下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里ungebeugt}的意思

词典
词典
section

德语中UNGEBEUGT的发音

ungebeugt  [ụngebeugt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNGEBEUGT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

UNGEBEUGT在德语中的意思是什么?

点击查看«ungebeugt»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里ungebeugt的定义

不会弯曲,不会因命运,苦恼,不方便等而受折磨 不气馁 坚定不移,毫不动摇。 不弯曲,不弯曲的图像的背部。 nicht gebeugt, nicht gekrümmt durch Schicksalsschläge, Bedrängnisse, Unannehmlichkeiten o. Ä. nicht entmutigt; unbeirrt, unerschütterlich unflektiert. nicht gebeugt, nicht gekrümmtBeispielder ungebeugte Rücken.

点击查看«ungebeugt»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

UNGEBEUGT押韵的德语 单词


ausgelaugt
a̲u̲sgelaugt
befugt
befu̲gt [bəˈfuːkt]
gramgebeugt
gra̲mgebeugt
leidgebeugt
le̲i̲dgebeugt
unbefugt
ụnbefugt
weisungsbefugt
we̲i̲sungsbefugt
überzeugt
überze̲u̲gt

UNGEBEUGT一样开头的德语单词

ungeahnt
ungebärdig
Ungebärdigkeit
ungebeten
ungebildet
Ungebildetheit
ungebleicht
ungeboren
ungeborgen
ungebrannt
ungebräuchlich
Ungebräuchlichkeit
ungebraucht
ungebremst
ungebrochen
Ungebühr
ungebührend
ungebührlich
Ungebührlichkeit
ungebunden

UNGEBEUGT一样开头的德语单词

Vogt
abgesagt
angekündigt
angelegt
angesagt
angezeigt
bedingt
belegt
berechtigt
beschäftigt
beteiligt
bewegt
erledigt
festgelegt
gefragt
gepflegt
geprägt
trägt
unbedingt
versorgt

德语近义词词典里ungebeugt的近义词和反义词

近义词

在德语中«UNGEBEUGT»的近义词

以下的德语单词和«ungebeugt»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
ungebeugt的德语近义词

«ungebeugt»的25种语言翻译

翻译者
online translator

UNGEBEUGT的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到ungebeugt25种语言翻译
该章节所呈现的将ungebeugt由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«ungebeugt»。

翻译者德语 - 中文

不弯的
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

erguida
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

unbowed
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

अडिग
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

لايقهر
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

непокоренный
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

não abatido ou rebaixado
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

নত হয় নাই এমন
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

unbowed
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

Unbowed
190 数百万发言者

德语

ungebeugt
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

unbowed
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

굴복하지 않은
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

Unbowed
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

unbowed
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

வளையாத
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

मुक्त
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

eğilmemiş
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

unbowed
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

nieugięty
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

нескорений
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

unbowed
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

ανίκητος
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

niet gebogen
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

oböjd
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

unbowed
5 数百万发言者

ungebeugt的使用趋势

趋势

词语 «UNGEBEUGT»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
36
/100
此处所显示的地图给出了词语«ungebeugt»在不同国家的使用频率。
ungebeugt的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«ungebeugt»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«UNGEBEUGT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«ungebeugt»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«ungebeugt»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

ungebeugt的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«UNGEBEUGT»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现ungebeugt的用法。与ungebeugt相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Grundlehren der deutschen Sprache
Johann Michael Hurtel. schaftswort vor fein Nennwort gestellt und mit demselben abgeändert wird, oder ungebeugt dem gebliebenen bestimmten Zeitworte des andern Satzes folget^ §. 4oy. Di« ganze Lehre von der Zusammenziehung beruht ...
Johann Michael Hurtel, 1818
2
Deutsche Schulgrammatik ober Kurzgesasstes Lehrbuch der ...
Sing, aller Geschlechter und im Accus, Sing, Fem, und Neutr. (nicht leicht in den andern abhängigen Casus und im Plural) auch ungebeugt bleiben, wo denn dem Adjectiv die starke Form gebührt ; z. B, manch tapfrer Held, manch edle Frau , ...
Joh. Chris. Aug. Gense, 1859
3
Deutsche schulgrammatik: oder, Kurzgefaestes lehrbuch der ...
Tritt aber der Artikel ein zwischen das Pronomen und das Substantiv, so bleibt jenes vor Substantiven jedes Geschlechts durch alle Casus notwendig ungebeugt; z. B. solch ein Genuss, solch eines Genusses, solch ' einem Genüsse , solch ...
Johann Christian Heyse, 1868
4
Joh. Christ. Aug. Heyse's deutsche Schulgrammatik oder ...
Tritt ei» Adjectiv unmittelbar hinter das Pronomen, so bleibt dieses entweder durch alle Casus des Sing, nnd Plur. ungebeugt, und das Adjectiv übernimmt die starke Flerion; oder das Pronomen wird vollständig stark, das Adjectiv aber ...
Johann Christian August Heyse, Karl Wilhelm Ludwig Heyse, 1851
5
Dr. Joh. Christ. Aug. Heyse's Deutsche Schulgrammatik, oder, ...
... Heyse, Karl Wilhelm Ludwig Heyse. gel». аП unfer ®Iú(f; alle« be« ®eraufd)e« ob. аП be« ®eráufdje« unge* adjtet. — Шог bem befttmmten Slrtiíel ftebt all regelmäßig ungebeugt; 8- »•□ all ber 9tubm, аП bie SBelt, all bo« ШоИ (»gl.
Johann Christian Heyse, Karl Wilhelm Ludwig Heyse, 1851
6
Deutsche Grammatik
Bor einem hinweifenden. beftimmenden oder zueignenden Fürworte kann es durch alle Kafus ebenfowohl ungebeugt. als mit ftarker Biegung fiehen; z. B. aller diefer Wein oder all diefer Wein; alles diefes Weines oder all diefes Weines; alle  ...
J.C. A. Heyse
7
"Noch ist Polen nicht verloren": das historische Denken der ...
VI. „Ohne. Verzweiflung,. ungebeugt. im. nationalen. Stolz. Musterhaft!80“. Die. Deutschen. über. den. Warschauer. Aufstand. In Frankfurt am Main besuchte ich einmal ein Antiquariat, das auf Militaria spezialisiert war. Dort konnte man beinahe ...
Krzysztof Ruchniewicz, 2007
8
Neue Bibliothek für Pädagogik, Schulwesen und die gesammte ...
Verb' lain-er, mit dem Jnfinitive eines andern Ver-bs nt'-bunden . im Partieipe ungebeugt zu laffen. dürfte inder -Thearie deseHer-ausgebers liegen. da die Grammatikee .um Theil. und felbfi Wajllzr, die Regel auffüllen, daß 'ioiereflmit einem ...
Johann Christoph Friedrich Guts Muths, 1813
9
Theoretisch-praktrische deutsche Grammatik
V. mit der Endsvlbe er verbundenen Wortes bezieht, ungebeugt (uns roncrescirt) mit seinem Substantiv verKunden wird: so ist es auch diesem Sprachgeiste ganz gemäß, in mehrfach zu: sammengesetzlen Hauptwörtern eben so zu verfahren, ...
Johann Christian August Heyse, 1822
10
Grundlehren der deutschen Sprache. Von Joh. Mich. Hurtel ..
Das Adjektiv oder das Mt'ttelwort wird in der Ver.kürzung bisweilen ungebeugt dem Subfiantive vorj bisweilen naehgefeßtj bisweilen wie ein wahres Adjektiv behandeltF nämlich dem Siibfiantive in einftimnn'ger Beugung demfelben ...
Johann Michael Hurtel, 1830

包含词语«UNGEBEUGT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ungebeugt在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Ungebeugt
Zweimal sollte Herbert Mies im Zusammenhang mit seiner politischen Tätigkeit durch Haft »gebeugt« werden: 1956, als er im Zuge des KPD-Verbots dem ... «neues deutschland, 一月 17»
2
Er legte den Grundstein zur Hollager Josefssiedlung
Deutschen Katholikentag in Fulda 1954 in einer Reihe mit anderen Bischöfen steht, aufrecht und ungebeugt und alle anderen um fast einen Kopf überragend. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 一月 17»
3
Carius: Hoffnung auf Frieden auf Erden
Und so lassen Sie uns Weihnachten feiern, nicht unbeschwert, aber ungebeugt, so wie es der Kern der Weihnachtsbotschaft verheißt: Voller Hoffnung und ... «Neue Nordhäuser Zeitung, 十二月 16»
4
Mit Joan Baez durch eine unruhige Nacht
Da steht sie: freundlich und ungebeugt. Vom ersten Moment an nimmt Joan Baez im Schlosshof das Publikum an die Hand. Die Pazifistin mit dieser sehr ... «Mittelbayerische, 七月 16»
5
Ehrung: Buttenwiesen würdigt das Wirken von Alois Sailer
Alois Sailer – ungebrochen, ungebeugt und unentwegt – so wie er ist, hat ihn die Gemeinde im Rahmen einer Feierstunde im ehemaligen Pfarrhof Lauterbach ... «Augsburger Allgemeine, 七月 16»
6
Prinz Philip feiert 95. Geburtstag: Sieben Geheimnisse über den ...
Er ist hochgewachsen (1,88 Meter) und ungebeugt. Ein kantiger Typ, der sich nur ungern von anderen sagen lässt, wo es lang geht. Trotzdem muss er stets ... «VIP.de, Star News, 六月 16»
7
Hochwasser: Paris schließt Sehenswürdigkeiten wie den Louvre
Da liegen Sie leider daneben, siehe Duden: "Ein allein stehendes, stark gebeugtes Substantiv im Singular bleibt im Allgemeinen ungebeugt: - wegen Diebstahl ... «SPIEGEL ONLINE, 六月 16»
8
Game of Thrones Staffel 5: Promo-Trailer & Sendezeiten zur RTL 2 ...
Der sonntägliche Marathon startet mit Folge 6 (“Ungebeugt, Ungezähmt, Ungebrochen” / “Unbowed, Unbent, Unbroken”) um 20:15 Uhr, direkt im Anschluss ... «melty.de, 二月 16»
9
Pöbel-Attacke nach Schmuck-Frust | Onkelz sind böse auf die ...
„Ich scheiße auf Anerkennung, mein Haupt ist blutig, aber ungebeugt.“ Als PS fügt Weidner hinzu: „Denkt ihr wirklich, wir würden unser Jubiläum strategisch zur ... «BILD, 十二月 15»
10
Ein immer wieder anderes Symbol
Und in seiner imposanten Höhe, in seinem aufgerichteten Streben für den stolzen Widerstand gegen einen äußeren Feind, dem sich Frankreich ungebeugt ... «Badische Zeitung, 十一月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. ungebeugt [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/ungebeugt>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z