下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Vinkulation}的意思

词典
词典
section

单词 VINKULATION的词源

zu lateinisch vinculum = ↑Band.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中VINKULATION的发音

Vinkulation  [Vinkulatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VINKULATION的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

VINKULATION在德语中的意思是什么?

点击查看«Vinkulation»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Vinkulation

Vinkulation

Vinkulation是公司法中的一个术语,一家资本公司为法定转让股份的法定同意要求, 例如以共享的形式。 但是,该术语还包括货物的认捐或 - 主要是在奥地利 - 保证/转让保险索赔。 Die Vinkulation ist ein Begriff aus dem Gesellschaftsrecht, mit dem das satzungsmäßige Zustimmungserfordernis einer Kapitalgesellschaft für die rechtsgeschäftliche Übertragung eines Anteils, z. B. in Form einer Aktie, umschrieben wird. Der Begriff umfasst daneben jedoch auch die Verpfändung von Waren oder – überwiegend in Österreich - die Verpfändung/Abtretung von Versicherungsansprüchen.

在德语 词典里Vinkulation的定义

绑定将证券转让给发行人授权的权利。 Bindung des Rechtes der Übertragung eines Wertpapiers an die Genehmigung des Emittenten.
点击查看«Vinkulation»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

VINKULATION押韵的德语 单词


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

VINKULATION一样开头的德语单词

Vindikationszession
vindizieren
Vindizierung
Vineta
Vingt-et-un
Vingt-un
Vinho verde
Vinifikation
vinifizieren
Vinifizierung
Vinkulationsgeschäft
vinkulieren
Vinkulierung
Vinothek
Vinschgau
Vinschgerl
Vinyl
Vinylacetat
Vinylchlorid
Vinylgruppe

VINKULATION一样开头的德语单词

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

德语近义词词典里Vinkulation的近义词和反义词

近义词

«Vinkulation»的25种语言翻译

翻译者
online translator

VINKULATION的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Vinkulation25种语言翻译
该章节所呈现的将Vinkulation由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Vinkulation»。

翻译者德语 - 中文

Vinkulation
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

Vinkulation
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

Vinkulation
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

Vinkulation
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

Vinkulation
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

Vinkulation
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

Vinkulation
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

Vinkulation
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

Vinkulation
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

Vinkulation
190 数百万发言者

德语

Vinkulation
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

Vinkulation
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

Vinkulation
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

Vinkulation
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

Vinkulation
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

Vinkulation
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

Vinkulation
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

Vinkulation
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

Vinkulation
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

Vinkulation
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

Vinkulation
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

Vinkulation
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

Vinkulation
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

Vinkulation
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

Vinkulation
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

Vinkulation
5 数百万发言者

Vinkulation的使用趋势

趋势

词语 «VINKULATION»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
57
/100
此处所显示的地图给出了词语«Vinkulation»在不同国家的使用频率。
Vinkulation的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Vinkulation»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«VINKULATION» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Vinkulation»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Vinkulation»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Vinkulation的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VINKULATION»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Vinkulation的用法。与Vinkulation相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Heidelberger Jahrbücher der Literatur
Wieber heilige Ludwig »»33. dl« Inquisttionsform Gregors IX. für Frankreich genehmigt h»ttt, s« ging sie »»3». auch nach S»«nien über-, wovon vornehmlich Hlonteirn Nist. 6« I'In» «nli«. H« »?c»rtuz»l und ?««mn ä« orißine 8. In^ullitioni»  ...
2
Zeitschrift für das gesamte Handelsrecht und Konkursrecht
Das erklärende Moment liegt eben darin. daß die Vinkulation nur eine Seite bezw. Entwickelungsphafe der Anweifung ift. die hierdurh ausgelöften Wirkungen alfo auf den Willen des Verkäufers. feine Ermähtigungen. zurückzuführen find. fo  ...
Levin Goldschmidt, Paul Laband, Hugo Keyssner, 1907
3
Zentralblatt für die Juristische Praxis
wendigen Folge. Es entstand zunächst, wenn wir von gewissen primitiven Anfangsformen absehen, die sogenannte „echte“ oder „indirekte“ Vinkulation, deren Wesen wir bereits kennen gelernt haben. Ihr Name und ihre äußere Form dürften ...
Leo Geller, Hermann Jolles, Alfred Handl, 1914
4
Lexikon der Fremdwörter
Vindikation Vinkulation Vinkulierung Viola Viola da Braccio Viola da Gamba Viola d'Amore Viole Violenz Violett Violine (Vin-di-ka-ti-on); die; Nomen; -en, -; ( lat. vindicatio Inanspruchnahme), Herausgabeanspruch des Eigentümers einer ...
Red. Serges Verlag
5
Archiv für das Zivil- und Kriminalrecht der ...
... nächst fragt, ob für solchen Fall die nach alten Gesetzen eingetretene uneigentliche Devolution oder Vinkulation noch von rechtlicher Wirkung zu halten sep oder nicht; „Jn Erwägung, daß eine unter der alten Gesetzgebung ohne besondern ...
6
Archiv für das civil- und criminal recht der königl[ichen] ...
... nächst fragt, ob für solchen Fall die nach alten Gesetzen eingetretene nneigentliche Devolution oder Vinkulation noch von rechtlicher Wirkung zu halten stp oder nicht; „Jn Erwägung , daß eine unter der alten Gesetzgebung ohne besondern ...
7
Jahrbücher für die preußische Gesetzgebung, ...
... wofern „keine Kinder gezielet morden sind, frei und unbeschrönkr sey, „und wenn Kinder vorhanden sind, sothaner Eigenthum bei „dem Lctztlebenden zu Gunsten- der Kinder vinculirt werde," ferner- „aus dicfer Definition (der Vinkulation) ...
8
Vorgründungs- und Vorgesellschaften: zu Struktur und ...
604 ermöglicht § 15 Abs. 5 GmbHG außerdem die statutarische Vinkulation der Geschäftsanteile. ws Als über § 61 GmbHG hinausgehendes und notwendiges Korrelat der geringeren Fungibilität der Gesellschaftsanteile gegenüber Aktien ist  ...
Erik Kießling, 1999
9
Die Akzessorietät im Bürgschaftsrecht: eine Untersuchung zum ...
1692 CC bildet der Fall der Vinkulation der Hauptforderung, denn hier fehlt es schon an der tatbestandlichen Voraussetzung, dem Übergang der Hauptforderung. In dem wichtigen Fall der Kontokorrentabrede hat der BGH angenommen, ...
Daniel Eusterhus, 2002
10
Die Rechtsverhältnisse des Berliner Eiergrosshandels
Die Ablehnung der Vinkulation durch den Käufer wirkt auf das Rechtsverhältnis zwischen ihm und dem Verkäufer zurück. Mit der Ablehnung der Vinkulation spricht der Käufer gleichzeitig die Verweigerung der Annahme der Ware gegenüber ...
Wilhelm Wiedemann, 1934

包含词语«VINKULATION»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Vinkulation在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Namensaktien: Bedeutung und Unterschiede zu anderen Aktienarten
Durch die Vinkulation (vom lateinischen Wort für binden, fesseln) können von Anfang an unerwünschte Personen und Unternehmen vom Namensaktienerwerb ... «GeVestor.de, 一月 14»
2
Agravis gibt Aktien aus
Die Vinkulation einer solchen Aktie bewirkt darüber hinaus, dass ein Aktienverkauf nur mit Zustimmung der ausgebenden Aktiengesellschaft möglich ist. «wochenblatt.com, 十月 11»

参考文献
« EDUCALINGO. Vinkulation [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/vinkulation>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z