下载应用程式
educalingo
unbedeutend

在"德语"词典里unbedeutend}的意思

词典

德语中UNBEDEUTEND的发音

ụnbedeutend 


UNBEDEUTEND的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

UNBEDEUTEND在德语中的意思是什么?

在德语 词典里unbedeutend的定义

没有意义,没有有效性,没有意义没有威望; 不可忽略。 它没有任何重要性,没有效力,没有例子,作为一个戏剧家的微不足道的艺术作品,作为一个传道人,他是完全不重要的。


UNBEDEUTEND押韵的德语 单词

Westend · abwertend · anderslautend · anhaltend · bedeutend · belastend · berufsbegleitend · geltend · gleichbedeutend · gleichlautend · grenzüberschreitend · inlautend · lang anhaltend · leuchtend · stellvertretend · vernichtend · verpflichtend · wohllautend · wütend · zurückhaltend

UNBEDEUTEND一样开头的德语单词

unbedacht · unbedachterweise · Unbedachtheit · unbedachtsam · Unbedachtsamkeit · unbedankt · unbedarft · Unbedarftheit · unbedeckt · unbedenklich · Unbedenklichkeit · Unbedenklichkeitsbescheinigung · Unbedeutendheit · unbedingt · Unbedingtheit · unbeeindruckt · unbeeinflussbar · Unbeeinflussbarkeit · unbeeinflusst · unbeendet

UNBEDEUTEND一样开头的德语单词

Händchen haltend · brütend · einleuchtend · fortschreitend · gebietend · geisttötend · hell leuchtend · identitätsstiftend · lebensrettend · meistbietend · menschenverachtend · nervtötend · nicht leitend · nicht rostend · reitend · rückfettend · schmachtend · selbsthaftend · sinnstiftend · studienbegleitend

德语近义词词典里unbedeutend的近义词和反义词

近义词

在德语中«UNBEDEUTEND»的近义词

以下的德语单词和«unbedeutend»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«unbedeutend»的25种语言翻译

翻译者

UNBEDEUTEND的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到unbedeutend25种语言翻译

该章节所呈现的将unbedeutend由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«unbedeutend»。
zh

翻译者德语 - 中文

微不足道
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

insignificante
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

insignificant
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

तुच्छ
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

تافه
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

незначительный
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

insignificante
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

তুচ্ছ
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

insignifiant
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

tidak penting
190 数百万发言者
de

德语

unbedeutend
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

僅少
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

의미없는
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

sepele
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

không có ý nghĩa
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

முக்கியத்துவம்
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

क्षुल्लक
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

önemsiz
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

insignificante
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

znikomy
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

незначний
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

nesemnificativ
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

ασήμαντος
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

onbelangrik
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

obetydlig
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

ubetydelig
5 数百万发言者

unbedeutend的使用趋势

趋势

词语 «UNBEDEUTEND»的使用趋势

unbedeutend的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«unbedeutend»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

unbedeutend的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«UNBEDEUTEND»的德语 引用

单词unbedeutend的知名引用和例句
1
Craig Venter
Evolution ist ein fortwährender Prozess. Deutschland, und auch die USA, müssen sich ständig verändern und anpassen, andernfalls werden sie unbedeutend und sterben aus.
2
Helmut Pfleger
Jeder, der nicht von Donner beleidigt wurde, muss unbedeutend gewesen sein., lese ich gerade. Mir fällt ein Stein vom Herzen. Hat er nicht einmal gesagt, mein Holländisch schmerze seinen Ohren?
3
Jean-Louis Servan-Schreiber
Die wichtigen Schlachten finden tatsächlich in der Wirtschaft statt. Die Auseinandersetzungen im politischen Sektor sind hingegen uninteressant, mittelmäßig und vergleichsweise unbedeutend.
4
Max Dauthendey
Daß Du weiße Haare hast – so viele, wie ich jetzt habe, das tut mir nicht weh, das liebe ich, daß die Zeit uns zeichnet und das Alter uns würdig macht, mein teurer Schatz. Ob du alt und verrunzelt bist, wie ein alter vertrockneter Nußknacker, das ist mir gleich, wenn nur Deine Seele nicht armselig unbedeutend wird. Sonst ist mir alles lieb, was die Zeit unserem Leben antun muß. Das ist mir heilig.
5
Nikolai Abramowitsch Putjatin
Du bist ganz mein; und ich ganz Dein! Wer das mit voller Gewissheit und Wahrheit, mit Sittlichkeit und mit reinem Gemüte sagen kann, der hat das größte äußere Gut des Lebens errungen; der hat den Himmel auf Erden! Alle übrigen Güter, ohne diesen wahren Schatz unseres Daseins, sind gewöhnlich sehr unbedeutend.
6
Richard Milhous Nixon
In der heutigen Welt wird ein Reich, das nur militärische Macht hat und wirtschaftlich ein Land der Dritten Welt ist, das hoffnungslos weiter zurückfällt, letztlich unbedeutend.
7
Theresa Keiter
Vor der zwingenden Macht einer menschheitserzieherischen Aufgabe, sind persönliche Schmerzen und Entbehrungen unbedeutend und nichtig.
8
Mariano José Pereira da Fonseca
Keine Geschichte wäre so einfach und unbedeutend als die der Menschheit, wenn Alle Verstand besäßen.
9
Otto Weiß
Selbst überzeugte Spiritisten geben zu, daß »die Botschaften aus dem Jenseits« unbedeutend, ja albern seinen... Ist das nicht sonderbar?... Die Geister haben also nicht nure keinen Körper, sondern auch keinen Geist.
10
Adalbert Stifter
Reichtum, Ansehen, Macht alles ist unbedeutend und nichtig gegen die Größe des Herzens. Das Herz allein ist das einzige Kleinod auf der Welt, in ihm wohnt das Glück.

«UNBEDEUTEND»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现unbedeutend的用法。与unbedeutend相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Konzepte einer komprimierten Informationsversorgung für die ...
[Mittelwert der Antworten, Bedeutung von "1" sehr unbedeutend bis "5" sehr bedeutend] Produkte/ Produktgruppen 3,7 Länder 4,1 Kunden 2,8 Legale Einheiten 4,5 25 8 3 0 sehr unbedeutend unbedeutend neutral wichtig 64 sehr wichtig ...
Felix Reinshagen, 2009
2
Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der ...
setzt, und die Krankheit hat ihren Sitz innerlich. Bei dem Pulse ist im Kommen das Haupt klein, die Grundlage gross. Deswegen nennt man dies mit Namen : umgestürzt , und die Krankheit hat ihren Sitz äusserlich. Ist er oben unbedeutend,  ...
3
Sitzungsberichte
Ist er oben unbedeutend, das Haupt klein, so bricht Schweiss aus. Ist er unten unbedeutend, die Grundlage gross, so besteht Absperrung oder Durchdringen. Ist kein Verkehr, so ist das Harnen nicht möglich. Ist das Haupt ohne Schweiss , so ...
Akademie der Wissenschaften (Wien) Philosophisch-Historische Klasse, 1867
4
Österreichische Blätter für Literatur und Kunst, Geschichte, ...
Beide fehr unbedeutend. ..Karlvou Sonklan. k. k. Lieutenant. über die Verpflegung der Armeen im Felde*- Einlichtvoller Auffaß. doch wenig Neues. 7. Heft. .Heller's Leben des k. k. F, M. L. Karl Freiherrn Schneider von Arno.- Der glücklichfte ...
5
Neue allgemeine geographische (und statistische) ...
Der Ausfuhrhandel von Norrkäping ist ebenfalls unbedeutend : die meisten Waaren gehen nach Stockholm, und es wird nur wenig unmittelbar in's Ausland verschickt; Eisen ist der vornehmste Ausfuhrartikel Der Einlauf nach der Stadt, der ...
Geographisches Institut zu Weimar, Friedrich Johann J. Bertuch, 1818
6
Ueber Wahrheit und sittliche Vollkommenheit
Es sind endlich z) Gegenstän- :, welche in unsern Augen zu klein und 5 unbedeutend sind, als daß wir sie einer Zeichen Natur, Fürsorge oder unserer Aufmerk- >mr«it würdig halten sollten. Wir bedenken haben nicht, daß klein und groß ...
Adam Weishaupt, 1794
7
Bewertung und Zuordnung von Immobilien im Rahmen der IAS/IFRS
Ist die Einzelveräußerbarkeit nicht feststellbar, ist die Immobilie nur als Finanzinvestition auszuweisen, wenn der eigen genutzte Anteil unbedeutend ist. Eine Definition oder Konkretisierung des Begriffes „unbedeutend“ gibt der Standard ...
Thomas Freymann, 2011
8
Neue Allgemeine geographische und statistische ephemeriden
nach Morgen zu liegenden Häven, Geroglimiotia genannt. 4) Castus, ist bewohnt und cultivirt; es hat Waide, Olivenbäume und Wasser. 5 Tarachinico , liegt in Nord -West vön C<z- stus ; ist unbedeutend. 6) Mangelariä, östlich von Castus, ...
9
Grundlagen der Horizontalbohrtechnik
Düsenkenn- ^^^ werte erhöhter Spülungsdruck erhöhte Dichte der Spülung erhöhte Viskosität der Spülung erhöhte Oberflächenspannung Einflussfaktoreft\ Strahlqualität besser unbedeutend schlechter unbedeutend Volumenstrom V steigt ...
Ernst-Georg Fengler, Sascha Bunger, 2007
10
كتاب مؤنس الوحيد في المحاضرات: in schlagfertigen Gegenreden
Halte Deinen Feind nicht für unbedeutend, wenn Du ihn befehdest, denn, besiegst Du ihn, so ist das kein Ruhm für Dich, und wenn er Dich überwindet, so •wird Dich Niemand entschuldigen. Der Schwache , der auf seiner Huth ist vor einem ...
ثعالبي، عبد الملك بن محمد, فلوجل، غوستاڤ, 1829

包含词语«UNBEDEUTEND»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语unbedeutend在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Zu unbedeutend
Zu unbedeutend. NPD Das Bundesverfassungsgericht hat den Antrag auf Verbot der NPD zurückgewiesen. Es bestünden keine Anhaltspunkte, dass diese ... «Freitag - Das Meinungsmedium, 一月 17»
2
Bundesverfassungsgericht NPD: Verfassungsfeindlich, aber zu ...
Bundesverfassungsgericht NPD: Verfassungsfeindlich, aber zu unbedeutend. VideoNPD-Verbotsverfahren gescheitert. Richter im Bundesverfassungsgericht ... «heute.de, 一月 17»
3
Die NPD ist zu unbedeutend, um sie zu verbieten
Nationaldemokratische Partei Deutschlands (NPD) pa Foto: REUTERS/KAI PFAFFENBACH Die NPD feiert einen "Sieg": Parteimitglied Peter Marx, Parteianwalt ... «Kurier, 一月 17»
4
Zu unbedeutend: Warum wir Nazis nicht verbieten können!
Die NPD wird nicht verboten. Zu unbedeutend, sagt das Bundesverfassungsgericht. Die Partei selbst jubelt: „Sieg“! Wobei sie natürlich gern vergisst, dass die ... «Berliner Kurier, 一月 17»
5
Poppenhäger will wieder V-Leute in der NPD
Er meint mit Blick auf die Einschätzung der Richter, die NPD sei zu unbedeutend: "Das ist eine Herausforderung an die Demokraten im Land, dass das so bleibt. «Thüringer Allgemeine, 一月 17»
6
Niederlage für die Länder: Zu unbedeutend: Verfassungsgericht ...
Die Partei sei verfassungsfeindlich - aber zu schwach und unbedeutend, um sie aufzulösen, entschied das Bundesverfassungsgericht. Die Richter wiesen den ... «STERN, 一月 17»
7
"Parteiverbot ist kein Gesinnungsverbot"
Die Verfassungsrichter halten die NPD für zu unbedeutend, um sie zu verbieten. In der Begründung geben sie aber Hinweise, wann die Schwelle zur ... «Deutsche Welle, 一月 17»
8
«Politisch ist die Pnos völlig unbedeutend»
Gerade mal 150 besuchten das Konzert der Pnos. Dennoch hat es die rechtsextreme Partei damit wieder in die Schlagzeilen geschafft. Und das wecke unnötige ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 一月 17»
9
Münchener Rück-Aktie - WKN 843002: Münchener Rück ...
Daher entwickelt sich die Münchener Rück-Aktie unbedeutend schlechter als der Index. Am Montag ist die Aktie des Versicherers zum Preis von 178,90 Euro in ... «Handelsblatt, 一月 17»
10
Verfassungsgericht lehnt NPD-Verbot ab
Zu unbedeutend: Verfassungsgericht lehnt NPD-Verbot ab ... Die Partei sei verfassungsfeindlich - aber zu schwach und unbedeutend, um sie aufzulösen, ... «Wilhelmshavener Zeitung, 一月 17»
参考文献
« EDUCALINGO. unbedeutend [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/unbedeutend>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH