下载应用程式
educalingo
wunderkräftig

在"德语"词典里wunderkräftig}的意思

词典

德语中WUNDERKRÄFTIG的发音

wụnderkräftig


WUNDERKRÄFTIG的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

WUNDERKRÄFTIG在德语中的意思是什么?

在德语 词典里wunderkräftig的定义

拥有奇迹ForceImageWonderful护身符。


WUNDERKRÄFTIG押韵的德语 单词

aussagekräftig · beweiskräftig · bildkräftig · durchschlagskräftig · farbenkräftig · finanzkräftig · geschäftig · heilkräftig · kapitalkräftig · kaufkräftig · kräftig · langschäftig · lebenskräftig · rechtskräftig · schlagkräftig · tatkräftig · tragkräftig · zahlungskräftig · zauberkräftig · zugkräftig

WUNDERKRÄFTIG一样开头的德语单词

wunderhübsch · Wunderkerze · Wunderkind · Wunderknabe · Wunderkraft · Wunderkraut · Wunderlampe · Wunderland · wunderlich · Wunderlichkeit · wundermild · Wundermittel · wundern · wundernehmen · Wunderquelle · wunders

WUNDERKRÄFTIG一样开头的德语单词

bedürftig · deckkräftig · driftig · giftig · heftig · künftig · luftig · notdürftig · reparaturbedürftig · saftig · sanierungsbedürftig · schaffenskräftig · stoßkräftig · symbolkräftig · tonkräftig · ungiftig · vernünftig · werbekräftig · zukünftig · zünftig

德语近义词词典里wunderkräftig的近义词和反义词

近义词

«wunderkräftig»的25种语言翻译

翻译者

WUNDERKRÄFTIG的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到wunderkräftig25种语言翻译

该章节所呈现的将wunderkräftig由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«wunderkräftig»。
zh

翻译者德语 - 中文

精彩的强
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

maravillosa fuerte
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

wonderful strong
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

अद्भुत मजबूत
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

رائع قوية
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

замечательный сильный
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

maravilhoso forte
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

বিস্ময়কর শক্তিশালী
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

merveilleuse forte
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

indah kuat
190 数百万发言者
de

德语

wunderkräftig
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

強い素晴らしいです
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

강력한 멋진
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

apik kuwat
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

tuyệt vời mạnh
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

வலுவான அற்புதமான
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

विस्मयकारक मजबूत
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

güçlü harika
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

meraviglioso forte
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

wspaniały mocny
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

чудовий сильний
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

minunat puternic
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

υπέροχο ισχυρή
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

wonderlike sterk
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

underbart stark
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

fantastisk sterk
5 数百万发言者

wunderkräftig的使用趋势

趋势

词语 «WUNDERKRÄFTIG»的使用趋势

wunderkräftig的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«wunderkräftig»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

wunderkräftig的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«WUNDERKRÄFTIG»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现wunderkräftig的用法。与wunderkräftig相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Vergleichendes Wörterbuch der indogermanischen Sprachen
„Wunderkraft, kluge Tat" = av. dawhah- „Geschicklichkeit, Gewandtheit" (dazu ai. damsu- „wunderkräftig", damsütha- „sehr wunderkräftig" = av. dqhista- „sehr weise, der weiseste"); im Griech. nach tiefstufigen Formen mit *áa[a]- = *dns- zu ...
Alois Walde, Julius Pokorny, 1930
2
Wörterbuch zum Rig-Veda
[von dañsána], wunderkräftig, herrliche Götterthaten vollbringend. -an indras 30, 16; 273,4. dansas, п. [von dans], 1) wundervolle, herrliche That (der Götter) ; 2) wunderbare Kraft oder Wirkung; 3) wundervolles Werk. — Adj. и uni. càrutama, ...
Hermann Grassmann, 1999
3
Arien und Gesänge aus Die schöne Helena: Burleske Oper in 3 ...
Evoei Was so 'ne Göttin Wunderkräftig wirken kann. V. Die Andre sprach: Frau Iuno bin ich, Der stolze Pfau ist meine Zier, Mein Männchen, Zeus, liebt mich herzinnig; Darum gebührt der Apfel mir. Evoei Weiß so 'ne Göttin Zu bestricken lc. :c.
Jacques Offenbach, Ernst Dohm, Henri Meilhac, 1867
4
Im Drama des Lebens Gott begegnen: Einblicke in die ...
schon auf Erden hier so wunderkräftig, / daß selbst aussätzige Haut, damit besprengt, / rein wird und fleckenlos.“50 Die Einstellung der Umgebung zu Ottegebes Vorhaben ist geteilt. Ihr Beichtvater Benedikt – der eben genannte Pater – ist ...
Nikolaus Wandinger, 2011
5
Sanskrit-Wörterbuch: Nach den Petersburger Wörterbüchern ...
... n., Ё?“ Wunderthat o. -kraft. mik-r( wunderkräftig. ¿HR n. Wunderkraft. ¿fas Варен. zum folg. ¿g (nur °-) wunderkräftig. #QUÉ f. einen wunderkräftigen Herrn habend.
Carl Cappeller, 1966
6
Aal - Butzemann
Andererseits ist der A. wieder in so hohem Maße wunderkräftig, daß sogar schon seine Nähe besondere Wirkungen ausstrahlt. Das Gewand, in dem man vor den A. tritt, schützt gegen böse Mächte“). Beißt man, hinter dem A. stehend, in eine ...
Eduard Hoffmann-Krayer, Walter De Gruyter Incorporated, 1927
7
Pamphlets on Oriental Subjects
557) wird das Wort mit damsana „Werk, Wunderkraft" in Verbindung gebracht, und demselben die Bedeutung von „wunderkräftig, wunderbar, ausserordentlich" beigelegt. Gegen diese Deutung lassen sich gewichtige Bedenken erheben, ...
8
Der Jugendfreund
Prag war damals der Sammelplalz der Kiinfiler und Gelehrtenz die Heimat der Wiffenfchaften, das nordifche Athen. unter Rudolphs kaiferlicher Ägide gedieh wunderkräftig der Baum menfchlicher Erkenntniß, und feine fruchtbaren Zweige ...
9
Wanderungen durch Tyrol und Steyermark: Wanderungen durch Tyrol
Das Oertchen war eines Marienbildes wegen, welches man plötzlich in einer Fensterscheibe, einem schwarzen Kupferstidiabdruck ähnlich, entdeckte, und, als willkommenen Trost in trostloser Zeit, bald für wunderkräftig erklärte, vor etwa  ...
Johann Gabriel Seidl, 1840
10
Wochenblatt der Stadt Amberg im ...
Wenn On weinend fkandefl an .dem Grabe eines Wohlthäters oder eines Lieblings- und fromrn die *Hände faltetefl zum kindlichen Gebet: fühlteft Du Dich da nicht wunderkräftig gefiiirkt und erhobeng war Dir's da niihh als öffne fich Die der ...
Amberg, 1841

包含词语«WUNDERKRÄFTIG»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语wunderkräftig在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
„Eisvogelsommer“ von Jan De Leeuw
Sie beschwören ein fast mittelalterliches dörfliches Ambiente herauf, eine magische Welt voller Fabelwesen und „wunderkräftiger Hügel“, die den Liebenden ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 十二月 16»
2
Nach Sehnsucht sehnen
... Tenorhorn und wunderkräftig beiläufigen Einwürfen von Andreas Ottensamers Klarinette und Emmanuel Pahuds Flöte. Doch das „Sehnen über die Dinge der ... «Tagesspiegel, 八月 16»
3
Wer von Läusen träumt, wird viel Geld verdienen
Und der Teufel werde keine Macht über den Spieler haben, wenn dieser fleißig Mistel-Tee trinke – oder aber einen Zweig dieser wunderkräftigen Pflanze bei ... «Thüringer Allgemeine, 十二月 15»
4
Blexer „Wunder-Wasser“ sprudelt wieder
In Erinnerung an das Wunder von damals errichtete die Gemeinde Blexen 1875 an der Willehad-Quelle, die im Mittelalter als wunderkräftig galt und Ziel von ... «Nordwest-Zeitung, 六月 15»
5
Parzival in Heringen
Das wunderkräftige und heilige Gefäß, das ewige Lebenskraft spendet, ist umgeben von einer Gemeinschaft, die darunter leidet, dass der Gralskönig Anfortas ... «Neue Nordhäuser Zeitung, 二月 15»
6
Filmfilmstadt Berlin
Die Rinder am Niger sollen jedoch auch noch – laut Forumskatalog – wunderkräftig, das heißt bei der Heilung – „damit die Dinge wieder so werden, wie sie ... «taz Berlin, 一月 08»
参考文献
« EDUCALINGO. wunderkräftig [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/wunderkraftig>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH