下载应用程式
educalingo
wegrollen

在"德语"词典里wegrollen}的意思

词典

德语中WEGROLLEN的发音

wẹgrollen


WEGROLLEN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

WEGROLLEN在德语中的意思是什么?

在德语 词典里wegrollen的定义

向前滚动一些东西移开。 语法完善»ist«。


德语动词WEGROLLEN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich rolle weg
du rollst weg
er/sie/es rollt weg
wir rollen weg
ihr rollt weg
sie/Sie rollen weg
Präteritum
ich rollte weg
du rolltest weg
er/sie/es rollte weg
wir rollten weg
ihr rolltet weg
sie/Sie rollten weg
Futur I
ich werde wegrollen
du wirst wegrollen
er/sie/es wird wegrollen
wir werden wegrollen
ihr werdet wegrollen
sie/Sie werden wegrollen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin weggerollt
du bist weggerollt
er/sie/es ist weggerollt
wir sind weggerollt
ihr seid weggerollt
sie/Sie sind weggerollt
Plusquamperfekt
ich war weggerollt
du warst weggerollt
er/sie/es war weggerollt
wir waren weggerollt
ihr wart weggerollt
sie/Sie waren weggerollt
Futur II
ich werde weggerollt sein
du wirst weggerollt sein
er/sie/es wird weggerollt sein
wir werden weggerollt sein
ihr werdet weggerollt sein
sie/Sie werden weggerollt sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich rolle weg
du rollest weg
er/sie/es rolle weg
wir rollen weg
ihr rollet weg
sie/Sie rollen weg
Futur I
ich werde wegrollen
du werdest wegrollen
er/sie/es werde wegrollen
wir werden wegrollen
ihr werdet wegrollen
sie/Sie werden wegrollen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich sei weggerollt
du seiest weggerollt
er/sie/es sei weggerollt
wir seien weggerollt
ihr seiet weggerollt
sie/Sie seien weggerollt
Futur II
ich werde weggerollt sein
du werdest weggerollt sein
er/sie/es werde weggerollt sein
wir werden weggerollt sein
ihr werdet weggerollt sein
sie/Sie werden weggerollt sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich rollte weg
du rolltest weg
er/sie/es rollte weg
wir rollten weg
ihr rolltet weg
sie/Sie rollten weg
Futur I
ich würde wegrollen
du würdest wegrollen
er/sie/es würde wegrollen
wir würden wegrollen
ihr würdet wegrollen
sie/Sie würden wegrollen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich wäre weggerollt
du wärest weggerollt
er/sie/es wäre weggerollt
wir wären weggerollt
ihr wäret weggerollt
sie/Sie wären weggerollt
Futur II
ich würde weggerollt sein
du würdest weggerollt sein
er/sie/es würde weggerollt sein
wir würden weggerollt sein
ihr würdet weggerollt sein
sie/Sie würden weggerollt sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
wegrollen
Infinitiv Perfekt
weggerollt sein
Partizip Präsens
wegrollend
Partizip Perfekt
weggerollt

WEGROLLEN押韵的德语 单词

Bollen · Dollen · Knollen · Pollen · abrollen · aufrollen · ausrollen · einrollen · geschwollen · grollen · herumtollen · rollen · scrollen · sollen · stollen · tollen · trollen · verschollen · wollen · zollen

WEGROLLEN一样开头的德语单词

wegradieren · wegraffen · Wegrain · Wegrand · wegrasieren · wegrationalisieren · wegräumen · Wegrecht · wegreden · wegreißen · wegreiten · wegrennen · wegretuschieren · wegrosten · wegrücken · wegrühren · wegrutschen · wegsacken · wegsam · wegsanieren

WEGROLLEN一样开头的德语单词

Donnergrollen · Weihnachtsstollen · anrollen · baumwollen · entrollen · gequollen · herauswollen · herumrollen · herunterrollen · hinsollen · hinunterrollen · hinwollen · reinwollen · schmollen · verrollen · verschwollen · verzollen · wohlwollen · zusammenrollen · überrollen

德语近义词词典里wegrollen的近义词和反义词

近义词

在德语中«WEGROLLEN»的近义词

以下的德语单词和«wegrollen»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«wegrollen»的25种语言翻译

翻译者

WEGROLLEN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到wegrollen25种语言翻译

该章节所呈现的将wegrollen由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«wegrollen»。
zh

翻译者德语 - 中文

滚远
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

removerá
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

roll away
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

दूर रोल
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

ابتعد
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

откатывать
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

rolar
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

দূরে পাকানো
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

s´éloigner
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

menggulingkan
190 数百万发言者
de

德语

wegrollen
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

遠ざかります
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

굴려
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

muter adoh
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

cuộn đi
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

விட்டு ரோல்
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

दूर रोल
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

portatif
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

rotolare via
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

odsunie
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

відкочувати
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

rostogoli
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

να κυλήσει
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

wegrol
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

rulla bort
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

rulle vekk
5 数百万发言者

wegrollen的使用趋势

趋势

词语 «WEGROLLEN»的使用趋势

wegrollen的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«wegrollen»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

wegrollen的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«WEGROLLEN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现wegrollen的用法。与wegrollen相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Die Benzinklausel (Kraftfahrzeugklausel) in der Allgemeinen ...
Fall: Allgemeine Haftpflicht Leitsatz Die Sicherung eines Lkw gegen Wegrollen gehört zu der beruflichen Tätigkeit des Lkw- Fahrers und zu dem Gebrauch des Kraftfahrzeugs. Löst aber der mitfahrende 13-jährige Sohn des Fahrers beim ...
Klaus D Hock, 2009
2
Vieweg Handbuch Kraftfahrzeugtechnik
Parksperre Fahrzeuge mit Handschaltgetriebe las— sen sich gegen Wegrollen sichern, indem bei ab— gestelltem Motor ein Gang eingelegt wird. Dies ist bei automatischen Getrieben nicht möglich. Da bei stehendem Motor keine ...
Hans-Hermann Braess, Ulrich Seiffert, 2013
3
Der Berufskraftfahrer LKW, Omnibus: Prüfungsleitfaden und ...
Beim Aufsatteln ist zunächst darauf zu achten, dass der Anhänger gegen Wegrollen gesichert ist. Dafür arretiert der Fahrer die Feststellbremse und legt Unterlegkeile an die Räder. Wie beim Ankuppeln des Anhängers ist auch hier ein ...
‎2008
4
Wörterbuch der Valenz Etymologisch Verwandter
rollen I wegrollen I zurückrollen — Rollen 53 Anmerkung — Hemmkutschen verfügt über ein pejoratives Sem. — Das Verb kurschen hatte früher eine weitere Bedeutung. abgeleitet vom Substantiv Kutsche: 'jemanden in einer Kutsche, einem ...
Karl-Ernst Sommerfeldt, Herbert Schreiber, 1996
5
Technische Hilfeleistung bei Busunfällen
4.1 Sichern eines Busses gegen Wegrollen bzw. Stabilisieren (vgl. Kap. 2.3 und 3.5) Bevor an Bussen oder anderen beteiligten KFZ gearbeitet wird, sind diese gegen unbeabsichtigtes Wegrollen und Bewegungen zu sichern. Hierzu müssen  ...
Ulrich Cimolino, 2001
6
Erklären oder Verstehen?
Wir wollen einmal versuchen, verschiedene Beschreibungen des virtuellen Ursache- und Wirkungsereignisses im Rahmen des Billardsettings zu geben: (i) Die spezifische Art der Bewegung von Kugel I ist die Ursache, das Wegrollen von  ...
Jörg-Michael Dierstein, 1995
7
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Wegrollen, v. I) ntr. mit sein, rollend sich entfernen, von einem Orte rollen. Li« Kug.'l rollt »uf einer unebenen Fläche weg. Dir Wage» rollte weg. II) tr,. wegroll.n machen. Sine Kugel wegrollen. — D. Wegrollen. D. —ung. Wegrosten, v. ntr. mit  ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
8
Deutsch-böhmisches Wörterbuch
wegrollen; Kotvlm, iti den Anker lichten. t)>IItoup-eu, — enf abgekauft; — eni da« Abkaufen, der Abkauf, Lvskauf; «pö- «. Rükkkauf; — enlm abkäuflich ; — lm, iti, « ^liupnj» wieder abkaufen, weglaufen -, «. »e sich loskaufen. OilKourlm, iti s.
Josef F. Šumavský, 1851
9
Fehlerspeicherdiagnose mittels Diagnoserechner (Unterweisung ...
Der ***'*ESD- Boden verhindert statische Aufladungen und Der ansonsten durch Störgrößen von Außen beeinflusst Um ein Wegrollen des Fahrzeugs zu verhindern und um dadurch Sachschäden am Kundeneigentum und Unfällen ...
Franz Bieringer, 2007
10
Wörterbuch der deutschen Sprache
1) ntk. mit fein. von einem runden Körper. wegrollen. auch wegtngeln. befonders von einer Kugel., U) tk'tbegkollern. wegrollen machen. - D. Weglollern. Wegtommen. 7. jntrel. unregelm. (f. Kommen). mit fein. 11) Von dem Orte des Befinden* ...
Joachim-Heinrich von Campe, 1811

包含词语«WEGROLLEN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语wegrollen在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Aalen - Presseportal Blaulicht: Pkw nicht gegen Wegrollen gesichert
Nachdem eine 57-jährige Ford-Lenkerin am Donnerstag, gegen 14.40 Uhr, ihren Ford Transit auf einem Kundenparkplatz in der Daimlerstraße abgestellt hatte, ... «FOCUS Online, 二月 17»
2
Polizei Giengen an der Brenz: Auto rollt führerlos / Ohne fremden ...
Hinweis der Polizei: Sichern Sie Ihr Auto immer gegen Wegrollen. Kontrollieren Sie insbesondere in Hanglage, ob Sie einen Gang eingelegt und die Bremse ... «FOCUS Online, 二月 17»
3
Nach Unfall in Gotha: 66-Jähriger stört Arbeit der Polizei
Es war "nicht gegen Wegrollen gesichert worden", teilte die Polizei mit. Das Auto rutschte auf einem vereisten Parkplatz gegen zwei Fahrzeuge - einen BMW ... «Thüringer Allgemeine, 一月 17»
4
US-Behörde untersucht eine Million Pick-ups und SUVs
Fahrer von Dodge- und Ram-Modellen haben sich über ein Wegrollen ihrer geparkten Fahrzeuge beschwert. Jetzt untersuchen die Behörden den Fall. «Automobilwoche, 十二月 16»
5
Fahrer unachtsam: Auto rollt weg und versinkt im Rhein
Ein PKW-Halter hat sein Fahrzeug in Rheinau wohl nicht ausreichend gegen Wegrollen gesichert. Das Auto setzte sich eigenständig in Bewegung und rollte in ... «Badische Zeitung, 十二月 16»
6
Daimler-Rückruf: Smart kann wegrollen
Daimler-Rückruf: Smart kann wegrollen. Verbindung des Wählhebelzugs zum Getriebe muss überprüft werden. 11.11.16 | Autor: Niko Ganzer. «kfz-betrieb, 十一月 16»
7
Schwerer Autokran zermalmt zwei Autos
... großer Autokran zwei PKW und eine Straßenlampe zerstört. Der Kran war losgerollt, weil der Fahrer diesen wohl nicht richtig gegen Wegrollen gesichert hat. «t-online.de, 七月 16»
8
Anton Yelchin: War sein Jeep für den Tod verantwortlich?
Allerdings gibt es berechtigte Zweifel daran, dass wirklich die Technik an Yelchins Tod verantwortlich ist: Denn warum sollte der Wagen erst wegrollen, wenn ... «TV Movie, 六月 16»
9
Rückruf mit besonderem Hintergrund
Die Autos können wegrollen, wenn der Fahrer bei laufendem Motor aussteigt und der Wahlhebel nicht auf "Parken" steht. Das sei in Europa aber noch nicht ... «autobild.de, 四月 16»
10
Fiat Chrysler ruft 1,1 Millionen Autos zurück
Eine Fehlfunktion kann bei Automatikfahrzeugen des Konzerns dazu führen, dass die Autos einfach wegrollen. Bereits 2015 hatte Fiat 1,7 Millionen Autos ... «ZEIT ONLINE, 四月 16»
参考文献
« EDUCALINGO. wegrollen [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/wegrollen>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH