下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里urwüchsig}的意思

词典
词典
section

德语中URWÜCHSIG的发音

urwüchsig  [u̲rwüchsig ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

URWÜCHSIG的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

URWÜCHSIG在德语中的意思是什么?

点击查看«urwüchsig»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里urwüchsig的定义

自然的方式; 原件,不掺杂,不做作,不做作。 自然的方式; 原来,没有受到污染,例如,未受破坏的景观。 naturhaft; ursprünglich, unverfälscht nicht verbildet, nicht gekünstelt. naturhaft; ursprünglich, unverfälschtBeispieleine urwüchsige Landschaft.

点击查看«urwüchsig»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

URWÜCHSIG押韵的德语 单词


achsig
ạchsig
dreiachsig
dre̲i̲achsig
einachsig
e̲i̲nachsig
flechsig
flẹchsig
frohwüchsig
fro̲hwüchsig
fuchsig
fụchsig
halbwüchsig
hạlbwüchsig
hochwüchsig
ho̲chwüchsig
kleinwüchsig
kle̲i̲nwüchsig
naturwüchsig
natu̲rwüchsig
ochsig
ọchsig
raschwüchsig
rạschwüchsig
schlankwüchsig
schlạnkwüchsig
schnellwüchsig
schnẹllwüchsig
sechsachsig
sẹchsachsig
vierachsig
vi̲e̲rachsig
wildwüchsig
wịldwüchsig
wüchsig
wü̲chsig
zweiachsig
zwe̲i̲achsig
zwergwüchsig
zwẹrgwüchsig

URWÜCHSIG一样开头的德语单词

urweltlich
Urwüchsigkeit
Urzeit
urzeitlich
Urzelle
Urzeugung
Urzidil
Urzustand
urzuständlich

URWÜCHSIG一样开头的德语单词

Essig
ansässig
bissig
eigenwüchsig
fahrlässig
felsig
flachsig
flüssig
großwüchsig
lässig
reinrassig
riesig
rosig
schmalwüchsig
unzulässig
vollbusig
zulässig
zuverlässig
zwölfachsig
überflüssig

德语近义词词典里urwüchsig的近义词和反义词

近义词

在德语中«URWÜCHSIG»的近义词

以下的德语单词和«urwüchsig»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
urwüchsig的德语近义词

«urwüchsig»的25种语言翻译

翻译者
online translator

URWÜCHSIG的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到urwüchsig25种语言翻译
该章节所呈现的将urwüchsig由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«urwüchsig»。

翻译者德语 - 中文

泥土的
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

terroso
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

earthy
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

मिट्टी की
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

ترابي
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

землистый
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

terroso
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

পার্থিব
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

terreux
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

warna tanah
190 数百万发言者

德语

urwüchsig
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

土の
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

흙의
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

earthy
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

rất tầm thường
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

மண்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

earthy
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

dünyevi
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

terroso
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

ziemisty
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

землистий
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

pământesc
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

γήινος
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

aardse
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

jordig
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

jordnær
5 数百万发言者

urwüchsig的使用趋势

趋势

词语 «URWÜCHSIG»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
49
/100
此处所显示的地图给出了词语«urwüchsig»在不同国家的使用频率。
urwüchsig的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«urwüchsig»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«URWÜCHSIG» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«urwüchsig»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«urwüchsig»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

urwüchsig的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«URWÜCHSIG»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现urwüchsig的用法。与urwüchsig相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Mensch und Kapitalismus bei Max Weber
Die Familienstruktur ist also von Anfang an, als Versorgungsgemeinschaft, eine ökonomische Struktur. „Urwüchsig" ist lediglich das Verhältnis der Mutter zum Kind, die Familienformen aber sind erst durch soziale Differenzierung entstanden .
Bärbel Meurer, 1974
2
Zur Relativität Sozialer Alltagsnormen: Eine ...
goge im normativ Beliebigen, nach dem Motto „anything goes“, zu verhaltenll3_ Gerade weil pädagogisch Wünschenswertes keinen urwüchsig-absoluten Gegebenheiten entspringt, muss man als zivilisierter Pädagoge für das eintreten, was ...
Matthias Herrmann, 2010
3
Über Flamenco und Flamenco-Kunde: ausgewählte Schriften 1988 ...
... unter "urwüchsig" versteht, indem er schreibt " ...es dürfte wohl kaum Dinge weniger reinen Ursprungs geben als die gemeinhin als 'urwüchsig' angenommenen" (Caro Baroja, 1980b: 9), um einige Seiten danach hinzuzufügen: "Ich betone, ...
Gerhard Steingress, 2006
4
Arbeitsverhältnisse: der arbeitende Mensch in Goethes ...
»Land. der. urwüchsig-unverbrauchten. Natur. [...],. in. dem. sich. jeder. Mensch. ungezügelt. ausleben. kann«,1021. machte.1022. In. den. Wanderjahren. hat. sich. das. Amerika-Bild. dahingehend. entscheidend. verändert.1023. Zwar. spricht.
André Lottmann, 2011
5
Schiller (Erweiterte Ausgabe)
Das Lächerlichste, was heftige Feinde gegen ihn vorbrachten, war die Behauptung, seine Originalität sei eine gemachte, gesuchte, erkünstelte. Warum nicht gar! Wenn je eine Feder urwüchsig geschrieben hat, was urwüchsig gedacht und ...
Johannes Scherr, 2012
6
Die Wahre Demokratie. Die Macht Des Geldes - Das Paradies ...
Das war alles urwüchsig, aber nicht langweilig, und doch sehr gefährlich . Schulen und Häuser gab es nicht . Es gab Urwald, weite Kilometer große Flächen von Wäldern und Wiesen, urwüchsig ge wachsen, wie ein Urwald . Alles war urig ...
Wilhelm Zimmerhackl, 2011
7
Freistil: Roman
Die wenigen Städte sind urwüchsig und beherbergen viele junge Vespafahrer mit schwarzlockigem Haar, kaum weniger alte Sarden, die auf Bänken im Schatten von Platanen sitzen, daneben braunhäutige Mädchen und stämmige Frauen in ...
Peter Leibrock, 2012
8
Amors Sklavin: Erotischer Roman
Sein Onkel hatte den Boden bewusst urwüchsig hinterlassen, so, wieersichjetzt auch darstellt.« »Ichbinnicht sicher, obdasganz stimmt.« Ich drehte mich lächelnd zu dem Redner um,als hätteich nicht vorher gewusst, um wen es sich handelte, ...
Monica Belle, 2014
9
Max Weber-Studienausgabe: Band I/22,1: Wirtschaft und ...
Als besonders „urwüchsig" erscheinen uns heute die durch sexuelle Dauergemeinschaft gestifteten Beziehungen zwischen Vater, Mutter und Kindern . Allein losgelöst von der ökonomischen Versorgungsgemeinschaft, dem gemeinsamen ...
Max Weber, Michael Meyer, Wolfgang J. Mommsen, 2009
10
Wirtschaft und Gesellschaft: Grundriß der verstehenden ...
Alsbesonders »urwüchsig« erscheinen unsheutediedurchsexuelle Dauergemeinschaft gestifteten Beziehungen zwischenVater,Mutter und Kindern. Allein losgelöstvon der ökonomischen Versorgungsgemeinschaft, demgemeinsamen ...
Max Weber, 2014

包含词语«URWÜCHSIG»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语urwüchsig在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Frankfurt am Main - Feines Stöffche
Urwüchsig? Nicht unbedingt. Die eine bietet neben dem traditionellen Schoppen einen "Ebberol-Spritz" an, eine Mischung aus Apfelwein - im heimischen Idiom ... «Süddeutsche.de, 一月 17»
2
Verwirrspiel mit Lokalkolorit
... in Kaiserstühler Mundart am Samstag und Sonntag im Bürgerhaus so urwüchsig und flott in Szene, dass Parallelen zum Kaiserstuhlstädtchen durchaus nicht ... «Badische Zeitung, 一月 17»
3
Times mager - Noch schnell
Kefir war irgendwie von den Russen erfunden worden, aber obwohl damals noch der Kalte Krieg herrschte, war das gut, weil urwüchsig. Die Russen, glaubte ... «Frankfurter Rundschau, 一月 17»
4
Sie studieren seit 40 Jahren die Insel
"Die Landschaft ist ziemlich urwüchsig und der Bakenberg ist das Ungewöhnliche an der See, wo eher Flachland vorherrschend ist", sagt Eva Taubert, längstes ... «Freie Presse, 一月 17»
5
„Fab Four“ rocken die Stadthalle
Urwüchsig, authentisch, mitreißend kämen die vier Musiker daher. So auch in Borken. „The Cavern Beatles“, Freitag, 20. Januar, ab 20 Uhr im Vennehof. «Borkener Zeitung, 一月 17»
6
Top 10 Rheinland: Düsseltal in Haan
Wer durch das Düsseltal wandert, mag kaum glauben, dass die heute urwüchsig erscheinende Landschaft noch vor 100 Jahren ein vom industriellen ... «RP ONLINE, 一月 17»
7
Verlockendes Angebot nach dem Jodel
Der Klub pflegt den Jodelgesang in einer Art, wie ihn sich viele Besucher wünschen: urwüchsig, fröhlich, frisch und gepflegt vorgetragen. Mit einer Perle des ... «Luzerner Zeitung, 一月 17»
8
Georg Adler liest Otto Reutter
Schon früh verfasste er kleine Theaterstücke und erprobte seine Fähigkeit als Vortragskünstler selbstverfasster Couplets. Deftig, urwüchsig, witzig trug Reutter in ... «WR, 一月 17»
9
Ein Mann will nach obenMarkus Söder
Erfolgreich, quirliger und beliebter als seine Konkurrenten, urwüchsig drängt der Franke nach oben, unerschrocken, selbstverständlich ist er netzaffin und auf ... «Berliner Morgenpost, 十二月 16»
10
Brahms und der Schmetterling
... (von den Interpreten bearbeitete) Zugabe aus der Welt der Ungarischen Tänze Béla Bartóks genau recht: Volkston wie an der Basis – feurig und urwüchsig. «Badische Zeitung, 十二月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. urwüchsig [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/urwuchsig>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z