下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Weinernte}的意思

词典
词典
section

德语中WEINERNTE的发音

Weinernte  [We̲i̲nernte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WEINERNTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

WEINERNTE在德语中的意思是什么?

点击查看«Weinernte»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
Weinernte

Traubenlese

Traubenlese

葡萄或葡萄指的是葡萄的收获。 这个活动也被称为秋天,这是由于Herbst这个词的原始含义。 手工收获时,手工切成熟的葡萄。 还有可能只选择特别成熟的葡萄来提高品质。 只收获成熟的葡萄。 葡萄除葡萄外,应该是健康的。 机械读取是通过收集机器进行的,该收获机器在排列成行的各行上移动。 通过点击和慢跑收获葡萄。 落下的葡萄由层状系统收集,该系统围绕葡萄藤的树干,并将葡萄通过输送带送入收集容器。 在这个过程中,叶子和小树枝也进入收获。 这些被鼓风机除去。 收获在中欧从夏末到秋季发生,取决于位置和葡萄品种。 Die Traubenlese oder Weinlese bezeichnet im Weinbau die Ernte der Weintrauben. Die Tätigkeit wird auch als Herbsten bezeichnet, was auf die ursprüngliche Bedeutung des Wortes Herbst zurückzuführen ist. Bei der manuellen Lese werden die reifen Trauben von Hand abgeschnitten. Dabei besteht auch die Möglichkeit, zur Steigerung der Qualität nur die besonders reifen Trauben auszuwählen. Geerntet werden nur die reifen Trauben. Die Trauben sollten dabei, mit Ausnahme der edelfaulen Trauben, gesund sein. Die maschinelle Lese erfolgt durch einen Vollernter, der über die in Reihen ausgerichteten Weinreben hinwegbewegt wird. Geerntet werden die Trauben dabei durch Klopfen und Rütteln. Die herabfallenden Traubenbeeren werden von einem Lamellensystem aufgefangen, das die Stämme der Rebstöcke umschließt und das Lesegut über ein Förderband in einen Auffangbehälter leitet. Bei diesem Verfahren geraten auch Laub und kleine Äste ins Lesegut. Diese werden durch ein Gebläse zum Großteil entfernt. Die Lese erfolgt in Mitteleuropa vom Spätsommer bis in den Herbst, je nach Lage und Traubensorte unterschiedlich.

在德语 词典里Weinernte的定义

收获葡萄酒; 葡萄收获整个收获的葡萄酒。 收获葡萄酒; 葡萄收获©F.P. Gagliardo,Montescudaio©F.P. Gagliardo,Montescudaio图像帮助葡萄收获。 das Ernten des Weins; Weinlese Gesamtheit des geernteten, zu erntenden Weins. das Ernten des Weins; Weinlese© F. P. Gagliardo, Montescudaio© F. P. Gagliardo, MontescudaioBeispielbei der Weinernte helfen.
点击查看«Weinernte»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

WEINERNTE押韵的德语 单词


Angelernte
Ạngelernte
Ausgelernte
A̲u̲sgelernte
Baumwollernte
Ba̲u̲mwollernte
Durchschnittsernte
Dụrchschnittsernte
Getreideernte
Getre̲i̲deernte
Grummeternte
Grụmmeternte
Hanfernte
Hạnfernte
Heuernte
He̲u̲ernte
Kartoffelernte
Kartọffelernte [karˈtɔfl̩|ɛrntə]
Missernte
Mịssernte [ˈmɪs|ɛrntə]
Nachernte
Na̲chernte
Obsternte
O̲bsternte
Olivenernte
Oli̲venernte
Reisernte
Re̲i̲sernte
Rekordernte
Rekọrdernte
Roggenernte
Rọggenernte
Rübenernte
Rü̲benernte
Traubenernte
Tra̲u̲benernte
Ungelernte
Ụngelernte
Weizenernte
We̲i̲zenernte

WEINERNTE一样开头的德语单词

Weinbrandbohne
Weinbuch
Weinchen
Weindegustation
Weinderl
Weindorf
weinen
Weinerei
weinerlich
Weinerlichkeit
Weinessig
Weinfass
Weinfeld
Weinfest
Weinflasche
Weinfreund
Weinfreundin
Weingarten
Weingärtner
Weingärtnerin

WEINERNTE一样开头的德语单词

Ambiente
Ante
Bekannte
Conte
Corrente
Dominante
Détente
Enceinte
Ente
Ernte
Kaffee-Ernte
Klee-Ernte
Mediante
Mente
Ponte
Tee-Ernte
Variante
andante
brillante
könnte

德语近义词词典里Weinernte的近义词和反义词

近义词

在德语中«WEINERNTE»的近义词

以下的德语单词和«Weinernte»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
Weinernte的德语近义词

«Weinernte»的25种语言翻译

翻译者
online translator

WEINERNTE的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Weinernte25种语言翻译
该章节所呈现的将Weinernte由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Weinernte»。

翻译者德语 - 中文

葡萄丰收
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

vendimia
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

grape harvest
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

अंगूर फसल
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

حصاد العنب
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

урожай винограда
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

colheita da uva
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

দ্রাক্ষা ফসল
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

vendange
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

menuai anggur
190 数百万发言者

德语

Weinernte
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

ブドウの収穫
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

포도 수확
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

harvest anggur
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

thu hoạch nho
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

திராட்சை அறுவடை
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

द्राक्ष कापणी
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

üzüm hasadı
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

vendemmia
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

winobranie
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

урожай винограду
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

recolta de struguri
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

συγκομιδή σταφυλιών
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

druiwe oes
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

vinskörden
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

vinhøsten
5 数百万发言者

Weinernte的使用趋势

趋势

词语 «WEINERNTE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
62
/100
此处所显示的地图给出了词语«Weinernte»在不同国家的使用频率。
Weinernte的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Weinernte»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«WEINERNTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Weinernte»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Weinernte»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Weinernte的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«WEINERNTE»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Weinernte的用法。与Weinernte相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Studien zum Weinbau der altbayerischen Klöster im ...
Urb. Nr 326) Abgaben: - 1/2 der Weinernte der curia, - 1/2 der Weinernte und den Weinzehnt vom Weingarten in superiori Regula, - l lb Pfeffer, -jedes 5. Jahr: 6 lb. Veroneser, -jedes 6. Jahr: 2 urnas vom dort wachsenden Wein (164,3 l), - jedes ...
Andreas Otto Weber, 1999
2
Faktoren der Preisbildung für Getreide und Wein in der Zeit
Allerdings verdorrte das Getreide zum großen Teil,80 so daß die Freude über die gute Weinernte nicht ungetrübt gewesen sein dürfte. Sehr deutlich tritt hier nochmals der Zusammenhang zwischen Sonneneinstrahlung, Quantität und Qualität ...
3
Die Fruchtvertheilung Beim Wechsel Der Nutzungsberechtigten
in folgender Weise: „so müssen Weinernte und eine Dreimonatspacht in einander gerechnet werden‚ damit so eine Summe gebildet wird, von welcher dem Ehemann der dritte Theil zu lassen ist“. Diese Ineinanderrechnung betrachtet Bolze ...
L. Petraycki, 2012
4
Expositio in Cantica Canticorum: und das "Commentarium in ...
Der Mann gibt tausend silberne Pfennige, damit er die Weinernte verwenden darf . Der Mann wird nach der Mannhaftigkeit benannt. 3 Darum kümmert sich, wer männliche Tugend hat, gern darum, daß er im Weingarten des Herrn kein Mietling ...
Henrike Lähnemann, Michael Rupp, 2004
5
Die Reliefs des alten Reiches (2980-2475 Chr.)
Bei der Weinernte und Feigenernte werden Singvögel von den Früchten gescheucht (vgl. S. 56). Diese Szene hat sich zu einer selbständigen entwickelt. Es werden keine Tauben sondern Singvögel — gewöhnlich ist ein Wiedehopf dabei ...
Luise Klebs
6
Toskana kunterbunt
Mein Freund Vito bei seiner Weinernte: „Die Trauben sind kräftig und schön, das wird ein guter Chianti" „Pancia pieno", der Bauch ist „voll". Nach dem .. Faniiliciicss.n ". die Frage der Hausfrau Silidiana: „Hat es Euch geschmeckt"? Stolz zeigt ...
Walter Köhler
7
Cultural consequences of the "Little Ice Age"
Dem Bier kam hier lediglich eine Ergänzungsfunktion zu, die dann relevant wurde, wenn die Weinernte missriet.156 In Wien hatte das Bürgerspital seit 1432 ein Monopol auf das Brauen und den Ausschank von Bier innerhalb des ...
Wolfgang Behringer, Hartmut Lehmann, Christian Pfister, 2005
8
Fallstudien Zum Produktionsmanagement
Tabelle 7-3: Übersicht über den Exportanteil der Nachfrage in Deutschland in den Jahren 1993 bis 2003* * gemessen in Stück 1/1-Flaschen Tabelle 7-4: Anbaufläche und Weinernte in der Champagne Tabelle 7-5: Übersicht über die von den ...
Klaus Bellmann, Frank Himpel, 2007
9
Jesaja 24-27: ein dramatischer Text: die Frage nach den ...
17,6) auf die Weinernte (wohl motiviert durch V. 9 und V. 11) ausgedehnt: „wie beim nachlesen (11771173), wenn die Weinernte ("VSD // 17.5: T'2Jp: Getreideernte) beendet ist". Jes 17,(4). 5-6; 24,13 und 27,12 sind durch die aus der ...
Stefan Ark Nitsche, 2006
10
Lichtstrahlen 2014: Bibellesehilfe
Das merke ich mir: M i t t w o c h Normalerweise ist die Weinernte und das anschließende Keltern eine sehr fröhliche Sache. Ich bin immer wieder gerne bei unserer Weinernte. Das ist das Privileg, wenn man in einer Weingegend wohnt.
Johannes Wegner, 2013

包含词语«WEINERNTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Weinernte在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Weinernte 2016 überzeugt im Wallis
Nach drei Jahren mit kleinen Weinernten ist das Volumen der letztjährigen Ernte wieder im normalen Bereich anzusiedeln, wie die Walliser Staatskanzlei am ... «FM1Today, 一月 17»
2
Die Weinernte 2016 – klein, aber fein!
Unterschiedlicher als heuer könnte eine Weinernte in Österreich nicht ausfallen. Während in der Steiermark und im Burgenland durch den Spätfrost Ende April ... «NÖN.at, 十一月 16»
3
Weinernte: Einbrüche in der Steiermark und im Burgenland
Die heurige Weinernte hätte, schaut man sich die Ertragslagen in den Weinbaubundesländern an, unterschiedlicher nicht ausfallen können. In der Steiermark ... «Kurier, 十一月 16»
4
Weinernte doch an die zwei Mio. Hektoliter
Wien. Die heurige Weinernte dürfte doch noch an einer Gesamtmenge von zwei Millionen Hektolitern kratzen. Die Statistik Austria prognostiziert jedenfalls ... «DiePresse.com, 十月 16»
5
Der Spätsommer rettet den Jahrgang
22.10.2016 20:34 Uhr. Weinernte 2016 : Der Spätsommer rettet den Jahrgang. Kälte, Pilze, Fliegen und Sonnenbrand: Das Jahr 2016 war für die deutschen ... «Tagesspiegel, 十月 16»
6
Die deutsche Weinernte ist gerettet
Es stand nicht gut um die Weintrauben in Deutschland, der Falsche Mehltau bedrohte die Ernte. Nun geben Winzer Entwarnung - mit ein paar Ausnahmen. «SPIEGEL ONLINE, 十月 16»
7
Weinernte 2016: Ordentliches Jahr für Winzer
Die Weinernte läuft. Und das Jahr 2016 war ein Gutes für die Winzer. Nur in der Champagne verhagelte das Wetter den Ertrag. Warum, das erklärt Thorsten ... «WirtschaftsWoche, 十月 16»
8
Steiermark: Kleinste Weinernte seit 50 Jahren
Auf ein "Katastrophenjahr mit Lichtblicken" schauen die steirischen Landwirte zurück. Durch den späten Frost und Schneefall im Frühjahr haben vor allem die ... «Kurier, 十月 16»
9
Wein aus Deutschland: Winzer klagen über "Horrorjahr"
Dezimierte Weinernte Verzweifelter Kampf gegen Falschen Mehltau. Winzer klagen über ein "Horrorjahr", Pilzbefall hat ihrer Ernte schwer zugesetzt. Besonders ... «SPIEGEL ONLINE, 九月 16»
10
Beginn der Weinernte Lese mit dem Vollernter
Beginn der Weinernte: Lese mit dem Vollernter. Von. Diana Dünschel; 19.09.16, 11:35 Uhr. email · facebook · twitter. Vollernter. Beim Start der Lese von Winzer ... «Mitteldeutsche Zeitung, 九月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. Weinernte [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/weinernte>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z