下载应用程式
educalingo
Verkünderin

在"德语"词典里Verkünderin}的意思

词典

德语中VERKÜNDERIN的发音

Verkụ̈nderin


VERKÜNDERIN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

VERKÜNDERIN在德语中的意思是什么?

在德语 词典里Verkünderin的定义

女性形式预示。


VERKÜNDERIN押韵的德语 单词

Allrounderin · Anmelderin · Ausbilderin · Ausländerin · Bodybuilderin · Cheerleaderin · Engländerin · Erfinderin · Finderin · Gründerin · Holländerin · Markscheiderin · Mitbegründerin · Mörderin · Niederländerin · Schneiderin · Spenderin · Sünderin · Uganderin · Wanderin

VERKÜNDERIN一样开头的德语单词

Verkühlung · verkümmeln · verkümmern · verkümmert · Verkümmerung · verkünden · Verkünder · verkündigen · Verkündiger · Verkündigerin · Verkündigung · Verkündung · verkupfern · Verkupferung · verkuppeln · Verkuppelung · Verkupplung · verkürzen · verkürzt · Verkürzung

VERKÜNDERIN一样开头的德语单词

Anwenderin · Begründerin · Damenschneiderin · Einsenderin · Fassbinderin · Grenaderin · Inderin · Insiderin · Leaderin · Lederin · Linkshänderin · Mitgründerin · Outsiderin · Ruanderin · Schwarzwälderin · Snowboarderin · Südländerin · Treuhänderin · Tschaderin · Zuschneiderin

德语近义词词典里Verkünderin的近义词和反义词

近义词

在德语中«VERKÜNDERIN»的近义词

以下的德语单词和«Verkünderin»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«Verkünderin»的25种语言翻译

翻译者

VERKÜNDERIN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Verkünderin25种语言翻译

该章节所呈现的将Verkünderin由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Verkünderin»。
zh

翻译者德语 - 中文

先锋
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

heraldo
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

herald
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

सूचना देना
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

النذير
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

глашатай
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

arauto
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

ঘোষক
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

héraut
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

bentara
190 数百万发言者
de

德语

Verkünderin
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

ヘラルド
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

전령 관
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

Herald
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

báo trước
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

ஹெரால்ட்
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

उपदेशक
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

haberci
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

araldo
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

herold
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

глашатай
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

crainic
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

κήρηξ
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

Herald
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

härold
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

herald
5 数百万发言者

Verkünderin的使用趋势

趋势

词语 «VERKÜNDERIN»的使用趋势

Verkünderin的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Verkünderin»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

Verkünderin的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VERKÜNDERIN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Verkünderin的用法。与Verkünderin相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Der Prophet Jesaia übers. u. erkl. von Moritz Drechsler. ...
Mtth. 5, 1, sondern auch auf einen hohen Berg, dass es recht, recht weit gehört werde. Mit" Nachdruck stehen die Ww. voran.“ Drlr. —— steige du] Ueber 'ab vgl. 2, 22; 33, -14. Ges. 151, 3. e. — Verkünderin' Zi0n's] hfliää? von 'liüä verkünden,  ...
Franz Delitzsch, Moritz Drechsler, August Hahn, 1857
2
Der Prophet Jesaia, uebersetzt und erklärt
9, 7. Mtth. 5, 1 , sondern auch auf einen hohen Berg, dass es recht, recht weit gehört werde. Mit Nachdruck stehen die Ww. voran." Drlr. — steige du] Ueber ^b vgl. 2, 22; 33, 14. Ges. 151, 3. e. — Verkünderin Zion's] rVjigaip von "ii»? verkünden ...
Moritz Drechsler, 1857
3
Zanzottos Triptychon: eine Studie der Sammlungen "Il Galateo ...
Die Verkünderin des Lichtes ließe sich somit auch als Verkünderin des Logos deuten. Ein vom Autor bewußt angelegter Sinnzuwachs entsteht durch die Verwendung des griechischen Etymons, da es gleichermaßen auf die philosophische ...
Maike Albath-Folchetti, 1998
4
Tränenmond: Ich war fünf, als meine Kindheit starb
Die Verkünderin Ich weiß noch genau, wie ich ausgesehen habe: ein kleines, schmutziges Mädchen mit aufgeschlagenen Knien in einem dreckigen, zerrissenen Kleidchen. Ich hatte keine Schuhe, und dicke Hornhaut bildete tiefe Schrunden.
Ouarda Saillo, 2012
5
Der Aufruf "An die Kulturwelt!": das Manifest der 93 und die ...
Darum soll unsere Stimme, soweit sie irgend dringen kann, die Verkünderin der Wahrheit sein. [2] Niemand in Deutschland hat diesen Krieg gewollt; weder das Volk noch die Regierung, noch der Kaiser. Dass von deutscher Seite das ...
‎1996
6
Erinnerungen an merkwürdige Gegenstände und Begebenheiten, ...
Die. Terno. -. Verkünderin. (Ka. mündlichen Original-Mittheilungen des Oberfien Javier in Parts. Als ih im Jahre 1815 mit den alliirten Truppen nah Paris kamz hörte ih viel von Demoif. Lenormand fprechenz bon der berühmten Wahrfagerinz  ...
Carl Eduard Rainold, 1852
7
Lied, Kirchenmusik, Predigt im Festgottesdienst Friedrich ...
Während die Sopran-Arie „Erwache zu Liedern der Wonne" und der Chor „Hoch thuet euch auf mit dem Text der Mozartschen Messiasausgabe wörtlich übereinstimmen, registriere ich im Eingangschor „O du des Guten Verkünderin Zion" eine ...
Bernhard Schmidt, 2002
8
Feyerstunden(Feierstunden) der edleren Jugend Eine Sammlung ...
e x K x r - 626 muß der Menfch, deffen Seele ein Gent aus diefem reinfien Geifie ifi/ feine Wortedurch Schwüre bekrüftigen? Die Sprachei die mit dem Denkvertnügen die Verkünderin unferer höheren Würde iii- foll eben auch die Verkünderin ...
9
Das bildnerische Werk des niederländischen Künstlers ...
... brutale Überzeichnun- gen in den 1920er Jahren hatten bereits vor dem Zweiten Weltkrieg ein- geleitet, „dass die bildkünstlerische Rolle der Frau als Verkünderin weiblicher Schönheit zur Lust des Mannes historisch abgetan ist“ 300.
Petra Lanfermann, 2012
10
Die katholische Kirche in den Vereinigten Staaten von ...
Die Ansiedelung beginnt, und die Kirche tritt als Schiedsrichterin zwisehen die christlichen Fürsten, als Beschützerin der mißhandelten Wilden, als Verkünderin der sittlichen Verpflichtungen der Herrschermacht, als Verkünderin des Friedens,  ...
John Gilmary Shea, Thomas d'Arcy MacGea, 1864

包含词语«VERKÜNDERIN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Verkünderin在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Die Weihnachtszeit klingt nach
Sie fühlt sich als ein Sprachrohr, als Botschafterin und Verkünderin und tut dies mit all ihrer Kraft und all ihrem Können. „Amazing Grace“, „Kumbaya“, „O happy ... «Schwäbische Zeitung, 一月 17»
2
Ein Hoch auf die «langweilige Schweizer Politik» – das war die ...
Vor allem aber kam Meyer nie aus ihrer Rolle als rührige, aber letztendlich umsonst sich abmühende Gewerkschaftsparolen-Verkünderin heraus. Man hatte fast ... «az Aargauer Zeitung, 十一月 16»
3
Kirchen einmal ganz anders erleben
Sie wird somit zur authentischen Verkünderin der Frohen Botschaft. „Diese starke und mutige Frau hat sich nicht versteckt, ist in schwierigen Situationen nicht ... «Mittelbayerische, 十月 16»
4
Verkünderin des Glaubens
Von der Liebe Gottes sang Brigitte Traeger. Dabei reichte sie den Zuhörern beim "Liebeslied" auf ihrem Weg durch den Mittelgang in der Kirche die Hand. «Onetz.de, 九月 16»
5
Die Jugend erobert Krakau mit Gebet und Gesang
Das Bild der Stadt prägen Fahnen und Bilder mit dem Konterfei von Papst Johannes Paul II. und Sr. Faustyna, der Verkünderin der Göttlichen Barmherzigkeit in ... «Kath.Net, 七月 16»
6
Die ganze Trump-Familie mischt mit
Die Studentin versucht sich vorerst als Sängerin und Modell und als Verkünderin der Botschaft: Ihr Vater behandle Männer und Frauen gleich. Eine besondere ... «Kurier, 七月 16»
7
Rennen um Cameron-Nachfolge abgeblasen: Theresa May zieht in ...
Die Begründung klang gütig, aber man fragte sich, weshalb der Verkünderin die Einsicht erst jetzt kam. Leadsom war am Wochenende von Parteifreunden ... «Neue Zürcher Zeitung, 七月 16»
8
Die Pfarrerin ist weder Showmasterin noch Moderatorin
Roland Stach nahm den Faden auf und betonte, eine Pfarrerin sei weder Showmasterin noch Moderatorin, sondern Verkünderin von Gottes Wort. «Da werden ... «az Solothurner Zeitung, 七月 16»
9
Angelika Behnke wird Pfarrerin der Dresdner Frauenkirche
Sachsens evangelischer Landesbischof Carsten Rentzing würdigte Behnke als "eine kompetente und profilierte Verkünderin", die "mit ihren besonderen Gaben ... «Der Sonntag, 六月 16»
10
Angelika Behnke wird Pfarrerin an der Dresdner Frauenkirche
Mit ihr sei „eine kompetente und profilierte Verkünderin“ gewonnen worden, die das geistliche Leben an der Frauenkirche bereichern und prägen werde, sagte ... «Dresdner Neueste Nachrichten, 六月 16»
参考文献
« EDUCALINGO. Verkünderin [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/verkunderin>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH