下载应用程式
educalingo
abandono

在"西班牙语"词典里abandono}的意思

词典

西班牙语中ABANDONO的发音

a · ban · do · no


ABANDONO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ABANDONO在西班牙语中的意思是什么?

放弃

在法律上,放弃一词是指自愿,有意和绝对放弃权利或财产,而不将所有权转让给任何其他人。 ▪如果放弃了一件好事,虽然可能被职业所取代,但据了解,被遗弃的根本属性最终属于国家。 ▪在许多国家,如果放弃了一个孩子,配偶或另一个亲戚,表示离开时有意忽略,违法者无意返回,即属犯罪。 放弃程序是当所有各方在一段时间内不再受到起诉时产生的程序的损失或完全灭绝。 一旦完成,程序就会丢失,但不能再次尝试。

在西班牙语 词典里abandono的定义

在西班牙语真正的学院词典中放弃的第一个定义是放弃或放弃自己的行为和效果。 字典中放弃的另一个含义是没有确定的受益人的辞职,失去所有权或拥有可以恢复其无效资产或获得大多数人的财产的东西。 放弃也是被保险人要求支付保险人的权利,由于某些海上贸易事故而由于这种保险事故而离开。

ABANDONO押韵的西班牙语 单词

abono · baldono · bono · carbono · colono · cono · crono · descojono · emoticono · fono · icono · interfono · kimono · mono · nono · ozono · patrono · prono · tono · trono

ABANDONO一样开头的西班牙语单词

abanda · abanderada · abanderado · abanderamiento · abanderar · abanderizador · abanderizadora · abanderizar · abandonada · abandonado · abandonamiento · abandonar · abandonismo · abandonista · abanear · abanicador · abanicar · abanicazo · abanico · abanillo

ABANDONO一样开头的西班牙语单词

aerófono · audífono · autóctono · barítono · citófono · cordófono · diácono · encono · gramófono · hexágono · ícono · megáfono · micrófono · monótono · pentágono · pionono · polígono · teléfono · unísono · xilófono

西班牙语近义词词典里abandono的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«ABANDONO»的近义词

以下的西班牙语单词和«abandono»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在西班牙语中«ABANDONO»的反义词

以下的西班牙语单词和«abandono»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«abandono»的25种语言翻译

翻译者

ABANDONO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到abandono25种语言翻译

该章节所呈现的将abandono由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«abandono»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

放弃
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

abandono
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

abandonment
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

संन्यास
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

هجر
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

оставление
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

abandono
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

বিসর্জন
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

abandon
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

pengabaian
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Aufgabe
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

放棄
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

포기
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

nêm
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

bị bỏ rơi
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

கைவிட்டதை
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

त्याग
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

terk
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

abbandono
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

porzucenie
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

залишення
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

abandon
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

εγκατάλειψη
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

verlating
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

nedläggning
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

oppgivelse
5 数百万发言者

abandono的使用趋势

趋势

词语 «ABANDONO»的使用趋势

abandono的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«abandono»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

abandono的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ABANDONO»的西班牙语 引用

单词abandono的知名引用和例句
1
Concepción Arenal
La sociedad paga bien caro el abandono en que deja a sus hijos, como todos los padres que no educan a los suyos.
2
Thomas De Quincey
Si un hombre se deja tentar por un asesinato, poco después piensa que el robo no tiene importancia, y del robo pasa a la bebida y a no respetar los sábados, y de esto pasa a la negligencia de los modales y al abandono de sus deberes.

«ABANDONO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现abandono的用法。与abandono相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Abandono de la discusión
El tratado de Nagarjuna (ca. siglo II-III) Abandono de la discusión (Vigraha-vyavartaný) expone la postura de los madhyamika ante la discusión filosófica a la luz de la doctrina del vacío, siendo uno de los mejores ejemplos de la ...
Nagarjuna, 2006
2
Motivos de abandono de la práctica del deporte juvenil
2. Estudios descriptivos o ateóricos 2.1. Cuestionarios o escalas de medida La mayoría de los estudios iniciales sobre motivos de abandono deportivo competitivo fueron de naturaleza descriptiva, ateórica y retrospectiva (véase la revisión de ...
José Antonio Cecchini Estrada, Antonio Méndez Giménez, Onofre Ricardo Contreras Jordán, 2005
3
El santo abandono: Dom Vital Lehodey. --
Tratar de llegar a la perfecta conformidad con la voluntad de Dios es un camino que han de recorrer todos los cristianos. Las reflexiones del autor son válidas para todos.
Dom Vital Lehodey, 1997
4
Las figuras de abandono de familia en sentido estricto
Se planteaba, por último, respecto a la interpretación de esta primera alternativa causal del abandono si al concepto de domicilio familiar empleado en el tipo penal debía otorgársele la acepción proveniente del Código civil y por tanto la ...
Eva María Domínguez Izquierdo, 2005
5
Derecho procesal civil: modificaciones a la legislacioń ...
HOY: "DEL ABANDONO DEL PROCEDIMIENTO" Se substituyó el epígrafe del Título XVI del Libro I del Código de Procedimiento Civil "Del abandono de la instancia", por: "Del abandono del procedimiento". MODIFICACION: Artículo 1a Na 16 ...
Miguel Otero Lathrop, 2000
6
La encrucijada: Donde confluyen el amor de Dios y el abandono
Anthony Spencer es egoísta y despiadado.
Wm. Paul Young, 2013
7
Repertorio de legislación y jurisprudencia chilenas: Código ...
No corresponde aplicar el inciso 1° del artículo 3° de la Ley N° 14.908, sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias, que dice: "Será juez competente para conocer de las demandas sobre alimentos deducidas por el ...
Chile, Gonzalo Figueroa Yáñez, María del Pilar Aspillaga Vergara, 1999
8
Niños maltratados
16 MALTRATO PASIVO: OMISION, NEGLIGENCIA Y ABANDONO Tabla 16.1. Datos. CONSUELO ESCUDERO ALVARO Podemos considerar que el maltrato emocional o psicológico se da en aquellas situaciones en las que los adultos ...
‎1997
9
Viaje al abandono
La postura irreconciliable de Marruecos y la pasividad interesada de la comunidad internacional son algunas de las razones que convierten al Sáhara en un problema enquistado.Viaje al abandono recoge el testimonio directo de Eduardo Soto ...
Eduardo Soto-Trillo, 2011
10
Buscar a Dios: pensamientos y reflexiones para alimentar la ...
Entrega o abandono en Dios Comenzaremos poniendo de manifiesto la gran ligazón que existe entre el santo abandono en Dios o la plena entrega a Él, la fe y la confianza. La fe es el basamento de todo, y aquí también actúa. En la fe se ...
Juan del Carmelo, 2003

包含词语«ABANDONO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语abandono在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Policía Municipal denuncia ante Fiscalía el abandono en un piso de …
La Policía Municipal de Madrid ha denunciado ante la Fiscalía de Menores el presunto abandono de tres menores de nueve meses, dos y siete años en una ... «EL PAÍS, 六月 16»
2
Condenado a 12 años de prisión por abandono a sus hermanos …
El Juzgado de lo Penal número 2 de Almería ha condenado a A.J.L.C., de 44 años y vecino de Adra, por cuatro delitos de abandono de familia agravados, uno ... «20minutos.es, 五月 16»
3
El abandono escolar repunta en siete comunidades
La tasa de abandono educativo temprano, es decir, el porcentaje de población de 18 a 24 años que ha terminado la Educación Obligatoria Secundaria (ESO), ... «20minutos.es, 五月 16»
4
Detienen a los dueños de 22 caballos y 4 perros "desnutridos y en …
Los cuatro canes también fueron descubiertos en una situación de "abandono grave", indefensos y sin recibir los cuidados básicos —en especial en lo ... «20minutos.es, 五月 16»
5
España sigue liderando el ránking de abandono escolar en la UE
España sigue siendo el país de la Unión Europea (UE) con la tasa más alta de abandono escolar, con casi un 20% en 2015 -en concreto un 19,97%, según la ... «El Mundo, 四月 16»
6
Ramos Allup propone la aplicación del abandono de cargo a Maduro
“No sé qué argucia, qué trampa irán a montar los emboscadores de la Sala Constitucional (del TSJ), pero el abandono de cargo se aprueba por mayoría simple ... «El Impulso, 二月 16»
7
El abandono escolar temprano sube en Extremadura
La tasa de abandono escolar temprano subió en Extremadura al término de 2015 hasta el 24,5 por ciento, lo que aleja a esta región de la media nacional, que ... «Hoy Digital, 一月 16»
8
La tasa de abandono escolar temprano baja del 20% por primera …
La tasa de abandono escolar temprano se situó al terminar 2015 en el 19,97%, lo que supone la primera vez, desde que se tienen datos al respecto en nuestro ... «20minutos.es, 一月 16»
9
Actores y músicos se unen en la campaña «No regales abandono
La Federación de Asociaciones de Protección Animal de la Comunidad de Madrid (Fapam) lanza un año más la campaña «No regales abandono. No compres ... «ABC.es, 十二月 15»
10
Mapa: Estas son las comunidades autónomas con mayor abandono
El abandono escolar temprano, es decir, aquellos jóvenes de entre 18 y 24 años que en España no han continuado sus estudios más allá de la etapa ... «Europa Press, 十月 15»

ABANDONO的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Abandono [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/abandono>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH