下载应用程式
educalingo
Techtelmechtel

在"德语"词典里Techtelmechtel}的意思

词典

单词 TECHTELMECHTEL的词源

Herkunft ungeklärt.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

德语中TECHTELMECHTEL的发音

Techtelmẹchtel  , auch: [ˈtɛç…] 


TECHTELMECHTEL的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TECHTELMECHTEL在德语中的意思是什么?

Techtelmechtel是一个俗语,或多或少是秘密的理解。 总的来说,这种爱情假设是不严重的。 在卡尔·弗里德里希·威廉·万德(Karl Friedrich Wilhelm Wanders)1876年的德语谚语词典中,“Das是Techt'lmecht'l”一词被解释为“任命两个或更多的人来执行某些行动,也是一个不同的不利协议, 描述。

在德语 词典里Techtelmechtel的定义

调情与某人生气的例子。

TECHTELMECHTEL押韵的德语 单词

Achtel · Buchtel · Dachtel · Faltschachtel · Fuchtel · Hutschachtel · Pappschachtel · Pralinenschachtel · Schachtel · Schuhschachtel · Schwuchtel · Spachtel · Streichholzschachtel · Tortenschachtel · Wachtel · Wichtel · Wurschtel · Zigarettenschachtel · Zündholzschachtel · achtel

TECHTELMECHTEL一样开头的德语单词

Technologieförderung · Technologiekonzern · technologielastig · Technologiepark · Technologiepolitik · Technologiesektor · Technologietitel · Technologietransfer · Technologieunternehmen · Technologiewert · Technologiezentrum · Technologin · technologisch · technomorph · Technomusik · Technopägnion · Technoparty · Technopol · Technorobic · Teckel

TECHTELMECHTEL一样开头的德语单词

Aparthotel · Arzneimittel · Blechschachtel · Federschachtel · Gefuchtel · Hotel · Kapitel · Lebensmittel · Mantel · Merkzettel · Mittel · Motel · Pillenschachtel · Spanschachtel · Spinatwachtel · Titel · Untertitel · Verkehrsmittel · Würschtel · mittel

德语近义词词典里Techtelmechtel的近义词和反义词

近义词

在德语中«TECHTELMECHTEL»的近义词

以下的德语单词和«Techtelmechtel»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«Techtelmechtel»的25种语言翻译

翻译者

TECHTELMECHTEL的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Techtelmechtel25种语言翻译

该章节所呈现的将Techtelmechtel由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Techtelmechtel»。
zh

翻译者德语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

asunto
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

affair
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

मामला
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

قضية
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

дело
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

caso
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

ব্যাপার
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

affaire
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

urusan
190 数百万发言者
de

德语

Techtelmechtel
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

事件
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

hubungan
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

việc
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

விவகாரம்
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

प्रकरण
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

mesele
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

affare
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

sprawa
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

справа
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

afacere
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

υπόθεση
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

verhouding
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

affär
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

affære
5 数百万发言者

Techtelmechtel的使用趋势

趋势

词语 «TECHTELMECHTEL»的使用趋势

Techtelmechtel的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Techtelmechtel»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

Techtelmechtel的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TECHTELMECHTEL»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Techtelmechtel的用法。与Techtelmechtel相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Wenn Treue sündigt: Ein Erfahrungsbericht
Denn durch diese Unterschätzung, durch diese Fehleinschätzung wurde aus dei — nem anfänglichen harmlosen Techtelmechtel bald eine ausgewachsene Affäre, die dann in ein jahrelanges Doppelleben mündete. Und dieses Doppelleben ...
Alex und Maja Demian, 2013
2
Boudoir-Lectüre für die fashionable Welt: Boudoir-Bibliothek ...
Und so geschah's , daß sich früh genug zwischen dem weißen und schwarzen Menschenkinde ein Verhältniß entspann, das der liebenswürdige Wiener mit dem Kunstausdruck „Techtelmechtel" bezeichnet. ,,,., , ,,, ^ , ' .r. ,'.,,'.,. '.' s,,5l,H>lan  ...
Abbé ... Colibri, Eduard Maria Oettinger, 1843
3
Brunftzeit: Warum wir nicht anrufen und andere Männergeheimnisse
Wenn. aus. einem. Techtelmechtel. eine. Beziehung. wird. – Wie Sie Ihre Chancen erhöhen, diejenige zu sein, mit der er letztendlich eine Beziehung eingeht – Warum Sie ihn nicht zu früh und zu ungestüm drängen sollten – Wie Sie einen ...
Humfrey Hunter, 2012
4
Komisches Theater
Er war nie Ihr Freund , er kann Ihnen nie vergessen , daß Sie ihm seine Winkeladvocarie und seinen Privat» Agenten« Techtelmechtel einstellen wollten , nun haßt er Sie bis auf den Tod, und wird, da ihm ein unglückliches Testament das ...
Adolf Bäuerle, 1821
5
„Heimathirsche“
Dass Herr Schneider dieses „Techtelmechtel“ überhaupt erwähnt, kann zwei Gründe haben: Entweder dient es nur zur näheren Charakterisierung des Verhältnisses von Herrn Schneider, Frau Schneider und dem Stadtrat oder es hat darüber ...
Matthias Jung
6
Räuberpistole: Kriminalgedichte
Forensisches. Techtelmechtel. Hübsch bist du, mein schönes Reh, deine Augen sind verstörend, einer alten Macht gehörend, deine Lippen nutzt betörend du mitArglist, arg verhörend, süchtig machend und beschwörend und für jedermann  ...
Pelle Lotterby, 2012
7
Katinka Platt
Techtelmechtel. 60. Geburtstage von meiner Schwester Bille und ihrem Professormann Dieter in Oldenburg.Vorher im Auto noch Vorbereitung auf den Besuch im Knast inHamburg.Vorlesen, Fragen beantworten, Notizen machen, Handy nicht ...
Angelika Bruhn, 2012
8
Wer Kollegen hat, braucht keine Feinde mehr: ...
Techtelmechtel. und. noch. mehr. Der Weiberheld ist – ganz im Gegensatz zur Liebessüchtigen – nicht nur Theoretiker, sondern (aus Gründen der Zeitersparnis ) durchaus an handfesten Liebesabenteuern innerhalb der Firma interessiert ...
Margit Schönberger, 2009
9
Gedichte
TECHTELMECHTEL. Als ich das Techtelmechtel angefangen hatte mit meinem neuen Kätzchen, hatte ich den Verstand verloren. Mein galizischer Körper stand in Flammen. Der Paso doble durchbohrte mein Herz. Unsere Augen fanden sich  ...
Jacob Bach, 2005
10
Owen Meany
Und obwohlmeine Mutter in einer durchaus ehrbaren Pension für Frauen übernachtete, wo sieständig überwachtwurde, hattesie ein kleines » Techtelmechtel« gehabt, wie TanteMartha esnannte, und zwar mit demMann, den sie im Boston ...
John Irving, 2012

包含词语«TECHTELMECHTEL»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Techtelmechtel在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Beziehungen im Job: Was dafür spricht
Beziehungen am Arbeitsplatz sind verpönt – zu Unrecht. Wer sich im Büro verliebt, hat richtig Glück gehabt. Denn solche Techtelmechtel haben enorme ... «Handelsblatt, 一月 17»
2
Ein Techtelmechtel mit Hindernissen
So sollte es aussehen: Regisseur Klaus Schönbrunn (links) zeigt den Schauspielern der Theatergesellschaft Liptingen ihre Laufwege auf der Bühne. Vor der ... «Schwäbische Zeitung, 十二月 16»
3
Techtelmechtel mit dem Roboter
Bei der schönsten Nebensache der Welt denken die meisten an zwei, im äußersten Fall mehrere Menschen beim Liebesakt. Doch beim Sex der Zukunft ... «saarbruecker-zeitung.de, 十二月 16»
4
Sex auf der Weihnachtsfeier: In diesen Berufsgruppen kommt das ...
Hast du auch schon mal ein Techtelmechtel bei der Arbeit begonnen? Du bist nicht allein! Vor allem während Weihnachtsfeiern wird gerne mal wild geflirtet ... «Derwesten.de, 十二月 16»
5
Techtelmechtel bringt Asylbetreuerin in Bredouille
Die Gemeinde Reinach hat eine Asylbetreuerin freigestellt. Der Frau wird «unangemessenes Verhalten» gegenüber einem minderjährigen Asylbewerber ... «Basler Zeitung, 十二月 16»
6
Kommentar zu Rot-Rot-Grün : Linkes Techtelmechtel
Während Andrea Nahles auf dem Bayern-Parteitag die „Schwäche der Kanzlerin förmlich riecht“, beschnuppert sich in Berlin, inzwischen längst nicht mehr im ... «Westfälische Nachrichten, 十二月 16»
7
Frau will nach Techtelmechtel nicht gehen – Mann ruft die Polizei
Kein Märchen aus Tausendundeiner Nacht: Weil seine Wochenendbekanntschaft nach der Liebesnacht das Bett nicht mehr verlassen wollte, hat ein 66-jähriger ... «Badische Zeitung, 十月 16»
8
"Adam sucht Eva": Kandidat Daniel dementiert Techtelmechtel mit ...
In der Südsee die Seele baumeln lassen? Nicht bei der Dating-Show "Adam sucht Eva - Promis im Paradies". Da kocht die Gerüchteküche und heizt die ... «Huffington Post Deutschland, 十月 16»
9
Filmkritik: „Willkommen im Hotel Mama“: Mama hat ein Techtelmechtel
Was sie noch nicht ahnt: die seit einem Jahr verwitwete Mutter hat ein Techtelmechtel mit einem alten Nachbarn, der nur wenige Stockwerke über ihr wohnt. «Stuttgarter Zeitung, 八月 16»
10
Techtelmechtel mit dem Wasser
Oft beschrieben und dennoch kaum in klare Worte oder sogar eine Definition zu packen: das Wassergefühl! Wie fühlt es sich an, wenn ich Wassergefühl habe? «swim.de, 六月 16»
参考文献
« EDUCALINGO. Techtelmechtel [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/techtelmechtel>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH