下载应用程式
educalingo
antipatía

在"西班牙语"词典里antipatía}的意思

词典

单词 ANTIPATÍA的词源

La palabra antipatía procede del latín antipathīa, la cual a su vez procede del griego ἀντιπάθεια.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中ANTIPATÍA的发音

an · ti · pa ·  · a


ANTIPATÍA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ANTIPATÍA在西班牙语中的意思是什么?

反感

反感是对某些物体,人物,地点或情况的不满,拒绝或不良心情的感觉。 后来的反感是仇恨,与同情或同情相反。 一般而言,从一个受试者到另一个受试者产生侵略迹象时,就会产生反感。 反感如同情是不仅适用于人类的感觉,高等动物也可以形成对人类,情境或食物的这种态度。 反感表现在各种各样的方面:一些身体行为表现出反感。 ▪与人交谈时,请注意天花板,手或物体。 ▪表现不佳或隐瞒不安的烦恼。 ▪吸烟太近 皱眉或嘴巴僵硬地皱起眉头。 ▪完成对话时,转动你的背部。 一个微不足道的永久微笑 ▪跨越武器▪故意犯下某些不当行为。

在西班牙语 词典里antipatía的定义

西班牙语词典中对反感的定义是一种厌恶的感觉,或多或少地表现出对某些人,动物或事物的体验。 字典中反感的另一个含义也是无生命存在之间的相互对立。

ANTIPATÍA押韵的西班牙语 单词

adenopatía · alopatía · apatía · artropatía · cardiopatía · empatía · encefalopatía · enteropatía · homeopatía · ludopatía · miopatía · naturopatía · nefropatía · neuropatía · osteopatía · psicopatía · retinopatía · simpatía · tapatía · telepatía

ANTIPATÍA一样开头的西班牙语单词

antipapista · antipara · antiparasitario · antiparásito · antiparero · antiparlamentaria · antiparlamentario · antiparlamentarismo · antiparras · antipartícula · antipasto · antipática · antipáticamente · antipático · antipatizar · antipatria · antipatriota · antipatriótica · antipatriótico · antipatriotismo

ANTIPATÍA一样开头的西班牙语单词

baratía · broncopatía · craneopatía · crestomatía · cromosomopatía · cuantía · embriopatía · enatía · endocrinopatía · frenopatía · garantía · gastropatía · hemopatía · hidropatía · malatía · mastopatía · natía · neumopatía · polimatía · sicopatía

西班牙语近义词词典里antipatía的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«ANTIPATÍA»的近义词

以下的西班牙语单词和«antipatía»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在西班牙语中«ANTIPATÍA»的反义词

以下的西班牙语单词和«antipatía»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«antipatía»的25种语言翻译

翻译者

ANTIPATÍA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到antipatía25种语言翻译

该章节所呈现的将antipatía由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«antipatía»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

反感
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

antipatía
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

antipathy
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

घृणा
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

كراهية
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

антипатия
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

antipatia
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

বিদ্বেষ
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

antipathie
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

antipati
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Antipathie
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

反感
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

반감
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

antipathy
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

lòng ghét giận
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

வெறுப்பு
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

हाडवैर
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

antipati
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

antipatia
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

antypatia
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

антипатія
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

antipatie
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

αντιπάθεια
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

weersin
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

antipati
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

antipati
5 数百万发言者

antipatía的使用趋势

趋势

词语 «ANTIPATÍA»的使用趋势

antipatía的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«antipatía»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

antipatía的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ANTIPATÍA»的西班牙语 引用

单词antipatía的知名引用和例句
1
Alfred de Musset
No hay nada tan rápido como un sentimiento de antipatía.

«ANTIPATÍA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现antipatía的用法。与antipatía相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Psicología del desarrollo: infancia y adolescencia
De la misma forma, la exposición dentro de la familia a emociones negativas ( disgusto, enojo, ansiedad) aumenta su antipatía (Halberstadt y Eaton, 2002). Tanto la empatia como la antipatía a menudo conducen a la acción, especialmente si ...
Kathleen Stassen Berger, 2007
2
La frenolojía i sus glorias: lecciones de frenolojía, ...
Simpatía i antipatía. La palabra, SIMPATÍA, usada con referencia al trato humano , que es como yo la considero i debo considerar aquí, significa correspondencia de afectos, que siempre se supone grata o placentera, entre dos personas; i, ...
Mariano Cubí y Soler, 1852
3
Ni tú ni yo: Cómo llegar a acuerdos
Antipatía. En el caso de que no estés de acuerdo con el otro y, además, seas incapaz de entender su posición porque se pone en situaciones en las que tú jamás te encontrarías, se genera un proceso de antipatía en la escucha. ¡Ojo!
Carles Mendieta i Suñe, Olga Vela López, 2005
4
Antipatía
La ANTIPATÍA es un sentimiento llamado de "ida y vuelta": si alguien te cae antipático, ¡cuidado!
‎2005
5
Principios de la ciencia social ó de las ciencias morales y ...
los rigoristas de mero entusiasmo'; segun el principio de simpatía y antipatía lo es solo de •humor de imaginacion y de capricho. El primero debe agradar á los verdaderos filósofos , á los hombres sensatos , á los pacíficos y benéficos , y á los ...
Jeremy Bentham, Toribio Nuñez, 1821
6
Teatro critico universal,: ó discursos varios en todo género ...
2 Ninguna antipatía mas decantada que la de Franceses , y Españoles. Tanto han ocupado los ánimos la persuasión de la congénita discordia de las dos Naciones , que aun quando dispuso el Cielo que la Augusta Casa de Francia diese ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1779
7
El Libro de los Espíritus
“Dos Espíritus no son necesariamente malos por el hecho de que no simpaticen el uno con el otro. La antipatía puede nacer de una falta de semejanza en la manera de pensar. no obstante, a medida que se elevan, los matices se borran y la ...
Allan Kardec, 2008
8
Antología del cuento chileno
... y conflictos psicológicos. La. antipatía. — Señor... señor... Sentí la mano del muchacho remecerme por una cadera. Me había dormido sobre la cama, vestido . ... Por momentos, era la 51. Eduardo. Barrios. Eduardo Barrios La antipatía.
‎2001
9
La Frenolojı́a i sus glorias. Lecciones de frenolojı́a, ...
Símpatía i antipatía. La palabra, SIMPATÍA, usada con referencia al trato humano , que es como yo la considero i debo considerar aquí, significa corres— pondencia de afectos, que siempre se supone grata 0 placentera, entre dos personas; í, ...
Mariano CUBÍ Y SOLER, 1853
10
Teosofía
Rudolf Steiner. ante todo aquí son importantes. Se las puede llamar simpatía y antipatía. Según cómo estas fuerzas básicas actúen en una formación anímica se determinará su clase. Como simpatía ha de designarse la fuerza con la que una ...
Rudolf Steiner, 1977

包含词语«ANTIPATÍA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语antipatía在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
¿Cuánto cuesta la antipatía?
La semana pasada escribí una columna sobre la norma que permite evitar el Pico y Placa en Bogotá pagando una suma de dinero. Pocas veces antes había yo ... «ElEspectador.com, 六月 16»
2
“La recusación de la Fiscalía hacia el magistrado de Prada muestra ...
Lo que parece desembocar en que estas opiniones son tomadas como síntomas por parte de la fiscalía de una posición de antipatía personal. Pero ¿si ... «elplural.com, 六月 16»
3
Por Juan Manuel Ortega
... Juego contra sus usuarios y así seguimos... en este verdadero uso abusivo de la actividad, que no genera ludopatía, sino antipatía social...Ustedes mismos. «AZARplus, 五月 16»
4
Cristiano Ronaldo se ganó la antipatía de Thiago Motta
Ante el rumor de la llegada de Cristiano Ronaldo al París Saint Germain, uno de los referentes del equipo lanzó duras críticas contra el jugador portugués. «La10.pe, 五月 16»
5
Empates en antipatía Clinton y Trump
Donald Trump y Hillary Clinton (horizontal-x3) Casi seis de cada diez votantes aseguran tener una impresión negativa de Trump y Hillary. (GFR Media). «El Nuevo Dia.com, 五月 16»
6
Insua se gana la antipatía de la gente, que lo quiere fuera
El rechazo de la gente en contra del director técnico de la Academia volvió a sentirse anoche con fuerza. 'Fuera Insua' fue el grito más repetido y no solo en el ... «La Razón, 四月 16»
7
Mirtha, sobre los rumores de antipatía con Pampita: "No la quiero ni ...
Mirtha, sobre los rumores de antipatía con Pampita: "No la quiero ni dejo de quererla, la elogio físicamente". 13/03/2016 15:19 hs. La conductora volvió a ... «Rating Cero, 三月 16»
8
Sendic es el menos popular del gobierno
En el caso del actual presidente genera antipatía en el 31% de la población, mientras que Mujica lo hace en el 37%. En orden de simpatía los que siguen a ... «180, 三月 16»
9
Presidente Sindicato de Choferes de Camiones: La CNTC "se ganó ...
Yo creo que se ganó la antipatía de la ciudadanía. Nosotros lo hacemos de distinta manera, venimos conversando, tratando de arreglar este tema. Tenemos ... «BioBioChile, 二月 16»
10
El éxito de la antipatía
Su indudable existencia explica tal vez, sin embargo, el “incomprensible” éxito que de vez en cuando tiene la antipatía, cuando alguien se decide a encarnarla. «EL PAÍS, 一月 16»

ANTIPATÍA的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Antipatía [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/antipatia>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH