下载应用程式
educalingo
abarcadura

在"西班牙语"词典里abarcadura}的意思

词典

西班牙语中ABARCADURA的发音

a · bar · ca · du · ra


ABARCADURA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ABARCADURA在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里abarcadura的定义

字典中embrace的定义是一种动作和效果。


ABARCADURA押韵的西班牙语 单词

andadura · armadura · atadura · caradura · cerradura · dentadura · desembocadura · dictadura · empuñadura · envergadura · herradura · levadura · madura · picadura · quemadura · ralladura · rodadura · soldadura · tomadura · voladura

ABARCADURA一样开头的西班牙语单词

abaratamiento · abaratar · abarbechar · abarbetar · abarca · abarcable · abarcada · abarcado · abarcador · abarcadora · abarcamiento · abarcar · abarcón · abarcuzar · abareque · abaritonada · abaritonado · abarloar · abarquera · abarquero

ABARCADURA一样开头的西班牙语单词

abolladura · botadura · botonadura · cabalgadura · catadura · colgadura · cortadura · embocadura · empaquetadura · ensambladura · ferradura · inmadura · ligadura · nervadura · peladura · rajadura · raspadura · salpicadura · singladura · tapadura

西班牙语近义词词典里abarcadura的近义词和反义词

近义词

«abarcadura»的25种语言翻译

翻译者

ABARCADURA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到abarcadura25种语言翻译

该章节所呈现的将abarcadura由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«abarcadura»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

包罗万象
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

abarcadura
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Scaffold
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

शामिल
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

تشمل
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

охватывая
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

abrangendo
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

encompassing
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

qui englobe
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

merangkumi
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

umfassend
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

包括的な
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

포괄
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

nyakup
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

bao gồm
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

சூழ்ந்துள்ளது
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

समावेश
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

kapsayan
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

che comprende
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

obejmujący
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

охоплюючи
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

care să cuprindă
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

περιλαμβάνει
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

omvattende
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

encompassing
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

altomfattende
5 数百万发言者

abarcadura的使用趋势

趋势

词语 «ABARCADURA»的使用趋势

abarcadura的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«abarcadura»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

abarcadura的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ABARCADURA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现abarcadura的用法。与abarcadura相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario de la Real Academia Española
ABARCADOR, RA. s. ni. y f.-El queabarca. ABARCADURA, s. f. La acción y efecto de abarcar. ABARCAMIENTO, s. ni. Abarcadura. ABARCAR , DO. v. a. Ceñir o apañar alguna cosa con la mano. Víais complecli , vel manu comprehendere.
‎1826
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
qui porte une chaussure rustique de peau de bœuf non tannée ABARCADOR, s. m. Celui qui embrasse, qui étreint. ABARCADURA, s. f. Embrassemcnt; étreinte : l'action et 1 eilet d'embrasser, d'étreindre. ABARCAMIENTO, i. т. V. Abarcadura  ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Abarcadura, ас. y ef. de abarcar. Abarcamiento, m. Abarcadura. Abarcar, a. comprender, contener muchas cosas dentro de si. Abarcón, m. aro de hierro en los vehiculos para afianzar la lanza. Abarquillado, da, p. p. de abarquillar У adj. en ...
Diego de Mora y Casarusa, 1857
4
Diccionario de la lengua castellana
ABARCADURA, s. f. La acción y efecto de abarcar. ABARCAMIENTO, s. m. V. abarcadura. ABARCAR, v. a. Ceñir, apañar con la mano || met. Comprender, contener dentro de sí muchas cosas. || Emprender muchas cosas á un tiempo, ¡j Moni.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Lo justo
Esencialmente, a la pretensión de considerar la teoría de la justicia como una teoría "abarcadura" (comprehensivé) , es decir, válida, en primer lugar, para toda sociedad posible; en segundo lugar, para todas las instituciones subordinadas a  ...
Paul Ricoeur, 1997
6
Por qué la Iglesia: Curso básico de Cristianismo (Volumen 3)
No hay conexión estructural más profundamente abarcadura ni equilibrio más sano que éste, que no vacía ni margina lo concreto; lo concreto del presente, hecho por el hic et nunc, en el que, en lo que de otro modo sería la banalidad ...
‎2004
7
El oficio: Un escritor, sus colegas y sus obras
... sino también de una auténtica mente. Es una mente rica y de amplia abarcadura, pero turbulenta de problemas, restallante, infestada de agravios e indignación, una mente desbarajustada que, en la primera frase del libro, abiertamente, ...
Philip Roth, 2011
8
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
ABARCADURA, f. ant. y ABARCAMENT. m. La acció y efecte de abarcar. Abarcadura, abarcamiento. Complexio, compre- hensio, nis. ABARCAR, v. a. Cenyir, circuhir ab los brassos 6 ab las mans. Abarcar, abrazar. Complexo, circura- do, as, ...
Pere Labernia, 1864
9
Diccionario valenciano-castellano
Abarcadura, hura. Abarcadura. Abarcament. Abarcamiento. Abarcánl. Abarcando . Abarcante. Abarcar. Abarcar, en varias acepciones. !□ Abarcar (entre carretért ó gviadórs de carros). Sacar el carro del carril y guiarle de modo que una de las  ...
José Escrig y Martínez, 1851
10
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
Abantarse, r. ant. vanagloriarse. Abanz, pre. ant. abans' | adv. ant. avant. Abaratir, a. n. y r. abaixar, se io preu. — abaratar, se. Abarca , f. calsat rúslic — abarca. 1 1 ant. soc. Abarcadór , ra , m. y f. qui abarca. — abarcadór. Abarcadura, f. ant.
‎1847

包含词语«ABARCADURA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语abarcadura在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Por Los Caminos del Tiempo
Este tronco añoso de metros de abarcadura, que el paso implacable del tiempo ya casi destruye es la formidable proyección de lo que era el Quindío, del cual ... «La Cronica del Quindio, 五月 10»

ABARCADURA的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Abarcadura [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/abarcadura>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH