下载应用程式
educalingo
aborrecimiento

在"西班牙语"词典里aborrecimiento}的意思

词典

西班牙语中ABORRECIMIENTO的发音

a · bo · rre · ci · mien · to


ABORRECIMIENTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ABORRECIMIENTO在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里aborrecimiento的定义

西班牙语词典中的憎恶定义是憎恶的行为和效果。 字典中憎恶的另一个含义也是无聊的。


ABORRECIMIENTO押韵的西班牙语 单词

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

ABORRECIMIENTO一样开头的西班牙语单词

aborrachada · aborrachado · aborrajar · aborrajarse · aborrascar · aborrascarse · aborrecedor · aborrecedora · aborrecer · aborrecible · aborregado · aborregar · aborregarse · aborrible · aborrir · aborronar · aborso · abortadura · abortamiento · abortar

ABORRECIMIENTO一样开头的西班牙语单词

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

西班牙语近义词词典里aborrecimiento的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«ABORRECIMIENTO»的近义词

以下的西班牙语单词和«aborrecimiento»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在西班牙语中«ABORRECIMIENTO»的反义词

以下的西班牙语单词和«aborrecimiento»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«aborrecimiento»的25种语言翻译

翻译者

ABORRECIMIENTO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到aborrecimiento25种语言翻译

该章节所呈现的将aborrecimiento由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«aborrecimiento»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

深恶痛绝
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

aborrecimiento
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

abhorrence
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

घृणा
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

اشمئزاز
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

омерзение
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

aversão
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

ন্যক্কার
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

horreur
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

kebencian
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Verabscheuung
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

嫌悪
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

혐오
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

abhorrence
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

điều gớm
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

வெறுப்பை
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

तिरस्कार
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

nefret
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

avversione
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

wstręt
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

огиду
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

oroare
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

απέχθεια
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

weersin
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

avsky
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

avsky
5 数百万发言者

aborrecimiento的使用趋势

趋势

词语 «ABORRECIMIENTO»的使用趋势

aborrecimiento的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«aborrecimiento»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

aborrecimiento的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ABORRECIMIENTO»的西班牙语 引用

单词aborrecimiento的知名引用和例句
1
Juan Luis Vives
El hombre perdona algunas veces el aborrecimiento, pero jamás el menosprecio.
2
Robert Musil
Cuando uno ama, todo es amor, aunque vaya unido al dolor y al aborrecimiento.

«ABORRECIMIENTO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现aborrecimiento的用法。与aborrecimiento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
El perdón: Una investigación filosófica
De esta forma, el aborrecimiento nos llevaría a no perder la conciencia del disvalor moral de aquellas acciones a través de las cuales se nos inflige un mal*' . Una modificación de esta concepción consistiría en pensar que el aborrecimiento ...
‎2004
2
Camino. Edición crítico-histórica:
207 Agradece, como un favor muy especial, ese santo aborrecimiento que sientes de ti mismo. Ficha Not. Diciembre del 38 o enero del 39. Redacción sugerida posiblemente por la relectura del mismo guión que inspira a los dos puntos ...
San Josmaría Escrivá de Balaguer, Pedro Rodríguez, 2004
3
Museo de las familias
EL ABORRECIMIENTO. Es un sentimiento activo del alma que nos impele á alejarnos y á libertarnos de los objetos que nos afectan de una manera penosa ; y decimos sentimiento activo, porque al fenómeno activo viene á unirse otro ...
4
Alma o Aphorismos
Quando las caufas del aborrecimiento fon maluadas y contra razon>produzen mas afperos y crueles eífeclios. Raras vezes el Principe quiere bien verdaderamente al que poffee diferente inclinacion que la fuy a,por mas llegado que le fea en ...
Cayo Cornelio Tacito, Antonio de Fuertes y Biota, 1651
5
Filosofía christiana o catecismo filosófico-christiano: en ...
Del aborrecimiento , y de las injurias. .(;' ..;¡"; . i .'.•". . . , ' . . i . --i.- Si se mira el aborrecimiento en general , no es sino una simple separacion de un objeto que nos parece contrario á nuestro bien ; pero mirándole como una ineibacioa viciosa ...
‎1800
6
Coleccion Hispanica De Autores Griegos Y Latinos
Epicteto. modo. No todo lo difícil y arriesgado es adecuado para el ejercicio, sino lo conducente a la tarea propuesta, ¿Cuál es la tarea propuesta? En el deseo y en el aborrecimiento' desenvolvernos sin trabas. Y esto ...
Epicteto, 1965
7
Primera parte [y segunda parte y adiciones] de la summa, en ...
Y de el aborrecimiento de no Dios na cê otros vicios fiequentementePorq' antes, que el hombre lleguea tener aborrecimiento de Dios-ha tenido otros graues pecados,por los quales se dis: pone aeste tan graue vicio. Luego este pecado, aü ...
Pedro De Ledesma, 1617
8
Primera parte[y segunda parte y adiciones] de la summa, en ...
D TlMI-.z. .SIMM. 2. r.Duda. \ muy frequentcmeute nacenyproceden otros vicios. Como la soberuia es vicio capital cabeça de otros vicios; Y de el aborrecimíento de no Dios na r é otros vicios stequentemente. Poke] antes,que el hombre llegue  ...
Pedro de Ledesma, 1617
9
Gobierno general, moral y politico hallado en las aves mas ...
Moleña es la verdad , porque de cita fe engendra el aborrecimiento, que es el veneno C¡ Id ^e k an[1'^4^ : Molejl* efl vsritas yjtquidfm ex ea nafcitur émíf ' odtum y qitad efl venenum amiíitice. Las preten (iones a los pucftos , fiempre engendran  ...
Andrés Ferrer de Valdecebro, Francisco Medel del Castillo ((Madrid)), 1728
10
Dialogos de la naturaleza del hombre, de su principiom, y su ...
en los quales se le da ... verdadero conocimiento assi de Iesu Christo ... como de si mismo Ramón Sabunde. ISl amor de i borrecimien ko propio tra u»n muy bue na arniíiad. I I • ) ;• , enemigos ertfrcfi. Pero el. amor de Díos.y el aborrecimiento ...
Ramón Sabunde, 1616

包含词语«ABORRECIMIENTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语aborrecimiento在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La 'fatalidad' argentina con los diálogos
... años de su muerte) llega al aborrecimiento, no solo del diálogo sino de todo aquello –esencia novelística– que constituye el mundo imaginado por el autor. «El Norte de Castilla, 六月 16»
2
Francisco Velasco presenta en el CEIP La Noria de Almuñécar la …
Osadía de considerarla un remedio perfecto para evitar la repulsa o aborrecimiento futuro cuando ingieran el original. Para finalizar nos explica cuatro puntos ... «infocostatropical.com, 六月 16»
3
La doble moral como deporte nacional: Ana Victoria Esquivel
... película animada en la cual todos mostraron aborrecimiento ante el personaje de Cruella Deville, villana que quería hacerse abrigos de piel con perritos. «La Prensa, 六月 16»
4
Sanders, el más adecuado para la Casa Blanca: Wells
... económicas que este ha tenido, y de la búsqueda de responsables ante la crisis, así como el aborrecimiento de la gente sin importar su nacionalidad. «UniMexicali.com, 六月 16»
5
Podemos vigilar al pueblo
Es verdad que cuando se hacen con el poder, su aborrecimiento a los ciudadanos y a sus derechos se despliega con crueldad. Sin embargo, no es habitual ... «La Razón, 六月 16»
6
Cruda realidad / Lo que escondía la estelada
Que se tratara de la Copa del Rey y se defienda entrar en el Estadio con una bandera que representa el aborrecimiento de lo español y el modelo republicano ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., 五月 16»
7
Caballeros de los de pluma y pincel en astillero
... que poner en aborrecimiento de los hombres las fingidas y disparatadas historias de brujas mágicas, niños intrépidos y ratones dormilones que al amparo de ... «El Correo de Burgos, 五月 16»
8
El humanismo del Quijote
El fin del Quijote en palabras de Cervantes es “poner en aborrecimiento de los hombres las fingidas y disparatadas historias de los libros de caballería”. «El Financiero, 五月 16»
9
El Quijote en 17.000 tuits
"No ha sido otro mi deseo que poner en aborrecimiento de los hombres las fingidas y disparatadas historias de los libros de caballerías, que por las de mi ... «Globovisión, 四月 16»
10
Los titulares más amarillistas, fantasiosos y descacharrantes de 'El …
Cuando el hombre de la calle lee en EL CASO un suceso, recibe una impresión de peso y disgusto que le lleva al aborrecimiento del obrar mal y le induce a ... «Público, 三月 16»

ABORRECIMIENTO的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Aborrecimiento [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/aborrecimiento>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH