下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里verschmitzt}的意思

词典
词典
section

单词 VERSCHMITZT的词源

eigentlich 2. Partizip von älter verschmitzen = mit Ruten schlagen.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中VERSCHMITZT的发音

verschmitzt  [verschmịtzt ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERSCHMITZT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

VERSCHMITZT在德语中的意思是什么?

点击查看«verschmitzt»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里verschmitzt的定义

搞笑而巧妙的例子,淘气的小家伙调皮地笑了笑。 auf lustige Weise listig und pfiffigBeispieleein verschmitzter kleiner Kerlein verschmitzter Blickverschmitzt lächeln.

点击查看«verschmitzt»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

VERSCHMITZT押韵的德语 单词


angeflitzt
ạngeflitzt
angespritzt
ạngespritzt
gefitzt
gefịtzt
geritzt
gerịtzt
gewitzt
gewịtzt [ɡəˈvɪt͜st]
hochgeschlitzt
ho̲chgeschlitzt
holzgeschnitzt
họlzgeschnitzt
itzt
ịtzt
reich geschnitzt
re̲i̲ch geschnitzt, re̲i̲chgeschnitzt
ungespitzt
ụngespitzt
ungespritzt
ụngespritzt
überspitzt
überspịtzt 

VERSCHMITZT一样开头的德语单词

verschmachten
verschmähen
Verschmähung
verschmälern
Verschmälerung
verschmausen
verschmelzen
Verschmelzung
verschmerzen
verschmieren
Verschmierung
Verschmitztheit
verschmockt
Verschmocktheit
verschmoren
verschmust
verschmutzen
verschmutzt
Verschmutzung
verschnabulieren

VERSCHMITZT一样开头的德语单词

Jetzt
Letzt
angeschmutzt
aufgesetzt
ausgesetzt
benutzt
besetzt
bis jetzt
fortgesetzt
geschätzt
gesetzt
jetzt
schwer verletzt
unbenutzt
ungenutzt
verletzt
vorausgesetzt
zu guter Letzt
zuletzt
übersetzt

德语近义词词典里verschmitzt的近义词和反义词

近义词

在德语中«VERSCHMITZT»的近义词

以下的德语单词和«verschmitzt»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
verschmitzt的德语近义词

«verschmitzt»的25种语言翻译

翻译者
online translator

VERSCHMITZT的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到verschmitzt25种语言翻译
该章节所呈现的将verschmitzt由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«verschmitzt»。

翻译者德语 - 中文

欢畅
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

maliciosamente
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

mischievously
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

शैतानी
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

بخبث
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

озорно
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

maliciosamente
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

দুষ্টমি
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

malicieusement
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

mischievously
190 数百万发言者

德语

verschmitzt
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

いたずらに
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

장난
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

mischievously
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

tinh nghịch
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

mischievously
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

छेड
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

yaramazca
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

maliziosamente
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

dokuczliwie
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

пустотливо
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

răutăcios
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

κακόβουλα
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

ondeund
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

skälmskt
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

mischievously
5 数百万发言者

verschmitzt的使用趋势

趋势

词语 «VERSCHMITZT»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
72
/100
此处所显示的地图给出了词语«verschmitzt»在不同国家的使用频率。
verschmitzt的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«verschmitzt»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«VERSCHMITZT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«verschmitzt»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«verschmitzt»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

verschmitzt的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VERSCHMITZT»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现verschmitzt的用法。与verschmitzt相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: D - H / ...
fürba siehe fürbo furbaria siehe fürbo furbicio siehe fürbo < it. furbo 1879 fürbo „ falsch, verschmitzt" Alton 1950 fürbo „furbo, scaltro" Martini 1966 furbo „schlau, pfiffig; Schlaukopf" Pizzinini buch. 1879 fürbo „falsch, verschmitzt" Alton 1973 furbo ...
Johannes Kramer, 1990
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Sehr verschmitzt sein, «in verschmitzter Einfall. Davon die Verschmitztheit, die Eigenschaft einer Person , da sie verschmitzt ist. Verschworen, v. Iz ntr. mit sein, vor Hitze vergehen, ersticken, umkommen. Mar, »erschwerte fast in diesem heißen ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Ein verschmitzter Einfall, Davon die Verschmitztheit, die Sigeuschaft einer Person , da sie verschmitzt ist. W«schmoren, v. I) ntr>. mit sein, vor Hitze vergehen, ersticken, umkommen. Man verschmorte fast in diesem heißen Sommer. Stieler hat ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
4
Deutsch-Russisches und Russisch-Deutsches Wörterbuch
^.y«»s»«», «», «e, »^j. listig, verschmitzt. ^Vz nsscrnvo , », n. die Verschmitzt« heit > ScKlanigkeit , die Ränke. ^V^kZicnis^io und >x«^i»xm, eii.S, und «x»s»»x« >, >/i:s»emi!0»s. Ni» und zx«sl»u«»i!Nii, , emiossm» und c^«»ii>ioL<ttii», v. n ( slav. ) ...
Johann Heym, 1801
5
Praktisch-theoretischer Lehrgang der Spanischen Schrift- u. ...
verschmitzt, schurkisch Seünr Herr AnoK»«K» Mädchen . . . . I,idr« Buch «ravge groß Viej« alt ZiAänt«» ein ungeheurer Riefe, (Zarnsi, sehr viel Fleisch, Ueberfluß an Fleischspeisen, Lells«»», äußerst verschmitzt, schurkisch. Leuor»» ein ...
Friedrich Booch-Arkossy, 1861
6
Zeitschrift für die historische Theologie
Der Bösewicht betrügt den, der nicht verschmitzt ist; wer nicht verschmitzt ist, nimmt sich des Unwissenden an. 174. Der Bösewicht wird in einen Esel verwandelt werden, und der nicht verschmitzt Gewesene wird ihn reiten. 2.
7
Versuch einer allgemeinen teutschen synonymik in einem ...
halten es helmlich, find verschlagen, und haben geschwinde Ränke." Ps. 64, 7. Den Begriff und das Unterscheidende von Verschmitzt endlich, weiß ich nicht besser auszudrücken, als mit Eber- hards Worten. Er sagt: „Diesem (dem Ausdrucke ...
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1826
8
Versuch einer allgeinein teutschen synonymik ...
Ps. 64, 7. Den Begriff und das Unterscheidende von Verschmitzt endlich, weiß ich nicht besser auszudrücken, als mit Eberhards Worten. Er sagt-, „Diesem (dem Ausdrucke Verschlagen) kommt am nächsten das Wort Verschmitzt; welches von  ...
Johann August Eberland, 1826
9
Zeitschrift fur die Historische Theologie
Der Bösewicht betrügt den, der nicht verschmitzt ist; wer nicht verschmitzt ist, nimmt sich des Unwissenden «n. 174. Der Bösewicht wird in einen Esel verwandelt werden, und der nicht verschmitzt Gewesene wird ihn reiten. 2. Das Buch von ...
D. CHRISTIAN FRIEDRICH ILLGEN, 1833
10
Der ungezähmte Messias: Über einen unwiderstehlichen Retter, ...
und seiner schauspielerischen Darbietung noch bizarrer ist; oder es ist c) neckisch und verschmitzt. Wenn wir in Betracht ziehen, dass dies der Gott einer verspielten Schöpfung ist, und zwar an seinem Auferstehungstag, der Gott, der mit ...
John Eldredge, 2013

包含词语«VERSCHMITZT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语verschmitzt在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Flotte Lotte in Fan-Kluft : Flotte Lotten in Fan-Kluft: Die Figuren auf ...
Mit Mütze und Schal müssen sie nicht mehr frieren. „Sie zeigen sich nun als Fans der Sportfreunde Lotte “, berichtete Heyko Hollander verschmitzt. Seine Idee ... «Westfälische Nachrichten, 一月 17»
2
Skispringer Severin Freund ist eine springende Wundertüte
Er lächelt nicht so verschmitzt, wie Martin Schmitt das früher tat. Er ist kein Poster-Boy wie Sven Hannawald vor 15 Jahren. Eines aber ist auch Severin Freund ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 十二月 16»
3
Radfahren im Winter: Mit dem Stadtrad durch den Schnee
fragt Pekka Tahkola und grinst verschmitzt. Vor uns stehen zehn einfache Stadt- und Trekkingräder. Mit einem von ihnen fährt Tahkola selbst bei Schnee und ... «ZEIT ONLINE, 十二月 16»
4
Verquer, verschmitzt und verdammt witzig
Bevor wir es uns unter dem festlichen Tannebaum gemütlich machen, gibt's noch einmal was für Kopf und Herz: Mit Thomas Spitzer und Kaleb Erdmann wird ... «szene38, 十一月 16»
5
Star-Comedian kennt keine Tabus | Hamburg ganz verSCHMITZt
City – Der geht ab wie Schmitz Katze! Wenn Comedian Ralf Schmitz (42) den Mund aufmacht, hat er die Lacher auf seiner Seite! Als Zwerg Sunny brachte er in ... «BILD, 十一月 16»
6
Plauen verliert Persönlichkeit
Größeres Aufsehen hätte Hochel, der auf dem Foto schüchtern, vielleicht verschmitzt lächelt, nicht gewollt. Da ist sich Tommy Ziegenhagen vom Malzhaus-Team ... «Freie Presse, 十一月 16»
7
OB Dieter Reiter erhält den Karl-Valentin-Orden
„Der Sendlinger Bub, wie er sich selbst nannte, besitzt einen verschmitzt frechen Humor, den er spontan, doch mit heiterer Gelassenheit und Bedacht dosiert“, ... «muenchen.de - Das offizielle Stadtportal für München, 十月 16»
8
Mal verschmitzt, mal verlebt
Mal verschmitzt, mal verlebt. Achim Bartmann stellt seine Porträts Obdachloser unter dem Titel „Odyssee“ aus. Foto: photoagenten/Christine Dirigo. Von Ulrike ... «Wormser Zeitung, 十月 16»
9
Schauspieler Hans Korte gestorben
Das Markenzeichen Kortes: Seine markante Brille. Seine Charaktere waren mal liebenswert-grummelig, verschroben, verschmitzt, dann wieder ernst. Geboren ... «VIP.de, Star News, 十月 16»
10
Maischberger zum Niedergang der Volksparteien - Für Frauke Petry ...
Jetzt lächelt sie verschmitzt. Es ist Frauke Petry, die Chefin der rechtspopulistischen Alternative für Deutschland. Wahl in Berlin AfD-Abgeordneter schmäht ... «Süddeutsche.de, 九月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. verschmitzt [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/verschmitzt>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z