下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Vogelkäfig}的意思

词典
词典
section

德语中VOGELKÄFIG的发音

Vogelkäfig  Vo̲gelkäfig [ˈfoːɡl̩kɛːfɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VOGELKÄFIG的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

VOGELKÄFIG在德语中的意思是什么?

点击查看«Vogelkäfig»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
Vogelkäfig

Käfig

笼子是一个全面的封闭容器,其侧面或多或少穿孔。 它可以运输或设计为建筑物。 与笼子不同的是,篮子在所有方面都没有关闭。 笼子的侧面通常不仅是直的表面,而且也可以如此拱形,使得它们具有球的形状,因为使用由不同材料制成的柔性编织物。 凭借非常灵活的织带纺织品,它不再是笼子,而是网。 笼子不会将内容与外部环境影响隔离开来,这也是其最重要的属性之一。 因此,它通常用于饲养动物。 动物饲养员将笼子的许多变种分类为有问题的,直到动物残酷。 在动物笼中,编织物通常由金属制成。 这种金属网由电线或金属棒组成。 地面通常形成一个坚实的基础,除非人们希望动物的排泄物通过。 尺寸根据目的而不同。 Ein Käfig ist ein allseitig geschlossenes Behältnis, dessen Seiten mehr oder weniger perforiert sind. Er kann transportabel oder auch als Gebäude ausgeführt sein. Im Gegensatz zum Käfig ist ein Korb nicht allseitig geschlossen. Die Seiten eines Käfigs sind meist nicht nur gerade Flächen, sondern können auch so stark gewölbt sein, dass dieser die Form einer Kugel hat, da oft flexibles Flechtwerk aus unterschiedlichsten Materialien verwendet wird. Bei einem sehr flexiblen Flechtwerk mit schon textilen Eigenschaften ist es kein Käfig mehr, sondern ein Netz. Ein Käfig schließt den Inhalt nicht hermetisch von äußeren Umwelteinflüssen ab, was auch als eine seiner wichtigsten Eigenschaften gilt. Deshalb wird er oft für die Haltung von Tieren verwendet. Tierschützer stufen viele Varianten der Käfighaltung als problematisch bis Tierquälerei ein. Bei Tierkäfigen ist das Geflecht oft aus Metall gearbeitet. Dieses Metallgeflecht besteht entweder aus Draht oder aus metallenen Gitterstäben. Den Untergrund bildet meist ein fester Boden, es sei denn man möchte, dass die Exkremente der Tiere hindurchfallen. Die Größe ist je nach Zweck unterschiedlich.

在德语 词典里Vogelkäfig的定义

凯奇。 Käfig.
点击查看«Vogelkäfig»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

VOGELKÄFIG押韵的德语 单词


Affenkäfig
Ạffenkäfig [ˈafn̩kɛːfɪç]
Faradaykäfig
[ˈfaradeː…]  , auch: [ˈfærədɪ…]
Geflügelkäfig
Geflü̲gelkäfig
Käfig
Kä̲fig 
Löwenkäfig
Lö̲wenkäfig [ˈløːvn̩kɛːfɪç]
Raubtierkäfig
Ra̲u̲btierkäfig [ˈra͜uptiːɐ̯kɛːfɪç]
doppelschläfig
dọppelschläfig, dọppelschläfrig
einschläfig
e̲i̲nschläfig
zweischläfig
zwe̲i̲schläfig

VOGELKÄFIG一样开头的德语单词

Vogelgesicht
Vogelgezwitscher
Vogelgrippe
Vogelgrippevirus
Vogelhändler
Vogelhändlerin
Vogelhaus
Vogelhäuschen
Vogelherd
vogelig
Vogelkirsche
Vogelkunde
Vogelkundler
Vogelkundlerin
vogelkundlich
Vogellaut
Vogelleim
Vogelmiere
Vogelmilbenkrätze
Vogelmist

VOGELKÄFIG一样开头的德语单词

beiläufig
fluffig
fußläufig
gegenläufig
geläufig
griffig
häufig
knuffig
landläufig
läufig
mehrstufig
muffig
pfiffig
rückläufig
stufig
unterwürfig
vorläufig
weitläufig
zwangsläufig
zweistufig

德语近义词词典里Vogelkäfig的近义词和反义词

近义词

在德语中«VOGELKÄFIG»的近义词

以下的德语单词和«Vogelkäfig»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
Vogelkäfig的德语近义词

«Vogelkäfig»的25种语言翻译

翻译者
online translator

VOGELKÄFIG的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Vogelkäfig25种语言翻译
该章节所呈现的将Vogelkäfig由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Vogelkäfig»。

翻译者德语 - 中文

鸟笼
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

jaula
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

birdcage
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

पिंजरा
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

قفص العصافير
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

клетка
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

gaiola
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

পক্ষিপিঁজর
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

volière
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

sangkar
190 数百万发言者

德语

Vogelkäfig
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

鳥かご
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

새장
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

birdcage
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

lồng chim
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

குருவிகூண்டில்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

birdcage
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

kuş kafesi
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

Birdcage
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

klatka
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

клітина
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

Birdcage
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

κλουβί
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

voëlhok
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

fågelbur
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

fuglebur
5 数百万发言者

Vogelkäfig的使用趋势

趋势

词语 «VOGELKÄFIG»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
82
/100
此处所显示的地图给出了词语«Vogelkäfig»在不同国家的使用频率。
Vogelkäfig的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Vogelkäfig»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«VOGELKÄFIG» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Vogelkäfig»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Vogelkäfig»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Vogelkäfig的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VOGELKÄFIG»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Vogelkäfig的用法。与Vogelkäfig相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Linux/Unix-Systemprogrammierung
Vogelkäfig 1.00 Bücherregal 10.07 Rasenmäher 20.00 Handy 5.20 Vogelkäfig 1.00 Bücherregal 10.07 Rasenmäher 21.10 <- Handy 5.20 Vogelkäfig 1.00 Bücherregal 14.02 <- Rasenmäher 21.10 Handy 5.20 Vogelkäfig 1.00 Bücherregal ...
Helmut Herold, 2004
2
Von Geburts wegen: unterwegs zu einer philosophischen Natologie
Dem fraglichen Weg, wie dieses Etwas - „die Maus im Vogelkäfig" - zur Erinnerung hinzutritt, ist ein anderer näher gekommen als Husserl selbst. Sigmund Freud ist es unter der Annahme der Existenz einer Instanz, der gegenüber Husserl sich ...
Artur R. Boelderl, 2007
3
Erheiterungen
Der Bauer zeigte auf den Vogelkäfig und sagte: „Da ist noch etwas!" „Bringe den Vogelkäfig her, mein Sohn," sagte der Amtsschreiber. „Der Staar ist mein," versetzte das Knäbchcn mit Heller Stimme. „Hast du dir den Vogel gekauft oder ...
4
Das große Buch der: Traumdeutung
Vogelkäfig. -. Der Vogelkäfig steht für innere Unfreiheit, den seelisch bedingten Minderwertigkeitskomplex. Einen leeren Käfig zu sehen bringt einen Verlust oder eine Enttäuschung. siehe auch: Vögel ...
René Dick, 2011
5
Ding und Dang und der Codex manuskriptus - der geheime ...
Vor ihnen stand der Vogelkäfig und in der Ecke der alte Schreibtisch mitder verlorenen Kante. „Das gibt es doch nicht! Geht das jetzt alles wieder von vorne los?“ Koanesah Philippan. „Hastduden Vogelkäfig dort abgestellt?“ „Nein!
Helga Wäß, 2010
6
Sachaufgaben strategisch lösen
Taschengeld: Mark: 9 €, Lars: 4 € Arbeitsblatt 3 - Dominosteine Arbeitsblatt 4 - Vogelkäfige Vogelkäfig 1: 2 Vögel Vogelkäfig 2: 5 Vögel Vogelkäfig 3: 8 Vögel Arbeitsblatt 5 - Ostereier roter Korb: 3 Eier blauer Korb: 2 Eier grüner Korb: 5 Eier  ...
Judy Tertini, 2009
7
Das Haus Anubis: Die Auserwählte: Der Roman zur TV-Serie
Schnell ging erhinüber, griffnach dem kunstvoll geschmiedeten Vogelkäfig ... und fing plötzlich am ganzen Körperanzuzittern. Jaulend versuchte er, sich von demKäfig loszureißen. Das Metallschien unterStrom zustehen. Beherzt griffDaniel zu ...
Das Haus Anubis, 2012
8
Die chinesische Literatur im 20. Jahrhundert
»Er zitierte einen alten englischen Spruch, die Ehe sei wie ein goldener Vogelkäfig: Die Vögel, die draußen sind, wollen hinein und die gefangenen Vögel hinaus, daher der endlose Wechsel zwische Ehe und Scheidung, Scheidung und Ehe.
Wolfgang Kubin, 2005
9
Anton Grübel und der Schatz der Kalifen
Da schwebt ein Vogelkäfig auf uns zu.« »Da passt ja ein Pferd hinein«, sagte Ronny. Der Vogelkäfig landete. »Bitte einsteigen!«, ertönte eine tiefe Stimme. Die Tür öffnete sich, niemand war zu sehen. »Wir müssen einsteigen, es gibt keine ...
Peter Strebel, 2006
10
Erst ich ein Stück, dann du - Luzia und der Ball der Vampire
Patricia Schröder. seinen Sarg verzogen. Oma Griselda hatte die Ratte mit einer winzigen Dosis Vampirgift betäubt und die Bisswunde genäht. Danach hatte sie das hübsche braungraue Tier vorsichtig in einen rostigen Vogelkäfig gelegt.
Patricia Schröder, 2013

包含词语«VOGELKÄFIG»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Vogelkäfig在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Sänger unterwegs
Dieser Vogelkäfig aus der Werkstatt der japanischen Familie Kojikawa ist so kostbar gearbeitet wie ein Möbelstück, doch er diente einem ganz praktischen ... «Süddeutsche.de, 一月 17»
2
Resident Evil 7: Fundorte: Alle antiken Münzen, Mr. Everywhere ...
Im Wohnwagen im Hof bzw. kurz vor Ende gibt es jeweils drei kleine Vogelkäfige. Diese lassen sich mit den Münzen öffnen, aber je nachdem, was für ein Item ... «Eurogamer.de, 一月 17»
3
Resident Evil 7: Alle Sammelgegenstände - Antike Münzen, Akten ...
Achtet dabei auf die Vogelkäfige, die ihr im Spielverlauf findet (z.B. im Wohnwagen auf dem Hof). Hier könnt ihr die Antiken Münzen einwerfen und erhaltet dann ... «Giga.de, 一月 17»
4
Bald kommt ein Vogelkäfig neben das Ofenrohr
Der Heimatverein „d'Buachhamer“ will einen (aufgebrochenen) Vogelkäfig auf einer Stele montieren. Ein achtzeiliges Gedicht soll den Sinn der Installation ... «Merkur.de, 十月 16»
5
Freie Kunst im Vogelkäfig
Freie Kunst im Vogelkäfig. Carmen Casty, Künstlerin mit Bündner Wurzeln, zeigt «Pechvogel». Zoom. Carmen Casty, Künstlerin mit Bündner Wurzeln, zeigt ... «St. Galler Tagblatt, 七月 16»
6
Fluchender Kakadu ist der Hit im Internet
Ein Videoclip, der einen Heimwerker in knalloranger Warnwest dabei zeigt, wie er einen Vogelkäfig repariert, hat es in wenigen Tagen auf fast 700.000 Klicks ... «Heute.at, 二月 16»
7
Goldfisch, Familie, Vogelkäfig
Man sieht Goldfische, einen Vogelkäfig, Tische und eine Vase mit dünnen Zweigen. Hier offenbart sich der Gestalter und Innenarchitekt, der sich weder ... «Tagesspiegel, 二月 16»
8
Geldgeschenk verpacken - kreative Geschenkidee zur Hochzeit
Für den Vogelkäfig im Vintagelook brauchen Sie: einen alten und schön aussehenden Vogelkäfig, Rindenmulch, Herzen aus Naturholz, eine kleine Dose in ... «Frauenzimmer, 六月 15»
9
Vorsicht beim Kauf von Vogelkäfigen im Internet
Der Schweizer Tierschutz hat Inserate für Vogelkäfige auf Webshops wie Tutti.ch, Anibis und Ricardo.ch unter die Lupe genommen. Dabei wurden viele ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 六月 15»
10
Benedict Cumberbatch: Spielzeug-Vögel und goldene Vogelkäfige
Er sammelt angeblich seit Jahren schon Spielzeug-Vögel und dazu passend goldene Vogelkäfige und soll mittlerweile schon eine beeindruckende Kollektion ... «klatsch-tratsch.de, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Vogelkäfig [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/vogelkafig>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z