下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Vortanz}的意思

词典
词典
section

德语中VORTANZ的发音

Vortanz  [Vo̲rtanz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VORTANZ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

VORTANZ在德语中的意思是什么?

点击查看«Vortanz»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里Vortanz的定义

慢节奏的跳舞,然后是快节奏的夜舞。 langsamer Schreittanz in geradem Takt, dem der schnelle Nachtanz folgt.

点击查看«Vortanz»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

VORTANZ押韵的德语 单词


Akzeptanz
Akzeptạnz
Bausubstanz
Ba̲u̲substanz [ˈba͜uzʊpstant͜s]
Bändertanz
Bạ̈ndertanz
Charaktertanz
Charạktertanz
Distanz
Distạnz 
Eiertanz
E̲i̲ertanz [ˈa͜iɐtant͜s]
Importanz
Importạnz
Instanz
Instạnz 
Konstanz
Kọnstanz
Kontertanz
Kọntertanz
Makabertanz
Maka̲bertanz [maˈkaːbɐtant͜s]
Paartanz
Pa̲a̲rtanz [ˈpaːɐ̯tant͜s]
Repräsentanz
Repräsentạnz
Schleiertanz
Schle̲i̲ertanz [ˈʃla͜iɐtant͜s]
Schwertertanz
Schwe̲rtertanz
Schäfflertanz
Schạ̈fflertanz
Substanz
Substạnz 
Totentanz
To̲tentanz
Turniertanz
Turni̲e̲rtanz
Volkstanz
Vọlkstanz [ˈfɔlkstant͜s]

VORTANZ一样开头的德语单词

Vortag
vortanzen
Vortänzer
Vortänzerin
vortasten
vortäuschen
Vortäuschung
Vorteig
Vorteil
vorteilhaft
Vorteilsannahme
Vorteilsgewährung
Vorteilsnahme
Vortizismus
Vortrag
vortragen
Vortragende
Vortragender
Vortragsabend
Vortragsanweisung

VORTANZ一样开头的德语单词

Ausdruckstanz
Bauchtanz
Berufungsinstanz
Eistanz
Ententanz
Freudentanz
Gardetanz
Gesellschaftstanz
Grundsubstanz
Hexentanz
Jazztanz
Knochensubstanz
Kontrollinstanz
Rechtsmittelinstanz
Schlagdistanz
Seiltanz
Standardtanz
Stepptanz
Trockensubstanz
Vorinstanz

德语近义词词典里Vortanz的近义词和反义词

近义词

«Vortanz»的25种语言翻译

翻译者
online translator

VORTANZ的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Vortanz25种语言翻译
该章节所呈现的将Vortanz由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Vortanz»。

翻译者德语 - 中文

Vortanz
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

Vortanz
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

Vortanz
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

Vortanz
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

Vortanz
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

Vortanz
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

Vortanz
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

Vortanz
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

Vortanz
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

Vortanz
190 数百万发言者

德语

Vortanz
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

Vortanz
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

Vortanz
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

Vortanz
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

Vortanz
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

Vortanz
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

Vortanz
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

Vortanz
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

Vortanz
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

Vortanz
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

Vortanz
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

Vortanz
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

Vortanz
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

Vortanz
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

Vortanz
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

Vortanz
5 数百万发言者

Vortanz的使用趋势

趋势

词语 «VORTANZ»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
26
/100
此处所显示的地图给出了词语«Vortanz»在不同国家的使用频率。
Vortanz的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Vortanz»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«VORTANZ» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Vortanz»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Vortanz»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Vortanz的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VORTANZ»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Vortanz的用法。与Vortanz相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Geschichte der Musik: ein Studien- und Nachschlagebuch
Dieses Tanzpaar bildet den formalen Ausgangspunkt der europäischen Tanzmusik, der Tanzsuite und der mehrsätzigen Instrumentalmusik. In Deutschland heißt der Vortanz meist Tanz, der Nachtanz Springtanz, Hupfer, Hupfauf, Proportz.
Karl Heinrich Wörner, Wolfgang Gratzer, Lenz Meierott, 1993
2
Volkstänze im deutschen Mittelalter: Nach zwei Vorträgen, ...
Es kann aber in diesem Vortanz das Gespräch und Unterredung, derer die sich lieb haben, besser gebrauchet werden, als in dem Nachtanz. Dies aber haben sie gemein, daß die Tänzer, wenn sie zum End des Gemaches, in welchem sie ...
Wilhelm Emil Angerstein, 1868
3
Frühneuzeitliche Universitätskulturen: kulturhistorische ...
Daher blieb ihm nichts anderes übrig, als den Vortanz wieder zu übernehmen. Vögtlin seinerseits konnte sich nicht damit abfinden, mit seinem Anspruch auf den Vortanz zu scheitern. Hinzu kam der kurz danach „empfangen [e] spot deß ...
Barbara Krug-Richter, Ruth-Elisabeth Mohrmann, 2009
4
Geschichte der Tanzkunst bei den cultivirten Völkern von den ...
Darnach wenn es zum Tanz felbft gekommen ift. halten fie erftlich den Vortanz. derfelbe gehet etwan mit ziemlicher Gravität ab. Denn in diefem nicht fo viel ungebührlichen Tummelns gefchieht. wie in dem Nachtanz zu wiederfahren pflegt.
Albert Czerwinski, 1862
5
Bücher der Musik. Band 6
selbst gekommen ist, halten sie erstlich den Vortanz,, derselbe gehet mit ziemlicher Gravität ab. Denn in diesem nicht soviel ungebührlichen Tummeins geschieht, wie es in dem Nachtanz zu widerfahren pflegt. Es kann aber in diesem Vortanz ...
Hans Zacharias
6
Der Tanz
selbst gekommen ist, halten sie erstlich den Vortanz, derselbe gehet mit ziemlicher Gravität ab. Denn in diesem nicht soviel ungebührlichen Tummelns geschieht, wie es in dem Nachtanz zu widerfahren pflegt. Es kann aber in diesem Vortanz ...
Max von Boehn, 2012
7
Jahrbuch für Geschichte, Sprache und Literatur ...
groß, denn es ist eine Ehre, «in den Vortanz tanzen» zu dürfen. Holt der Meßtihüter das Meßtimaide, so gibt er einen Freudenschuß ab, wofür ihm ein besonderes Trinkgeld zusteht. Manchmal macht er auch seine Späßchen, nimmt eine ...
8
Jahrbuch für Geschichte, Sprache und Literatur Elsasslothringens
groß, denn es ist eine Ehre, «in den Vortanz tanzen» zu dürfen. Holt der Meßtihüter das Meßtimaide, so gibt er einen Freudenschuß ab, wofür ihm ein besonderes Trinkgeld zusieht. Manchmal macht er auch seine Späßchen, nimmt eine ...
9
Jahrbuch für Geschichte, Sprache und Litteratur ...
groß, denn es ist eine Ehre, «in den Vortanz tanzen» zu dürfen. Holt der Meßtihüter das Meßtimaide, so gibt er einen Freudenschuß ab, wofür ihm ein besonderes Trinkgeld zusteht. Manchmal macht er auch seine Späßchen, nimmt eine ...
10
Grammatik den Hochdeutschen Sprache unserer Zeit: Für ...
Den vortanz haben wollen. Geiler. Im gebürt in alwäg der vortanz! Flschart. Sei kein Fozenhdt! Auerbacher. Das ist: sei nicht feige und weiberhaft. Luther, wie wir in Per. Vettern! entstellt das Wort in Pozenhüt und es heißt ihm eunuchus„ der ...
Jacob Grimm, 1843

包含词语«VORTANZ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Vortanz在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Der steinige Weg zum Profi-Tänzer
Es war sein fünftes Vortanzen. "Manchmal passt es einfach nicht. Jetzt heißt es Kopf hoch und weitermachen", sagt er. Und er weiß, dass seine Leistung gut war, ... «MDR, 一月 17»
2
Mittelburgenländisches Debütanten-Paar am Opernball
144 Debütantenpaare aus neun Ländern werden den heurigen Opernball mit dem Vortanzen einer Choreografie sowie eines (Links-)Walzers über eine knappe ... «BVZ.at, 一月 17»
3
Datenschutz im intelligenten Stromnetz
Karsten Vortanz und Peter Zayer in "Smart Meter Rollout: Intelligente Messsysteme als Schnittstelle zum Kunden im Smart Grid und Smart Market" ... «Springer Professional, 一月 17»
4
Kulturpolitisches Vortanzen
Womit der Eiertanz rund um die Besetzung dieses prestigeträchtigsten Postens der österreichischen Kulturnation wieder beginnt, so etwas wie das Vortanzen ... «DiePresse.com, 十二月 16»
5
Bis der Körper schreit
Tanz ist Leichtigkeit und Leiden. Die Konkurrenz ist global, jede Stelle hart umkämpft. Für die Ballerina Isabelle Maia entscheidet ein Vortanzen in München ... «ZEIT ONLINE, 十二月 16»
6
Neue Opernball-Chefin will vieles anders machen
Die neue Opernball-Chefin Maria Großbauer lud zum Vortanzen für das berühmte Staatsgewalze am 23. Februar. Und sie holte sich hochkarätige Unterstützung ... «Kurier, 十一月 16»
7
Debütanten beim Vortanzen für den Opernball 2017
Linkswalzer ist Pflichtprogramm: Bis zum Opernball am 23. Februar ist es zwar noch eine Weile hin, für die potenziellen Debütanten ist es am Samstag dennoch ... «Vienna Online, 十一月 16»
8
Kick-off für den neuen Opernball
Die Organisation läuft auf Hochtouren – schon morgen startet der neue Opernball mit einer ersten Neuerung: Das Vortanzen der 100 Paare ist erstmals ... «oe24.at, 十一月 16»
9
Großes Vortanzen für den Starlight Express in Bochum
Sie werden sich zusammen mit einem Mann, der beim Vortanzen und Vorsingen in Hamburg überzeugte sowie drei Männern, die am Montag in Bochum zu ... «Derwesten.de, 十月 16»
10
Sprung zum Broadway – Casting für die „West Side Story“
Vortanzen für die „West Side Story“: Das Musical gilt bis heute als Karrierekick. Von New York aus kommt das Stück bald nach Essen. Eine Reportage. «Derwesten.de, 十月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. Vortanz [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/vortanz>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z