下载应用程式
educalingo
vollgießen

在"德语"词典里vollgießen}的意思

词典

德语中VOLLGIESSEN的发音

vọllgießen


VOLLGIESSEN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

VOLLGIESSEN在德语中的意思是什么?

在德语 词典里vollgießen的定义

通过倒入液体,倒入液体,盖子或污点。 通过倒入液体完全填充,例如,倒入烧杯。


德语动词VOLLGIESSEN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich gieße voll
du gießt voll
er/sie/es gießt voll
wir gießen voll
ihr gießt voll
sie/Sie gießen voll
Präteritum
ich goss voll
du gossest voll
er/sie/es goss voll
wir gossen voll
ihr gosst voll
sie/Sie gossen voll
Futur I
ich werde vollgießen
du wirst vollgießen
er/sie/es wird vollgießen
wir werden vollgießen
ihr werdet vollgießen
sie/Sie werden vollgießen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe vollgegossen
du hast vollgegossen
er/sie/es hat vollgegossen
wir haben vollgegossen
ihr habt vollgegossen
sie/Sie haben vollgegossen
Plusquamperfekt
ich hatte vollgegossen
du hattest vollgegossen
er/sie/es hatte vollgegossen
wir hatten vollgegossen
ihr hattet vollgegossen
sie/Sie hatten vollgegossen
Futur II
ich werde vollgegossen haben
du wirst vollgegossen haben
er/sie/es wird vollgegossen haben
wir werden vollgegossen haben
ihr werdet vollgegossen haben
sie/Sie werden vollgegossen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich gieße voll
du gießest voll
er/sie/es gieße voll
wir gießen voll
ihr gießet voll
sie/Sie gießen voll
Futur I
ich werde vollgießen
du werdest vollgießen
er/sie/es werde vollgießen
wir werden vollgießen
ihr werdet vollgießen
sie/Sie werden vollgießen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe vollgegossen
du habest vollgegossen
er/sie/es habe vollgegossen
wir haben vollgegossen
ihr habet vollgegossen
sie/Sie haben vollgegossen
Futur II
ich werde vollgegossen haben
du werdest vollgegossen haben
er/sie/es werde vollgegossen haben
wir werden vollgegossen haben
ihr werdet vollgegossen haben
sie/Sie werden vollgegossen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich gösse voll
du gössest voll
er/sie/es gösse voll
wir gössen voll
ihr gösset voll
sie/Sie gössen voll
Futur I
ich würde vollgießen
du würdest vollgießen
er/sie/es würde vollgießen
wir würden vollgießen
ihr würdet vollgießen
sie/Sie würden vollgießen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte vollgegossen
du hättest vollgegossen
er/sie/es hätte vollgegossen
wir hätten vollgegossen
ihr hättet vollgegossen
sie/Sie hätten vollgegossen
Futur II
ich würde vollgegossen haben
du würdest vollgegossen haben
er/sie/es würde vollgegossen haben
wir würden vollgegossen haben
ihr würdet vollgegossen haben
sie/Sie würden vollgegossen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
vollgießen
Infinitiv Perfekt
vollgegossen haben
Partizip Präsens
vollgießend
Partizip Perfekt
vollgegossen

VOLLGIESSEN押韵的德语 单词

Bogenschießen · abgießen · abschießen · abschließen · anschließen · ausschließen · beschließen · einfließen · einschließen · erschießen · erschließen · fließen · genießen · gießen · schießen · schließen · sprießen · verschließen · zugießen · übergießen

VOLLGIESSEN一样开头的德语单词

vollfressen · vollfruchtig · vollführen · Vollführung · vollfüllen · Vollgas · Vollgatter · vollgefressen · Vollgefühl · vollgepumpt · vollgestopft · Vollglatze · vollgültig · Vollgummi · Vollgummireifen · Vollhafter · Vollhafterin · Vollholz · vollholzig

VOLLGIESSEN一样开头的德语单词

Blutvergießen · Eisstockschießen · Elfmeterschießen · Sportschießen · Spritzgießen · Vogelschießen · abfließen · angießen · aufgießen · aufschließen · ausgießen · begießen · beschießen · entschließen · kurzschließen · spießen · umschließen · vergießen · zufließen · zusammenschließen

德语近义词词典里vollgießen的近义词和反义词

近义词

在德语中«VOLLGIESSEN»的近义词

以下的德语单词和«vollgießen»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«vollgießen»的25种语言翻译

翻译者

VOLLGIESSEN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到vollgießen25种语言翻译

该章节所呈现的将vollgießen由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«vollgießen»。
zh

翻译者德语 - 中文

全铸
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

Reparto
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

full cast
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

सभी कलाकार
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

يلقي الكامل
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

все актеры
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

elenco
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

পূর্ণ ঢালাই
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

Discuter de ce film
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

cast penuh
190 数百万发言者
de

德语

vollgießen
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

フルキャスト
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

전체 캐스트
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

vollgießen
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

dàn diễn viên đầy đủ
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

முழு நடிகர்கள்
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

संपूर्ण कास्ट
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

tam döküm
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

Cast
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

pełna obsada
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

всі актори
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

întreaga distribuție
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

πλήρες καστ
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

volle rolverdeling
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

fullt cast
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

fullt cast
5 数百万发言者

vollgießen的使用趋势

趋势

词语 «VOLLGIESSEN»的使用趋势

vollgießen的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«vollgießen»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

vollgießen的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VOLLGIESSEN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现vollgießen的用法。与vollgießen相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Versuch eines Etymologikons der Slowenischen Mundart in ...
[i -.j , n-i li*jem, gießen. nliti fe , das Abweichen haben. eliii e gießen. eingießen. . poiiti , begießen. ...li-i, anfgießen. rio-lit) . das Gießen beendigen. uliti, nachgießen. vollgießen. .iiii . ziifanuneugießen. obliij, begießen. herum begießen . 0Min ...
Urban Jarnik, 1832
2
Theoretische und praktische deutsche Sprachlehre: In welcher ...
B. von folgenden: durchgraben, unter gehen, umbringen, übersah ren, vollgießen . Denjenigen Zeitwörtern welche aus unzertrennbaren Nebenwörtvn Mfammenge - StKi Sij liwojiilii«: u»«Kt6re !?t«vv, inns nie. I^ieocii^» c?ns n»«^pnj^c«!
Antoni Kotschula, 1829
3
Wendisch-deutsches Handwörterbuch nach dem oberlausitzer ...
Lecz, gießen. lencza, ljencza, /. die Wasserfluth. dolecz, vollgießen. nalecz, desgl . nalewacz , oft vollgießen, .einschenken. nalewar, m. der Schenker. naliwanZe, » . das Eingießen. polecz, begießen. poliwacz, desgl. , pschelecz, übergießen, ...
Curt von Bose, 1840
4
Basic baking
... Maschine mahlen - pro 150-ml-Tasse 8 — 10 g Pulver (1 guter EL oder 1 Lot voll) in den Filter, pro Kanne 1 Portion mehr - Schluck kochendes Wasser zum Quellen darauf, abtropfen lassen - Vollgießen, durchlaufen lassen, vollgießen usw.
Cornelia Schinharl, Sebastian Dickhaut, 2012
5
Stahl und Eisen
Anf J - vorliegenden Ausgangsgehalt der Sauerstoff bis zur zehnten Minute vollständig abgebaut sein muß. Eine gleichartige Untersuchung für die aus dem Kopfbereich der Blöcke entnommenen Schöpfproben vom Vollgießen der Kokillen bis ...
6
Jean Paul's Sämmtliche Werke: Leben des Quintus Fixlein, aus ...
„Es ift Dir weiter nicht dienlich. arme Thiennette (dacht' ich). daß ftch jetzt unter dem Vollgießen Deines bittern Krankenkelches die lärinenden Fefte häufen." Die Inveftitur und die Knopf-Erhöhung meint' ich. Mein Rang. deffen Diplom der Lefer  ...
Jean Paul (pseud. van Jean Paul Richter), 1860
7
Lehrmethode zum Unterrichte der Taubstummen in der ...
Daher zeigt es anch die Endigung einer Handlung an. als: vollbringen. vollenden . vollführen wie ausführen; daher ift auch das Wort vollkommen. dann vollfiän: dig .x vollfirecken . vollziehen . vollfüllen . vollgießen. vollfchlitten. volltragen.
Anton I Schwarzer, 1827
8
Beschreibung der Erfindungen und. Verbesserungen für welche ...
... verfertigen die Privilegirten kerzenartige, mit einem Dochte verfehene Siegellackfiangen, indem fie die Form nicht ganz anfiillen, dann einem mit Terpentinöl getränkten Docht einlegen und nun die Form vollgießen. Der Docht ragt auf einer ...
9
Theoretisch-praktrische deutsche Grammatik
Vollgießen, z.B. ein Gefäß, er goß es voll, er har es vollgegossen, er that eS, um es vollzugießen. Wiederholen^, B. das Vergessene), er holte eS wieder; er hat eS wieder geholt, er kam, um eS wieder zu holen. Andere (Activa) bekommen das ...
Johann Christian August Heyse, 1822
10
Die Kunst, das echte Porzellan zu fabriciren, die ...
Nachdem diefe Vorkehrungen getrdffen find, fo füllt man mit diefem Brei einen Topf von folcher Eapacität, daß man daraus die ' ganze Form vollgießen kann. Man gießt diefelbe auch wirklich bis an die äußerfien Ränder mit dem Brei volh läßt ...
F. Bastenaire-Daudenart, Christian Heinr Schmidt, 1838

包含词语«VOLLGIESSEN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语vollgießen在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Wann schenkt Trump endlich Andorra ein?
... von effeminierten Zierschwuchteln, die sich jeden Abend auf Steuerzahlers Kosten die Hucke mit teuren Prickelweinen vollgießen und dabei noch glauben, ... «derStandard.at, 二月 17»
2
AN-Kinderreporter: Großes Plus für Abenteuerspielplatz
Da wird dann auch gemeinsam Sheriff Billy besungen, der gut schießen und sich mit Whisky „den Bauch vollgießen“ kann. Eldrid singt kräftig mit in der großen ... «Aachener Nachrichten, 七月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. vollgießen [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/vollgieben>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH