下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里umschiffen}的意思

词典
词典
section

德语中UMSCHIFFEN的发音

umschiffen  [ụmschiffen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UMSCHIFFEN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

UMSCHIFFEN在德语中的意思是什么?

点击查看«umschiffen»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里umschiffen的定义

将货物转移到另一艘船上。例如货物,在途货物,乘客被重新分发。 穿越斗篷的悬崖峭壁的例子由于强烈的逆流(比喻意义上的)而不能被绕过:在谈判中,所有的悬崖和困难点都巧妙地绕开了困境。 auf ein anderes Schiff bringenBeispieleGüter, Waren umschiffendie Passagiere wurden umgeschifft. mit dem Schiff umfahren Beispieleeine Klippe umschiffendas Kap konnte wegen der starken Gegenströmung nicht umschifft werden<in übertragener Bedeutung>: bei den Verhandlungen wurden alle Klippen, die Knackpunkte, wurde das Dilemma geschickt umschifft.

点击查看«umschiffen»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

德语动词UMSCHIFFEN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich umschiffe
du umschiffst
er/sie/es umschifft
wir umschiffen
ihr umschifft
sie/Sie umschiffen
Präteritum
ich umschiffte
du umschifftest
er/sie/es umschiffte
wir umschifften
ihr umschifftet
sie/Sie umschifften
Futur I
ich werde umschiffen
du wirst umschiffen
er/sie/es wird umschiffen
wir werden umschiffen
ihr werdet umschiffen
sie/Sie werden umschiffen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe umschifft
du hast umschifft
er/sie/es hat umschifft
wir haben umschifft
ihr habt umschifft
sie/Sie haben umschifft
Plusquamperfekt
ich hatte umschifft
du hattest umschifft
er/sie/es hatte umschifft
wir hatten umschifft
ihr hattet umschifft
sie/Sie hatten umschifft
conjugation
Futur II
ich werde umschifft haben
du wirst umschifft haben
er/sie/es wird umschifft haben
wir werden umschifft haben
ihr werdet umschifft haben
sie/Sie werden umschifft haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich umschiffe
du umschiffest
er/sie/es umschiffe
wir umschiffen
ihr umschiffet
sie/Sie umschiffen
conjugation
Futur I
ich werde umschiffen
du werdest umschiffen
er/sie/es werde umschiffen
wir werden umschiffen
ihr werdet umschiffen
sie/Sie werden umschiffen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe umschifft
du habest umschifft
er/sie/es habe umschifft
wir haben umschifft
ihr habet umschifft
sie/Sie haben umschifft
conjugation
Futur II
ich werde umschifft haben
du werdest umschifft haben
er/sie/es werde umschifft haben
wir werden umschifft haben
ihr werdet umschifft haben
sie/Sie werden umschifft haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich umschiffte
du umschifftest
er/sie/es umschiffte
wir umschifften
ihr umschifftet
sie/Sie umschifften
conjugation
Futur I
ich würde umschiffen
du würdest umschiffen
er/sie/es würde umschiffen
wir würden umschiffen
ihr würdet umschiffen
sie/Sie würden umschiffen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte umschifft
du hättest umschifft
er/sie/es hätte umschifft
wir hätten umschifft
ihr hättet umschifft
sie/Sie hätten umschifft
conjugation
Futur II
ich würde umschifft haben
du würdest umschifft haben
er/sie/es würde umschifft haben
wir würden umschifft haben
ihr würdet umschifft haben
sie/Sie würden umschifft haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
umschiffen
Infinitiv Perfekt
umschifft haben
Partizip Präsens
umschiffend
Partizip Perfekt
umschifft

UMSCHIFFEN押韵的德语 单词


Seiffen
Se̲i̲ffen
abgegriffen
ạbgegriffen
abgeschliffen
ạbgeschliffen
angegriffen
ạngegriffen [ˈanɡəɡrɪfn̩]
begriffen
begrịffen
einbegriffen
e̲i̲nbegriffen [ˈa͜inbəɡrɪfn̩]
eingeschliffen
e̲i̲ngeschliffen
ergriffen
ergrịffen
gegriffen
gegriffen
gekniffen
gekniffen
gepfiffen
gepfiffen
geschliffen
geschlịffen [ɡəˈʃlɪfn̩]
inbegriffen
ịnbegriffen 
kiffen
kịffen 
kniffen
knịffen
schiffen
schịffen
sniffen
snịffen
vergriffen
vergrịffen [fɛɐ̯ˈɡrɪfn̩]
verkniffen
verknịffen
verschiffen
verschịffen

UMSCHIFFEN一样开头的德语单词

umschatten
Umschau
umschauen
umschäumt
Umschicht
umschichten
umschichtig
Umschichtung
Umschichtungsprozess
Umschiffung
Umschlag
Umschlagbahnhof
umschlagen

UMSCHIFFEN一样开头的德语单词

Steffen
abschiffen
ausschiffen
bekiffen
bekniffen
beschiffen
betroffen
durchschiffen
einschiffen
fein geschliffen
getroffen
handgeschliffen
hoffen
offen
schaffen
treffen
ungeschliffen
verschaffen
versiffen
zukiffen

德语近义词词典里umschiffen的近义词和反义词

近义词

«umschiffen»的25种语言翻译

翻译者
online translator

UMSCHIFFEN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到umschiffen25种语言翻译
该章节所呈现的将umschiffen由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«umschiffen»。

翻译者德语 - 中文

环航
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

circunnavegar
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

circumnavigate
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

आस-पास तैरना
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

باحر
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

плавать вокруг
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

circunavegar
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

জলপথে প্রদক্ষিণ করা
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

circumnavigation
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

mengelilingi
190 数百万发言者

德语

umschiffen
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

一周
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

주항하다
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

circumnavigate
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

đi vòng quanh
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

சுற்றி
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

प्रदक्षिणा
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

etrafını dolaşmak
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

circumnavigare
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

opływać
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

плавати навколо
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

circumnaviga
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

περιπλέω
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

atmosfeer
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

segla
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

seile
5 数百万发言者

umschiffen的使用趋势

趋势

词语 «UMSCHIFFEN»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
64
/100
此处所显示的地图给出了词语«umschiffen»在不同国家的使用频率。
umschiffen的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«umschiffen»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«UMSCHIFFEN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«umschiffen»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«umschiffen»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

umschiffen的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«UMSCHIFFEN»的德语 引用

单词umschiffen的知名引用和例句
1
Levin Schücking
Du wirst bald finden, daß nur eine Menschenklasse selten ist: das sind die Könige, die nichtgekrönten mein' ich, die in sich selbst das Gefühl innerer Hoheit tragen. Geselle dich zu ihnen, wo du ihrer findest. Es ist ein schlechter Steuermann, jenes Gefühl, wenn es gilt, die Klippen des Lebens zu umschiffen; aber es ist etwas Besseres; es ist ein Vogel Rock, der auf seinen Schwingen darüber fortträgt.
2
Karl Gutzkow
Die letzte Stunde hilft über die Klippen hinweg, die alle Weisheit der Erde nicht zu umschiffen vermag.
3
Karl Gutzkow
Nur Begeisterung hilft über die Klippen hinweg, die alle Weisheit der Erde nicht zu umschiffen vermag.

«UMSCHIFFEN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现umschiffen的用法。与umschiffen相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
I. Umschiffen, ich schiffe um, umgeschifft, umzuschiffen. l) iotrs. mit sein., i) X Um etwa», um einen Gegenstand schissen. Umschiffen um das Vorgebirge. » Umher , hin und her schiffen. Wir mußten lange umschiffen, ehe wir die Insel fanden.
Joachim Heinrich Campe, 1811
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
I. Umschiffen, ich schiffe um, umgeschisst, umzuschiffen. I) int«, mit sei». ,) X Um etwa«, um einen Gegeristai'.d schiffen. Umschiffen um da« Vorgebirge. 2) Umher , hin und her schiffen. Wir muß, ten lange umschiffen, ehe wir die Insel fanden.
Joachim Heinrich Campe, 1811
3
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
sS. ich schicke um, umgeschlckr, umzuschicken, welches nur im gemeinen Leben für herum schicken üblich ist. Umschiffen , verb. reß»I. 1. Umschiffen, ich schiffe um, umgeschiffr, umzuschiffen. (1) Einen Umweg schiffen , als ei« Neutrum mit ...
Johann-Christoph Adelung, 1780
4
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
umschiffen, ich schiffe um, umzer schifft, umzuschiffen. (>) Einen Umweg schiffe», als cinNe,,« trum müdem Hiilfi'wörtt sexn; umsegeln, umfahren, da wie umschiffeten, kamen wir gen Re?ion, Apost. 2«, »z. f2> U)a«: ren umschiffen, als ei» ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
5
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
(2) waaren umschiffen, als ein »ctivum, sie aus eiuem Schiffe in das andere bringen. 2. Umschiffen, ich umschiffe, umschifft, zu umschiffen, um etwas herum schiffe». Die Welt, eine Insel umschiffen. Das Vorgebirge läßt sich nichr umschiffen.
Johann Christoph Adelung, 1802
6
E-Mail-Marketing:
12.3 Bildunterdrückung umschiffen Bilder besitzen zahlreiche Vorteile gegenüber reinen Text-Informationen. Sie werden jedoch in der E-Mail- Umgebung zunächst blockiert. Um die Klippen dieser Bildblockade umschiffen zu können, sollten ...
René Kulka, 2013
7
Mit Ausschreibungen gewinnen
Fehlerquellen. bei. Ausschreibungen. erfolgreich. umschiffen. Glaubt man den rein statistischen Zahlen der TU Berlin wird der 16 Mrd. Euro schwere Dienstleistungsmarkt Kontraktlogistik jährlich um 10–15% wachsen. Die reine Praxis kann ...
Bernd Müller-Dauppert, Martin Stoll, 2006
8
Polnische Ostseeküste
Klippen. umschiffen. –. auf. der. Suche. nach. einer. Wellenlänge. Mit ein paar Hintergrundinfos im Gepäck klappt's mit dem polnischen. In Polen herrschen andere Regeln der Kommunikation: Um privat oder geschäftlich in keine Fettnäpfchen ...
Izabella Gawin, Dieter Schulze, 2010
9
Grammatisch-kritisches Woerterbuch der hochdeutschen ...
Umschicken, verb. reg . act. ich schicke um, umgeschickt, um^n, Khicken, welches n«r i» scmeiuea Lehen fUx herum schicken ubiich >st. , vondemfal« Umschiffen, verb, reg. >. ü«fch'ffen, tch schiff, um, umge: schifft, >>MZ»sch'ff»>'. l') Einen ...
10
Kreative Verkaufsförderung leicht gemacht: Mit starken Ideen ...
13. Wettbewerbsgesetze. –. juristische. Klippen. und. wie. Sie. sie. umschiffen. Jedes große Unternehmen hat seine Hausjuristen, die jede Aktion und jedes Werbemittel daraufhin überprüfen, ob diese auch im Sinne des Wettbe- werbsrechtes ...
Bärbel Folten, 2007

包含词语«UMSCHIFFEN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语umschiffen在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Deutsche Paddlerin will einmal Nordamerika umschiffen
Husum Freya Hoffmeister plant die Umrundung ihres dritten Kontinents. 50.000 Kilometer Abenteuer liegen aber noch vor der Extrempaddlerin. Von Kanada bis ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 一月 17»
2
So umschifft man Fettnäpfchen bei der Weihnachtsfeier
Viele Fettnäpfchen können in den kommenden Wochen auf Weihnachtsfeiern bereit stehen. Die kann man aber ganz elegant umschiffen, wenn man einige ... «Nord24, 十二月 16»
3
"Wir wollen Konflikte von vornherein umschiffen"
Dabei gehe es darum, "Konflikte von vornherein zu umschiffen". Allerdings will er die Gewaltprävention nicht überbetonen. Im Kontakt mit den Fans sei dies ... «rbb|24, 十二月 16»
4
Android Extensions: Wie Google das Update-Problem umschiffen ...
Durch die Veröffentlichung von Android als Open Source hat Google die Verantwortung für Software-Updates ganz an Hardwarehersteller und Netzbetreiber ... «derStandard.at, 十一月 16»
5
Lorbser umschiffen Brückenpfeiler
So adrett verkleidet musste sie das Motorschiff Lorbser besteigen und geschickt wie elegant die Pfeiler der Brücke im Slalom umschiffen. Dass die ... «Main-Echo, 十一月 16»
6
Winterzeit ab Sonntag: Zeitumstellung: 4 Fallen und wie Sie diese ...
Bei der Zeitumstellung lauern Klippen, Probleme und Gefahren, die es zu umschiffen gilt. Wir haben hier 4 Probleme aufgelistet - vom erhöhten Unfallrisiko über ... «Ruhr Nachrichten, 十月 16»
7
Kostenfallen umschiffen! | 8 Tipps für günstigen Urlaub
Neben Sicherheit und Sonne kommt es den Deutschen für die schönsten Wochen des Jahres vor allem auf den Preis an. BILD am SONNTAG verrät, wie Sie ... «BILD, 十月 16»
8
Viele Autofahrer umschiffen den Stau
Viele Autofahrer umschiffen den Stau. Von Jörg Riefenstahl. Hochbetrieb in Hoopte: Die Autofähren „Spieker Möwe“ und „Hoopter Möwe 2“. Foto: Fähre ... «Hamburger Abendblatt, 十月 16»
9
Probleme mit den USA umschiffen: Iranische Banken kommen nach ...
Bayerische Unternehmen wollen Geschäfte mit dem Iran machen - doch bisher gibt es Probleme: Die meisten westlichen Banken bieten keine Möglichkeiten für ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 九月 16»
10
Krim: Wie EU-Unternehmen die Sanktionen „umschiffen“ – Medien
EU-Unternehmen kooperieren trotz der bestehenden Sanktionen weiterhin mit der Krim. Schiffe unter europäischer Flagge laufen noch immer die Häfen der ... «Sputnik Deutschland, 八月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. umschiffen [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/umschiffen>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z