下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Verwaltungssitz}的意思

词典
词典
section

德语中VERWALTUNGSSITZ的发音

Verwaltungssitz  [Verwạltungssitz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERWALTUNGSSITZ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

VERWALTUNGSSITZ在德语中的意思是什么?

点击查看«Verwaltungssitz»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

行政总部

Verwaltungssitz

行政机关在行政法中描述了管理区域的管理地点。 行政职位经常有特殊的基础设施。 因此,与德国组织体系中的其他国家不同,与某个特定管理形式(如县或市)无关。 根据削减区域的形状,通常选择该区域最大的地方或尽可能中心的地方,以便最佳地实施基础设施措施。 Der Verwaltungssitz beschreibt im Verwaltungsrecht den Ort, von dem aus das zu verwaltende Gebiet verwaltet wird. Der Verwaltungssitz besitzt regelmäßig eine besondere Infrastruktur. Damit ist anders als in anderen Staaten im deutschen Organisationssystem keine Bindung an eine besondere Verwaltungsform wie Landkreis oder Gemeinde zu verstehen. Je nach Formung des Gebietszuschnitts wird in der Regel entweder der größte Ort aus diesem Gebiet oder aber ein möglichst zentraler Ort gewählt, um die infrastrukturellen Maßnahmen optimal umzusetzen.

在德语 词典里Verwaltungssitz的定义

一个公司的所在地从它被控制的地方。 Sitz eines Unternehmens, von wo aus es gesteuert wird Sitz einer Verwaltung.
点击查看«Verwaltungssitz»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

VERWALTUNGSSITZ押韵的德语 单词


Alterssitz
Ạlterssitz [ˈaltɐszɪt͜s]
Amtssitz
Ạmtssitz
Ballbesitz
Bạllbesitz
Besitz
Besịtz 
Bischofssitz
Bịschofssitz [ˈbɪʃɔfszɪt͜s]
Firmensitz
Fịrmensitz
Geschäftssitz
Geschạ̈ftssitz [ɡəˈʃɛft͜szɪt͜s]
Hauptsitz
Ha̲u̲ptsitz
Kindersitz
Kịndersitz [ˈkɪndɐzɪt͜s]
Lausitz
La̲u̲sitz
Lotossitz
Lo̲tossitz
Niederlausitz
Ni̲e̲derlausitz
Parlamentssitz
Parlamẹntssitz [parlaˈmɛnt͜szɪt͜s]
Regierungssitz
Regi̲e̲rungssitz
Rücksitz
Rụ̈cksitz 
Soziussitz
So̲ziussitz
Stammsitz
Stạmmsitz
Unternehmenssitz
Unterne̲hmenssitz
Vorsitz
Vo̲rsitz [ˈfoːɐ̯zɪt͜s]
Wohnsitz
Wo̲hnsitz 

VERWALTUNGSSITZ一样开头的德语单词

Verwaltungsorgan
Verwaltungsrat
Verwaltungsrätin
Verwaltungsratsvorsitzende
Verwaltungsratsvorsitzender
Verwaltungsrecht
verwaltungsrechtlich
Verwaltungsreform
Verwaltungsrichter
Verwaltungsrichterin
Verwaltungsspitze
Verwaltungsstrafe
Verwaltungstätigkeit
verwaltungstechnisch
Verwaltungsübertretung
Verwaltungsverfahren
Verwaltungsvermögen
Verwaltungsvorschrift
Verwaltungsweg
Verwaltungswissenschaft

VERWALTUNGSSITZ一样开头的德语单词

Aktienbesitz
Ansitz
Autositz
Beifahrersitz
Dienstsitz
Erstbesitz
Fahrersitz
Familienbesitz
Grundbesitz
Hauptwohnsitz
Hintersitz
Hochsitz
Landbesitz
Landsitz
Oberlausitz
Privatbesitz
Streubesitz
Toilettensitz
Waffenbesitz
Zweitwohnsitz

德语近义词词典里Verwaltungssitz的近义词和反义词

近义词

在德语中«VERWALTUNGSSITZ»的近义词

以下的德语单词和«Verwaltungssitz»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
Verwaltungssitz的德语近义词

«Verwaltungssitz»的25种语言翻译

翻译者
online translator

VERWALTUNGSSITZ的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Verwaltungssitz25种语言翻译
该章节所呈现的将Verwaltungssitz由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Verwaltungssitz»。

翻译者德语 - 中文

行政总部
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

sede administrativa
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

administrative headquarters
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

प्रशासनिक मुख्यालय
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

مقر الإدارية
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

административный штаб
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

sede administrativa
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

প্রশাসনিক সদর দপ্তর
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

siège administratif
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

ibu pejabat pentadbiran
190 数百万发言者

德语

Verwaltungssitz
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

管理本部
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

관리 본부
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

markas administratif
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

trụ sở hành chính
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

நிர்வாக தலைமையகம்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

प्रशासकीय मुख्यालय
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

idare merkezi
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

sede amministrativa
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

siedziba zarządu
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

адміністративний штаб
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

sediu administrativ
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

διοικητική έδρα
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

administratiewe hoofkwartier
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

administrativa högkvarter
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

administrative hovedkvarter
5 数百万发言者

Verwaltungssitz的使用趋势

趋势

词语 «VERWALTUNGSSITZ»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
74
/100
此处所显示的地图给出了词语«Verwaltungssitz»在不同国家的使用频率。
Verwaltungssitz的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Verwaltungssitz»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«VERWALTUNGSSITZ» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Verwaltungssitz»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Verwaltungssitz»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Verwaltungssitz的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VERWALTUNGSSITZ»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Verwaltungssitz的用法。与Verwaltungssitz相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Gläubigerschutz bei der Limited Company mit Verwaltungssitz ...
Annotation Das massive Auftreten von Gesellschaften englischer Rechtsform, unterstützt durch europarechtliche Vorgaben, hat in der deutschen Rechtswissenschaft zu einer umfangreichen Diskussion, und letztlich auch zu einem Einschreiten des ...
Hilmar Müller, 2010
2
Die Private Limited Company mit Verwaltungssitz in ...
Die Wahl der optimalen Rechtsform ist für ein Unternehmen von großer wirtschaftlicher Bedeutung und zählt zu den langfristig wirksamen unternehmerischen Entscheidungen.
Sebastian Koch, 2007
3
Gläubigerschutz bei der englischen Limited mit ...
Die Arbeit befasst sich mit den Folgen der Niederlassungsfreiheit von Gesellschaften innerhalb der Europäischen Union im Hinblick auf den Schutz inländischer Gläubiger am Beispiel einer englischen private company limited by shares mit ...
Gerald Gräfe, 2010
4
Die Wahl zwischen GmbH und englischer Limited mit ...
Janet Lührsen. ID 4068 Lührsen, Janet: Die Wahl zwischen GmbH und englischer Limited mit Verwaltungssitz in Deutschland als betriebswirtschaftliches Entscheidungsproblem Hamburg: Diplomica GmbH, 2005 Zugl.: Hochschule Bremen ...
Janet Lührsen, 2005
5
Check Book für GmbH-Geschäftsführer: Checklisten, ...
Das gilt auch, wenn sie ihren Verwaltungssitz in einen anderen Mitgliedstaat verlegt. – Eine europäische Auslandskapitalgesellschaft mit nur tatsächlichem Verwaltungssitz in Deutschland ist hier prozessfähig und kann im Grundbuch ...
Thomas F. Jehle, Csaba Láng, Wolfgang Meier-Rudolph, 2009
6
Heidelberger Kommentar zum Aktiengesetz
änderung ist die Judikatur des EuGH zur Niederlassungsfreiheit (Einl Rn 38), die den Kapitalgesellschaften erlaubt, ihren effektiven Verwaltungssitz vom Gründungssitz und von dem dadurch bestimmten Satzungssitz zu trennen. Bisher war ...
Tobias Bürgers, 2008
7
Insolvenz einer englischen Limited mit Verwaltungssitz in ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Friedrich-Schiller-Universiteat in Jena, 2005.
Simon Schilling, 2006
8
Die OHG, KG und PublikumsG: umfassende Erläuterungen, ...
Eine ausländische Kapitalgesellschaft kam also in zwei Fallgestaltungen 1 13 Komplementarin einer deutschen KG sein: - wenn sie ihren Verwaltungssitz in Deutschland hat und Niederlassungsfreiheit genießt, und - wenn sie ihren ...
Stefan Zagel, 2004
9
Die Wegzugsfreiheit als Teil der Niederlassungsfreiheit
I. Verwaltungssitz Der Verwaltungssitz hat viele unterschiedliche und sich doch ähnelnde Bezeichnungen: So wird er u.a. effektiver Sitz, effektiver Verwaltungssitz, tatsächlicher Verwaltungssitz, tatsächlicher Sitz, faktischer Sitz, Realsitz oder ...
Vera Braun, 2010
10
Die kleine AG: eine Rechtsform für das mittelständische ...
Damit ist es möglich, dass die Gesellschaft ihre Geschäftstätigkeit auch ausschließlich im Rahmen einer (Zweig-) Niederlassung im Ausland entfaltet, die sämtliche Geschäftsaktivitäten umfasst und somit den Verwaltungssitz der Gesellschaft ...
Heinz-Peter Verspay, Andreas Sattler, 2009

包含词语«VERWALTUNGSSITZ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Verwaltungssitz在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Beschlossen: Mehrheit im Rat für neues Rathaus
Mit letztlich großer Mehrheit hat der Rat der Stadt Mittwoch Abend den Bau eines neuen Verwaltungssitzes im Zentrum beschlossen. Ab 2019 soll gebaut ... «Neue Presse, 一月 17»
2
Kaufhalle wird WG-Verwaltungssitz
Kaufhalle wird WG-Verwaltungssitz. Die WG Fortschritt will in diesem Jahr die Rekordsumme von 8,6 Millionen Euro verbauen. Auch eine Fusion ist geplant. «sz-online, 一月 17»
3
Kreis macht Burg Bilstein zum Verwaltungssitz
Kreis Olpe. Zum Jahreswechsel hat die Redaktion Visionen oder Ideen für die Zukunft der Kommunen und des Kreises ersonnen. Mit der imaginären Glaskugel ... «Westfalenpost, 十二月 16»
4
Entertainment-Center, Verwaltungssitz und Gebietsreform ...
Gleichzeitig gelte es, so Grosa , sich über den Verwaltungssitz in Leinefelde Gedanken zu machen und ein Nutzungskonzept für das Bahnhofsgebäude zu ... «Thüringer Allgemeine, 十二月 16»
5
Finanzsynode soll gemeinsamen Verwaltungssitz in Münster ...
November für einen gemeinsamen Verwaltungssitz ausgesprochen. Danach soll in den kommenden Jahren am Coesfelder Kreuz in Münster ein gemeinsames ... «Westfälische Nachrichten, 十一月 16»
6
Steuer-Deal: So hat Apple alle übers Ohr gehauen
Im Rahmen eines Deals mit der irischen Regierung wurde der größte Teil der Gewinne intern von Irland weg auf einen „Verwaltungssitz" innerhalb von Apple ... «Business Insider, 九月 16»
7
EU will von Apple 20 Mrd. Dollar, Finanzministerium interveniert
Fast die gesamten von den beiden Unternehmen im Verkaufsbereich erwirtschafteten Gewinne wurden einem „Verwaltungssitz“ zugewiesen. Die Prüfung der ... «Mobilegeeks, 八月 16»
8
Eisleber Stadtwerke: Neuen Verwaltungssitz am Karl-Rühlemann ...
Nach zweijährigen Sanierungs- und Umbauarbeiten haben die Eisleber Stadtwerke ihren neuen Verwaltungssitz in der ehemaligen Schule am ... «Mitteldeutsche Zeitung, 八月 16»
9
Zum Jubiläum ein neuer Verwaltungssitz
Der Arbeits- und Ausbildungsförderungsverein Potsdam-Mittelmark besteht seit 25 Jahren. Zum Jubiläum zieht die geschrumpfte Verwaltung in externe Büros. «Märkische Allgemeine Zeitung, 七月 16»
10
Verwaltungssitz Sandersleben Rathaus soll umgebaut werden
Im Rathaus in Sandersleben (Anhalt) soll in diesem Jahr noch einiges passieren. Zunächst soll umgebaut werden. Auch die Bibliothek im Rathaus soll erweitert ... «Mitteldeutsche Zeitung, 五月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. Verwaltungssitz [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/verwaltungssitz>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z