下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里wohlanständig}的意思

词典
词典
section

德语中WOHLANSTÄNDIG的发音

wohlanständig  wo̲hlanständig [ˈvoːl|anʃtɛndɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WOHLANSTÄNDIG的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

WOHLANSTÄNDIG在德语中的意思是什么?

点击查看«wohlanständig»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里wohlanständig的定义

根据体面的行为; 例如,体面的公司。 dem schicklichen Benehmen entsprechend; mit feinem AnstandBeispieldie wohlanständige Gesellschaft.

点击查看«wohlanständig»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

WOHLANSTÄNDIG押韵的德语 单词


alterungsbeständig
ạlterungsbeständig
anständig
ạnständig 
beständig
bestạ̈ndig 
bodenständig
bo̲denständig [ˈboːdn̩ʃtɛndɪç]
eigenständig
e̲i̲genständig 
einhändig
e̲i̲nhändig
freihändig
fre̲i̲händig 
hitzebeständig
hịtzebeständig [ˈhɪt͜səbəʃtɛndɪç]
inständig
ịnständig [ˈɪnʃtɛndɪç] 
korrosionsbeständig
korrosio̲nsbeständig
selbstständig
sẹlbstständig  , sẹlbständig 
ständig
stạ̈ndig 
temperaturbeständig
temperatu̲rbeständig [tɛmpəraˈtuːɐ̯bəʃtɛndɪç]
unanständig
ụnanständig [ˈʊn|anʃtɛndɪç]
unbeständig
ụnbeständig 
unvollständig
ụnvollständig  , auch: […ˈʃtɛn…] 
vollständig
vọllständig 
wetterbeständig
wẹtterbeständig [ˈvɛtɐbəʃtɛndɪç]
witterungsbeständig
wịtterungsbeständig [ˈvɪtərʊŋsbəʃtɛndɪç]
zuständig
zu̲ständig 

WOHLANSTÄNDIG一样开头的德语单词

wohl
Wohl
wohl sein
wohl wissend
wohlabgewogen
wohlan
Wohlanständigkeit
wohlauf
wohlausgewogen
wohlbedacht
Wohlbefinden
wohlbegründet
Wohlbehagen
wohlbehalten
wohlbehütet
wohlbekannt
wohlbeleibt
Wohlbeleibtheit
wohlberaten
wohlbestallt

WOHLANSTÄNDIG一样开头的德语单词

ausständig
beidhändig
eigenhändig
feuchtigkeitsbeständig
feuerbeständig
formbeständig
frostbeständig
geständig
kältebeständig
lichtbeständig
nicht selbstständig
rückständig
sachverständig
säurebeständig
unbändig
unselbstständig
verständig
vierhändig
wertbeständig
zweihändig

德语近义词词典里wohlanständig的近义词和反义词

近义词

«wohlanständig»的25种语言翻译

翻译者
online translator

WOHLANSTÄNDIG的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到wohlanständig25种语言翻译
该章节所呈现的将wohlanständig由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«wohlanständig»。

翻译者德语 - 中文

可敬
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

respetable
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

respectable
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

सम्मानित
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

محترم
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

респектабельный
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

respeitável
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

শ্রদ্ধেয়
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

respectable
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

dihormati
190 数百万发言者

德语

wohlanständig
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

まずまずの
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

존경 할만한
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

kajen keringan
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

đáng kính
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

கெளரவமான
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

आदरणीय
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

saygın
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

rispettabile
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

porządny
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

респектабельний
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

respectabil
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

αξιοσέβαστος
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

gerespekteerde
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

respektabel
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

respekt
5 数百万发言者

wohlanständig的使用趋势

趋势

词语 «WOHLANSTÄNDIG»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
42
/100
此处所显示的地图给出了词语«wohlanständig»在不同国家的使用频率。
wohlanständig的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«wohlanständig»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«WOHLANSTÄNDIG» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«wohlanständig»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«wohlanständig»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

wohlanständig的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«WOHLANSTÄNDIG»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现wohlanständig的用法。与wohlanständig相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Deutsche synonymik
Anständigkeit ist das Mittel zwischen Cynismus und Sprödigkeit; Sittsamkeit zwischen Frechheit und jener Blödigkeit, die aus Mangel an Selbstvertrauen entsteht. Anständig. Wohlanständig. Geziemend. Schicklich, [ü.] Wns an und von einer ...
Johann August Eberhard, 1852
2
Rhetorik übersetzt und erlaeutert
»der Leiden von einem Guten ausgeht, wohlanständig ist, so müssen alle Werke oder Wahrzeichen d« Tapferkeit, oder was mit Tapferkeit zu Stande gebracht worden, wohlanständig sein; deßgleichen die gerechten Dinge und was man auf  ...
Aristotle, 1838
3
Werke
oder Leiden von einem Guten ausgeht, wohlanständig ist, so müssen alle Werke oder Wahrzeichen der Tapferkeit, oder was mit Tapferkeit zu Stande gebracht worden, wohlanständig sein; deßgleichen die gerechten Dinge und was man auf  ...
Aristoteles, Karl Hoffmeister, 1838
4
Rhetorik an Alexandros: Poetik
oder Leiden von einem Guten ausgeht, wohlanständig ist, so müssen alle Werke «der Wahrzeichen der Tapferkeit, oder was mit Tapferkeit zu Stande gebracht worden, wohlanständig sein; deßgleichen die gerechten Dinge und was man auf  ...
Aristotle, 1840
5
Wörterbuch der deutschen Synonymen
„Er hat in seinem Betragen, in seinem Benehmen ' viel Anstand." 153. Anständig. Wohlanständig. Schicklich. — Anständigkeit. Wohlanständigkeit. Schick- lichkeit ( der Schick). Ü. Was sich äußerlich der innern (sittlichen) Würde gemäß zeigt.
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1852
6
Griechisch-deutsches Wörterbuch für die ...
mr^lVlNON, », «, der Stamm, «ine« Gewächse«, b« sonders eine« Baums. H?L' lI5!> ich bin geziert, geschmückt, ansehnlich: daher: ich rage empor, thue mich hervor : n^n«, imperf. «s geziemt sich, schickt sich, ist wohlanständig : ?H ß«?<X « ...
Friedrich Wilhelm Dillenius, 1792
7
Versuch einer allgeinein teutschen synonymik ...
Wohlanständig. Schicklich. (Anständigkeit.) u e b. Heißt dasjenige in den Handlungen und überhaupt in dem Aeußern eines Menschen, was mit seiner innern, besonders sittlichen Würde überetn stimmt (also guten Anstand begründet, -s.
Johann August Eberland, 1826
8
Frei + Christlich - Kurz-Info
... sie lässt keine Unechtheit aufkommen, die Liebe verletzt nicht, die Liebe verletzt nicht, die Liebe verletzt nicht, die Liebe verletzt nicht, was wohlanständig ist, was wohlanständig ist, was wohlanständig ist, was wohlanständig ist, sie treibt die ...
Volker Lambertz, Forum Kultus, 2013
9
frei + christlich: Freie Sakramente heute?
... iebe verletzt nicht, iebe verletzt nicht, iebe verletzt nicht, was wohlanständig ist, was wohlanständig ist, was wohlanständig ist, was wohlanständig ist, sie treibt die Selbstsucht aus, sie treibt die Selbstsucht aus, sie treibt die Selbstsucht aus, ...
Volker Lambertz, 2008
10
Nachkirchliches Christ-Sein: Der freie christliche Impuls ...
... sie lässt keine Unechtheit aufkommen, die Liebe verletzt nicht, die Liebe verletzt nicht, die Liebe verletzt nicht, die Liebe verletzt nicht, was wohlanständig ist, was wohlanständig ist, was wohlanständig ist, was wohlanständig ist, sie treibt die ...
Forum Kultus, Volker David Lambertz, 2011

包含词语«WOHLANSTÄNDIG»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语wohlanständig在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Ramita Navais: "Stadt der Lügen"
Doch als seine Frau stirbt, wird er ihr zu Ehren wohlanständig. Da ist der Sohn, dessen Eltern 1988 als Dissidenten hingerichtet wurden. Nun verfolgt ihn der ... «derStandard.at, 二月 17»
2
Der Sommer ihres Lebens
Ansonsten schienen sich die beiden Obama-Töchter ganz gut eingerichtet zu haben in ihrem Leben mit wohlanständigen Kleidern, von denen sie unter ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 一月 17»
3
Auf der Maja-Bühne feiert eine Bühnenadaption des Hitchcock ...
So bleibt dem Londoner Snob, wohlanständig gekleidet und offensichtlich gutaussehend, nur die Flucht. Es zieht ihn nach Schottland zu einer kleinen ... «Badische Zeitung, 一月 17»
4
Wer killt besser im Tal – ein Vergleichstest
Er hat alles vom Gebirg der Dorfplots auf und in das arme Pregau herabkollern lassen, was man hinter den Fassaden eines wohlanständigen steirischen Kaff ... «DIE WELT, 十二月 16»
5
Die gierige Generation
Sie hat die gierige, asoziale Generation der Ospels und Vasellas hervorgebracht, die uns die Krise von 2008 bescherte. Die Kinder dieser wohlanständigen ... «Tages-Anzeiger Online, 十二月 16»
6
Katholisch und römisch und wohlanständig
21.11.2016. Tag 1 nach der Bekanntgabe von Angela Merkels vierter Kanzlerkandidatur: Sie wird's wohl bleiben, meint die taz. Rot-Rot-Grün ist nach Trump ... «perlentaucher.de, 十一月 16»
7
Darum urteilen Japaner bei „Terror“ mit „schuldig“
Es war eine Tragödie, verursacht durch die wohlanständige Lähmung des Einzelnen im Namen der Gruppe. Lars Koch verstößt in „Terror“, weil er ... «DIE WELT, 十月 16»
8
"Auf einmal" von Asli Özge ist ein packender Psychothriller
... zwischen Bergen und Wäldern, ist die perfekte Kulisse für Engstirnigkeit, Spießigkeit und Selbstbespiegelung des ach so wohlanständigen Bürgertums. «Badische Zeitung, 十月 16»
9
Die zehn besten Kriminalromane im August 2016
Ex-DI John Rebus, zwanzigster Auftritt, unersetzlich halbgesetzlich wie immer. Die Gangster im Krieg gegeneinander, wohlanständige Bürger verscheiden nach ... «ZEIT ONLINE, 八月 16»
10
Mann aus der Bronx
Johanna Gündel, das Aushängeschild der Bewegung, eine hübsche 25-jährige Studentin, wurde über Nacht zum Medienstar, zur Ikone der wohlanständigen ... «Die Weltwoche, 六月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. wohlanständig [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/wohlanstandig>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z