下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Untätigkeitsklage}的意思

词典
词典
section

德语中UNTÄTIGKEITSKLAGE的发音

Untätigkeitsklage  [Ụntätigkeitsklage] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNTÄTIGKEITSKLAGE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

UNTÄTIGKEITSKLAGE在德语中的意思是什么?

点击查看«Untätigkeitsklage»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

不采取行动

Untätigkeitsklage

不采取行动是一种特殊的行动方式。 它只存在于公法的三个程序规则中。 它打开了法院的大门,虽然如果行政当局在合理的时间内没有充分的理由就不决定矛盾或反对,庭审上诉程序还没有最终确定。 因此,政府在长时间等待期间被剥夺了防止或拖延公民投诉的可能性。 Die Untätigkeitsklage ist eine besondere Form der Klage. Sie existiert nur in den drei Verfahrensordnungen des öffentlichen Rechts. Sie eröffnet den Gang zum Gericht, obwohl das außergerichtliche Rechtsbehelfsverfahren noch nicht abgeschlossen ist, wenn die Verwaltung über einen Widerspruch oder Einspruch ohne hinreichenden Grund in angemessener Frist nicht entscheidet. Der Verwaltung soll damit die Möglichkeit genommen werden, Klagen der Bürger durch langes Warten zu verhindern bzw. zu verzögern.

在德语 词典里Untätigkeitsklage的定义

如果提出申请或类似情况,可能会对公共当局提起诉讼。 不在合理的时间内决定。 Klage, die gegen eine Behörde erhoben werden kann, wenn diese über einen Antrag o. Ä. nicht innerhalb einer angemessenen Frist entscheidet.
点击查看«Untätigkeitsklage»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

UNTÄTIGKEITSKLAGE押韵的德语 单词


Anfechtungsklage
Ạnfechtungsklage
Anklage
Ạnklage 
Drittwiderspruchsklage
Drịttwiderspruchsklage
Feststellungsklage
Fẹststellungsklage
Gegenklage
Ge̲genklage
Leistungsklage
Le̲i̲stungsklage
Mordanklage
Mọrdanklage [ˈmɔrt|anklaːɡə]
Nebenklage
Ne̲benklage [ˈneːbn̩klaːɡə]
Nichtigkeitsklage
Nịchtigkeitsklage
Räumungsklage
Rä̲u̲mungsklage
Rücklage
Rụ̈cklage
Sammelklage
Sạmmelklage
Schadenersatzklage
Scha̲denersatzklage
Schadensersatzklage
Scha̲densersatzklage
Totenklage
To̲tenklage
Unterlassungsklage
Unterlạssungsklage
Verbandsklage
Verbạndsklage [fɛɐ̯ˈbant͜sklaːɡə]
Verfassungsklage
Verfạssungsklage
Widerklage
Wi̲derklage
Zivilklage
Zivi̲lklage [t͜siˈviːlklaːɡə]

UNTÄTIGKEITSKLAGE一样开头的德语单词

Untadeligkeit
untadlig
Untadligkeit
untalentiert
Untat
Untätchen
Untäter
untätig
Untätigkeit
untauglich
Untauglichkeit
unteilbar
Unteilbarkeit

UNTÄTIGKEITSKLAGE一样开头的德语单词

Abänderungsklage
Alimentenklage
Aufhebungsklage
Beleidigungsklage
Entschädigungsklage
Normenkontrollklage
Organklage
Packlage
Popularklage
Privatklage
Regressklage
Restitutionsklage
Scheidungsklage
Selbstanklage
Teilklage
Unterhaltsklage
Vaterschaftsklage
Verleumdungsklage
Wehklage
Widerspruchsklage

德语近义词词典里Untätigkeitsklage的近义词和反义词

近义词

«Untätigkeitsklage»的25种语言翻译

翻译者
online translator

UNTÄTIGKEITSKLAGE的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Untätigkeitsklage25种语言翻译
该章节所呈现的将Untätigkeitsklage由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Untätigkeitsklage»。

翻译者德语 - 中文

不采取行动
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

omisión
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

failure to act
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

कार्य करने के लिए विफलता
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

عدم التحرك
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

бездействие
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

omissão
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

কাজ করতে ব্যর্থতা
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

défaut d´agir
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

kegagalan untuk bertindak
190 数百万发言者

德语

Untätigkeitsklage
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

不作為
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

행동 장애
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

Gagal kanggo tumindak
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

thất bại trong việc hành động
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

நடவடிக்கை எடுக்கத் தவறியது
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

कारवाई करण्यासाठी अपयश
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

hareket etme başarısızlık
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

carenza
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

bezczynność
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

бездіяльність
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

abținerii de a acționa
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

παράλειψη
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

versuim om op te tree
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

underlåtenhet att agera
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

unnlatelser
5 数百万发言者

Untätigkeitsklage的使用趋势

趋势

词语 «UNTÄTIGKEITSKLAGE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
50
/100
此处所显示的地图给出了词语«Untätigkeitsklage»在不同国家的使用频率。
Untätigkeitsklage的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Untätigkeitsklage»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«UNTÄTIGKEITSKLAGE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Untätigkeitsklage»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Untätigkeitsklage»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Untätigkeitsklage的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«UNTÄTIGKEITSKLAGE»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Untätigkeitsklage的用法。与Untätigkeitsklage相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Handbuch Verwaltungsverfahren und Verwaltungsprozess
83 cc) Zulässigkeit der Untätigkeitsklage. Gegenstand und Bedeutung. Untätigkeitsklage (§ 75 VwGO) ist die Klage auf Verurteilung zum Erlass eines unterlassenen Verwaltungsakts. Die Klage kann erhoben werden, wenn die Behörde ohne ...
Jürgen Brandt, 2009
2
Die Abhängigkeit der Amtshaftungsklage von der erfolgreichen ...
Untätigkeitsklage im Recht der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft kann — wie die vorangegangenen Untersuchungen aufgezeigt haben — kaum gesprochen werden. Während für den Bereich der Zulässigkeit der Amtshaftungsklage ...
Helmut Krüger
3
Rechtsschutz im Öffentlichen Recht
Dirk Ehlers I. Funktion und Bedeutung der Untätigkeitsklage Die in Art 232 EGV1 (265 AEUV-E) geregelte Untätigkeitsklage des Europäischen Gemeinschaftsrechts ergänzt die Nichtigkeitsklage (→ § 8). Wie bereits ihr Name zum Ausdruck ...
Dirk Ehlers, Friedrich Schoch, 2009
4
Verwaltungsgerichtliche Urteile und Beschlüsse im ...
... des Klageverfahrens einschließlich etwaiger durch seinen Wiedereinsetzungsantrag entstandener Mehrkosten tragen. 7. Die Kostenverteilung bei einer Untätigkeitsklage Besonderheiten gelten auch bei der Untätigkeitsklage (§ 75 VwGO).
Gerhard Bülter, 2009
5
Europäische Verkehrspolitik: Politisch-ökonomische ...
Übersicht 6: Die Untätigkeitsklage gemäß den Am. 175 und 176 EWGV i. d. F. vom 25. März 1957 Art. 175: Untätigkeitsklage ( l ) Unterläßt es der Rat oder die Kommission unter Verletzung dieses Vertrags, einen Beschluß zu fassen, ...
Johannes Frerich, Gernot Müller, 2004
6
Der Steuerprozess: Erfolgreich klagen - Ablauf, Chancen, Kosten
Häufig wird dabei nicht beachtet, dass der Untätigkeitsklage bei vollständiger Untätigkeit des FA (sog. doppelte Untätigkeit)44 ein Untätigkeitseinspruch (§ 347 Abs. l S. 2 AO) vorzuschalten ist. Dies bedeutet: Eine Untätigkeitsklage nach § 46  ...
Guido Körner, Hartmut Rein, 2007
7
Handbuch Europarecht: Band 4: Europäische Grundrechte
773 Entsprechende Maßstäbe wie bei der Nichtigkeitsklage gelten bei der Untätigkeitsklage nach Art. 232 EG/265 AEUV. Von natürlichen oder juristischen Personen kann diese nach Art. 232 Abs. 3 EG/265 Abs. 3 AEUV nur erhoben werden, ...
Walter Frenz, 2008
8
EU-/EG-Prozessrecht: mit Aufbaumustern und Prüfungsübersichten
Siebtes. Kapitel. Die. Untätigkeitsklage. Literaturhinweise: Allkemper, Der Rechtsschutz des einzelnen nach dem EG-Vertrag, 1995; Bachof, Die verwaltungsgerichtliche Klage auf Vornahme einer Amtshandlung, 1968; Barav, Considerations ...
Matthias Pechstein, 2007
9
Die Ex-officio-Prüfung durch die Gemeinschaftsgerichte
Mit der Untätigkeitsklage gemäß Art. 232 EG kann ein Kläger die Rechtswidrigkeit der Untätigkeit eines Organs feststellen lassen. Die Untätigkeitsklage hat damit den Zweck, den potentiellen Kläger dann nicht rechtsschutzlos zu stellen, wenn ...
Bärbel Sachs, 2008
10
Verwaltungsgerichtsordnung
Im Unterschied zur Versagungsgegenklage hat die Behörde in dem Fall der Untätigkeitsklage aber ohne zureichenden Grund innerhalb einer angemessenen Frist überhaupt keine sachliche Entscheidung getroffen; die Behörde war (aus der ...
Johann Bader, Michael Funke-Kaiser, von Jörg von Albedyll, 2013

包含词语«UNTÄTIGKEITSKLAGE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Untätigkeitsklage在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Untätigkeitsklage beim Sozialgericht – Fachanwalt für Arbeitsrecht ...
Die Untätigkeitsklage ist eine Besonderheit im Sozialrecht. Diese Klage kann man bei dem für seinen Wohnort zuständigen Sozialgericht einreichen. «anwalt.de, 一月 17»
2
Warten auf das BAMF: Untätigkeitsklage wegen Flüchtling in Bad ...
Deebs Anwalt hat nun Untätigkeitsklage gegen das BAMF eingereicht. Stand: 19.12.2016 |Bildnachweis. (v.l.n.r.) Annemarie Kowarsch und Christine Freiwang ... «Bayerischer Rundfunk, 十二月 16»
3
Rad-Aktivisten verklagen Berliner Senat
Untätigkeitsklage gegen den Berliner Senat. „Uns platzt der Kragen": Die Initiative "Volksentscheid Fahrrad" hat den Berliner Senat wegen Untätigkeit angeklagt. «Berliner Morgenpost, 十二月 16»
4
Ausländerbehörde / Botschaft reagiert nicht – Untätigkeitsklage § 75 ...
Deshalb war eine Untätigkeitsklage vor dem Verwaltungsgericht geboten. Daraufhin erteilte die Behörde die Aufenthaltserlaubnis und die Klage wurde für ... «anwalt.de, 八月 16»
5
Asyl: Immer mehr Flüchtlinge klagen wegen langer Verfahren
Eine Untätigkeitsklage kann erhoben werden, wenn eine Behörde nicht innerhalb einer bestimmten Frist – in der Regel drei Monate – über einen Antrag oder ... «ZEIT ONLINE, 八月 16»
6
Die verfrüht erhobene Untätigkeitsklage – und der ...
Eine Untätigkeitsklage ist unzulässig, wenn das Finanzamt dem Steuerpflichtigen vor Klageerhebung einen zureichenden Grund für die vorläufige ... «Rechtslupe, 八月 16»
7
Keine Entscheidung im Asylverfahren - Untätigkeitsklage!
Das Mittel der Wahl ist die Untätigkeitsklage, mit der das BAMF zu einer zeitigen Entscheidung über den Asylantrag gerichtlich gezwungen werden kann. «123recht.net, 七月 16»
8
Urteil nach Untätigkeitsklage von Heckler & Koch: Der Staat muss ...
Hilfsweise erhob das Unternehmen eine Untätigkeitsklage, um überhaupt die Entscheidung über den Ausfuhrantrag zu erreichen. Das VG hat nun lediglich ... «Legal Tribune Online, 七月 16»
9
Rüstungsgeschäfte mit Saudi-Arabien: Heckler & Koch will Exporte ...
Weil die Bundesregierung seit 2013 keine Ausfuhr von Bauteilen mehr genehmigte, hatte Heckler & Koch zunächst eine sogenannte Untätigkeitsklage erhoben, ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 五月 16»
10
Klagewelle von Flüchtlingen beim Kölner Verwaltungsgericht
Die Bearbeitung von Asylanträgen dauert oft sehr lange, viele Flüchtlinge reichen beim Kölner Verwaltungsgericht eine Untätigkeitsklage ein. Das Gericht ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 四月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. Untätigkeitsklage [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/untatigkeitsklage>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z