下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里zweifeln}的意思

词典
词典
section

单词 ZWEIFELN的词源

mittelhochdeutsch zwīveln, althochdeutsch zwīfalen, zwīfalōn.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中ZWEIFELN的发音

zweifeln  [zwe̲i̲feln ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZWEIFELN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ZWEIFELN在德语中的意思是什么?

点击查看«zweifeln»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里zweifeln的定义

对事实或事件不安全; 质疑它,疑惑地看着我,好像怀疑了我的思想一样,没有人怀疑它是否可以这样做,而不会怀疑它是否应该接受邀请。 unsicher sein in Bezug auf einen Sachverhalt oder ein Geschehen; infrage stellen, in Zweifel ziehenBeispielesie sah mich an, als zweifle sie an meinem Verstandman, niemand zweifelte , dass es gelingen würdedaran ist nicht zu zweifelnsie zweifelt, ob sie der Einladung folgen soll.

点击查看«zweifeln»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

德语动词ZWEIFELN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zweifle
du zweifelst
er/sie/es zweifelt
wir zweifeln
ihr zweifelt
sie/Sie zweifeln
Präteritum
ich zweifelte
du zweifeltest
er/sie/es zweifelte
wir zweifelten
ihr zweifeltet
sie/Sie zweifelten
Futur I
ich werde zweifeln
du wirst zweifeln
er/sie/es wird zweifeln
wir werden zweifeln
ihr werdet zweifeln
sie/Sie werden zweifeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gezweifelt
du hast gezweifelt
er/sie/es hat gezweifelt
wir haben gezweifelt
ihr habt gezweifelt
sie/Sie haben gezweifelt
Plusquamperfekt
ich hatte gezweifelt
du hattest gezweifelt
er/sie/es hatte gezweifelt
wir hatten gezweifelt
ihr hattet gezweifelt
sie/Sie hatten gezweifelt
conjugation
Futur II
ich werde gezweifelt haben
du wirst gezweifelt haben
er/sie/es wird gezweifelt haben
wir werden gezweifelt haben
ihr werdet gezweifelt haben
sie/Sie werden gezweifelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich zweifle
du zweiflest
er/sie/es zweifle
wir zweiflen
ihr zweiflet
sie/Sie zweiflen
conjugation
Futur I
ich werde zweifeln
du werdest zweifeln
er/sie/es werde zweifeln
wir werden zweifeln
ihr werdet zweifeln
sie/Sie werden zweifeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gezweifelt
du habest gezweifelt
er/sie/es habe gezweifelt
wir haben gezweifelt
ihr habet gezweifelt
sie/Sie haben gezweifelt
conjugation
Futur II
ich werde gezweifelt haben
du werdest gezweifelt haben
er/sie/es werde gezweifelt haben
wir werden gezweifelt haben
ihr werdet gezweifelt haben
sie/Sie werden gezweifelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich zweifelte
du zweifeltest
er/sie/es zweifelte
wir zweifelten
ihr zweifeltet
sie/Sie zweifelten
conjugation
Futur I
ich würde zweifeln
du würdest zweifeln
er/sie/es würde zweifeln
wir würden zweifeln
ihr würdet zweifeln
sie/Sie würden zweifeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gezweifelt
du hättest gezweifelt
er/sie/es hätte gezweifelt
wir hätten gezweifelt
ihr hättet gezweifelt
sie/Sie hätten gezweifelt
conjugation
Futur II
ich würde gezweifelt haben
du würdest gezweifelt haben
er/sie/es würde gezweifelt haben
wir würden gezweifelt haben
ihr würdet gezweifelt haben
sie/Sie würden gezweifelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
zweifeln
Infinitiv Perfekt
gezweifelt haben
Partizip Präsens
zweifelnd
Partizip Perfekt
gezweifelt

