下载应用程式
educalingo
verachtenswürdig

在"德语"词典里verachtenswürdig}的意思

词典

德语中VERACHTENSWÜRDIG的发音

verạchtenswürdig


VERACHTENSWÜRDIG的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

VERACHTENSWÜRDIG在德语中的意思是什么?

在德语 词典里verachtenswürdig的定义

赚取蔑视。


VERACHTENSWÜRDIG押韵的德语 单词

altehrwürdig · bewunderungswürdig · denkwürdig · diskussionswürdig · ehrwürdig · fragwürdig · förderungswürdig · glaubwürdig · kreditwürdig · liebenswürdig · menschenunwürdig · menschenwürdig · merkwürdig · schutzwürdig · sehenswürdig · unglaubwürdig · unwürdig · verbesserungswürdig · vertrauenswürdig · würdig

VERACHTENSWÜRDIG一样开头的德语单词

verabscheuungswert · verabscheuungswürdig · Verabscheuungswürdigkeit · verabschieden · Verabschiedung · verabschiedungsreif · verabsolutieren · Verabsolutierung · verachten · verachtenswert · Verächter · Verächterin · verachtfachen · Verachtfachung · verächtlich · Verächtlichkeit · Verächtlichmachung · Verachtung · verachtungsvoll · verachtungswürdig

VERACHTENSWÜRDIG一样开头的德语单词

abbauwürdig · anbetungswürdig · bedauernswürdig · bewundernswürdig · erbarmungswürdig · erhaltungswürdig · förderwürdig · hochwürdig · kritikwürdig · lobenswürdig · nachahmungswürdig · nichtswürdig · preiswürdig · strafwürdig · unliebenswürdig · verabscheuenswürdig · verabscheuungswürdig · verachtungswürdig · verdammungswürdig · verehrungswürdig

德语近义词词典里verachtenswürdig的近义词和反义词

近义词

在德语中«VERACHTENSWÜRDIG»的近义词

以下的德语单词和«verachtenswürdig»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«verachtenswürdig»的25种语言翻译

翻译者

VERACHTENSWÜRDIG的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到verachtenswürdig25种语言翻译

该章节所呈现的将verachtenswürdig由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«verachtenswürdig»。
zh

翻译者德语 - 中文

鄙视
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

despreciar
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

despise
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

घृणा
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

احتقر
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

презирать
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

desprezar
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

অবজ্ঞা করা
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

mépriser
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

menghina
190 数百万发言者
de

德语

verachtenswürdig
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

侮ります
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

경멸
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

nyepelekake
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

khinh khi
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

தூற்றும்
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

असे समजू
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

küçümsemek
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

disprezzare
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

gardzić
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

зневажати
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

disprețui
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

περιφρονώ
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

minag
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

föraktar
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

forakter
5 数百万发言者

verachtenswürdig的使用趋势

趋势

词语 «VERACHTENSWÜRDIG»的使用趋势

verachtenswürdig的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«verachtenswürdig»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

verachtenswürdig的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VERACHTENSWÜRDIG»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现verachtenswürdig的用法。与verachtenswürdig相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Erster Teil der Briefe an und von Anna Schulthess 1767 bis 1768
Aber auch jez bin ich nicht so sehr verachtenswürdig, daß sie mir es abschlagen wird, sie zu sehen oder mir zu antworten. Es war eine Zeit, da sich meine Empfindung bis zu der ihren emporschwang. Sie gedenkt an diese Zeit und versagt ...
‎1946
2
Briefe an und Von Anna Schulthess 1767 Bis 1768
Aber auch jez bin ich nicht so sehr verachtenswürdig, daß sie mir es abschlagen wird, sie zu sehen oder mir zu antworten. Es war eine Zeit, da sich meine Empfindung bis zu der ihren emporschwang. Sie gedenkt an diese Zeit 35 und versagt ...
Johann Heinrich Pestalozzi, 1946
3
Immanuel Kant's sämmtliche Werke: Bd. Schriften, zum Theil ...
Der Mensch ist sich selbst verachtenswürdig, wenn er lasterhaft ist. Dieses ist in ihm selbst gegründet, und er ist es nicht deswegen erst, weil Gott das Böse verboten hat. Denn es ist nicht nötlu'i dass der Gesetzgeber zugleich auch der ...
Immanuel Kant, Gustav Hartenstein, 1868
4
Illustrirte Weltgeschichte: ein Buch für's Volk : mit Tab. u. Kt
Die Herrschsucht, schon an Fürsten so hassenswerth, an freien Völkern aber gradezu erbärmlich und verachtenswürdig, hatte sich an Altengland und seiner Aristokratie furchtbar gerächt. — Der jüngere Pitt mußte dies entgelten. Man machte ...
Friedrich Wilhelm Alexander Held, 1847
5
Sämmtliche Werke
... Wesen nicht anders gefällig werden, als dadurch, dass man ein besserer Mensch werde. Zuerst muss man bei dem Kinde von dem Gesetze, das es in sich hat, anfangen. Der Mensch ist sich selbst verachtenswürdig, wenn er lasterhaft ist .
Immanuel Kant, Karl Rosenkranz, Friedrich Wilhelm Schubert, 1868
6
Der Mensch: eine moralische Wochenschrift
Aber bald würden Sie glauben können, ich suchte vielleicht mit dieser ganzen Erzählung eine Ruhmsucht zu vergnügen , welche viele von meinem Hrden so lächerlich und verachtenswürdig machet. Ich muß Ihnen daher die Ursach eröfnen, ...
7
Johann Gottfried v. Herder's sämmtliche Werke in vierzig Bänden
Ich zeigte mich wie ich war, verachtenswürdig und niedrig, aber auch gut, edel« müthig, erhaben, wenn ich es war; mein Inneres entschleierte ich wie du es selbst kanntest. Ewiges Wesen, versammle um mich die unzählbare Menge derer die ...
Johann Gottfried Herder, Karoline Herder, Jakob Balde, 1853
8
Die evangelischen Perikopen an den Sonntagen und Festen des ...
Nicht so urthei.lt unser Heiland ; denn um zu zeigen, daß, was in den Augen der Menschen groß zu sein scheint, nur Niedrigkeit sei, und daß im Gegentheile, was ihnen verachtenswürdig vorkommt, nicht so in den Augen der Heiligen ...
Marcus Adam Nickel, 1850
9
Herrn Samuel Engels ... Neuer Versuch über die Lage der ...
... daß er nicht fieht wie verachtenswürdig er fich hiedurch bey jedermann machen muß; welches fodenn nicht meine; fondern_ feine Schuld iii. Man muß annoch beobachten; daß alleswas ich von der Ruffen unwiffenheit in der Schiffahrt und ...
Samuel Engel, 1777
10
Schreiben eines Freydenkers an seine Brüder
. 2.--, träglicbkcit von-nnd__fin_d in_ nerxharunvertrag. licher, als fie. Ohne zn bedenken, wiegin. berieizlich einem Volke die Religion [einerVäter _ifis wie mächtig ein allgenieinesVorurtbeii, fo verachtenswürdig es auch in ihren Augen ...
‎1771

包含词语«VERACHTENSWÜRDIG»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语verachtenswürdig在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Börsen-Legende gegen die Wall Street: Soros wettet eine Milliarde ...
... in der Welt, sein Geschäftsmodell am Leid und Elend andere zu verdienen., eine Strategie auf den Misserfolg anderer setzen, ist verachtenswürdig. «FOCUS Online, 八月 16»
2
Warum auch Europa leiden muss
Es handelte sich zweifellos um ein verachtenswürdiges entsetzliches Verbrechen, das in seinem ganzen Ausmaß jeglichem christlichen Prinzip widerspricht ... «Kath.Net, 四月 16»
3
Kai Weyand über seinen Anti-Helden Nies
Diese Mischung wollte ich haben, dass man nicht das Gefühl hat, der ist ja komplett daneben, auf eine Art verachtenswürdig. Ich wollte, dass man auch mit ihm ... «baden online, 四月 16»
4
Gewalt in Videospielen: Warum "Killerspiel" heute ein Kampfbegriff ist
Natürlich war die dargestellte Gewalt noch immer verachtenswürdig. Statt diese jedoch unkommentiert zu präsentieren hatten die Entwickler erkannt, dass sich ... «news.de, 三月 16»
5
Am Ende der Zeit
Karen Duve hat in ihrem dystopischen Roman „Macht“ so ziemlich alles Verachtenswürdige untergebracht, was zeitgenössische Apokalyptiker in Rage bringen ... «DIE WELT, 二月 16»
6
Gemeinsam gegen von Storch
Der Auftritt einer Person mit derart verachtenswürdigen und menschenfeindlichen Positionen auf ihrer Wahlkampfveranstaltung muss nun endlich jeder und ... «trier-reporter, 二月 16»
7
Seid verflucht, ihr Millionen! - Der neue Streit um »Charlie Hebdo«
... die französische Gesellschaft, die dadurch libertärer und weniger christlich würde, in den Augen der jungen Muslime noch verachtenswürdiger zu machen. «Jungle World, 四月 15»
8
Die Österreicher vertrauen Fischer, Kurz und Oberhauser
Die anderen bekommen ungerecht zu viel Gehalt für die Verachtenswürdige Verhalten dem Österreicher gegenüber.*. Antworten... Kommentar melden! Gerhard ... «Salzburger Nachrichten, 三月 15»
9
Neue Show schickt Schwangere zur Geburt in die Wildnis
Beide sind wohlauf. Was aber, wenn etwas Ähnliches in diesem TV-Format geschieht? Zeit knapp wird? Einfach unverantwortlich und verachtenswürdig. «bluewin.ch, 六月 14»
10
Londoner Krematorium Diebe wollten Sigmund Freuds Urne stehlen
Daniel Candler von der Kriminalpolizei nannte die Tat verachtenswürdig: "Selbst wenn man den finanziellen Wert der einzigartigen Urne und die historische ... «Spiegel Online, 一月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. verachtenswürdig [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/verachtenswurdig>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH