下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里verschwitzen}的意思

词典
词典
section

单词 VERSCHWITZEN的词源

mittelhochdeutsch verswitzen.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中VERSCHWITZEN的发音

verschwitzen  [verschwịtzen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERSCHWITZEN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

VERSCHWITZEN在德语中的意思是什么?

点击查看«verschwitzen»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里verschwitzen的定义

忘记汗水,湿汗,思念。 满头大汗,湿汗图像衬衫出汗\u003c主要在第二分\u003e:出汗的脸上的衣服汗流swe背。 durch-, nass schwitzen vergessen, versäumen. durch-, nass schwitzenBeispielesein Hemd verschwitzen<meist im 2. Partizip>: ein verschwitztes Gesichtdie Kleidung ist verschwitztverschwitzt aus dem Zug steigen.

点击查看«verschwitzen»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

德语动词VERSCHWITZEN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verschwitze
du verschwitzt
er/sie/es verschwitzt
wir verschwitzen
ihr verschwitzt
sie/Sie verschwitzen
Präteritum
ich verschwitzte
du verschwitztest
er/sie/es verschwitzte
wir verschwitzten
ihr verschwitztet
sie/Sie verschwitzten
Futur I
ich werde verschwitzen
du wirst verschwitzen
er/sie/es wird verschwitzen
wir werden verschwitzen
ihr werdet verschwitzen
sie/Sie werden verschwitzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verschwitzt
du hast verschwitzt
er/sie/es hat verschwitzt
wir haben verschwitzt
ihr habt verschwitzt
sie/Sie haben verschwitzt
Plusquamperfekt
ich hatte verschwitzt
du hattest verschwitzt
er/sie/es hatte verschwitzt
wir hatten verschwitzt
ihr hattet verschwitzt
sie/Sie hatten verschwitzt
conjugation
Futur II
ich werde verschwitzt haben
du wirst verschwitzt haben
er/sie/es wird verschwitzt haben
wir werden verschwitzt haben
ihr werdet verschwitzt haben
sie/Sie werden verschwitzt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich verschwitze
du verschwitzest
er/sie/es verschwitze
wir verschwitzen
ihr verschwitzet
sie/Sie verschwitzen
conjugation
Futur I
ich werde verschwitzen
du werdest verschwitzen
er/sie/es werde verschwitzen
wir werden verschwitzen
ihr werdet verschwitzen
sie/Sie werden verschwitzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe verschwitzt
du habest verschwitzt
er/sie/es habe verschwitzt
wir haben verschwitzt
ihr habet verschwitzt
sie/Sie haben verschwitzt
conjugation
Futur II
ich werde verschwitzt haben
du werdest verschwitzt haben
er/sie/es werde verschwitzt haben
wir werden verschwitzt haben
ihr werdet verschwitzt haben
sie/Sie werden verschwitzt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verschwitzte
du verschwitztest
er/sie/es verschwitzte
wir verschwitzten
ihr verschwitztet
sie/Sie verschwitzten
conjugation
Futur I
ich würde verschwitzen
du würdest verschwitzen
er/sie/es würde verschwitzen
wir würden verschwitzen
ihr würdet verschwitzen
sie/Sie würden verschwitzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte verschwitzt
du hättest verschwitzt
er/sie/es hätte verschwitzt
wir hätten verschwitzt
ihr hättet verschwitzt
sie/Sie hätten verschwitzt
conjugation
Futur II
ich würde verschwitzt haben
du würdest verschwitzt haben
er/sie/es würde verschwitzt haben
wir würden verschwitzt haben
ihr würdet verschwitzt haben
sie/Sie würden verschwitzt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
verschwitzen
Infinitiv Perfekt
verschwitzt haben
Partizip Präsens
verschwitzend
Partizip Perfekt
verschwitzt

VERSCHWITZEN押韵的德语 单词


absitzen
ạbsitzen [ˈapzɪt͜sn̩]
abspritzen
ạbspritzen
anschwitzen
ạnschwitzen
anspritzen
ạnspritzen
aufsitzen
a̲u̲fsitzen [ˈa͜ufzɪt͜sn̩]
besitzen
besịtzen 
blitzen
blịtzen 
einspritzen
e̲i̲nspritzen
erhitzen
erhịtzen 
flitzen
flịtzen 
nachsitzen
na̲chsitzen
ritzen
rịtzen 
schlitzen
schlịtzen
schnitzen
schnịtzen [ˈʃnɪt͜sn̩]
schwitzen
schwịtzen 
sitzen
sịtzen 
spitzen
spịtzen [ˈʃpɪt͜sn̩]
spritzen
sprịtzen 
zusammensitzen
zusạmmensitzen
überhitzen
überhịtzen

VERSCHWITZEN一样开头的德语单词

verschwenken
Verschwenkung
verschwiegen
Verschwiegenheit
Verschwiegenheitspflicht
verschwiemelt
verschwimmen
verschwinden
verschwinden lassen
verschwistern
Verschwisterung
verschwollen
verschwommen
Verschwommenheit
verschwören
Verschworene
Verschworener
Verschwörer
Verschwörerin
verschwörerisch

VERSCHWITZEN一样开头的德语单词

abblitzen
anspitzen
aufblitzen
aufschlitzen
aufspritzen
aussitzen
bespritzen
dasitzen
durchschwitzen
einritzen
festsitzen
fitzen
herausspritzen
rumsitzen
stibitzen
still sitzen
verspritzen
vollspritzen
vorsitzen
zuspitzen

德语近义词词典里verschwitzen的近义词和反义词

近义词

在德语中«VERSCHWITZEN»的近义词

以下的德语单词和«verschwitzen»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
verschwitzen的德语近义词

«verschwitzen»的25种语言翻译

翻译者
online translator

VERSCHWITZEN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到verschwitzen25种语言翻译
该章节所呈现的将verschwitzen由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«verschwitzen»。

翻译者德语 - 中文

使出汗
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

hacer sudar
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

make sweaty
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

पसीने से तर कर
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

جعل تفوح منه رائحة العرق
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

сделать потный
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

fazer suado
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

ঘর্মাক্ত করা
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

faire transpirer
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

membuat berpeluh
190 数百万发言者

德语

verschwitzen
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

汗まみれ作ります
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

땀이 만들
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

nggawe sweaty
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

làm ướt đẫm mồ hôi
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

வேர்க்கும் செய்ய
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

घाम काढणारा करा
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

terli yapmak
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

fare sudato
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

dokonać spocony
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

зробити спітнілий
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

face transpirat
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

κάνει ιδρωμένος
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

maak sweet
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

gör svettig
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

gjøre svett
5 数百万发言者

verschwitzen的使用趋势

趋势

词语 «VERSCHWITZEN»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
50
/100
此处所显示的地图给出了词语«verschwitzen»在不同国家的使用频率。
verschwitzen的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«verschwitzen»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«VERSCHWITZEN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«verschwitzen»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«verschwitzen»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

verschwitzen的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VERSCHWITZEN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现verschwitzen的用法。与verschwitzen相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Verschwitzen, v. I) otr. 1) Mit sein, in Gestalt de« Schweißes versliegen, vergehen . Alle Säfte und Kräfte sind verschwitzt. 2) Mit haben, bis zum Aufhören schwitzen , aufhören zu schwitzen. »Man pflegt die Äpfel in Ten»en zu legen, uvd, bis sie ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Verschwitzen, v. I) »tr. 1) Mit sein, in Gestalt de« Schweiß« versliegen, vergehen. Alle Säfte und «raste sind «erschwitzt. 2) Mit haben, bi« zum Aufhören schwitzen , aufhören zu schwitzen. »Man pflegt die Äpfel in T«n»en zu legen , und , bis ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
3
Handwörterbuch der deutschen sprache ...
... (verschwifterte Wesen, Seelen, Tugenden ,c.) z die Verschwisterung. verschwitzen, Zw. I) ziellos m. sein, schwitzend od. in Schweiß sich verlieren od. verzehren (alle Kraft verschwitzt, ist verschwitzt) ; m. 1614 verschwestern — verschwitzen.
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse, 1849
4
Vollständigstes wörterbuch der deutschen sprache
... einer schon in eineni vorhergehenden Zustande in bessern Welten angefangenen Bekanntschaft nachzuhängen". verschwitzen, l) THZ , etwas, im Schwitzen vrn sich geben oder verlieren; besonders bildl, da« Gelernte wieder verschwitzen, ...
Wilhelm Hoffmann (of Leipzig.), 1861
5
Neue alchymistische Bibliothek für den Naturkundiger unsers ...
Reibt es wohl untereinander, und laßt es abermals in einem Gläschen in einer Zeit von etwann acht Tagen verschwitzen, so wird sich endlich die Schwärze zu einer Weisse kehren. Dann nehmt es wieder heraus, und gebt ihm fünf loch des ...
6
Neue alchimistische Bibliothek für den Naturkundigen unsers ...
Reibt es wohl untereinander, und laßt es abermals in einem Gläschen in einer Zeit von etwann acht Tagen verschwitzen, so wird sich endlich die Schwärze zu einer Weisse kehren. Dann nehmt es wieder heraus, und Hebr ihm fünf toch des  ...
7
Die Paganini-Identität
Er gab ihr einen Kuss auf den sich abzeichnenden dicken Zeh unter der leicht verschwitzen braunen Socke. 70 % aller Männer mögen das. Erstaunlich, nicht wahr?‹‹ Prüfend blickte sie zurück: ››Mich erstaunt wenig, seit ich dich kenne. So.
Björn Kästner, 2009
8
Lehrbuch der Redezeichenkunst (Stenographie)
146 verschimmeln. 147 verschmelzen. 148 Verschmitztheit. 149 Verschnittener. ( Seite 239.) 150 verschönern. 151 verschreien. 152 Verschwörung. 153 verschwitzen. 154 Verschwiegenheit. 155 verschwitzen. 156 Versetzung. 157 versichern.
Franz Wigard, 1853
9
Neues deutsch holländisches und holländisch- deutsches ...
Le>e 2ieKre, a» Koorts ver» 6e»»n, «. das Vesperbrot, iveeren. eine Krankheit, das Fieber cle VesperpreeK, äer, vsn cle-K, xt. 6e-en, verschwitzen , ausschwitzen- , /- die Vesxerrredigt. Verlegen, er, st, U> «ck«. vekschwie- «i- Vesperivä, 6«-., ...
Karl Friedrich Weidenbach, 1808
10
Grammatisch-orthographisch-stilistisches Handwörterbuch der ...
... der Schuldner verschwand über Nacht; das Verschwinden; die Verschwindung . verschwister», zu Geschwistern machen od« werden; auf's innigste verbinden; die Ver- schwisterung. verschwitzen, ausschwitzen, durch Schwitzen verderben;  ...
Josef Alois Ditscheiner, 1870

包含词语«VERSCHWITZEN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语verschwitzen在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Ehrliche Poesie vom Hasen im verschwitzen Hemd
Mal klopfte er Sprüche, mal meinte er seine Texte bitterernst. Endo Anaconda, der Kopf von Stiller Has, war im Goldenen Anker in Hochform. An zwei Abenden ... «Jungfrau Zeitung, 十二月 10»
2
Leichtathletik-EM - Kommentatoren verschwitzen Live-Sendung
Während der Qualifikationsläufe im Weitsprung und Diskuswurf der Damen waren Sigi Heinrich und Dirk Thiele nicht zu hören. "Wir müssen uns entschuldigen. «RP ONLINE, 七月 10»

参考文献
« EDUCALINGO. verschwitzen [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/verschwitzen>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z