下载应用程式
educalingo
verwalken

在"德语"词典里verwalken}的意思

词典

单词 VERWALKEN的词源

zu ↑walken.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

德语中VERWALKEN的发音

verwạlken


VERWALKEN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

VERWALKEN在德语中的意思是什么?

在德语 词典里verwalken的定义

大力殴打。


德语动词VERWALKEN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verwalke
du verwalkst
er/sie/es verwalkt
wir verwalken
ihr verwalkt
sie/Sie verwalken
Präteritum
ich verwalkte
du verwalktest
er/sie/es verwalkte
wir verwalkten
ihr verwalktet
sie/Sie verwalkten
Futur I
ich werde verwalken
du wirst verwalken
er/sie/es wird verwalken
wir werden verwalken
ihr werdet verwalken
sie/Sie werden verwalken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verwalkt
du hast verwalkt
er/sie/es hat verwalkt
wir haben verwalkt
ihr habt verwalkt
sie/Sie haben verwalkt
Plusquamperfekt
ich hatte verwalkt
du hattest verwalkt
er/sie/es hatte verwalkt
wir hatten verwalkt
ihr hattet verwalkt
sie/Sie hatten verwalkt
Futur II
ich werde verwalkt haben
du wirst verwalkt haben
er/sie/es wird verwalkt haben
wir werden verwalkt haben
ihr werdet verwalkt haben
sie/Sie werden verwalkt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verwalke
du verwalkest
er/sie/es verwalke
wir verwalken
ihr verwalket
sie/Sie verwalken
Futur I
ich werde verwalken
du werdest verwalken
er/sie/es werde verwalken
wir werden verwalken
ihr werdet verwalken
sie/Sie werden verwalken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verwalkt
du habest verwalkt
er/sie/es habe verwalkt
wir haben verwalkt
ihr habet verwalkt
sie/Sie haben verwalkt
Futur II
ich werde verwalkt haben
du werdest verwalkt haben
er/sie/es werde verwalkt haben
wir werden verwalkt haben
ihr werdet verwalkt haben
sie/Sie werden verwalkt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verwalkte
du verwalktest
er/sie/es verwalkte
wir verwalkten
ihr verwalktet
sie/Sie verwalkten
Futur I
ich würde verwalken
du würdest verwalken
er/sie/es würde verwalken
wir würden verwalken
ihr würdet verwalken
sie/Sie würden verwalken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte verwalkt
du hättest verwalkt
er/sie/es hätte verwalkt
wir hätten verwalkt
ihr hättet verwalkt
sie/Sie hätten verwalkt
Futur II
ich würde verwalkt haben
du würdest verwalkt haben
er/sie/es würde verwalkt haben
wir würden verwalkt haben
ihr würdet verwalkt haben
sie/Sie würden verwalkt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
verwalken
Infinitiv Perfekt
verwalkt haben
Partizip Präsens
verwalkend
Partizip Perfekt
verwalkt

VERWALKEN押韵的德语 单词

Absprungbalken · Balken · Dachbalken · Deckenbalken · Donnerbalken · Pornobalken · Querbalken · Rollbalken · Schwebebalken · Strebebalken · Stützbalken · Waagebalken · dalken · entkalken · kalken · schalken · stalken · talken · verkalken · walken

VERWALKEN一样开头的德语单词

verwählen · Verwahr · verwahren · Verwahrer · Verwahrerin · Verwahrfund · verwahrlosen · verwahrlost · Verwahrloste · Verwahrloster · Verwahrlosung · Verwahrsam · Verwahrung · Verwahrungsbruch · Verwahrungshaft · verwaisen · verwaist · verwalten

VERWALKEN一样开头的德语单词

Balancierbalken · Dammbalken · Deckbalken · Fensterbalken · Firstbalken · Glockenbalken · Hahnebalken · Hahnenbalken · Hängebalken · Kehlbalken · Menübalken · Rammbalken · Schrägbalken · Sperrbalken · Sprungbalken · Stichbalken · auskalken · auswalken · durchwalken · schwalken

德语近义词词典里verwalken的近义词和反义词

近义词

在德语中«VERWALKEN»的近义词

以下的德语单词和«verwalken»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«verwalken»的25种语言翻译

翻译者

VERWALKEN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到verwalken25种语言翻译

该章节所呈现的将verwalken由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«verwalken»。
zh

