下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Versorgerehe}的意思

词典
词典
section

德语中VERSORGEREHE的发音

Versorgerehe  [Versọrgerehe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERSORGEREHE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

VERSORGEREHE在德语中的意思是什么?

点击查看«Versorgerehe»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

养家糊口模型

Ernährermodell

养家者模式是家庭分工的模式,其中一个核心家庭的生计通过雇用一个人而得到保障,并为了家庭和家庭工作中的配偶或生活伴侣的回报。 它也被称为唯一收入模式,单收入模式,或者在婚姻的情况下,作为收入或照顾者。 由于传统的性别角色的影响,男性通常扮演养家糊口的角色,女性成为家庭主妇的角色。 现在,今天的人际关系几乎没有社会上的可见。 如果与主要雇员相比,合伙人受雇,但只有轻微就业或就业程度明显降低,则被称为雇主的榜样。 Das Ernährermodell ist ein Modell der familialen Arbeitsteilung, bei der der Lebensunterhalt für eine Kernfamilie ganz oder vorwiegend durch die Erwerbstätigkeit einer Person gesichert wird und im Gegenzug der Ehe- oder Lebenspartner die Haus- und Familienarbeit übernimmt. Es wird auch als Alleinverdienermodell, als Einverdienermodell oder im Fall einer Ehe als Einverdienerehe oder Versorgerehe bezeichnet. Durch den Einfluss der traditionellen Geschlechterrollen haben in aller Regel Männer die Ernährerrolle inne, Frauen fällt die Rolle der Hausfrau zu. Hausmänner treten bis heute gesellschaftlich kaum in Erscheinung. Ist der Partner zwar erwerbstätig, aber nur geringfügig beschäftigt oder in deutlich verringertem Ausmaß erwerbstätig im Vergleich zum Hauptverdiener, spricht man von einem Zuverdienermodell.

在德语 词典里Versorgerehe的定义

一个人照顾另一个的婚姻。 Ehe, bei der die eine Person die andere versorgt.
点击查看«Versorgerehe»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

VERSORGEREHE押韵的德语 单词


Dauerehe
Da̲u̲erehe
Drehe
Dre̲he
Kinderehe
Kịnderehe
Mehrehe
Me̲hrehe [ˈmeːɐ̯|eːə]
Musterehe
Mụsterehe [ˈmʊstɐ|eːə]
Männerehe
Mạ̈nnerehe
Sprehe
Spre̲he

VERSORGEREHE一样开头的德语单词

Versorger
Versorgerin
versorgt
Versorgung
Versorgungsamt
Versorgungsanspruch
Versorgungsarbeit
Versorgungsausgleich
versorgungsberechtigt
Versorgungsberechtigte
Versorgungsberechtigter
Versorgungsbetrieb
Versorgungsbezüge
Versorgungseinheit
Versorgungseinrichtung
Versorgungsengpass
Versorgungsgebiet
Versorgungsgenuss
Versorgungsgut
Versorgungshaus

VERSORGEREHE一样开头的德语单词

Einehe
Hammerzehe
Kameradschaftsehe
Knoblauchzehe
Mischehe
Neigungsehe
Presswehe
Rehe
Scheinehe
Schlehe
Schneewehe
Vernunftehe
Vielehe
Wehe
Zehe
Ziehe
Zwangsehe
ehe
siehe
wehe

德语近义词词典里Versorgerehe的近义词和反义词

近义词

«Versorgerehe»的25种语言翻译

翻译者
online translator

VERSORGEREHE的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Versorgerehe25种语言翻译
该章节所呈现的将Versorgerehe由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Versorgerehe»。

翻译者德语 - 中文

养家糊口的人
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

sostén de la familia
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

breadwinner
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

कमानेवाला
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

مورد رزق
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

кормилец
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

arrimo de família
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

পরিবারের জীবিকার্জক
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

soutien de famille
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

pencari nafkah
190 数百万发言者

德语

Versorgerehe
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

稼ぎ手
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

생업
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

breadwinner
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

gia trưởng
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

சம்பாத்தியம்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

कुटुंबाचा पोशिंदा
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

geçimini sağlayan kimse
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

sostegno della famiglia
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

żywiciel
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

годувальник
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

susținător de familie
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

βιοπαλαιστής
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

broodwinner
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

försörjare
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

familieforsørger
5 数百万发言者

Versorgerehe的使用趋势

趋势

词语 «VERSORGEREHE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
23
/100
此处所显示的地图给出了词语«Versorgerehe»在不同国家的使用频率。
Versorgerehe的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Versorgerehe»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«VERSORGEREHE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Versorgerehe»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Versorgerehe»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Versorgerehe的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VERSORGEREHE»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Versorgerehe的用法。与Versorgerehe相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Geschlechterverhältnisse im Wandel – Wird das ...
Unter Betrachtung der gesellschaftsstrukturellen Veränderungen soll daher die Frage beantwortet werden, ob das Vereinbarkeitsmodell der Versorgerehe durch das Modell des erwerbstätigen Erwachsenen abgelöst wird. Die Beantwortung ...
Josepha Helmecke, 2007
2
Handbuch Familie
traditionelle Versorgerehe (Mann voll erwerbstätig, Frau gar nicht, ihr obliegt ganz überwiegend die Hausarbeit oder Mann vollerwerbstätig, Frau geringfügig beschäftigt (auch Heim-/Saisonarbeit)); ...
Jutta Ecarius, 2007
3
Auf Dem Weg Zur Macht?: Zur Unterreprasentation Von Frauen ...
Pfau-Effinger ist der Ansicht, dass das traditionelle Leitbild der männlichen Versorgerehe, gekoppelt mit der weiblichen Hausfrauenehe, mittlerweile folgendermaßen modernisiert wurde: „Das neue Leitbild, das im wesentlichen von Frauen ...
Silke Kinzig, 2007
4
Zukunft der Familie: Prognosen und Szenarien
4.1 Erster Entwicklungspfad: Modernisierung der männlichen Versorgerehe Der erste Entwicklungspfad, den ich als ,Modernisierung der männlichen Versorgerehe' bezeichne, ist durch einen grundsätzlichen kulturellen Wandel ...
Günter Burkart, 2009
5
Soziale Ungleichheiten und Kulturelle Unterschiede in ...
Im Einzelnen geht es um die folgenden Typen: Typ 1: Starke Förderung des Hausfrauenmodells der männlichen Versorgerehe Dabei sind Frauen im Wesentlichen auf der Grundlage ihrer Ehe abgesichert und haben wenig Alternativen dazu, ...
Harald Künemund, Klaus R. Schroeter, 2008
6
Forciert die deutsche Familienpolitik die Reproduktion der ...
... Ansprüche der Sozialversicherung ihres Ehemannes gegenüber erfolgte.21 Infolge löste das Vereinbarkeitsmodell der Versorgerehe das Hausfrauenmodell der Versorgerehe ab und etablierte sich als dominierende familiale Lebensform in ...
Josepha Helmecke, 2007
7
Konfliktcoaching: Anleitung für den Coach
(3) Als »Vereinbarkeits-Modell der Versorgerehe« bezeichnet die Autorin ein Modell, bei dem Frauen außerhalb ihrer aktiven Mutterschaft in Teil- oder Vollzeitform berufstätig sind. (4) Beim »Doppelversorger-Modell mit staatlicher ...
Astrid Schreyögg, 2011
8
Kind und/oder Karriere?
Pfau-Effinger unterscheidet fünf geschlechterkulturelle Modelle: (1) das familienökonomische Modell, (2) das Hausfrauenmodell der Versorgerehe, (3) das Vereinbarkeitsmodell der Versorgerehe, (4) das Doppelversorgermodell mit staatlicher ...
Angelika Fliegner
9
Egalitäre Beschäftigungspolitik im öffentlichen Dienst?: ...
Dies lässt darauf schließen, dass diese Beschäftigungsform als Variante der modernisierten Versorgerehe von Frauen stark in Anspruch genommen wird. Geringfügige Teilzeitverhältnisse bieten für viele Frauen die Möglichkeit, die ...
Elke Scheffelt, 2009
10
Die Sozialstruktur der Bundesrepublik Deutschland im ...
Das Hausfrauenmodell der Versorgerehe wurde vom niederländischen Bürgertum entwickelt, wurde aber in den Niederlanden selbst durch die Förderung der Teilzeitarbeit inzwischen teil-modernisiert zum Vereinbarkeitsmodell der ...
Dieter Holtmann, Claudia Buchheister, 2012

包含词语«VERSORGEREHE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Versorgerehe在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Frauen in der DDR - Der Mythos der Ost-Frauen
Im Westen galt die Versorgerehe als das vorherrschende Modell, im Osten sollten die Frauen die fehlenden Arbeitskräfte ersetzen. Viele Ost-West-Unterschiede ... «Frankfurter Rundschau, 一月 17»
2
Leben in der DDR: Was wirklich hinter dem Mythos Ost-Frau steckt
Im Westen galt die Versorgerehe als das vorherrschende Modell, im Osten sollten die Frauen die fehlenden Arbeitskräfte ersetzen. Schon in der sowjetischen ... «Berliner Zeitung, 一月 17»
3
Ehevertrag: Was wird hier geregelt?
In einer klassischen Versorgerehe mit einem Alleinverdiener und Kindern ist die Zugewinngemeinschaft sinnvoll. Denn der Partner, der sich vor allem um die ... «anwalt.de, 十月 16»
4
Umfrage zu Geld und Liebe - So sexy macht Geld den Traumpartner
Aber auch bei den Herren hat die Versorgerehe ausgedient: Nur noch 13 Prozent können sich eine Geliebte mit geringerem Einkommen vorstellen. Für Frauen ... «STERN, 九月 16»
5
Ehe: Wie die Power-Ehen der Akademiker die Ungebildeten ...
Ein positiver Effekt ist, was man in Amerika die feministische Ehe im Gegensatz zur patriachalen Versorgerehe nennt. Eine Ehe, die die Forderungen der ... «STERN, 九月 16»
6
Partnerschaft: Zurück in die Steinzeit
Während in der traditionellen Versorgerehe, in der der Mann nicht ständig unterwegs ist, die Hausarbeit noch in drei von vier Fällen wesentlich von der Frau ... «ZEIT ONLINE, 七月 16»
7
Gleichberechtigung: Grünen-Politikerinnen wollen ...
Auch das Unterhaltsrecht beziehe sich seit 2008 nicht mehr auf die lebenslang andauernde „Alleinverdiener- und Versorgerehe“, sondern mache Frauen nach ... «Tagesspiegel, 六月 16»
8
Renate Schmidt und Helma Sick lesen aus „Ein Mann ist keine ...
... können, belegten Schmidt und Sick anhand einiger Praxisbeispiele von Frauen, die sich vor 25 bis 30 Jahren für die „Versorgerehe“ entschieden haben. «kreiszeitung.de, 十二月 15»
9
Ehegattensplitting abschaffen? Pro und contra im Überblick
Es sei keine sinnvolle Unterstützung für Familien, sondern subventioniere nur die Versorgerehe, sagen Kritiker und fordern, das Ehegattensplitting abzuschaffen ... «t-online.de, 七月 15»
10
Lola Shoneyins Debütroman Polygamie und patriarchale Strukturen ...
... sind ökonomische Gründe ausschlaggebend dafür, in eine Versorgerehe zu flüchten. Ihr Status ist in erster Linie über den Mann und Kinderreichtum definiert. «Deutschlandfunk, 三月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Versorgerehe [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/versorgerehe>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z