下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里unverweslich}的意思

词典
词典
section

德语中UNVERWESLICH的发音

unverweslich  ụnverweslich  , auch: […ˈveːs…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNVERWESLICH的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

UNVERWESLICH在德语中的意思是什么?

点击查看«unverweslich»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里unverweslich的定义

不会腐烂,不会腐烂,例如歌德的选修性亲和力中不可腐蚀的尸体的象征。 der Verwesung nicht unterworfen, unvergänglichBeispieldas Symbol der unverweslichen Leiche in Goethes Wahlverwandtschaften.

点击查看«unverweslich»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

UNVERWESLICH押韵的德语 单词


anlässlich
ạnlässlich 
ausweislich
a̲u̲sweislich
außerbörslich
a̲u̲ßerbörslich
genüsslich
genụ̈sslich [ɡəˈnʏslɪç]
gewisslich
gewịsslich
grauslich
gra̲u̲slich
grässlich
grạ̈sslich 
hässlich
hạ̈sslich 
häuslich
hä̲u̲slich 
löslich
lö̲slich 
nachbörslich
na̲chbörslich
nachweislich
na̲chweislich
preislich
pre̲i̲slich
unerlässlich
unerlạ̈sslich  , auch: [ˈʊn…] 
unermesslich
unermẹsslich  , auch: [ˈʊn…] 
unlöslich
unlö̲slich  , auch: [ˈʊn…] 
unvergesslich
ụnvergesslich  , auch: […ˈɡɛs…] 
vergesslich
vergẹsslich 
verlässlich
verlạ̈sslich 
wasserlöslich
wạsserlöslich [ˈvasɐløːslɪç]

UNVERWESLICH一样开头的德语单词

unvertraut
unvertretbar
unverwandt
unverwechselbar
Unverwechselbarkeit
unverwehrt
unverweilt
unverwertbar
unverwischbar
unverwundbar
Unverwundbarkeit
unverwüstlich
Unverwüstlichkeit
unverzagt
Unverzagtheit
unverzeihbar
unverzeihlich
unverzichtbar

UNVERWESLICH一样开头的德语单词

blässlich
erweislich
fasslich
festverzinslich
fettlöslich
gemeinfasslich
hochverzinslich
lässlich
misslich
potthässlich
schwer löslich
unabweislich
unauflöslich
unpässlich
verweslich
verzinslich
vorbörslich
wasserunlöslich
weislich
wohlweislich

德语近义词词典里unverweslich的近义词和反义词

近义词

在德语中«UNVERWESLICH»的近义词

以下的德语单词和«unverweslich»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
unverweslich的德语近义词

«unverweslich»的25种语言翻译

翻译者
online translator

UNVERWESLICH的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到unverweslich25种语言翻译
该章节所呈现的将unverweslich由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«unverweslich»。

翻译者德语 - 中文

不朽
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

imperecedero
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

imperishable
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

अविनाशी
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

خالد
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

нетленный
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

imperecível
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

চিরস্থায়ী
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

impérissable
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

binasa
190 数百万发言者

德语

unverweslich
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

不朽
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

불멸의
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

rusak
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

bất tử
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

அழியாத
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

अविनाशी
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

bozulmaz
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

imperituro
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

niezniszczalny
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

нетлінний
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

nepieritor
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

άφθαρτος
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

onverganklike
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

gängliga
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

uforgjengelig
5 数百万发言者

unverweslich的使用趋势

趋势

词语 «UNVERWESLICH»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
31
/100
此处所显示的地图给出了词语«unverweslich»在不同国家的使用频率。
unverweslich的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«unverweslich»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«UNVERWESLICH» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«unverweslich»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«unverweslich»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

unverweslich的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«UNVERWESLICH»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现unverweslich的用法。与unverweslich相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Entwurf einer vollständigen Historie der Kezereien, ...
Und wie „können wir das/ was wirklich/ es sei nun/ auf „welche Art es wolle, gelitten, im eigentlichen „Verstand Ovo<«5) unverweslich und es nicht „fv/ wie unfer (Fleisch) verweslich nennen?" Jene erwiederten: „wie ihr saget/ daß der nach „der ...
Christian Wilhelm Franz Walch, 1778
2
Gesammelte Schriften
E. die Seele ist einfach also ist die 30 Seele unverweslich. Seele ist in beiden Urtheilen gleicher Terminus, aber einfach und unverweslich nicht. Es wird also ein 3tes Urteil erfordert. Alles was einfach ist, ist unverweslich, die Seele ist einfach, ...
Immanuel Kant, 1980
3
Christian Wilhelm Franz Walchs ... Entwurf einer ...
Und wie „können wir das, was wirklich, es sei nun, auf „welche Art es wolle, gelitten, im eigentlichen „Verstand («^'5) unverweslich und es nicht „so, wie unser (Fleisch) verweslich nennen?" Jene erwiederten : „wie ihr saget, daß der nach »der ...
Christian Wilhelm Franz Walch, 1778
4
Natur und Uebernatur: das Dogma von der Gnade und die ...
Lehrer, kann etwas unverweslich fein. Einmal, weil von Natur aus ohne materia, wie alle immateriellen Wefen. Zweitens kann etwas, obfchon aus einer matsrig, bestehend, durch seine forma unverweslich werden. Dies geschieht, wenn ein ...
Konstantin Freiherr von Schäzler, 1865
5
Vollständigstes wörterbuch der deutschen sprache
1K4 Unverwesliche t5, 4S ,,e« wird gesäet verwe«lich und wird auferstehen unverweslich": JPaul „daß wir, nur in Haß und Hunger noch lebendig, wie andere zerfallende Leichen, eben nur die Zähne unverweslich behalten, die Werkzeuge  ...
Wilhelm Hoffmann (of Leipzig.), 1861
6
Die evangelischen perikopen: an den festen der ...
Allein eben in der Berührung Seines verherrlichten, und seit Seiner Auferstehung unverweslich gewordenen Leibes läßt unser Erlöser Seine Macht sehen, weil es in der Ordnung der Natur unmöglich ist, daß dasjenige, was sich berühren läßt, ...
Markus Adam Nickel, 1832
7
Die ganze christkatholische Religion, in Gesprächen eines ...
Z. Wie werden die Tobten auferstehen? A. Die Tobten werden unverweslich auferstehen. Der Leib wird unverweslich gesäet, das ist , begraben , und er wird unverweslich auferstehen. 1. Br. Kor. 15, 4». F. Wozu werden die Tobten auferstehen ...
Bernard Galura, Joseph Gleich, Paul Jakob Laminit, 1804
8
Hannoverische gelehrte Anzeigen: Vom Jahre...
I. Unvergänglich und unverweslich werden gemeiniglich als gleichgültige Wörter gebraucht. Selbst in der deutschen Ue- bersetzung der Bibel wird das unvergänglich genant , was im Grunde eigentlich un» verweslich heisse» solte, und ...
9
Die sonn- und festtäglichen Evangelien nach der Auslegung ...
weslich gewordenen Leibes läßt unser Erlöser seine Macht sehen, weil es in der Ordnung der Natur unmöglich ist, daß dasjenige, was sich berühren läßt, unverweslich sey, und daß folglich ein Leib, welcher unverweslich ist, der Berührung ...
Joachim von Richtenburg, Joseph Franz von Allioli, 1843
10
Entwurf einer vollständigen Historie der Ketzereien, ...
Und wie „können wir dasx was wirklich/ es "ei num auf „welche Art es wolle/ gelitten/ im eigentlichen „Berfiand (eos-we) unverweslich und es nicht „fox wie unfer (FleiW) verweslich nennen?“ Jene erwiederten: „wie ihr faget/ daß der nach „der ...
Christian Wilhelm Franz Walch, 1778

包含词语«UNVERWESLICH»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语unverweslich在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Kehren wir zu Mozart zurück
Der Zauber der Musik blieb «unverweslich», aber nicht Emil Staigers Ruhm (mochte er auch kurz danach noch in Bern den Orden Pour le Mérite aus der Hand ... «Neue Zürcher Zeitung, 十二月 16»
2
(12/24) Begeisterung wie 1742 in Dublin erhofft: Dreikönigskonzert ...
Kraftvoll, energisch in Wort und Klang präsentiert der Bass mit seiner berühmten Trompetenarie die Zuversicht an die unverwesliche Auferstehung der Toten. «kleveblog, 十二月 16»
3
Misericordiae Vultus
Dezember 1531 am Stadtrand von Mexiko anhauchte – auf dem wir seitdem das unverwesliche Bild der Jungfrau von Guadalupe erblicken. Wie das „Heilige ... «Kath.Net, 九月 16»
4
Maria Himmelfahrt
... zu deiner Ruhestätte, du und deine machtvolle Lade“ (die aus unverweslichem Holz gefertigte Bundeslade ist ein Typus des unverweslichen Leibes Mariens). «Kath.Net, 八月 16»
5
Ziel christlicher Sehnsucht: Das irdische oder das himmlische ...
unverweslich“ (1. Korinther 15,42.52-54), „in Herrlichkeit“ und „in Kraft“ (1. Korinther 15,43), das heißt, in der ungebrochenen Gegenwart Gottes, beschrieben ... «Israelnetz.com - Nahost-Nachrichten, 六月 16»
6
Deutsche Gegenwartsliteratur - Zauberkistchen und Kometen
... Wurmlöcher durchziehen die unterirdischen Gänge den Berg, in dessen Tiefen man den unverweslichen Leichnam des örtlichen Heiligen bestaunen kann . «Süddeutsche.de, 五月 16»
7
Eine eigene Atmosphäre im Ruheforst
Mit den Worten des Apostels Paulus „Was gesät wird, ist verweslich, was auferweckt wird, unverweslich“ eröffnete Pfarrer Lutz die Andacht, bevor Gotthart ... «Main-Post, 七月 15»
8
Das Weizenkorn als Symbol für die Menschen
An jedem Grab spreche ich das Wort des Paulus: „Es wird gesät verweslich und wird auferstehen unverweslich.“ Die Hoffnung die wir als Christen haben, ... «Derwesten.de, 三月 15»
9
Aufgetaucht: «Das verborgenere Engadin»
... Jahre und Jahre rein erbleicht mit seiner Knochenweisse, mit seinen stumpfen Ästen, Buckeln und Hörnern auf dem fast unverweslichen Patriarchenleib. «Der Bund, 一月 15»
10
GEISTLICHE BESINNUNG · ZUM TOTENSONNTAG ODER ...
Was gesät wird, ist verweslich, was auferweckt wird, unverweslich. Gesät wird ein natürlicher Leib, auferweckt ein geistlicher Leib." Nach Paulus findet also eine ... «Südwest Presse, 十一月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. unverweslich [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/unverweslich>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z