
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

censoriousness
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

censoriousness
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

censoriousness
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

censoriousness
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

censoriousness
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

censoriousness
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

tenkitçiliğine
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

censoriousness
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

censoriousness
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

censoriousness
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

censoriousness
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

censoriousness
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

censoriousness
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

censoriousness
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

censoriousness
5 数百万发言者

Tadelsucht的使用趋势

趋势

词语 «TADELSUCHT»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
35
/100
此处所显示的地图给出了词语«Tadelsucht»在不同国家的使用频率。
Tadelsucht的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Tadelsucht»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«TADELSUCHT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Tadelsucht»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Tadelsucht»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Tadelsucht的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TADELSUCHT»的德语 引用

单词Tadelsucht的知名引用和例句
1
Friedrich Wilhelm Joseph von Schelling
Wir wollen bemüht sein, im Kreise derer, die teils nach Wahl, teils aus Zufall unsern Umgang bilden, unsere Tadelsucht und unsere Zunge so viel wie möglich im Zaume zu halten.
2
Immanuel Kant
Die leichtfertige Tadelsucht und der Hang, andere zum Gelächter bloßzustellen, die Spottsucht, welche die Fehler eines anderen zum Gegenstand der Belustigung macht, ist Bosheit.

«TADELSUCHT»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Tadelsucht的用法。与Tadelsucht相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Encyclopädisches Wörterbuch der kritischen Philosophie: ...
... macht, heissen auch Subtilitäten (nugae dijficiles), die zwar schwer find, aber zu nichts nützen (L. 80-)' Spontaneität, f. Logik, 1. b. Spottsucht,. s. Tadelsucht. Sprichwort,. s. Vorurtheil. Spröde, fragile, cafsant. Spröde heisst ein starrer ...
Georg Samuel Albert Mellin, 1802
2
Vollständiges Lexikon für Prediger und Katecheten: Taufe bis ...
Die Tadelsucht besteht darin, daß man sich selbst zum unberufenen Richter über andere Menschen aufwirft , daß man sie gleichsam vor seinen Richterstuhl ziehet , über ihren Charakter, über ihre Handlungen und die Absichten die sie dabey ...
Johann Michael Hauber, 1837
3
Die "Allgemeine Revision": pädagogische Theorieentwicklung ...
Tadelsucht Tadel und Belehrung der Kinder führen dazu, dass sie einen Begriff für die Unterschiede zwischen dem eigenen Verhalten und dem von anderen bekommen. Diese Beobachtung anderer führt langfristig zu einer Beurteilung und ...
Simone Austermann, 2010
4
Lichter: für Erbauung suchende Christen : drei Reihen
Tadelsucht. Es ist eine böse Lust (eine Sucht) in den meisten Menschen, von Andern zu reden, und sie dem Tadel bloßzustellen. Diese böse Lust, die Tadelsucht, geht so weit, daß sie nur überall das Fehlerhafte eines Menschen hervorsucht, ...
Joseph Weber, 1853
5
Stoff- und Mustersammlung zu Beschreibungen, Abhandlungen ...
sSchütz.) Tadelsucht. ^. Ein Laster, das heützutage eine grosse Ausdehn- 8 nng gewonnen, und einen hohen Grad von Verwerflichkeit erlangt hat, es ist das lieblose Urtheil, die Tadelsucht, die Ehrabschneidung und Verleümdung.
Johann Baptist Weyh, 1862
6
Materialien zu populären Predigten über die sonntägigen ...
Bon de; Tadelsucht. Tert: Wie oben. Luk. 6. 37. Die Geneigtheit, Alles leicht als unvollkommen und fehlerhaft anzusehen und zu erklären, heißt Ladelsucht. Die Tadelsucht. 1. Ursachen der Tadelsucht: a) Allgemeine: «) Melancholisches oder  ...
Franz Stapf, 1828
7
Oekonomische encyklopädie
Tadelsüchtig, Bei. und Nebenwort, mit der Tadelsucht behaftet, darin gegründet, so auch die Tadelsüchtig» keit, die Tadelsucht, als eine Fertigkeit, einen Zu» stand betrachtet. Tadler, Tadel er, Tadler in. eine Person, welche et» was tadelt, und ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1842
8
Homiletisches Real-Lexikon, od. reicher Vorrath zur geist- ...
Tadelsucht. Tadel. Tadeln. Tadelstlchk- 1077 ,..s sagest, wolle» wir vir nicht gehorchen, lerem. 44. v. 16. ja! sich wohl gar kein Bedenken machen, dasselbe boßhasftiger Weise zuverbrehen, und zum Deckel ihrer Boß hrit zu mißbrauchen,  ...
Christian Stock, 1734
9
Repertorium der Predigtentwürfe der vorzüglichsten ...
Aus eine« christlichen Gemeinde sollte alle Tadelsucht verbannt sein, (Gv. Oculi. ) — I. Die Tadelsucht ist eine sehr unedle Stimmung des Charakters , d. h. sie ist unlauter in ihren Quellen. Diese sind 1) Mangel an gehöriger Einsicht; ...
Karl Gerhard Haupt, 1836
10
Kurze Volkspredigten: zum Unterrichte und zur Erbauung auf ...
Viertens, spricht man ja zuweilen mit einem oder mehrern guten Freunden von den bekannnten Fehlern Anderer: so darf dieß wieder nicht aus Tadelsucht geschehen; sondern man muß immer, so viel möglich, mit Schonung, etwa mit der ...
Joseph Bauerschubert, Bernhard Laubender, 1807

包含词语«TADELSUCHT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Tadelsucht在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Darf man sich über andere hinter deren Rücken lustig machen?
Die leichtfertige Tadelsucht und der Hang Andere zum Gelächter blos zu stellen, die Spottsucht, um die Fehler eines Anderen zum unmittelbaren Gegenstande ... «Süddeutsche.de, 一月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Tadelsucht [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/tadelsucht>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z