下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里abatanado}的意思

词典
词典
section

单词 ABATANADO的词源

La palabra abatanado procede del participio de abatanar.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中ABATANADO的发音

a · ba · ta · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABATANADO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ABATANADO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«abatanado»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里abatanado的定义

在西班牙语词典中定义abatanado是一种面料:非常紧凑或浓郁。 字典中减弱的另一个含义也是邻接的动作和效果。 La definición de abatanado en el diccionario castellano es dicho de un tejido: Muy compacto o de mucho cuerpo. Otro significado de abatanado en el diccionario es también acción y efecto de abatanar.

点击查看«abatanado»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ABATANADO押韵的西班牙语 单词


acampanado
a·cam·pa·na·do
afanado
a·fa·na·do
afiligranado
a·fi·li·gra·na·do
alquitranado
al·qui·tra·na·do
apanado
a·pa·na·do
aplanado
a·pla·na·do
aplatanado
a·pla·ta·na·do
artesanado
ar·te·sa·na·do
avellanado
a·ve·lla·na·do
desganado
des·ga·na·do
desgranado
des·gra·na·do
devanado
de·va·na·do
empanado
em·pa·na·do
encampanado
en·cam·pa·na·do
ganado
ga·na·do
granado
gra·na·do
hermanado
her·ma·na·do
hilvanado
hil·va·na·do
huracanado
hu·ra·ca·na·do
panado
pa·na·do

ABATANADO一样开头的西班牙语单词

abastecimiento
abastera
abastero
abastimiento
abastionar
abasto
abatanar
abatatamiento
abatatar
abate
abatí
abatible
abatida
abatidero
abatido
abatidura
abatimiento
abatir
abatismo
abatojar

ABATANADO一样开头的西班牙语单词

acarambanado
achampanado
acristianado
agalbanado
agitanado
albanado
aliacanado
arranado
arrufianado
asacristanado
atabanado
avillanado
avolcanado
azafranado
carambanado
deshilvanado
enlanado
ensabanado
escarramanado
lanado

西班牙语近义词词典里abatanado的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«ABATANADO»的近义词

以下的西班牙语单词和«abatanado»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
abatanado的西班牙语近义词

«abatanado»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ABATANADO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到abatanado25种语言翻译
该章节所呈现的将abatanado由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«abatanado»。

翻译者西班牙语 - 中文

我缩绒
1,325 数百万发言者

西班牙语

abatanado
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Tossed
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

मैं Fulling
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

I دعاك
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

Я Фуллинг
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

I enchendo
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

আমি fulling
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

Je foulage
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

Saya Fulling
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

I Walk
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

私は縮充
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

나는 래머
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

Aku Fulling
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

tôi fulling
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

நான் fulling
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

मी fulling
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

Ben fulling
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

I follatura
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

I Fulling
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

Я Фуллінг
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

I smectica
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

θα νεροτριβή
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Ek fulling
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

jag fulling
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

jeg fulling
5 数百万发言者

abatanado的使用趋势

趋势

词语 «ABATANADO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
46
/100
此处所显示的地图给出了词语«abatanado»在不同国家的使用频率。
abatanado的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«abatanado»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ABATANADO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«abatanado»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«abatanado»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

abatanado的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ABATANADO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现abatanado的用法。与abatanado相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Tintorería, estampados, aprestos y química de materias ...
De todas las operaciones de apresto que sufren los paños, es, sin duda, la más importante el abatanado. En efecto, este es el que hace propiamente el paño, enfieltrándole; antes solo era un tejido liso, una sencilla tela de lana; lo mismo que ...
Vicente Miró Laporta, 1919
2
Tratamiento de vertidos industriales y peligrosos
Aclarado con Abatanado agua caliente r- y comente 1 DBO: 30 p.p.m. | Neutralización | con CO.Na, DBO: I 0 <í OWC |- Aclarado final 1 DBO: 30 p.p.m. 1 1 1 Substancias químicas de proceso Porcentaje OWF utilizado * Concentración en.
Nelson Leonard Nemerow, Avijit Dasgupta, 1998
3
Memorias Políticas y Económicas sobre los Frutos, Comercio, ...
10. , Que el peyne en que se hubiere de te- , xer el paño dieziocheno y veinteno ha de te- , ner de ancho doce quartas de fino á fino , y ade- , mas las orillas , y de largo cinqüenta varas , y , despues de abatanado ha de tener de ancho seis ...
Eugenio LARRUGA, 1794
4
Cataluña textil: revista ... hispano-americana de industrias ...
El abatanado es un procedimiento de batido más enérgico que el desgrasado y el líquido empleado es más concentrado. Esta operación requiere suma atención y durante la misma la temperatura. y concentración del baño constituyen unos ...
5
Agua, máquinas y hombres en la España preindustrial
Digo que oyeron que daban unos golpes a compás, con un cierto crujir de hierros y cadenas, que, acompañados del furioso estruendo del agua, pusieron pavor a cualquier otro corazón que no fuera el de don Quijote.24 El abatanado, por su ...
Iván Vélez Cipriano
6
Entre la renta y el impuesto: Fiscalidad, finanzas y ...
Por tanto, hornos y molinos constituían, dentro de los monopolios, y por extensión dentro de las regalías, las instalaciones más rentables para la corona, y la moltura de los cereales, el abatanado de los paños y la elaboración del pan la ...
Antonio José Mira Jódar, 2011
7
Memorias Políticas Y Económicas Sobre Los Frutos, Comercio, ...
... que es la meri- , na , y ha de ser cardado , y se ha de texer moja- , da : ha de tener de ancho 5 quartas en el telar, , y despues de abatanado una vara poco mas ó /.menos. Rasos de Génova, han de tener iS>2oa , hilos, urdido de 50 liñuelos ...
Eugenio Larruga, 1793
8
Un mundo sin fin
Estaba segura de que el color se difuminaría y volvería a llevarse otro disgusto, pero el color permaneció invariable tras el secado, un nuevo lavado y el abatanado. Dio a Peter la fórmula y, bajo su atenta supervisión, el tintorero utilizó todo el ...
Ken Follett, 2010
9
La artesanía de la lana en Momostenango
TECNICAS COMPLEMENTARIAS -Abatanado: Algunos tejidos elaborados en lana que se destinan al a- brigo se hace necesario someterlos a la fase conocida como abatanado. Terminada de tejer una pieza en el telar y retirada de éste, ...
José Balbino Camposeco M., Armando Ortiz Domingo, 1988
10
La conquista del mundo material: estudios sobre el ...
40 El abatanado — el proceso que consiste en espesar el paño luego de tejido — se practicó originariamente en Europa medieval sin maquinaria. Las piezas se depositaban sobre el piso de la habitación del trabajador, donde él, su mujer y ...
John Ulric Nef, 1969

包含词语«ABATANADO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语abatanado在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
'Campos de Castilla', mejor pieza de las Aulas de Manualidades
Después se pasa al baño de agua para potenciar el entramado, el abatanado. Cuando ya está listo se deja secar y después de monta en una tela de tipo ... «El Adelantado de Segovia, 六月 16»
2
A escrita de Patti Smith entre um café e uma tosta de pão escuro
O café quer-se curto, cheio, seja bica ou abatanado, italiana, cimbalino, em chávena fria ou escaldada, sem princípio, carioca, pingado, com ou sem açúcar. «Diário de Notícias - Lisboa, 五月 16»
3
Tradición y actualidad del burka del Cáucaso
Después, estas hábiles artesanas extienden sobre el suelo el material con la forma del futuro burka, aunque de mayor tamaño: durante el abatanado la tela se ... «RBTH Español, 四月 16»
4
Renault ZOE «Swiss Edition», una serie limitada de alta gama
La tapicería es excepcionalmente flexible gracias, en particular, a un tiempo de abatanado más largo que el de una tapicería de piel clásica. Se preserva el ... «Híbridos y Eléctricos, 三月 16»
5
Artesana y de pura lana
La de aquí es muy blanda, sin impurezas, buenísima para los procesos de lavado, abatanado y cardado que es un proceso casi de mantenimiento para que las ... «ABC.es, 二月 16»
6
Jeans pitillo: logra 4 looks glamorosos
... en empeine de ZARA; camisa romántica cropped con detalle de encaje en mangas de ZARA; pendientes boho de Mango; bolso tote abatanado de Mango. «Nueva Mujer, 十一月 15»
7
Bolsos Mango Otoño/Invierno 2015-2016: La colección [FOTOS]
Los materiales utilizados son el serraje o con un acabado abatanado. Dentro de la misma línea hay bolsos reversibles muy cómodos. Los bolsos estilo años 70, ... «Ella Hoy, 十月 15»
8
Sara Carbonero es acusada de copiar de la Wikipedia una …
"Porto es una ciudad de caminantes, un lugar donde observar atardeceres, donde tomarse un café: cimbalino abatanado, pingado, garoto, escaldado. «leonoticias.com, 八月 15»
9
Sara Carbonero levou filho ao Dragão para aplaudir Casillas
O Porto é uma cidade de caminhantes, um lugar para observar o entardecer, tomar um café: 'cimbalino', abatanado, pingado, garoto, escalado. Estou cheia de ... «Move Notícias, 八月 15»
10
¡Ya estoy aquí! Sara Carbonero já conhece o “cimbalino”
Mas do Porto já sabe muito mais – “é uma cidade de caminhantes, um lugar onde observar 'entardeceres', onde tomar um café: 'cimbalino', abatanado, ... «Observador, 八月 15»

ABATANADO的图像

abatanado

参考文献
« EDUCALINGO. Abatanado [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/abatanado>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z