下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里ungeschliffen}的意思

词典
词典
section

德语中UNGESCHLIFFEN的发音

ungeschliffen  [ụngeschliffen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNGESCHLIFFEN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

UNGESCHLIFFEN在德语中的意思是什么?

点击查看«ungeschliffen»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里ungeschliffen的定义

没有礼貌没有磨练,在对付别人的过程中错过了正确的机智。 没有磨光的图像未切割的宝石。 nicht geschliffen ohne gute Manieren, das rechte Taktgefühl im Umgang mit anderen vermissen lassend. nicht geschliffenBeispielein ungeschliffener Edelstein.

点击查看«ungeschliffen»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

UNGESCHLIFFEN押韵的德语 单词


Seiffen
Se̲i̲ffen
abgegriffen
ạbgegriffen
abgeschliffen
ạbgeschliffen
angegriffen
ạngegriffen [ˈanɡəɡrɪfn̩]
begriffen
begrịffen
einbegriffen
e̲i̲nbegriffen [ˈa͜inbəɡrɪfn̩]
eingeschliffen
e̲i̲ngeschliffen
ergriffen
ergrịffen
gegriffen
gegriffen
gekniffen
gekniffen
gepfiffen
gepfiffen
geschliffen
geschlịffen [ɡəˈʃlɪfn̩]
inbegriffen
ịnbegriffen 
kiffen
kịffen 
kniffen
knịffen
schiffen
schịffen
sniffen
snịffen
umschiffen
ụmschiffen
vergriffen
vergrịffen [fɛɐ̯ˈɡrɪfn̩]
verschiffen
verschịffen

UNGESCHLIFFEN一样开头的德语单词

ungeschehen
ungescheut
Ungeschick
ungeschicklich
Ungeschicklichkeit
ungeschickt
Ungeschicktheit
ungeschlacht
Ungeschlachtheit
ungeschlagen
ungeschlechtlich
Ungeschliffenheit
ungeschmälert
ungeschmeidig
ungeschminkt
ungeschönt
ungeschoren
ungeschrieben
ungeschult
ungeschützt

UNGESCHLIFFEN一样开头的德语单词

Steffen
abschiffen
ausschiffen
bekiffen
bekniffen
beschiffen
betroffen
durchschiffen
einschiffen
fein geschliffen
getroffen
handgeschliffen
hoffen
offen
schaffen
treffen
verkniffen
verschaffen
versiffen
zukiffen

德语近义词词典里ungeschliffen的近义词和反义词

近义词

在德语中«UNGESCHLIFFEN»的近义词

以下的德语单词和«ungeschliffen»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
ungeschliffen的德语近义词

«ungeschliffen»的25种语言翻译

翻译者
online translator

UNGESCHLIFFEN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到ungeschliffen25种语言翻译
该章节所呈现的将ungeschliffen由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«ungeschliffen»。

翻译者德语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

sin pulir
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

unpolished
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

unpolished
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

غير مصقول
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

неотполированный
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

rude
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

অভব্য
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

non poli
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

unpolished
190 数百万发言者

德语

ungeschliffen
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

玄米
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

닦지
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

unpolished
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

unpolished
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

செயல், ஒருவேளை வெறுமென
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

unpolished
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

cilasız
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

rozzo
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

matowy
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

невідполірований
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

neșlefuit
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

άξεστος
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

ongepoleerde
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

opolerade
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

upolert
5 数百万发言者

ungeschliffen的使用趋势

趋势

词语 «UNGESCHLIFFEN»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
58
/100
此处所显示的地图给出了词语«ungeschliffen»在不同国家的使用频率。
ungeschliffen的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«ungeschliffen»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«UNGESCHLIFFEN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«ungeschliffen»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«ungeschliffen»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

ungeschliffen的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«UNGESCHLIFFEN»的德语 引用

单词ungeschliffen的知名引用和例句
1
Theodor Rocholl
Sehr mäßige Talente wirken oft bedeutend, weil sie, durch Wesen und Form ihres Ich empfänglich, die umgebende Welt verstehen. Unzählige Genies dagegen bleiben, wenn auch noch so edle Steine, doch ungeschliffen, d.h. unwirksam.

«UNGESCHLIFFEN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现ungeschliffen的用法。与ungeschliffen相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Intraorale Reparatur zahnfarbener Restaurationen aus ...
Testsequenz 1: Untersuchung verschiedener Adhäsive bei Wasserlagerung Bezeichnung ungeschliffen kein RBA geschliffen kein RBA geschliffen + HCH2Cl2 geschliffen + RBA Substrat Durafill Oberfläche ungeschliffen geschliffen Adhäsiv ...
Marcus Oliver Ahlers, 2006
2
Oekonomische encyklopädie
Ein unze- schlachteter Mensch, der keine Sitten und Manieren hat, sich roh und ungeschliffen beträgt. Ungeschlagene Arbeit, beim Gold- und Silberschmidt, gegossene Arbeiten, zum Unterschiede der durch den Hammer getriebenen Arbeit.
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1848
3
Verzeichnis der von weil. S. T. Herrn Georg Sebastian ...
Stück Calcedon aus Ungarn, ungeschliffen. 7^6 >c> St. Calcedon. 797 Eine Schaale »on Calcedon. 798 8 St. Achat, geschliffen. ' 799 i f Blatte! geschliffner Achat. loo Eine Trinckschaale, aus Achat und Calcedon jusqm» men gesezt. ., 821 1 1 ...
Georg S. Dillner, 1777
4
Versuch in richtiger Bestimmung einiger gleichbedeutenden ...
zoo. Ungeschliffen. Ungehobelt. Es ist^ z E. eine Unhöfiichkcit, wenn man jemand, 'gegen welchen man eine gewisse Achtung haben muß , in die Rede fällt: Eine Grobheit, wenn man ihn schweigen Heißt, oder sagt, er soll das Maul halten.
Sam Th. Er Stosch, 1786
5
Gemeinnütziges Fremdwörterbuch zur Erklärung und ...
Lüdesamen, Kübse», Kohl mit einer spindelförmigen rübenartigen Wurzel, wird nur um des Samens willen gebaut, der ein häusiges Oel giebt — Rübsenöl, Rüböl. frz. v. lat. ruckigz roh, ungeschliffen, ungesittet. Rüdeß, xuäita«, Rohheit ...
Eucharius Ferdinand Christian Oertel, 1830
6
Verhandlungen
Zollbare Gegenstände. Maut. jj Aufschlag. von jedem fi. ir,! von !'!. lr. Ach«c, Agt- uni Bernstein, unverarbeitet und ungeschliffen . . . jedem Sp. Cent. ^,0 Apotheker -Waaren, Arzneien und chemische Präparate, auch Pferd« und Wanzeupulver .
Bavaria (Germany). Landtag. Kammer der Abgeordneten, 1819
7
Verhandlungen der Zweyten Kammer der Ständeversammlung des ...
Zollbare Gegenstände. Bisherige Belegung. Maut. Aufschlag. Achac, Agt- und Bernstein, unverarbeitet und ungeschliffen . . . Apotheker -Waaren, Arzneien und chemische Präparate, auch Pferd- und Wanzenynloer . . . Beinstreu und Streufand ...
Bayern Ständeversammlung Kammer (2), 1819
8
Morgenblatt für gebildete leser
Karls X. Thronbesteigung beschwichtigte einige Zeit Maveur's üble Laune; den» er, Maveur selbst, war es gewesen, den ein Lanzenträgcr recht ungeschliffen zurückstieß, worauf der neue König ausrief: „Keine Hellebarden mehr!
9
Neues Teutsch-Frantzösisches-Wörter-Buch
Ungeschliffen, «ch- Ungeschliffenes Messer : cou«2u qui n'elt f»8 emoulu ; 02« alile. Unge« schliffener marmor : mZrbre qui n'eK l«z poli. Ungeschliffener dm. mant' <!il!M2Nt liiut. Ungeschliffen . rultre ; ßeollier ; m«>.morißene. . Ungeschliffen ...
Pierre Rondeau, 1740
10
Deutsch-griechisches Wörterbuch
Ungeschliffen. Ungenießbar, «n^»<zz»vsfi»«,' »7 > Unqenossen, «^t^aiul, 2. ' Ungenügend, »v'x ix«^6?, 3. - F»'- Ungenügsam, <r«^<»l»)l, 2. > sue»»- ^»l, 2. - «i^»?6lu5, 2. - ungenügsam sein i» el'vas, >lx^«i<i'5 i^e«»' »/,»?«.
Valentin Christian Ferdinand Rost, 1822

包含词语«UNGESCHLIFFEN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ungeschliffen在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Rau und ungeschliffen: «London Fog 1966»: An den Wurzeln der ...
Es gibt doch so eine Regel, dass man während bestimmter Monate keine Muscheln essen soll. Weiß jemand, welche Monate das sind und ob diese Regel ... «STERN, 十二月 16»
2
Ungeschliffen und unbesiegbar
Flotter Fußball und lockere Sprüche: Hoffenheims Erfolgscoach, Julian Nagelsmann, 29, begeistert die Bundesliga. Nun kommt es zum Duell mit seinem Mentor. «DiePresse.com, 十二月 16»
3
Neues Album "Blue & Lonesome": Der Blues der Rolling Stones ...
Scheppernd, roh und ungeschliffen – so muss der Blues klingen. Und das tut er auf "Blue & Lonesome". Das Album beginnt mit einer fauchenden ... «Tagesspiegel, 十一月 16»
4
Der ungeschliffene Diamant | Schmuckladen von de vylder vinck ...
Wie ein ungeschliffener Diamant: Schmuckpräsentationen setzen oft auf den Kontrast zwischen rauem Gestein und feingeschliffenem Edelmetall. «BauNetz.de, 十一月 16»
5
Bei The Kills ist der Minimalismus Programm
Insgesamt klingt das neue Werk fast noch minimalistischer als sein Vorgänger, aber natürlich wieder rau, ungeschliffen, groovy, sexy und cool - und so soll es ja ... «NDR.de, 六月 16»
6
Peter Oehler Band im Lahrer Schlachthof
Eindrücklicher aber waren die Titel, die als Naturperlen durchgehen könnten: ungeschliffene Preziosen jenseits der glatten Uniformität. Bei denen schimmerten ... «Badische Zeitung, 五月 16»
7
Teure Edelsteine: Diamanten der Superlative
Gefunden wurde der Stein in einer Mine der Bergbaufirma. Der 80 Gramm schwere Diamant (ein Karat entsprechen 0,2 Gramm) ist ungeschliffen und nach ... «Handelsblatt, 二月 16»
8
Kino - Ungeschliffene Kostbarkeiten
Es begann mit Blumensträußen und wurde eine Freundschaft. Heraus kam ein Film. Jedes Mal, wenn die beiden Filmemacher Annemarie Kuckuck in Wien ... «Süddeutsche.de, 二月 16»
9
«Die Schwalbe» ist ungeschliffen, aber ehrlich
Mit seinem Film «Die Schwalbe» setzt der in der Schweiz lebende Kurde Mano Khalil fort, was er mit seinen Dokfilmen «Unser Garten Eden» und «Der Imker» ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 一月 16»
10
King Coman: Der nicht mehr ganz so ungeschliffene Diamant
Mit viel Getöse wechselte der erst 19-jährige Kingsley Coman im Sommer für eine zwei jährige Leihe und den stolzen Preis von 7 Millionen Euro von Juventus ... «90min, 十一月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. ungeschliffen [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/ungeschliffen>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z