ZWEIFELN押韵的德语 单词


Schwenkkartoffeln
Schwẹnkkartoffeln
anzweifeln
ạnzweifeln 
beträufeln
beträ̲u̲feln
bezweifeln
bezwe̲i̲feln 
büffeln
bụ̈ffeln 
gipfeln
gịpfeln [ˈɡɪp͜fl̩n]
löffeln
lọ̈ffeln [ˈlœfl̩n] 
pantoffeln
pantọffeln
reifeln
re̲i̲feln
schaufeln
scha̲u̲feln 
scheffeln
schẹffeln [ˈʃɛfl̩n]
schnüffeln
schnụ̈ffeln 
staffeln
stạffeln 
stiefeln
sti̲e̲feln [ˈʃtiːfl̩n]
tafeln
ta̲feln [ˈtaːfl̩n]
trüffeln
trụ̈ffeln
verteufeln
verte̲u̲feln [fɛɐ̯ˈtɔ͜yfl̩n]
verzweifeln
verzwe̲i̲feln 
würfeln
wụ̈rfeln 
äpfeln
ạ̈pfeln

ZWEIFELN一样开头的德语单词

zweifächerig
Zweifaches
Zweifamilienhaus
Zweifarbendruck
zweifarbig
zweifärbig
Zweifel
Zweifelderwirtschaft
zweifelhaft
zweifellos
zweifelnd
Zweifelsfall
Zweifelsfrage
zweifelsfrei
zweifelsohne
Zweifelsucht
zweiflammig
Zweifler
Zweiflerin
zweiflerisch

ZWEIFELN一样开头的德语单词

Petersilienkartoffeln
Pflanzkartoffeln
Röstkartoffeln
Stampfkartoffeln
aufschaufeln
auftafeln
auslöffeln
beaugapfeln
beschnüffeln
durchschnüffeln
erschnüffeln
freischaufeln
muffeln
müffeln
raffeln
schwafeln
träufeln
tröpfeln
wegschaufeln
zipfeln

德语近义词词典里zweifeln的近义词和反义词

近义词

在德语中«ZWEIFELN»的近义词

以下的德语单词和«zweifeln»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
zweifeln的德语近义词

«zweifeln»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ZWEIFELN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到zweifeln25种语言翻译
该章节所呈现的将zweifeln由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«zweifeln»。

翻译者德语 - 中文

疑问
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

duda
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

doubt
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

संदेह
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

شك
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

сомнение
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

dúvida
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

সন্দেহ
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

doute
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

keraguan
190 数百万发言者

德语

zweifeln
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

疑い
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

의심
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

mangu
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

nghi ngờ
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

சந்தேகம்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

यात काही शंका
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

şüphe
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

dubbio
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

wątpliwość
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

сумнів
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

îndoială
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

αμφιβολία
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

twyfel
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

tvekan
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

tvil
5 数百万发言者

zweifeln的使用趋势

趋势

词语 «ZWEIFELN»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
84
/100
此处所显示的地图给出了词语«zweifeln»在不同国家的使用频率。
zweifeln的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«zweifeln»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ZWEIFELN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«zweifeln»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«zweifeln»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

zweifeln的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ZWEIFELN»的德语 引用

单词zweifeln的知名引用和例句
1
Antoine-Henri Jomini
Die Unentschlossenheit muß schließlich das Erbteil der Geister sein, welche an allem zweifeln.
2
Christian Nürnberg
Wenn ein Computer demnächst mittlere Managementaufgaben übernehmen kann - woran wir nicht zweifeln - aber auch in 50 Jahren noch nicht imstande sein wird, halbwegs ordentlich zu putzen, kochen und einzukaufen - was wir befürchten - dann waren Manager bisher über- und Hausfrauen unterbezahlt.
3
Heinrich Mann
Man muss an sich selbst zweifeln gelernt haben, um jemals aufzusteigen.
4
Ignazio Silone
Freiheit ist die Möglichkeit, zu zweifeln, zu suchen und jeder Autorität mit 'Nein' zu antworten.
5
Marianne von Willemer
Wir hatten uns eben, still sitzend über die schöne Abendleuchtung erstaunt, als ich hinter mir den rauschenden Flügelschlag eines Vogels hörte; können Sie noch zweifeln, daß es Huddud (Wiedehopf – persisch Huddud, der alten Sage nach Kuppler zwischen König Salomo und der Königin von Saba) war, nicht weit von mir im Grase sitzend, die Krone entfaltend.
6
Mercedes Sosa
In Lateinamerika gibt es eine Armut, an deren Existenz man nicht zweifeln darf.
7
Octavio Paz
Das erste, was ein wahrhafter Schriftsteller tut, ist an seiner eigenen Existenz zweifeln.
8
René Descartes
Da du nicht leugnen kannst, daß du zweifelst, und es im Gegenteil gewiß ist, daß du zweifelst, und zwar so gewiß, daß du daran nicht zweifeln kannst, so ist auch wahr, daß du, der du zweifelst, bist, und dies ist auch in solcher Weise wahr, daß du nicht mehr daran zweifeln kannst.
9
Epicharm
Sei nüchtern und lerne zu zweifeln, denn das macht geschmeidig den Geist.
10
Georg Herwegh
Es ist leichter zu glauben als zu zweifeln; der Märtyrer des Zweifels ist großartiger, als der Märtyrer des Glaubens.

«ZWEIFELN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现zweifeln的用法。与zweifeln相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
René Descartes – „Die erste Meditation: Woran man zweifeln kann“
In seinen im Jahre 1641 veröffentlichten „meditationes de prima philosophia“ strebt Descartes an, den Beweis der Existenz Gottes sowie der Unterschiedenheit des Körpers von der Seele vorzulegen.
Sebastian Bernhardt, 2007
2
ZEIT zum (Ver-)ZWEIFELN: Gereimtes und Ungereimtes
ZEIT zum (Ver-)ZWEIFELN..". das sind -manchmal bildhafte- Gedanken, kleine Geschichten, gereimte und ungereimte Gedichte.
Nina Elisa Moritz, 2008
3
GOTT, ICH LIEBE DICH: AUCH WENN MILLIARDEN AN DIR ZWEIFELN
Man merkt zu deutlich, nichts ist dem Autor mehr wichtiger, als Gott und der Mensch.
Rafael Sion, 2011
4
Seid barmherzig mit denen, die zweifeln: Eine Auslegung des ...
Seid barmherzig mit denen, die zweifeln.
Stefan Geschwie, 2013
5
Gedankenmedizin für Schisser: Wie wir unseren Zweifeln die ...
Schluss mit dem hemmenden Gedankenkino - schnelle, humorvolle Selbsttherapie Unsere Angst ist die einzige Macht, die uns daran hindert, unser wunderbares Leben zu genießen.
Giulio Cesare Giacobbe, 2013
6
Diagnose Glaubensschwäche: WIe man das Zeugnis gegenüber ...
Auf der Grundlage ausgedehtner Forschungen und jahrzehntelanger Erfahrung mit antimormonischen Vorw rfen, zeigt Michael Ash wie wir sowohl kritische Denker als auch and chtige Gl ubige sein k nnen.
Michael R. Ash, 2008
7
Zeitschrift für Philosophie und philosophische Kritik: ...
Ei-nes als gewiß ftehen laffen müffef nämlich die Thatfache-F daß* wir zweifeln und zu zweifeln vermögen. So gewiß er an feinem eignen Zweifeln nicht zweifeln kann, fo gewiß ferner kann er nicht leugnen oder bezweifelnf daß er an irgend ...
‎1860
8
Handwörterbuch der deutschen Sprache: stehen bis Z
Gewissen, zu zweifeln geneigt u. gewohnt ist ; die Zweifclung (altd. -«tläluogs, «« tveluoL«) vlt. f. das Zweifeln, der Zweifel; — Zsetz. von Zweifel: Zweifel» od. zweifelsfrei, Bm., frei von Zweifel, d. i. 1) keinen Zweifel habend, nicht zweifelnd;  ...
Johann Christian August Heyse, 1849
9
Vernunftlehre für Menschen wie sie sind, d.i. Anleitung zur ...
Wir suchen de« Morgenstern praktisch am Himmel, und kön« nen nicht zweifeln, ob er sey, wenn wir ihn sehen und kennen. Und, wenn wir einen Brief auf die Briefpost geben, so können wir nicht zweifeln , daß «Ine Briefpost eristire.
Johann Michael Sailer, 1795
10
Vernunftlehre für menschen wir sie sind...
Wir suchen de» Morgenstern praktisch am Himmel, und können nicht zweifeln, ob er sey, wenn wir ihn sehen und kennen. Und, wenn wir einen Brief auf die Briefpost geben, so können wir nicht zweifeln , daß eine Bnespost eristire.
Johann Michael Sailer, 1795

包含词语«ZWEIFELN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语zweifeln在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Zweifeln ist tödlich - Glauben auch
Martin Scorsese wäre fast Priester geworden. Seinen Filmen sieht man das lustvolle Leiden an der Religion an. Auch sein neuestes Werk "Silence" zeigt ... «Deutschlandfunk, 三月 17»
2
Warum man an seiner Beziehung ruhig zweifeln darf
Justin Timberlake und die Schauspielerin Jessica Biel sind seit 2007 ein Paar - 2011 die Krise und eine kurze Trennung. Doch dann bekannten sie sich ... «DIE WELT, 二月 17»
3
"Man beginnt, an sich zu zweifeln"
Man beginnt, an sich zu zweifeln und hat Angst, bald die Miete nicht mehr zahlen zu können", so Baumgartner im Interview mit der Süddeutschen Zeitung. «Süddeutsche.de, 二月 17»
4
Anleger beginnen zu zweifelnTrump bremst Dax und Dow
US-Präsident Trump stellt die Geduld der Aktienanleger schwer auf die Probe. Nicht nur Details zu seinen Steuerversprechen lassen auf sich warten. Die Wette ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 二月 17»
5
"Kein Grund zu zweifeln"
Gegen Vorstandschef Carsten Kengeter wird wegen Insiderhandels ermittelt. Nach dem Aufsichtsrat stärken ihm nun auch wichtige Aktionäre den Rücken. «Süddeutsche.de, 二月 17»
6
Brüssel hält Athens Hilfsprogramm trotz IWF-Zweifeln für ...
BRÜSSEL (AFP)--Die EU-Kommission sieht das griechische Hilfsprogramm trotz Zweifeln des Internationalen Währungsfonds (IWF) an der ... «Finanzen.net, 二月 17»
7
Bundestagsexperten zweifeln an Vorratsdatenspeicherung
Eines der zu Recht unbeliebtesten Gesetze wird erneut kritisiert: Der Wissenschaftliche Dienst des Bundestages hält das Gesetz zur Vorratsdatenspeicherung in ... «Golem.de, 二月 17»
8
Traut euch zu zweifeln!
Die landläufige Meinung lautet: Wer zweifelt, verliert. Das ist ziemlich bedauerlich, denn in Wahrheit passt kein Gefühl besser in unsere Zeit als jede Art von ... «Süddeutsche.de, 一月 17»
9
Erster Verfolger RBL? Die Bayern zweifeln
Die Rolle des Bayern-Jägers will der Emporkömmling auch in der Rückrunde spielen, doch in München zweifeln sie ein wenig daran. Der Druck ist größer, das ... «sport.de, 一月 17»
10
Glauben, zweifeln, prüfen, wissen
Zum Luther-Jahr 2017: Die Reformation führte nicht nur zur Spaltung des Christentums – sie wandelte auch die neuzeitliche Wissenschaft. Über die ... «DiePresse.com, 十二月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. zweifeln [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/zweifeln>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z