在"德语"词典里Tour}的意思

单词 TOUR的词源

französisch tour, eigentlich = Dreheisen; Drehung < altfranzösisch tor < lateinisch tornus, ↑Turnus.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

在德语中TOUR的发音

Tour  [tuːɐ̯] 

TOUR在德语中的意思是什么？

在德语 词典里Tour的定义

旅途中，骑一定的路线游览方式，用诡计，欺骗手段或类似的方式。 实现项目，企业革命，旋转体的旋转，特别是盛装舞步动作个别课程的一个独立浪潮的部分。 游览，骑山地游 - ©MEV Verlag，奥格斯堡游览 - ©MEV Verlag，奥格斯堡游览示例在山上进行美丽的游览，游览欧洲。

Ausflug, fahrt bestimmte Strecke Tournee Art und Weise, mit Tricks, Täuschungsmanövern o. Ä. etwas zu erreichen Vorhaben, Unternehmen Umdrehung, Umlauf eines rotierenden Körpers, besonders einer Welle in sich geschlossener Abschnitt einer Bewegung einzelne Lektion im Dressurreiten. Ausflug , fahrtTour in den Bergen - © MEV Verlag, AugsburgTour in den Bergen - © MEV Verlag, AugsburgBeispieleeine schöne Tour in die Berge, eine Tour durch Europaauf einer Tour sein.

在德语中«TOUR»的近义词

以下的德语单词和«Tour»具有相近或相同的意思，隶属于同一个语法类别。

Tour的德语近义词

Abschnitt · Abstecher · Ausfahrt · Ausflug · Ausflugsfahrt · Fahrt · Lustfahrt · Runde · Rutsch · Spazierfahrt · Spritzfahrt · Spritztour · Strecke · Streifzug · Trip · Umdrehung · Umlauf · Vergnügungsfahrt · Wanderung · Wegstrecke

TOUR的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Tour的25种语言翻译

该章节所呈现的将Tour由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在德语中基本的翻译单位是单词«Tour»。

• 翻译者德语 - 中文: 游
• 翻译者德语 - 西班牙语: gira
• 翻译者德语 - 英语: trip
• 翻译者德语 - 印地语: यात्रा
• 翻译者德语 - 阿拉伯语: جولة
• 翻译者德语 - 俄语: тур
• 翻译者德语 - 葡萄牙语: excursão
• 翻译者德语 - 孟加拉语: সফর
• 翻译者德语 - 法语: tour
• 翻译者德语 - 马来语: pelancongan
• 德语: Tour
• 翻译者德语 - 日语: ツアー
• 翻译者德语 - 韩语: 순회 공연
• 翻译者德语 - 印尼爪哇语: demo
• 翻译者德语 - 越南语: chuyến du lịch
• 翻译者德语 - 泰米尔语: சுற்றுப்பயணம்
• 翻译者德语 - 马拉地语: दौरा
• 翻译者德语 - 土耳其语: tur
• 翻译者德语 - 意大利语: giro
• 翻译者德语 - 波兰语: wycieczka
• 翻译者德语 - 乌克兰语: тур
• 翻译者德语 - 罗马尼亚语: tur
• 翻译者德语 - 希腊语: περιοδεία
• 翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语): toer
• 翻译者德语 - 瑞典语: tur
• 翻译者德语 - 挪威语: tur

«TOUR»的德语 引用

单词Tour的知名引用和例句

1

Bernard Hinault

Ullrich ist der einzige neue Champion, den wir in den nächsten zehn Jahren bei der Tour haben werden.

2

Eddy Merckx

Wenn Ullrich in Belgien aufgewachsen wäre, hätte er schon drei Mal die Tour gewonnen. Es liegt alles nicht am Körper, sondern am Kopf.

3

Frédéric Beigbeder

Drogen gehören in der Werbung dazu. Es ist wie bei der Tour de France: Sie nehmen irgendetwas, um schneller zu sein. Es geht dabei nicht um Spaß: Kokain ist Doping für den Job.

4

Patrick Merle

Die Radsportwelt ändert sich ständig, Trainingsmethoden wurden verändert, zum schlechteren wie zum besseren, die Veranstaltung selbst erlebte immer wieder Anpassungen an die Erfordernisse der Zeit. Wer wollte da jetzt schon Aussagen darüber machen, welche Rolle die Tour für die Französische Kultur im 21. Jahrhundert spielen wird.

5

Rainer Bonhof

Die düsen durch Frankreich wie Jan Ullrich bei der Tour de France.

6

Ruth Moschner

Jan Ullrich hat die Tour de France abgesagt. Schade - jetzt muss man wieder ins Fitnessstudio gehen, um einen Dicken auf dem Fahrrad schwitzen zu sehen!

7

Udo Bölts

Am Ende der Tour auf den Champs-Elysées in Paris anzukommen, das ist wie ein Ritterschlag.

8

Harald Schmidt

Wenn es so weiter geht, dass nur noch ungedopte Radsportler fahren dürfen, dann gewinnt die nächste Tour de France Rudolf Scharping.

9

Harald Schmidt

Die Tour de France hat begonnen. Am Start 21 Teams mit 200 Radfahrern und 500 Apothekern.

10

Harald Schmidt

Dopingbeichten beim Team Telekom im Minutentakt! Die Telekom-Radler waren so gedopt, die Trikots sind am Ende der Tour de France von selbst in die Waschmaschine gehüpft.

与 «TOUR»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Tour的用法。与Tour相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。

Eine mathematische Mystery Tour durch unser Leben

Spektakulär beginnt die mathematische Mystery Tour des Oxforder Mathe-Genies Marcus du Sautoy mit dem Rätsel der nie endenden Primzahlen. Warum wählte David Beckham das Trikot mit der Nummer 23?

Marcus du Sautoy, 2011

Die Tour der Gesellen: Mobilität und Biographie im Handwerk ...

Einige Jahre in der Fremde unterwegs zu sein war im mitteleuropäischen Handwerk über Jahrhunderte hinweg üblich.

Sigrid Wadauer, 2005

Filmanalyse zu Louis Malle's: Vive Le Tour!

Einleitung Louis Malle war begeisterter Zuschauer bei der Tour de France.

Tobias Senzig, 2005

Wanderreiter auf Tour: Berichte von Erlebnissen zu Pferd - ...

Auf dem Pferderücken fühlen sich viele Menschen pudelwohl.

Julia Spiegel, 2012

Verliebt in Frankreich: Die Tour de France einmal anders

Eine unterhaltsame, gleichzeitig kulinarische Rundreise durch Frankreich

Jens Bergmann, 2012

Patchwork(er) on Tour - Berufsbiografien von Personalentwicklern

Gerhard Niedermair. entwicklern mit den Aussagen in der Literatur respektive in Studien über Rollen- verständnisse (zum Beispiel Kurtz/Lutter//Kretschmer/ Meifert 1997, S. 42ff), dann hat diese Untersuchung nicht gänzlich neuartige ...

Gerhard Niedermair

G. Bruno: Le Tour de la France par deux Enfants. Ein ...

Wie kaum ein anderes Buch hat G. Brunos Le Tour de la France par deux Enfantsmehrere Generationen junger Franzosen nachhaltig beeinflusst und sich tief ins nationale Gedächtnis eingeprägt - ein „Buch mit Langzeitfolgen, dessen ...

Stefanie Röder, 2006

Baldur Auf Tour:

Baldur ist ein kleiner Dackel, der stndig ausbchst und in den Gassen von Erfurt herumstromert.

Peggy Friebe, 2009

Die Tour de France - Ein französischer Mythos?: ...

Magisterarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Romanistik - Franzosisch - Landeskunde / Kultur, Note: 1,0, Technische Universitat Dresden (Fakultat Sprach-, Literatur- und Kulturwissenschaften - Institut fur Romanistik), Sprache: Deutsch, ...

Michael Pehle, 2010

Tour de Ländle 2009: Fahrradtouren

Ich schreibe gerne alles Erlebte auf und so ist dieses Buch über die Tour de Ländle 2009 entstanden. Es ist ein persönlicher Erlebnisbericht und er schildet meine persönlichen Erlebnisse und Eindrücke von der Tour de Ländle 2009.

Gerhard Hoppmann, 2011

包含词语«TOUR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语Tour在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Tour de Ski: Nicole Fessel verfehlt Top-Ten-Platzierung

Ziel nicht erreicht: Bei der Tour de Ski reichte es für Nicole Fessel nur für den 15. Platz. Damit war sie letztlich nicht einmal beste Deutsche. Heide Weng aus ... «SPIEGEL ONLINE, 一月 17»

Nilsson gewinnt Skiathlon in Oberstdorf

Die Schwedin Stina Nilsson hat die dritte Etappe der Tour de Ski gewonnen. Im Skiathlon über zwei mal fünf Kilometer fiel die Entscheidung im Zielsprint. «sportschau.de, 一月 17»

21. Etappe der Tour de France

Der deutsche Sprint-Spezialist André Greipel hat die letzte Etappe der Tour de France gewonnen. Mit einem starken Schlusssprint auf der Champs-Élysée blieb ... «sportschau.de, 七月 16»

18. Etappe der Tour de France

Chris Froome war in den Alpen der beste Tour-Fahrer im Kampf gegen die Uhr. Der Spitzenreiter stellte auch den Zeitfahrspezialisten Tom Dumoulin in den ... «sportschau.de, 七月 16»

Tour de France: Peter Sagan hat die 16. Etappe gewonnen

Das Zielfoto musste entscheiden: Peter Sagan hat auf der 16. Etappe der Tour de France triumphiert. Das Gelbe Trikot verteidigte Chris Froome erfolgreich. «SPIEGEL ONLINE, 七月 16»

Tour de France 2016: Christopher Froome behält trotz Sturz Gelb

Tour de France mit und wertete nachträglich die Abstände zum Zeitpunkt des Unfalls. "Ich bin sehr erleichtert. Die Entscheidung der Kommissare ist korrekt. «SPIEGEL ONLINE, 七月 16»

VIDEO - Tour de France 2016: Chris Froome mit wilder Abfahrt ins ...

Etappe der Tour de France geholt und sich das Gelbe Trikot gesichert. Die Tour de France ist das Radsport-Highlight der Saison: Für die Favoriten gibt es nur ... «Eurosport.de, 七月 16»

Kittel gewinnt den Massensprint

Tour de France gewonnen und damit für den ersten deutschen Tagessieg gesorgt. Der 28 Jahre alte ... Für Kittel war es der neunte Etappensieg bei der Tour. «sportschau.de, 七月 16»

Cavendish stiehlt Kittel und Greipel die Show

Mark Cavendish vom Team Dimension Data hat die erste Etappe der Tour de France ... Etappensieg bei der Tour, mehr als "Cav" haben nur die Legenden Eddy ... «sportschau.de, 七月 16»

Tour de Ski: Martin Johnsrud Sundby siegt in Lenzerheide

Der Langlauf-Weltcup wird zur norwegischen Meisterschaft: Martin Johnsrund Sundby hat auch die dritte Etappe der Tour de Ski gewonnen. Bei den Damen ... «SPIEGEL ONLINE, 一月 16»