下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里verplempern}的意思

词典
词典
section

德语中VERPLEMPERN的发音

verplempern  [verplẹmpern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERPLEMPERN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

VERPLEMPERN在德语中的意思是什么?

点击查看«verplempern»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里verplempern的定义

浪费,埋没他的时间,毫无意义地泄露有意义的活动的可能性,不小心流下。 浪费,没收继承3。 vergeuden, verzetteln seine Zeit, die Möglichkeiten zu sinnvoller Betätigung sinnlos vertun verschütten, versehentlich vergießen. vergeuden, verzetteln Herkunftübertragen von 3.

点击查看«verplempern»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

德语动词VERPLEMPERN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verplempere
du verplemperst
er/sie/es verplempert
wir verplempern
ihr verplempert
sie/Sie verplempern
Präteritum
ich verplemperte
du verplempertest
er/sie/es verplemperte
wir verplemperten
ihr verplempertet
sie/Sie verplemperten
Futur I
ich werde verplempern
du wirst verplempern
er/sie/es wird verplempern
wir werden verplempern
ihr werdet verplempern
sie/Sie werden verplempern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verplempert
du hast verplempert
er/sie/es hat verplempert
wir haben verplempert
ihr habt verplempert
sie/Sie haben verplempert
Plusquamperfekt
ich hatte verplempert
du hattest verplempert
er/sie/es hatte verplempert
wir hatten verplempert
ihr hattet verplempert
sie/Sie hatten verplempert
conjugation
Futur II
ich werde verplempert haben
du wirst verplempert haben
er/sie/es wird verplempert haben
wir werden verplempert haben
ihr werdet verplempert haben
sie/Sie werden verplempert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich verplempere
du verplemperest
er/sie/es verplempere
wir verplempern
ihr verplempert
sie/Sie verplempern
conjugation
Futur I
ich werde verplempern
du werdest verplempern
er/sie/es werde verplempern
wir werden verplempern
ihr werdet verplempern
sie/Sie werden verplempern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe verplempert
du habest verplempert
er/sie/es habe verplempert
wir haben verplempert
ihr habet verplempert
sie/Sie haben verplempert
conjugation
Futur II
ich werde verplempert haben
du werdest verplempert haben
er/sie/es werde verplempert haben
wir werden verplempert haben
ihr werdet verplempert haben
sie/Sie werden verplempert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verplemperte
du verplempertest
er/sie/es verplemperte
wir verplemperten
ihr verplempertet
sie/Sie verplemperten
conjugation
Futur I
ich würde verplempern
du würdest verplempern
er/sie/es würde verplempern
wir würden verplempern
ihr würdet verplempern
sie/Sie würden verplempern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte verplempert
du hättest verplempert
er/sie/es hätte verplempert
wir hätten verplempert
ihr hättet verplempert
sie/Sie hätten verplempert
conjugation
Futur II
ich würde verplempert haben
du würdest verplempert haben
er/sie/es würde verplempert haben
wir würden verplempert haben
ihr würdet verplempert haben
sie/Sie würden verplempert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
verplempern
Infinitiv Perfekt
verplempert haben
Partizip Präsens
verplempernd
Partizip Perfekt
verplempert

VERPLEMPERN押韵的德语 单词


Cypern
Cypern
Zypern
Zy̲pern
herumklimpern
herụmklimpern
klappern
klạppern 
klempern
klẹmpern
klimpern
klịmpern 
pampern
[ˈpɛm…]
pimpern
pịmpern
plempern
plẹmpern
pumpern
pụmpern
schlampern
schlạmpern
schnuppern
schnụppern 
schumpern
schụmpern
sempern
sẹmpern
stampern
stạmpern
stümpern
stụ̈mpern
tempern
tẹmpern
verkörpern
verkọ̈rpern [fɛɐ̯ˈkœrpɐn]
versumpern
versụmpern
zimpern
zịmpern

VERPLEMPERN一样开头的德语单词

verpimpeln
verpissen
verpixeln
verplanen
Verplanung
verplappern
verplatten
verplätten
Verplattung
verplaudern
verplomben
verplombt
Verplombung
verpönen
verpönt
verpoppen
verposematuckeln
verprassen
verprellen
verproviantieren

VERPLEMPERN一样开头的德语单词

Herzstolpern
Ypern
abklappern
apern
beschnuppern
flippern
hapern
hereinschnuppern
hineinschnuppern
kapern
knuspern
nachplappern
plappern
reinschnuppern
räuspern
scheppern
schippern
stolpern
vespern
wispern

德语近义词词典里verplempern的近义词和反义词

近义词

在德语中«VERPLEMPERN»的近义词

以下的德语单词和«verplempern»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
verplempern的德语近义词

«verplempern»的25种语言翻译

翻译者
online translator

VERPLEMPERN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到verplempern25种语言翻译
该章节所呈现的将verplempern由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«verplempern»。

翻译者德语 - 中文

虚度
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

malgastar
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

fritter away
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

समय नष्ट करना
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

يهدرون
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

распылять
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

dissipar
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

নষ্ট করা
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

gaspillez pas
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

membuang waktu
190 数百万发言者

德语

verplempern
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

離れてフリッター
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

쓸데없는 일에 낭비하다
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

fritter adoh
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

lảng phí
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

விட்டு fritter
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

दूर वाया घालवणे
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

israf etmek
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

gettate via
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

marnować
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

розпорошувати
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

irosi
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

τεμαχίζω μακριά
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

verbeuzelen
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

slarva bort
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

fritter bort
5 数百万发言者

verplempern的使用趋势

趋势

词语 «VERPLEMPERN»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
56
/100
此处所显示的地图给出了词语«verplempern»在不同国家的使用频率。
verplempern的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«verplempern»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«VERPLEMPERN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«verplempern»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«verplempern»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

verplempern的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VERPLEMPERN»的德语 引用

单词verplempern的知名引用和例句
1
Karl Kraus
Der Übel größtes ist der Zwang, an die äußern Dinge des Lebens, die der inneren Kraft dienen sollen, eben diese zu verplempern.
2
Erhard Blanck
Man kann mit der Zeit sein Geld verplempern wie mit dem Geld seine Zeit.

«VERPLEMPERN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现verplempern的用法。与verplempern相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Der freche Vogel fängt den Wurm: 7 überraschende ...
Verplempern. Siezielgruppengerecht! Jeder Mensch hat Menschen, mit denen er so gut wie nie seine Zeit verplempert. Meist zählen dazu: Vorgesetzte, Angetraute, Kinder,Kunden,Lieferanten, Eltern,bestimmteVerwandte, einige Kollegen, ...
Klaus Schuster, 2010
2
T – V
4). verplempern fchw. Ztw.. bis ins 20.Jh. auch verplämpern gejmrieben. Plempe. das heute in der Smriftfpr. nur als geringjchähiges Wort für 'Degen. Säbel' üblim ift. beruht auf der Vorftellung des Baumelns und inundher-Smwankens.
Walter De Gruyter, 1956
3
Der Berg der Mütter
Es fällt mir nicht im Traum ein. mich zu verplempern. überdies fteht noch gar nicht feft. ob man fich mit einem Mädchen wie die Manuela iiberhaupt verplempern kann." Robert Fix fagte nichts. machte aber ein Geficht. das Rigauer nur noch ...
Carry Brachvogel, 2013
4
Wörterbuch der niederdeutschen Mundart der fürstenthümer ...
Le>!?. verpletteren — ooneuleäre.f — verplempern, vergeuden. vsri>Iümi»1«dt, » 6^. — unplump, vsr?össIsV, s^v. (v. päl.) vcrpfählcn, unzugänglich inachen. <len lnei verpöselen den zur Seile aufgeworfenen Schnee fcst- schlagen ? verpuLsn ...
Georg Schambach, 1858
5
Susannah: Der Dunkle Turm 6 - Roman
Und sie bemühte sich auch, ihre Freude darüber zu unterdrücken, dass Eddie überhaupt noch in der Lage war, ihr irgendwas mitzuteilen. »Den Tag verplempern«, sagte sie. Zumindest dieser Teil war laut und klar verständlich gewesen.
Stephen King, 2009
6
Handwörterbuch der deutschen Sprache: Mit Bezeichnung der ...
Verneuen. Verplempern. 657. Verneuen und »erneuern, Hindez. Z., gem. für- erneuen und erneuern. Vernichten, hinbez. Z„ !) («inDing) zu nicht« machen, in da« Äichlseyn versetzen! 2) zu »,chte machen, zerstören, >>>»-, «ine Schrifl; (« ine« ...
Chr Wenig, August Arnold, 1854
7
Sandspiele: Mein Leben im Beachvolleyball-Sportinternat
„Doch, und jetzt Ende der Diskussion, wir wollen doch nicht unsere Zeit verplempern.“ Die Zeit verplempern wir lieber anders und schlafen eng aneinander gekuschelt ein. Je näher der Tag rückt, an dem Kerstin nach Australien aufbricht, ...
Tanja Korf, 2012
8
Der flotte Bursch oder Neueste durchaus vollständige ...
C. B. von Ragocky. T. Teutonia. Diese tüchtige Verbindung artete aus, indem sich aus ihr die verrufene Burschenschast bildete. Trist, synonym mit traurig, z. B. das ist ein tristes Haus, d. h. ein trauriger Kerl. V. Verplempern, sich, !. e. sich ...
C. B. von Ragocky, 1831
9
Lexikon, Varietät, Philologie: Romanistische Studien Günter ...
tanchergnar 'langsam arbeiten, die Zeit verplempern'. Nach HR und Decurtins 2001 zu schwdt. tanggen, tanggelen 'langsam arbeiten'. Dazu die Nebenformen tachergnar und tanglergnar. – petschergnar 'beschmutzen, besudeln' (von ...
Anja Overbeck, Wolfgang Schweickard, Harald Völker, 2011
10
Deutsch-lateinisches Lexicon ...: mit tauglichen, ...
Verplempern, da«, ».VsponKIi,eI,n««. Berplemperung , /. /ttin«, turtiu«. Verpönt, hoch, <»nSu!, s.cr,tus, Ie> «e Sc poen» enurus ; daß etwa« so ist, lsnair«. Verprasse«, protuncZere, eltunclere, «Ii» KpiSsre luxn , »bligurire, perclere.
Karl Ludwig Bauer, 1814

