下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Wiedervereinigung}的意思

词典
词典
section

德语中WIEDERVEREINIGUNG的发音

Wiedervereinigung  [Wi̲e̲dervereinigung ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WIEDERVEREINIGUNG的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

WIEDERVEREINIGUNG在德语中的意思是什么?

点击查看«Wiedervereinigung»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里Wiedervereinigung的定义

统一; 这是两国和平统一的统一例子。 das Wiedervereinigen; das WiedervereinigtwerdenBeispieleine/die friedliche Wiedervereinigung beider Landesteile.

点击查看«Wiedervereinigung»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

WIEDERVEREINIGUNG押韵的德语 单词


Abzweigung
Ạbzweigung
Anfertigung
Ạnfertigung
Ankündigung
Ạnkündigung 
Beendigung
Beẹndigung
Befestigung
Befẹstigung 
Benachrichtigung
Bena̲chrichtigung
Berichtigung
Berịchtigung
Berücksichtigung
Berụ̈cksichtigung [bəˈrʏkzɪçtɪɡʊŋ]
Beschäftigung
Beschạ̈ftigung 
Besichtigung
Besịchtigung
Bestätigung
Bestä̲tigung
Beteiligung
Bete̲i̲ligung
Einwilligung
E̲i̲nwilligung 
Genehmigung
Gene̲hmigung 
Kündigung
Kụ̈ndigung [ˈkʏndɪɡʊŋ] 
Reinigung
Re̲i̲nigung 
Vereinigung
Vere̲i̲nigung 
Vergewaltigung
Vergewạltigung
Verteidigung
Verte̲i̲digung 
Vervielfältigung
Vervi̲e̲lfältigung

WIEDERVEREINIGUNG一样开头的德语单词

Wiedertäufer
Wiedertäuferin
wiederum
wiedervereinigen
wiedervergelten
Wiedervergeltung
Wiederverheiratung
Wiederverkauf
wiederverkaufen
Wiederverkäufer
Wiederverkäuferin
Wiederverkaufswert
Wiederveröffentlichung
wiederverwendbar
wiederverwenden
Wiederverwendung
wiederverwertbar
wiederverwerten
Wiederverwertung
Wiedervorlage

WIEDERVEREINIGUNG一样开头的德语单词

Abfallbeseitigung
Auftragsbestätigung
Ausfertigung
Beeinträchtigung
Berechtigung
Bescheinigung
Beschleunigung
Beschädigung
Beseitigung
Betätigung
Bundesvereinigung
Einigung
Entschuldigung
Fertigung
Festigung
Lieblingsbeschäftigung
Neigung
Sachbeschädigung
Verständigung
Vorankündigung

德语近义词词典里Wiedervereinigung的近义词和反义词

近义词

«Wiedervereinigung»的25种语言翻译

翻译者
online translator

WIEDERVEREINIGUNG的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Wiedervereinigung25种语言翻译
该章节所呈现的将Wiedervereinigung由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Wiedervereinigung»。

翻译者德语 - 中文

重新统一
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

reunificación
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

reunion
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

एकीकरण
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

التوحيد
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

воссоединение
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

reunificação
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

পুনরেকত্রীকরণ
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

réunification
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

penyatuan semula
190 数百万发言者

德语

Wiedervereinigung
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

統一
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

통일
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

manèh
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

thống nhất đất nước
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

ஒருங்கிணைப்பு
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

reunification
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

yeniden birleşme
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

riunificazione
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

zjednoczenie
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

возз´єднання
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

reunificare
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

επανένωση
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

hereniging
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

återförening
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

gjenforening
5 数百万发言者

Wiedervereinigung的使用趋势

趋势

词语 «WIEDERVEREINIGUNG»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
79
/100
此处所显示的地图给出了词语«Wiedervereinigung»在不同国家的使用频率。
Wiedervereinigung的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Wiedervereinigung»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«WIEDERVEREINIGUNG» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Wiedervereinigung»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Wiedervereinigung»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Wiedervereinigung的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«WIEDERVEREINIGUNG»的德语 引用

单词Wiedervereinigung的知名引用和例句
1
Eduard Schewardnadse
Man hätte den ganzen Prozess auch früher beginnen können. Ich hatte schon 1985/86 die Überzeugung, dass die Wiedervereinigung kommen muss, unwiderruflich kommen muss.
2
Egon Bahr
Die Voraussetzungen zur Wiedervereinigung sind nur mit der Sowjet-Union zu schaffen.
3
Erich Ollenhauer
Ohne die Wiedervereinigung der beiden Teile des gespaltenen Deutschlands kann es keinen dauerhaften Frieden in der Welt geben.
4
Francois Mitterrand
Ich habe keine Angst vor der deutschen Wiedervereinigung.
5
Gamal Abdel Nasser
Wir haben immer den Wunsch des deutschen Volkes nach Wiedervereinigung unterstützt.
6
Gordon A. Craig
Eine Wiedervereinigung der beiden deutschen Staaten wäre die traumatischste Veränderung des Status quo seit dem Ende des Zweiten Weltkriegs.
7
Günter Grass
Jedermann will die Wiedervereinigung, wenn sie ihn nichts kostet.
8
Hans Modrow
Das Wort Wiedervereinigung wird für die Zukunft nicht das Wort sein.
9
Heinrich Friedrich Karl vom und zum Stein
Die Liebe stirbt nicht; wie sollte sie aber leben ohne Wiedervereinigung?
10
Henrik Ibsen
Was ist Seligkeit? Wiedervereinigung mit dem Ursprung. Wiedervereinigung wie die des Regentropfens mit dem Meere, wie die des welken Laubes mit der Erde, die es reifte.

«WIEDERVEREINIGUNG»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Wiedervereinigung的用法。与Wiedervereinigung相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Geschichte der deutschen Wiedervereinigung
Andreas Rödder schildert in diesem Band konzise und anschaulich die Etappen der Wiedervereinigung, analysiert die weltpolitischen Rahmenbedingungen und stellt die treibenden Kräfte und Akteure vor.
Andreas Rödder, 2011
2
Familienpolitik - War die deutsche Wiedervereinigung in ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Allgemeines und Vergleiche, Note: 1,3, Carl von Ossietzky Universitat Oldenburg (Institut fur Sozialwissenschaften), Veranstaltung: Modul: Politik im ...
Nina Eger, 2008
3
Zeitstücke zur deutschen Wiedervereinigung: Form - Inhalt - ...
The study investigates the response to reunification in the German theatre, concentrating on 1) the prominence of this topic in plays, 2) formal approaches, and 3) the aspects of reunification that are emphasized.
Dag Kemser, 2006
4
Bevölkerungsentwicklung in Deutschland seit der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Wirtschaftsgeographie, Note: 1-, Martin-Luther-Universitat Halle-Wittenberg, 10 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: 1Einleitung Die ...
Karl Krauss, 2009
5
Rassismus in der deutschen Gesellschaft seit der ...
Rassismus war nicht nur ein Problem vergangener Tage, sondern ist auch in der heutigen Zeit noch aktuell.
Katrin Selter, 2007
6
Die deutsche Wiedervereinigung in der französischen Karikatur
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Romanistik - Franzosisch - Landeskunde / Kultur, Note: 2,7, Martin-Luther-Universitat Halle-Wittenberg (Institut fur Romanistik), 21 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Carolin Behrens, 2009
7
Brückenschläge: DDR-Autoren vor und nach der Wiedervereinigung
Register Dr. Astrid Köhler ist Senior Lecturer in German an der School of Modern Languages, Queen Mary, University of London.
Astrid Köhler, 2007
8
Der Weg zur deutschen Wiedervereinigung 1989/90
Franziska Hupe. Staaten entstanden sei, eine Beziehung in Freiheit, womit einer Zusammenführung der Deutschen in Ost und West nichts mehr im Wege stehe. Brand prägte diesen Abend mit seinen Worten „Jetzt wächst zusammen, was ...
Franziska Hupe, 2008
9
Unterrichtsstunde: Ära Adenauer - Westintegration und ...
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Geschichte - Didaktik, Note: keine, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Kurs mit dem Thema Deutschland nach 1945" ist darauf angelegt, den durch die Bedingungen des Kalten Krieges sowie das ...
Ines Bauermeister, 2009
10
Die Bundestagswahl 1953 – Westintegration, Wiedervereinigung ...
Die Bundestagswahl 1953 stand ganz im Zeichen der Frage: Westintegration oder Wiedervereinigung.
Hajo Kiel, 2010

包含词语«WIEDERVEREINIGUNG»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Wiedervereinigung在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
"Letzte Chance auf Wiedervereinigung"
Die Erwartungen an die Zypern-Gespräche in Genf sind hoch: "Das ist die letzte Chance zur Wiedervereinigung", sagt EU-Kommissionschef Juncker. «tagesschau.de, 一月 17»
2
Wiedervereinigung der AfD-Fraktion zieht sich
Die beiden AfD-Fraktionen im Landtag von Baden-Württemberg haben ihren Streit offiziell beigelegt. Noch steht die Wiedervereinigung aber aus - Kritiker ... «SPIEGEL ONLINE, 九月 16»
3
Deutsche Einwohnerzahl mit größtem Plus seit der Wiedervereinigung
Die deutsche Einwohnerzahl wächst wegen der Zuwanderung so kräftig wie seit der Wiedervereinigung nicht mehr. 2015 lebten 82,2 Millionen Menschen in ... «WirtschaftsWoche, 八月 16»
4
Erdogan vergleicht "Säuberungen" mit deutscher Wiedervereinigung
"Ihr habt das bei der Wiedervereinigung in noch größerem Ausmaß betrieben", sagte Erdogan am Mittwoch vor Vertretern der türkischen Exportwirtschaft im ... «SPIEGEL ONLINE, 八月 16»
5
FPÖ-Chef Strache fordert Wiedervereinigung Tirols
Der FPÖ-Vorsitzende Heinz-Christian Strache spricht sich für ein Referendum über eine Wiedervereinigung aus. Südtirol solle frei entscheiden können, ob es ... «DIE WELT, 五月 16»
6
Deutscher Staat erzielt Rekordüberschuss
Ein stabiles Wirtschaftswachstum und ein robuster Arbeitsmarkt haben dem deutschen Staat 2015 den höchsten Überschuss seit der Wiedervereinigung ... «tagesschau.de, 二月 16»
7
Höchste Geburtenrate seit der Wiedervereinigung
Die Geburtenrate hat 2014 den höchsten Stand seit der Wiedervereinigung erreicht. Im Schnitt brachte jede Frau 1,47 Kinder zur Welt. Es war der dritte Anstieg ... «tagesschau.de, 十二月 15»
8
So feierte Deutschland den Tag der Einheit
Es war spätsommerlich warm, Hunderttausende feierten in Berlin und Frankfurt den 25. Jahrestag der Wiedervereinigung. In seiner Festrede zog ... «SPIEGEL ONLINE, 十月 15»
9
Einheit für Dummies
Denn die Wiedervereinigung war, ungeachtet vieler Probleme und Widrigkeiten (Treuhand, Stasi-Unterlagen, Neo-Nazis etc.) eine wirklich beachtliche Leistung ... «ZEIT ONLINE, 十月 15»
10
Deutschland feiert das "Wunder" der Wiedervereinigung
Der Tag der Wiedervereinigung vor 25 Jahren: Ein jubelndes Paar hat sich in einer DDR-Fahne dort Platz geschaffen, wo vorher das Emblem mit Hammer und ... «Dresdner Neueste Nachrichten, 十月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Wiedervereinigung [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/wiedervereinigung>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z