下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里unterfertigen}的意思

词典
词典
section

德语中UNTERFERTIGEN的发音

unterfertigen  [unterfẹrtigen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNTERFERTIGEN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

UNTERFERTIGEN在德语中的意思是什么?

点击查看«unterfertigen»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里unterfertigen的定义

签署示例,签署文件。 unterschreibenBeispielein Schriftstück unterfertigen.

点击查看«unterfertigen»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

德语动词UNTERFERTIGEN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich unterfertige
du unterfertigst
er/sie/es unterfertigt
wir unterfertigen
ihr unterfertigt
sie/Sie unterfertigen
Präteritum
ich unterfertigte
du unterfertigtest
er/sie/es unterfertigte
wir unterfertigten
ihr unterfertigtet
sie/Sie unterfertigten
Futur I
ich werde unterfertigen
du wirst unterfertigen
er/sie/es wird unterfertigen
wir werden unterfertigen
ihr werdet unterfertigen
sie/Sie werden unterfertigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe unterfertigt
du hast unterfertigt
er/sie/es hat unterfertigt
wir haben unterfertigt
ihr habt unterfertigt
sie/Sie haben unterfertigt
Plusquamperfekt
ich hatte unterfertigt
du hattest unterfertigt
er/sie/es hatte unterfertigt
wir hatten unterfertigt
ihr hattet unterfertigt
sie/Sie hatten unterfertigt
conjugation
Futur II
ich werde unterfertigt haben
du wirst unterfertigt haben
er/sie/es wird unterfertigt haben
wir werden unterfertigt haben
ihr werdet unterfertigt haben
sie/Sie werden unterfertigt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich unterfertige
du unterfertigest
er/sie/es unterfertige
wir unterfertigen
ihr unterfertiget
sie/Sie unterfertigen
conjugation
Futur I
ich werde unterfertigen
du werdest unterfertigen
er/sie/es werde unterfertigen
wir werden unterfertigen
ihr werdet unterfertigen
sie/Sie werden unterfertigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe unterfertigt
du habest unterfertigt
er/sie/es habe unterfertigt
wir haben unterfertigt
ihr habet unterfertigt
sie/Sie haben unterfertigt
conjugation
Futur II
ich werde unterfertigt haben
du werdest unterfertigt haben
er/sie/es werde unterfertigt haben
wir werden unterfertigt haben
ihr werdet unterfertigt haben
sie/Sie werden unterfertigt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich unterfertigte
du unterfertigtest
er/sie/es unterfertigte
wir unterfertigten
ihr unterfertigtet
sie/Sie unterfertigten
conjugation
Futur I
ich würde unterfertigen
du würdest unterfertigen
er/sie/es würde unterfertigen
wir würden unterfertigen
ihr würdet unterfertigen
sie/Sie würden unterfertigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte unterfertigt
du hättest unterfertigt
er/sie/es hätte unterfertigt
wir hätten unterfertigt
ihr hättet unterfertigt
sie/Sie hätten unterfertigt
conjugation
Futur II
ich würde unterfertigt haben
du würdest unterfertigt haben
er/sie/es würde unterfertigt haben
wir würden unterfertigt haben
ihr würdet unterfertigt haben
sie/Sie würden unterfertigt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
unterfertigen
Infinitiv Perfekt
unterfertigt haben
Partizip Präsens
unterfertigend
Partizip Perfekt
unterfertigt

UNTERFERTIGEN押韵的德语 单词


Antigen
Ạntigen [ˈantiɡeːn]  , auch: [antiˈɡeːn] 
anfertigen
ạnfertigen 
beeinträchtigen
bee̲i̲nträchtigen 
befestigen
befẹstigen 
benachrichtigen
bena̲chrichtigen 
benötigen
benö̲tigen 
berichtigen
berịchtigen 
berücksichtigen
berụ̈cksichtigen 
beschäftigen
beschạ̈ftigen 
beseitigen
bese̲i̲tigen 
besichtigen
besịchtigen 
bestätigen
bestä̲tigen 
betätigen
betä̲tigen 
bewältigen
bewạ̈ltigen 
fertigen
fẹrtigen [ˈfɛrtɪɡn̩]
kräftigen
krạ̈ftigen
nötigen
nö̲tigen 
rechtfertigen
rẹchtfertigen 
tätigen
tä̲tigen [ˈtɛːtɪɡn̩]
verdächtigen
verdạ̈chtigen 

UNTERFERTIGEN一样开头的德语单词

unterfahren
Unterfahrschutz
Unterfamilie
unterfangen
Unterfangung
unterfassen
Unterfertiger
Unterfertigerin
Unterfertigte
Unterfertigter
Unterfertigung
Unterfeuerung
unterfinanzieren
Unterfinanzierung
unterfliegen
unterflur

UNTERFERTIGEN一样开头的德语单词

beabsichtigen
beaufsichtigen
begünstigen
bekräftigen
belästigen
berechtigen
besänftigen
bezichtigen
demütigen
entmutigen
ermutigen
ermächtigen
festigen
nächtigen
verfertigen
vergegenwärtigen
vergewaltigen
vervielfältigen
zeitigen
überwältigen

德语近义词词典里unterfertigen的近义词和反义词

近义词

在德语中«UNTERFERTIGEN»的近义词

以下的德语单词和«unterfertigen»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
unterfertigen的德语近义词

«unterfertigen»的25种语言翻译

翻译者
online translator

UNTERFERTIGEN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到unterfertigen25种语言翻译
该章节所呈现的将unterfertigen由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«unterfertigen»。

翻译者德语 - 中文

签名
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

ser firmado
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

be signed
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

हस्ताक्षर किए जाने
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

يتم التوقيع
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

подписываются
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

ser assinado
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

হতে স্বাক্ষরিত
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

signé
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

ditandatangani
190 数百万发言者

德语

unterfertigen
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

署名します
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

서명
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

mlebu
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

có chữ ký
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

ஒப்பந்தம் செய்யப்பட்டிருக்க
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

साइन इन करणे
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

imzalanacak
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

essere firmato
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

być podpisane
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

підписуються
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

să fie semnat
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

να υπογραφεί
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

onderteken
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

undertecknas
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

signeres
5 数百万发言者

unterfertigen的使用趋势

趋势

词语 «UNTERFERTIGEN»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
49
/100
此处所显示的地图给出了词语«unterfertigen»在不同国家的使用频率。
unterfertigen的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«unterfertigen»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«UNTERFERTIGEN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«unterfertigen»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«unterfertigen»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

unterfertigen的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«UNTERFERTIGEN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现unterfertigen的用法。与unterfertigen相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Das Mosaisch-Talmudische Eherecht: Mit besonderer Rücksicht ...
Ein Zeuge, dessen Vater vom jüdischen Glauben abgefallen, darf den Scheidebrief nicht unterfertigen, auch nicht ein Zeuge, bei dessen Namen die Ortographie zweifelhaft ist. 10. Es ist nicht nöthig darauf zu sehen, dass die Zeugen nicht vom ...
Moritz Duschak, 1864
2
Landes-Gesetzblatt für das Königreich Böhmen
Für Korporationen, für juridische Personen, für Minderjährige und Kuranden hat der« jcnige die Anmeldung zu unterfertigen, welcher sie nach dem Gesetze zu vertreten berufen ist; für Personen, über deren Vermögen daS Konkurs- oder ...
Böhmen, 1870
3
Gesetze und Verfassungen im Justiz-Fache: 1798
An untergeordnete Parteyen oder Aemtex gehen die Expeditionen mittelst Befehls, welchen das Präsidium oder Vice -Präsidium und ein Secretär unterfertigen. §. 99. Bescheide uud Rathschläge, so keine ordentliche Urtheile sind, werden auf ...
Austria, 1816
4
Seiner Majestät des Kaisers Franz Gesetze und Verfassungen ...
Diese Bedichte haben von innen das Präsidium und Vice - Präsidium , und von außen der Referent zu unterfertigen. ... gehen die Expeditionen mittelst Befehls > welchen das Präsidium oder Vice -Präsidium und ein Sekretär unterfertigen. : .
Franciscus I. imperator Austriae, 1816
5
Josephs des Zweyten Römischen Kaisers Gesetze und ...
An untergeordnete Parteyen oder Aemter gehen die Erpeditionen mittelst Befehls , welche das Präsidium oder Vicepräsidium . und ein Secretär unterfertigen. 8. 83 . Bescheide und Rathschläge, so keine ordentliche Urtheile sind, 64 . Gesetze ...
Josephus II. imperator Romanorum, 1817
6
Commentar zum oesterreichischen allgemeinen bürgerlichen ...
Das Protokoll ift vorzulefen und von allen oben angeführten Verfonen zu unterfertigen. Wer von den Brauileuten oder von den Zeugen feinen Namen zu fhreiben unfähig ift, hat durch einen Anderen, der als Namensfertiger das Protokoll mit zu ...
Ludwig von Kirchstetter, 1872
7
Theoretisch-praktischer Kommentar über das allgemeine ...
... vor dem rften Jänner 'e812 bereits von vier Zeugen, wel_che zugleich gegenwärtig waren, unterfertigen ließ7 fo friige es fich von wie vielen muß er es wohl nach der Zeit noch unterfertigen laffenj damit es als gültig betrachtet werden kann?
Michael Jur Schuster, 1818
8
Archiv des Norddeutschen Bundes
Das Protokoll ist vorzulesen und von allen oben angeführten Personen zu unterfertigen. Wer von den Brautleuten oder von den Zeugen seinen Namen zu schreiben unfähig ist, hat durch einen Anderen, der als Namensfertiger das Protokoll ...
9
Handbuch des Consulatwesens, mit besonderer Berücksichtigung ...
Kann der Zeuge nicht unterfertigen oder ist er daran verhindert, so ist davon Erwähnung zu machen. Ist der Zeuge der französischen Sprache unkundig, so hat der Dollmetsch alle Stellen, die vom Zeugen unterfertigt sind, oder wo dieser  ...
Leop Neumann, 1854
10
Der Jurist: E. Zeitschr. Vorzüglich für d. Praxis d. ...
Blinde konnen, mit Zuziehung dreyerZeugen, einen schrift- lichen letzken Willen errichten; wenn sie nämlich den von einer andern Person niedergeschriebenen letzten Willen eigenhändig unterfertigen, sich sodann dieZeugen, nachdem der ...

包含词语«UNTERFERTIGEN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语unterfertigen在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
500 Mio. Euro bleiben heißes Eisen
... Finanzlandesreferenten hinzu, und man kann schon zu Mittag das Vertragswerk, das die Vergabe von über 80 Steuermilliarden jährlich regelt, unterfertigen. «ORF.at, 十一月 16»
2
Achtung beim Immobilienkauf/-verkauf durch nur einen Ehegatten in ...
... ansonsten muss der andere – nicht im Grundkataster eingetragene – Miteigentümer dem Verkauf zustimmen und den Kaufvertrag ebenfalls unterfertigen. «anwalt.de, 十月 16»
3
Wahlkarte immer ohne Lasche?
Dies kommt Personen zugute, die in kleinen Gemeinden aus Angst vor sozialem Druck keine unliebsamen politischen Erklärungen unterfertigen wollten. Zudem ... «DiePresse.com, 十月 16»
4
SPÖ segnet CETA ab: Lob von der Wirtschaft, Kritik von NGOs
„Die Bundesregierung wird ermächtigt, den Vertrag zu unterfertigen aber damit gehen Bedingungen einher", sagte Kern. Dies trotz bisheriger Verbesserungen ... «Tiroler Tageszeitung Online, 十月 16»
5
Belgisches Regionalparlament stimmt gegen CETA
"Die Bundesregierung wird ermächtigt, den Vertrag zu unterfertigen aber damit gehen Bedingungen einher", sagte SPÖ-Chef Bundeskanzler Christian Kern. «trend.at, 十月 16»
6
Das Bankgeheimnis ist endgültig Geschichte
Tatsache war, dass ich mich mangels US-Bezug als Organ einer ausschließlich im Inland tätigen Gesellschaft weigerte das W-8BEN-E zu unterfertigen. «DiePresse.com, 十月 16»
7
Opel Mokka X: Das extrige X
... Der Mokka soll erkennbar bleiben, dennoch so neu sein, dass bisherige Kunden einen frischen Kaufvertrag unterfertigen. Das X im Namen arbeitet da gut mit, ... «Autorevue Online, 九月 16»
8
Intimation von Bescheiden der Kollegialorgane
Die Bürgermeisterin ist berechtigt, einen Intimationsbescheid für die gemeindlichen Berufungsbescheide zu unterfertigen (vgl. VwGH 6.3.1984, 83/05/0179). «KOMMUNAL, 九月 16»
9
Was tun, wenn sich zwei Geschäftsführer nicht einigen können?
Bestünden so gravierende Differenzen, dass sich ein Geschäftsführer weigert, den vom anderen erstellten Jahresabschluss zu unterfertigen, sind alsbald die ... «DiePresse.com, 九月 16»
10
Premiere für digitale Signatur bei Gästemeldeblatt
Der Branchenspezialist WinHotel® stellt nun als erster Österreichischer Anbieter für Hotelsoftware diese Lösung vor: Gäste unterfertigen ihr Meldeblatt beim ... «Tourismuspresse, 八月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. unterfertigen [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/unterfertigen>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z