翻译者德语 - 中文

verwalken
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

verwalken
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

verwalken
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

verwalken
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

verwalken
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

verwalken
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

verwalken
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

verwalken
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

verwalken
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

verwalken
190 数百万发言者
de

德语

verwalken
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

verwalken
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

verwalken
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

verwalken
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

verwalken
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

verwalken
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

verwalken
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

verwalken
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

verwalken
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

verwalken
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

verwalken
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

verwalken
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

verwalken
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

verwalken
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

verwalken
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

verwalken
5 数百万发言者

verwalken的使用趋势

趋势

词语 «VERWALKEN»的使用趋势

verwalken的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«verwalken»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

verwalken的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VERWALKEN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现verwalken的用法。与verwalken相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Verwalken, v. irr. ,) Zum ober durch Walken verbrauchen. Viel Seife ie. verwalken . 2) Durch fehlerhaftes Walken .verderben. Z) Dicht walken, und uneigentlich ehemahls in weiterer Bedeutung, zufammenziehen, zusammenpressen. Ob erlin.
Joachim Heinrich Campe, 1811
2
Tristan
... vernozzen unde verselwet gar. von ünrüoche was sin här an houbet unde an harte verwalken alse harte, als obe er wilde wsere. ouch gie der sagebsere an füezen unde an beinen bar. dar zuo was er so wetervar, als alle die von rehte sint , ...
Gottfried (von Straßburg), Reinhold Bechstein, 1869
3
Mittelhochdeutsches Wörterbuch
K. 386, 49. vcrvvalke stv. walke zusammen, mache dicht, сет/Пи. 118; hâr was ime verwalken zuo der swarle lw. 25. der arme was erwahsen von dem hâre, verwalken zuo der swarle, an houbet unde an harte Gregor. 3255. sîn hâr was ...
Wilhelm Müller, Georg Friedrich Benecke, Friedrich Karl Theodor Zarncke, 1861
4
Deutsche Classiker des Nuttekaktersm
verwalken sir. 435. verwazen stv. 2026. 7552. verwischen swv. 6218. verwürken v. an. 2568. verzagen ,wv. 1400. 2734. verzîhen stv. 748. 6922. sich eines v. 2863. verzinsen swv. den lip 7227. veste adj. 1476. vier 821. vil. lützel noch vil ...
Franz Pfeiffer, 1867
5
Mittelhochdeutsches Wörterbuch: T-Z
... mache dicht, verfilze. da; hör was ime verwalken zuo der swarte Iw. 25. der arme was erwahsen von dem hftre, verwalken zuo der swarte , an houbet unde an harte Gregor. 3255. sin hâr was verwalken also harte , als ob er wilde were Trist.
Georg Friedrich Benecke, Wilhelm Müller, Friedrich Zarncke, 1861
6
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Verwalken, v. trs. 1) Zum oder durch Walken verbrauche». Biel Seife ,c. verwalken. 2) Durch fehlerhaftes Walken verderben. Z) Dicht walken, und uneigentlich «hemahls in weiterer Bedeutung, zusammenziehen, zusammenpressen. Oberlin.
Joachim Heinrich Campe, 1811
7
Der "Gregorius" Hartmanns von Aue: theologische Grundlagen, ...
... Erwartung wird indes gründlich enttäuscht und zugleich das weltliche Schönheitsideal der zeitgenössischen Feudalgesellschaft schonungslos demaskiert: Vers 3423-3448: Der arme was zewäre erwahsen von dem häre, verwalken zuo der ...
Ulrich Ernst, 2002
8
Altdeutsches Lesebuch
435. verwalken zusammenwalken, 1) Die Anmerkungen sind zum Teil von Benecke und Lachmann, deren Text auch zu Grunde gelegt ist. Eine handliche Ausgabe mit Wort- und Sacherklärungen ist von F. Bech erschienen als 3. Teil der ...
Wilhelm Pütz, 2012
9
Ehstnische Sprachlehre für die beiden Hauptdialekte, den ...
Waise. verwalken piilori waimuma. r. verwalken s. bestellen, ». Amt. Verwalter s. Amtmann. Verwaltung s. Amt, «erwandeln s. ändern, »in Blut werreks mmitma. r. werres käänd- ma, d, - das Meer ins Trockne bl. merd reggema cahhcdaks ...
August W. Hupel, 1818
10
Die Feenwelt in Konrads von Würzburg Partonopier und Meliur
Hans Wolfgang Steffek. "den bart, die negel und daz hir liez er niht abe schroten. bleich als die gelwen töten wart sin durchliuhtic bilde ... (PART., V. 9700-03) sin här alsam ein sfde gel begunde sich verwalken." (PART., V. 9722 f.) "unz daz der  ...
Hans Wolfgang Steffek, 1978
参考文献
« EDUCALINGO. verwalken [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/verwalken>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH