下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里cerradura}的意思

词典
词典
section

单词 CERRADURA的词源

La palabra cerradura procede de cerrar.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中CERRADURA的发音

ce · rra · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CERRADURA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CERRADURA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«cerradura»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
cerradura

Cerradura

锁是一个金属机构,被结合到机柜,保险柜,橱柜等的门和抽屉中,以防止它们在没有钥匙的情况下被打开,从而保护其内容物。 这种机制可以通过金属键操作,通常是青铜。 目前,除机械锁外,还有其他机械或电子,其中钥匙可以是塑料或PVC卡。 钥匙通过所谓的“眼睛”来锁定,所谓的“眼睛”是通常位于锁的圆筒中心部分的孔。 目前,大约有80%的带有机械气缸的锁,包括安全门和装甲门的锁已经不再提供他们构想的安全,因为互联网扩散技术,如 的爆炸 - 直到现在用于有组织的阵容的袭击,但现在可以对所有类型的犯罪者进行攻击 - 造成遭受不必要的访问,抢劫和抢劫的明显风险。 Una cerradura es un mecanismo de metal que se incorpora a puertas y cajones de armarios, cofres, arcones, etc., para impedir que se puedan abrir sin la llave y así proteger su contenido. Este mecanismo se puede accionar mediante una llave de metal, normalmente bronce. En la actualidad, aparte de las cerraduras mecánicas, existen otras como las electro-mecánicas o las electrónicas, en las que la llave puede ser una tarjeta de plástico o PVC. La llave encaja en la cerradura por el llamado «ojo», que es un agujero situado normalmente en la parte central del cilindro de la cerradura. En la actualidad, aproximadamente el 80% de las cerraduras con cilindros mecánicos e incluyendo entre éstas a las de las puertas de seguridad y acorazadas, han dejado de ofrecer la seguridad con la que fueron concebidas a causa de la difusión por internet de técnicas como la del bumping -hasta ahora utilizada en asaltos por bandas organizadas pero hoy accesible a todo tipo de delincuentes- que suponen un riesgo evidente para sufrir accesos indeseados, robos y hurtos.

在西班牙语 词典里cerradura的定义

在西班牙语真实学院的词典中锁定的第一个定义是固定在门,箱子,箱子,抽屉等上的金属机构,并且用于通过一个或多个闩锁来关闭它们。 他们玩钥匙。 锁定在字典中的另一个含义是关闭。 锁也是围栏。 La primera definición de cerradura en el diccionario de la real academia de la lengua española es mecanismo de metal que se fija en puertas, tapas de cofres, arcas, cajones, etc., y sirve para cerrarlos por medio de uno o más pestillos que se hacen jugar con la llave. Otro significado de cerradura en el diccionario es cierre. Cerradura es también cercado.
点击查看«cerradura»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CERRADURA押韵的西班牙语 单词


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
inmadura
in·ma·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

CERRADURA一样开头的西班牙语单词

cerracatina
cerrada
cerradamente
cerradera
cerradero
cerradiza
cerradizo
cerrado
cerrador
cerradora
cerraja
cerrajear
cerrajera
cerrajería
cerrajerillo
cerrajero
cerrajón
cerralle
cerramiento
cerrar

CERRADURA一样开头的西班牙语单词

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
rozadura
salpicadura
singladura
tapadura

西班牙语近义词词典里cerradura的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«CERRADURA»的近义词

以下的西班牙语单词和«cerradura»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
cerradura的西班牙语近义词

«cerradura»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CERRADURA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到cerradura25种语言翻译
该章节所呈现的将cerradura由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«cerradura»。

翻译者西班牙语 - 中文

1,325 数百万发言者

西班牙语

cerradura
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

lock
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

ताला
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

قفل
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

запирать
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

trancar
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

তালা
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

serrure
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

mengunci
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

sperren
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

ロック
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

자물쇠
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

ngunci
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

khóa
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

பூட்ட
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

लॉक
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

kilitlemek
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

bloccare
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

zablokować
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

замикати
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

blocare
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

κλειδαριά
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

sluit
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

låsa
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

låse
5 数百万发言者

cerradura的使用趋势

趋势

词语 «CERRADURA»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
94
/100
此处所显示的地图给出了词语«cerradura»在不同国家的使用频率。
cerradura的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«cerradura»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CERRADURA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«cerradura»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«cerradura»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

cerradura的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

单词«CERRADURA»的西班牙语 谚语

Si es de oro la ganzúa, no hay cerradura segura.
No hay cerradura donde es oro la ganzúa.

«CERRADURA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现cerradura的用法。与cerradura相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
El ojo de la cerradura
Parecen escenas captadas a través del ojo de una cerradura, lo que constituye una singularidad sorprendente. Cierren un ojo, asómense y verán.
Juan José Millás, Juan José Millás García, 2006
2
El viento por la cerradura
En El viento por la cerradura, Stephen King vuelve a los paisajes fascinantes de Mundo Medio, la tierra de la maravillosa saga de la Torre Oscura, una de sus creaciones más impactantes.
Stephen King, 2012
3
Cerradura de tres ojos
COMO. UNA. REINA. El papel se ve amarillento, la fotografía sigue intacta. Ahí están el tío Ángel, el abuelo Luis, el tío Gabriel y mamá al centro. Ellos de traje y corbata, ella con un vestido claro que pudo ser azul o rosa, porque la foto es en ...
Martha Cerda, 1997
4
Álgebra y trigonometría
Propiedad de Cerradura. Las dos operaciones que se consideran en conexión con los números naturales son la adición y la multiplicación. Sabemos por experiencia que la suma de dos números naturales es siempre un número natural.
Peters, Schaff, William Leonard Schaaf, 1972
5
DPT: diccionario políglota del tren : alemán, catalán, ...
cerradura Boure doble ... barreras, etc) mediante dos elementos, uno fijo y otro 220 1 móvil, que pueden enclavarse entre sí con la utilización de una llave 2191 cerradura / Boure doble {A: doppelte Schlüs- selsperre; C: pany m Boure doble; ...
Mario León, 1997
6
Palindromo en Otra Cerradura / Palindrome in Another Lock: ...
Palíndromo en otra cerradura (homenaje a Duchamp) es un libro que representa perfectamente la vanguardia literaria latinoamericana y la estética de uno de los más grandes escritores cubanos de esa vanguardia.
Lorenzo García Vega, 2011
7
Intercomunicadores
Además de los mecanismos normales accionables con la correspondiente llave, la cerradura eléctrica dispone de un electroimán de apertura que se puede gobernar a distancia. La bobina del electroimán presenta una elevada inductancia ...
Umberto Cosmai, 1980
8
Problemas resueltos de olimpiadas de matemáticas de bachillerato
Según las condiciones del problema, al menos hay una cerradura que no puede abrir la pareja AB, pero que sí puede abrir cualquiera de las otras parejas, porque en caso contrario, al reunirse las dos parejas, entre tres personas no podrían ...
Miguel Antonio . . . [et al. ] Esteban, Miguel Antonio Esteban, Et Al., 2007
9
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
La llave, que tiene sn caña y su anillo, sirve para abrir la cerradura; el escudete para cubrir por defuera el agujero (que se ha hecboá la madera) y dar paso á la llave. La Cerradura ordinaria se compone de una caja de hierro dentro de la ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1853
10
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
La llave, que dene su caña y su anillo , sirve para abrir la cerradura; el escúdele para cubrir por de fuera el agujero ((pie se lia hecho á la madera) y dar paso á la lla\e. La Cerradura ordinaria se compone de una caja de hierro dentro de la ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1853

包含词语«CERRADURA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语cerradura在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Sabotean la cerradura de 18 colegios electorales de Guadalajara
Ha agregado que el centro donde él ha votado, el Centro Social de 'La Amistad', "los bomberos han tenido que intervenir rompiendo la cerradura para facilitar ... «Guadaque, 六月 16»
2
El comisario recomienda cambiar las cerraduras por sistemas 'anti ...
La situación es preocupante. Tanto, que el comisario del Cuerpo Nacional de Policía de Gijón, Dámaso Colunga, insta a sustituir las cerraduras más ... «El Comercio Digital, 五月 16»
3
Los ladrones lo tienen «más fácil que nunca: en Internet está cómo ...
En Internet hay tutoriales para abrir cualquier cerradura y las herramientas ... se venden ganzúas o mecanismos para abrir cerraduras están aumentando los ... «Diario Vasco, 五月 16»
4
Detenidos por cambiar la cerradura de una casa y dejar en la calle ...
Según ha informado la Subdelegación del Gobierno en una nota, el 4 de mayo se recibió una llamada en la Sala del Operaciones del teléfono de emergencias ... «20minutos.es, 五月 16»
5
Detenida por forzar una cerradura de un establecimiento comercial ...
La Policía Nacional ha detenido en Granada a una mujer de 38 años y con antecedentes policiales como presunta autora del forzamiento de la cerradura de un ... «Europa Press, 四月 16»
6
Kwikset apuesta por una cerradura inteligente libre de llaves
El fabricante de cerraduras ha presentado un prototipo de cerradura inteligente que sólo utiliza un touchpad. Tendrá una conexión Z-Wave, también, así que ... «ComputerHoy, 四月 16»
7
Ingresado en el HUCA un menor herido al huir tras forzar cerradura ...
Este fue sorprendido cuando salía de un bar al que había accedido tras forzar la cerradura de la puerta. Según la nota de prensa del Ayuntamiento de Gijón, ... «La Nueva España, 一月 16»
8
Clausuraron el despacho de Máximo Kirchner en Diputados y le ...
El presidente de la Cámara ordenó cambiar la cerradura y colocar una faja de clausura, prohibiendo el ingreso de empleados del legislador nacional", ... «Diario Uno, 一月 16»
9
Un pueblo de Granada cambiará gratis las cerraduras a las mujeres ...
El municipio granadino de Salobreña se ha acogido a la iniciativa de ofrecer un cambio de cerradura gratuito a mujeres víctimas de violencia de género tras la ... «El Mundo, 十一月 15»
10
Ocho de cada 10 cerraduras están obsoletas ante nuevas técnicas ...
El 80 por ciento de las cerraduras está obsoleto y es vulnerable ante las nuevas técnicas delictivas de los cacos, según la Unión Cerrajeros de Seguridad ... «eldiario.es, 十一月 15»

CERRADURA的图像

cerradura

参考文献
« EDUCALINGO. Cerradura [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/cerradura>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z