包含词语«VERPLEMPERN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语verplempern在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
MEIN DIENSTAG: Smartphone-Logik
... um die uns wenig zur Verfügung stehende Zeit im Leben im Internet zu verplempern. Die genervte und technologieresistente Mama hat sich dann neben uns ... «DiePresse.com, 一月 17»
2
Europaparlament bestätigt Oettinger als Haushaltskommissar
Denn die verplempern nur Geld von Leuten die sich so gar nicht drumm kümmern, wer dort ihr Geld verplempert.. Dein "politischer Weitblick" reicht von der ... «Queer.de, 一月 17»
3
Generation Gründer: Keine Zeit verplempern
Ein Erfolgsgeheimnis der Gründer in Berlin-Mitte ist simpel: Fokussieren. Denn wer sich fokussiert, vergeudet keine Zeit. Kein Wunder, dass jetzt alle fokussiert ... «Handelsblatt, 一月 17»
4
Arbeitsministerin Andrea Nahles: "Die digitale Revolution kommt ...
"Dürfen keine Zeit verplempern": Bundesministerin Andrea Nahles (SPD) spricht über neue Herausforderungen in der Arbeitswelt und ihr Rentenkonzept. «Tagesspiegel, 十一月 16»
5
Karriere: Grenzen sind reine Kopfsache – verplempern Sie nicht ...
Jeder von uns stößt immer wieder an vermeintliche Grenzen, denkt „mehr geht nicht, ich schaffe das nicht, hier komme ich wirklich nicht weiter“ – und gibt auf. «FOCUS Online, 十一月 16»
6
Sinnvolle Beschäftigung: Was ist das für 1 Job?
Oft müssen wir nur der Arbeit wegen arbeiten – und verplempern Lebenszeit. Trotzdem wagt es kaum jemand, sinnentleerte Bullshitjobs zu kritisieren. «ZEIT ONLINE, 十月 16»
7
Womit verplempern Sie die Arbeitszeit?
Ob Meeting oder kaputte Computer: Es gibt genug Zeitfresser im Arbeitsalltag. Welchen fallen Sie zum Opfer? Der Drucker streikt, Dokumente sind im System ... «derStandard.at, 十月 16»
8
Zeitfresser "Hightech" Schlechte Technik verschlingt 19 Arbeitstage ...
Ganze 22 Minuten pro Tag verplempern die mehr als 6000 befragten Büromitarbeiter aus neun europäischen Ländern damit durchschnittlich. Langsame ... «com-magazin.de, 十月 16»
9
Nie wieder Zeit verplempern: So finden Sie die kürzeste Supermarkt ...
Haben Sie es im Supermarkt oft eilig, können Sie mit einigen Tipps stets die kürzeste Schlange an der Kasse finden. Wir zeigen Ihnen, welche Merkmale ... «CHIP Online, 十月 16»
10
Büroarbeit: 20 Arbeitstage im Jahr gehen für langsame Technik drauf
Das Dokument ist weg, der Computer spinnt, der Drucker streikt: Arbeitsalltag in Deutschland. Büroangestellte verplempern mit langsamer, veralteter oder ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 九月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. verplempern [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/verplempern>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z