下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里годувальник}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中ГОДУВАЛЬНИК的发音

годувальник  [hoduvalʹnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГОДУВАЛЬНИК在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«годувальник»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

养家糊口的人

Годувальник

服务员 - 一个照顾残疾家庭成员的人。 那些是或完全依赖于养家者或得到他的帮助的人,这是他们不断的主要来源。 Годува́льник — особа, на утриманні якої перебувають непрацездатні члени сім’ї. Такими вважаються ті, хто є чи був на повному утриманні годувальника або одержують від нього допомогу, яка є для них постійним і основним джерелом існування.

在乌克兰语 词典里годувальник的定义

养家糊口者,和 第1部分 任何人拥有某人。 一般来说,在革命之前,家庭中的“喂养者”是家庭的主人,家庭的福利主要取决于他的收入(Nar。,TV等,Z,1957,87); *比喻。 作者[M. Stelmach]能够证明人民的养家人 - 农民面包和盐的价格是多么昂贵(Witches,6,1961,180); // por 生计的来源是什么? 在古代,森林几乎是人民唯一可靠的养家人和保护者(Chab。,Standing narev ..,1959,25)。 喂养和照顾某人或准备食物的人。 跟着他们[士兵]在小丘上带着热水瓶,公司的长老,不知疲倦的士兵的养猪者(Gonchar,I,1954,151)嘲笑这些小丘。 годувальник, а. ч.

1. Той, хто утримує кого-небудь. «Годувальником» в сім’ї, як правило, до революції був батько — глава сім’ї, і добробут всієї сім’ї залежав в основному від його заробітку (Нар. тв. та етн., З, 1957, 87); * Образно. Автор [М. Стельмах] зумів.. показати, якою дорогою ціною доставалися народному годувальникові — селянинові — хліб і сіль (Вітч., 6, 1961, 180); // перен. Про те, що є джерелом засобів до існування. У давні часи ліс був чи не єдиним надійним годувальником і захисником народу (Чаб., Стоїть явір.., 1959, 25).

2. Той, хто годує і доглядає кого-небудь або готує їжу. Слідом за ними [солдатами] з термосами на горбах чвалали ротні старшини, невтомні солдатські годувальники (Гончар, І, 1954, 151).

点击查看«годувальник»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ГОДУВАЛЬНИК押韵的乌克兰语 单词


ГОДУВАЛЬНИК一样开头的乌克兰语单词

годований
годованка
годованок
годованочка
годованчик
годовий
годовик
годовини
годовище
годок
годочок
годувальниця
годування
годувати
годуватися
годуля
годун
годунець
годяний
годящий

ГОДУВАЛЬНИК一样开头的乌克兰语单词

брошурувальник
будильник
будівельник
бурильник
бучильник
вальник
вальцювальник
валяльник
вапельник
варильник
вафельник
вербувальник
верстальник
вершковіддільник
веслувальник
вибільник
видувальник
визвольник
в’язальник
в’язільник

乌克兰语近义词词典里годувальник的近义词和反义词

近义词

«годувальник»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ГОДУВАЛЬНИК的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到годувальник25种语言翻译
该章节所呈现的将годувальник由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«годувальник»。

翻译者乌克兰语 - 中文

赚钱养家
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

sostén de la familia
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

breadwinner
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

कमानेवाला
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

مورد رزق
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

кормилец
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

arrimo de família
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

পরিবারের জীবিকার্জক
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

soutien de famille
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

pencari nafkah
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

Ernährer
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

稼ぎ手
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

생업
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

breadwinner
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

gia trưởng
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

சம்பாத்தியம்
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

कुटुंबाचा पोशिंदा
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

geçimini sağlayan kimse
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

sostegno della famiglia
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

żywiciel
50 数百万发言者

乌克兰语

годувальник
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

susținător de familie
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

προστάτη της οικογένειας
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

broodwinner
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

försörjare
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

forsørger
5 数百万发言者

годувальник的使用趋势

趋势

词语 «ГОДУВАЛЬНИК»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«годувальник»在不同国家的使用频率。

годувальник的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ГОДУВАЛЬНИК»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现годувальник的用法。与годувальник相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Populíàrna íùrydychna ent́s̀yklopediíà - Сторінка 313
Див. також: Пенсія в разі втрати годувальника; Пенсія за вислугу років; Пенсія за віком; Пенсія по інвалідності; Соціальна пенсія; Трудова пенсія. ПЕНСІЯ В РАЗІ ВТРАТИ ГОДУВАЛЬНИКА - вид трудової пенсії, що призначається ...
Ivan Serhiĭovych Chyz︠h︡, ‎V. S. Kovalʹsʹkyĭ, 2002
2
Osnovy radi͡ansʹkoho prava - Сторінка 372
В Законі визначено коло осіб, які вважаються непрацездатними і мають право на пенсію в зв'язку з втратою годувальника, встановлюються розміри пенсій по інвалідності і при втраті годувальника, а також визначені джерела ...
Ivan Fedorovich Evseev, ‎F. H. Burchak, 1966
3
Zakony Ukraïny - Том 2 - Сторінка 267
Право на пенсно в pазi втрати годувальника вггчима i мачухи, пасинка i падч1рки Вггчим i мачуха мають право на пенс1ю в раз1 втрати годувальника наршш з батьком i матр'ю за умови, якшо виховували або утримували померлого ...
Ukraine, ‎Vitaliĭ Fedorovich Opryshko, ‎Instytut zakonodavstva (Ukraine), 1996
4
Sot͡s͡ialʹne zakonodavstvo: zbirnyk zakoniv i ... - Сторінка 95
Збереження пенсії в разі втрати годувальника при новому одруженні Пенсія в разі втрати годувальника, призначена в разі смерті одного з подружжя, зберігається і при новому одруженні пенсіонера. Стаття 43. Стаж роботи ...
Ukraine, ‎B. S. Stychynsʹkyĭ, ‎Ì. V. Zub, 1992
5
I︠U︡rydychna ėnt︠s︡yklopedii︠a︡: N-P - Сторінка 473
вщповід. віку, внаслідок втрати годувальника, інвалідності та в деяких ін. випадках. Види, умови і порядок призначення держ. П. в Україні регулюються Законом України «Про пенсійне забезпечення» (1991). Залежно від підстав ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2004
6
Zakon Ukraïny "Pro zahalʹnoobov'i︠a︡zkove derz︠h︡avne ...
Розмір пенсії у зв'язку з втратою годувальника 1. Пенсія у зв'язку з втратою годувальника призначається в розмірі: на одного непрацездатного члена сім'ї - 50 відсотків пенсії за віком померлого годувальника; на двох та більше ...
Borys Oleksandrovych Zaĭchuk, 2005
7
Ukraïna: shli︠a︡kh do rynku : orhanizat︠s︡iĭno-metodychni ...
Збереження пенсії в разі втрати годувальника при новому одруженні Пенсія в разі втрати годувальника, призначена в разі смерті одного з подружжя, зберігається і при новому одруженні пенсіонера. Стаття 43. Стаж роботи ...
Ukraine, ‎Naukovo-tekhnichnyĭ t︠s︡entr "Konsaltynh" (Kiev, Ukraine), 1992
8
Zbirnyk zakonodavstva pro okhoronu materynstva - Сторінка 241
Сім'ям радянських громадян — переселенцям з інших країн, якщо годувальник не працював в СРСР, пенсії призначаються: а) тим, що одержували в інших країнах пенсію в зв'язку з смертю годувальника, — незалежно від стажу ...
Ukraine, ‎Kateryna Ivanivna Zhurs'ka, 1959
9
Zakonodavstvo pro sot︠s︡ialʹne zabezpechenni︠a︡ - Сторінка 29
робітку і 20 процентів з решти заробітку, на одного непрацездатного — 45 процентів з того самого заробітку і 20 процентів з решти заробітку годувальника. При призначенні пенсій сім'ям, годувальники яких працювали на роботах ...
Oleksiĭ Kaminsʹkyĭ, ‎O. F. Fedorov, 1973
10
Viĭsʹkove zakonodavstvo Ukraïny ta pravo: korotkyĭ ... - Сторінка 92
ПЕНСІЇ В РАЗІ ВТРАТИ ГОДУВАЛЬНИКА Стаття 29. Умови призначення пенсії в разі втрати годувальника Пенсії в разі втрати годувальника сім'ям вйськовослужбовців, якщо годувальник помер у період проходження служби або не ...
Fedir Vasylʹovych Sahani︠u︡k, ‎Anatoliĭ I︠A︡kovych Filimonov, ‎Oleksandra Oleksiïvna Myret︠s︡ʹ, 1994

包含词语«ГОДУВАЛЬНИК»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语годувальник在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
У Бердянську п'яний прапорщик погрожував застрелити начальство
"Підсудний просив врахувати, що він годувальник дочки-інваліда, яка зараз навчається у вищому навчальному закладі. Просив суворо не карати", ... «Depo.Запоріжжя, 九月 15»
2
До кінця жовтня всі будинки Міноборони у Львові перейдуть у …
«Ті сім'ї, де годувальник загинув на війні чи отримав важкі поранення, і де діти сироти без тата і мами, отримають житло першочергово», - зазначив ... «ZAXID.net, 九月 15»
3
Щодо призначення студенту пенсії у зв'язку із втратою …
Така пенсія їм призначається за умови, що померлий годувальник, який не отримував пенсію, мав таку тривалість страхового стажу, яка необхідна йому ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, 九月 15»
4
Родичі затриманого у "справі 26 лютого" просять Путіна сприяти …
Алі - годувальник. Будь ласка, допоможіть", - зазначила Хасанова. 4 октября в Кыргызстане пройдут выборы в парламент (видео) · Сирийская оппозиция ... «Українська правда, 九月 15»
5
Медики борються за життя офіцера, який постраждав унаслідок …
Чоловік єдиний годувальник у сім'ї, батьків у нього немає. Контакти для допомоги: Олена Єгорова (097) 633 62 21, Татьяна Ширінська (дружина бійця) ... «Щоденний Львів, 八月 15»
6
Він воює за Україну, а вона - з бідністю
Коли єдиний годувальник пішов на фронт, родина опинилась на межі виживання. Проте жінка не нарікала на долю та не просила нічого. Дізнались про ... «ОТБ «Галичина», 七月 15»
7
Співак Сергій Лазарєв вперше про горе в сім'ї
Як єдиний годувальник у сім'ї я просто не можу дозволити собі розкисати ", – заявив співак. Смерть улюбленого брата спонукала Лазарєва багато чого ... «UkrMedia, 六月 15»
8
Аллу Пугачову ледь не довела до божевілля хвороба її сина
Пугачова також розповіла, що наразі Максим Галкін — основний годувальник в її родині: «Максу доводиться важко, потрібно заробляти гроші, він їздить ... «Відомості.UA, 五月 15»
9
У столиці влаштували благодійний вечір гумору для пораненого …
... боронив Україну на Донбасі. Він - батько двох неповнолітніх дітей, єдиний годувальник сім'ї - наприкінці лютого потрапив під мінометний обстріл. «5 канал, 四月 15»
10
Втрачений "годувальник". Скільки Україна витратила на Донбас …
Війна остаточно розвінчала міф про годування України Донбасом. Тепер країні доводиться витрачати на регіон величезні суми, навіть не розуміючи ... «espreso.tv, 四月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Годувальник [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/hoduvalnyk>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切