下载应用程式
educalingo
Wirkung

在"德语"词典里Wirkung}的意思

词典

单词 WIRKUNG的词源

spätmittelhochdeutsch wirkunge.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

德语中WIRKUNG的发音

Wịrkung 


WIRKUNG的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

WIRKUNG在德语中的意思是什么?

在德语 词典里Wirkung的定义

由一个原因造成的力量变化,影响,影响尺寸能量的物理尺寸时间。 影响,效果实例持久,舒缓,快速的效果色彩对人类的希望效果仍然取得了预期的效果,但其效果却没有任何效果,错过了其效果。 以受到打击后的身体,精神损伤为形式)始终有效(急于影响其他人)(5)打动他人)本法令将从10月1日起生效(官方语言,将从10月1日起 )无效的东西没有效果,手段从而更有效(这是特别强大)。


WIRKUNG押韵的德语 单词

Anmerkung · Auswirkung · Bemerkung · Bindungswirkung · Bremswirkung · Einwirkung · Fremdeinwirkung · Hebelwirkung · Langzeitwirkung · Mitwirkung · Nebenwirkung · Rückwirkung · Schutzwirkung · Signalwirkung · Stärkung · Tiefenwirkung · Verstärkung · Vorbemerkung · Wechselwirkung · Werbewirkung

WIRKUNG一样开头的德语单词

Wirkstoff · Wirkteppich · Wirkungsbereich · Wirkungsdauer · Wirkungsfeld · Wirkungsgeschichte · wirkungsgeschichtlich · Wirkungsgrad · Wirkungskraft · Wirkungskreis · wirkungslos · Wirkungslosigkeit · wirkungsmächtig · Wirkungsmechanismus · Wirkungsort · Wirkungsquerschnitt · Wirkungsradius · wirkungsreich · Wirkungsstätte · Wirkungstreffer

WIRKUNG一样开头的德语单词

Außenwirkung · Breitenwirkung · Fernwirkung · Gemarkung · Gesamtwirkung · Gewalteinwirkung · Haftwirkung · Heilwirkung · Herzstärkung · Hitzeeinwirkung · Markung · Nachwirkung · Randbemerkung · Saugwirkung · Schlussbemerkung · Sogwirkung · Verwirkung · Vorbildwirkung · Vormerkung · Wärmeeinwirkung

德语近义词词典里Wirkung的近义词和反义词

近义词

在德语中«WIRKUNG»的近义词

以下的德语单词和«Wirkung»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«Wirkung»的25种语言翻译

翻译者

WIRKUNG的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Wirkung25种语言翻译

该章节所呈现的将Wirkung由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Wirkung»。
zh

翻译者德语 - 中文

活性物质
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

sustancia activa
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

active substance
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

सक्रिय पदार्थ
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

المادة الفعالة
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

активное вещество
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

substância activa
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

সক্রিয় পদার্থ
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

substance active
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

bahan aktif
190 数百万发言者
de

德语

Wirkung
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

活性物質
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

활성 물질
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

zat aktif
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

hoạt chất
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

செயலில் பொருள்
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

सक्रिय पदार्थ
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

aktif madde
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

sostanza attiva
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

substancja czynna
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

активна речовина
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

substanță activă
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

δραστική ουσία
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

aktiewe stof
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

aktiv substans
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

aktiv substans
5 数百万发言者

Wirkung的使用趋势

趋势

词语 «WIRKUNG»的使用趋势

Wirkung的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Wirkung»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

Wirkung的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«WIRKUNG»的德语 引用

单词Wirkung的知名引用和例句
1
Damasus I.
Wenn die Ursache wegfällt, entfällt auch die Wirkung.
2
David Hume
Alle Denkakte, die Tatsachen betreffen, scheinen sich auf die Beziehung von Ursache und Wirkung zu gründen.
3
Ernst Bloch
Der Aberglaube an die automatische Wirkung der Einsicht kommt außerhalb der schematischen Propaganda nur noch bei alten Mathematiklehrern vor.
4
Gustav Struve
Bei allen Kriegen, insbesondere aber den Bügerkriegen sind die ersten Erfolge in der Regel von entscheidender Wirkung.
5
Heinz Rühmann
Ich fand, dass man mit leiseren Mitteln zu starker Wirkung kommen kann.
6
Lutz Wagner
Die Gelbe Karte verliert ihre Wirkung, wenn sie zu oft gezeigt wird.
7
Marc Aurel
Wenn wir irgend etwas unterschätzen in unserem Leben – dann ist es die Wirkung der Freundlichkeit.
8
Sir Philip Sidney
Liebenswürdig, sympathisch pflegt jeder Temperamentsmensch zu sein. Allein bleibende Wirkung kann ein solcher nicht hinterlassen: mit ihm geht auch das dahin, was er war.
9
Stéphane Mallarmé
Male nicht das Objekt, sondern seine Wirkung.
10
Waldemar Bonsels
Ein Mensch ist gut, wenn edle Kräfte ihm gegeben, absichtslos und ohne Zwecke in ihm und durch ihn wirken, niemals aber allein schon deshalb, weil er sich auf sie einstellt, um sie zu erreichen oder um sie zur Wirkung zu bringen. Und ein Mensch, in dem keinerlei edle Kräfte wirken, ist nicht böse, wie die Menschen es nennen, sondern er ist schlecht.

«WIRKUNG»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Wirkung的用法。与Wirkung相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Die Wirkung der Götter: Bilder mit Flügelfiguren auf ...
What is their meaning in these contexts, and what does this tell us about how the pictures are to be understood overall?By trying to find answers to these questions, the books tells usa great deal about how the ancient Greeks saw the world ...
Arne Thomsen, 2011
2
Leise Menschen - starke Wirkung: wie Sie Präsenz zeigen und ...
Sylvia Löhken, promovierte Sprachwissenschaftlerin und Coach, beschreibt Denk-, Verhaltens- und Kommunikationsmuster introvertierter Menschen, die im Gegensatz zu den Extrovertierten häufig verkannt und unterschätzt werden.
Sylvia Löhken, 2012
3
Messung und Wirkung von Markenemotionen
Thorsten Möll simuliert durch die Analyse unbekannter Marken, gering emotionaler Marken sowie hoch emotionaler Marken mithilfe der funktionellen Magnetresonanztomographie (fMRT) den Aufbau starker Marken durch Lernprozesse.
Thorsten Möll, 2007
4
Computerspiele mit und ohne Gewalt: Auswahl und Wirkung bei ...
Professor Dr. Maria von Salisch lehrt Entwicklungspsychologie an der Leuphana Universitat Luneburg, Dr. Caroline Oppl und Dr. Astrid Kristen arbeiten psychologisch-therapeutisch in Berlin.
Maria von Salisch, Astrid Kristen, Caroline Oppl, 2007
5
E.T.A. Hoffmann: Leben, Werk, Wirkung
E.T.A. Hoffmann (1776-1822) war ein universal begabter Knstler, Musiker, Jurist und Autor, dessen phantastische Erzhlungen und romantische Kunstmrchen von maßgeblichem Einfluss auf die Weltliteratur waren.
Detlef Kremer, 2010
6
Die Wirkung Von Vertrauen Auf Die Ex-Post-Transaktionskosten ...
Vertrauen gilt als ein wichtiger Faktor für die Senkung von Transaktionskosten. Alexandra Matthes untersucht die Wirkung von Vertrauen auf die Qualität der Zusammenarbeit in unterschiedlichen Governance-Strukturen.
Alexandra Matthes, 2007
7
Die Wirkung von Einstellungseffekten auf ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Psychologie - Allgemeine Psychologie, Note: 1,7, Universitat Trier, Veranstaltung: Allgemeine Psychologie 1, Sprache: Deutsch, Abstract: Luchins veroffentlichte 1942 ein Wasserumfullexperiment ...
Jaya Gerlach, 2009
8
Musikpsychologie - Die Emotionale Wirkung von Musik
Wie kaum eine andere Kunst vermag es die Musik, Emotionen auszudrücken, darzustellen und auszulösen.
Alexander Wollenberg, 2007
9
Ludwig Tieck: Leben - Werk - Wirkung
Biographical note: Claudia Stockinger, Georg-August-Universität Göttingen; Stefan Scherer, Universität Karlsruhe.
Claudia Stockinger, Stefan Scherer, 2011
10
Einflussgrößen und Wirkung von Kundenbindung: Unter ...
Zunächst soll der Begriff „Kundenbindung“ erklärt und anschließend aufgezeigt werden, welche Wirkung Kundenbindung auf den Unternehmenserfolg hat.
Frank Kretzschmar, 2006

包含词语«WIRKUNG»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Wirkung在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Rheinische Post: Asselborn erwartet internationale Wirkung von ...
Düsseldorf (ots) - Der luxemburgische Außenminister Jean Asselborn erwartet, dass die Wahl Steinmeiers zum Bundespräsidenten international Wirkung ... «FinanzNachrichten.de, 二月 17»
2
Forscher gehen positiver Wirkung von Nüssen auf den Grund
Ernährungswissenschaftler der Universität Jena haben sich nun auf Spurensuche begeben, worin diese Wirkung beruht. Demnach kurbeln Nüsse die ... «Thüringer Allgemeine, 二月 17»
3
Wirkung der Entwicklungshilfe wird geprüft
ENTWICKLUNGSHILFE ⋅ Die Entwicklungshilfe soll stärker mit Migrationspolitik verknüpft und auf ihre Wirkung hin untersucht werden. Das hatte das ... «Luzerner Zeitung, 一月 17»
4
Natürliches Kortison: Kurkuma hat eine starke antientzündliche ...
Gemeinsam mit Forschern der Universitäten Frankfurt am Main und Perugia (Italien) untersuchten Kiemer und Hoppstädter an Zellkulturen die Wirkung von ... «Heilpraxisnet.de, 十一月 16»
5
Koffein: Verliert Kaffee irgendwann an Wirkung?
Um Kaffee ranken sich viele Mythen: Ist er gesund - oder ungesund? Wie viele Tassen sind okay? Oder: Lässt die Koffein-Wirkung mit der Zeit bzw. Menge nach ... «Augsburger Allgemeine, 九月 16»
6
Koffein: Kaffee verliert Wirkung nach drei Nächten mit wenig Schlaf
Auf diese Wirkung schwören viele Menschen. Die Müdigkeit lässt sich damit in den Griff bekommen und der Tag gleich viel besser starten. Doch lässt sich wenig ... «Augsburger Allgemeine, 六月 16»
7
Heilkraft des Ingwers: Wirkung gegen Übelkeit und Schmerz - Was ...
Er ist nicht nur ein schmackhaftes und scharfes Gewürz, sondern zeigt auch gute Wirkung für die Gesundheit: Ingwer. Die Knolle soll gegen Schmerzen, ... «FOCUS Online, 三月 16»
8
Beeinflusst Grapefruit die Wirkung der Pille?
Ihre verhütende Wirkung wird nicht nur durch bestimmte Antibiotika oder Schlafmittel herabgesetzt, sondern auch durch zu stark und zu schnell wirkende ... «Praxisvita, 二月 16»
9
Warum Sie die Antibabypille nicht mit Grapefruit einnehmen sollten
Wer mit der Antibabypille verhütet, sollte aufpassen. Grapefruits könnten einer Studie zufolge die Wirkung der Pille beeinflussen. Durch sie werden ... «Augsburger Allgemeine, 二月 16»
10
Ekel-Bilder auf Zigarettenschachtel verfehlen ihre Wirkung
Sie glaubt auch nicht, dass die Bilder die erwünschte Wirkung erzielen. "Man muss sich mit den Abbildungen identifizieren können. Besonders für Jugendliche ... «Derwesten.de, 十二月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Wirkung [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/wirkung>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH