下载应用程式
educalingo
abominación

在"西班牙语"词典里abominación}的意思

词典

单词 ABOMINACIÓN的词源

La palabra abominación procede del latín abominatĭo, -ōnis.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中ABOMINACIÓN的发音

a · bo · mi · na · ción


ABOMINACIÓN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ABOMINACIÓN在西班牙语中的意思是什么?

厌恶

憎恶可能指:亵渎,圣经和神学概念。 从这个圣经的概念出发,其他的概念已经形成:憎恶是谴责和诅咒某人或某物是坏的或有害的。 除了圣经的概念,憎恶也是可憎的事情和可恶的事情或人的影响。 abominar的同义词是aborrecer或者renegar,可憎的,在这些意义上,憎恶或排斥。 雪橇通常被称为可恶的雪人。 ▪文学和其他艺术以及不同游戏中的角色和概念:▪可憎的,漫画的人物。 亵渎,这是Dune小说系列的概念。 憎恶,地下城与地下城的概念 龙。 ▪可恶,2006年电影

在西班牙语 词典里abominación的定义

西班牙语词典中憎恶的定义是憎恶的行为和效果。 字典中憎恶的另一个含义也是可恶的。

ABOMINACIÓN押韵的西班牙语 单词

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

ABOMINACIÓN一样开头的西班牙语单词

abolsar · abolsarse · abomaso · abombada · abombado · abombamiento · abombar · abombe · abominable · abominablemente · abominar · abonable · abonada · abonado · abonador · abonadora · abonanza · abonanzar · abonar · abonaré

ABOMINACIÓN一样开头的西班牙语单词

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

西班牙语近义词词典里abominación的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«ABOMINACIÓN»的近义词

以下的西班牙语单词和«abominación»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«abominación»的25种语言翻译

翻译者

ABOMINACIÓN的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到abominación25种语言翻译

该章节所呈现的将abominación由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«abominación»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

厌恶
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

abominación
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

abomination
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

abomination
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

رجس
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

мерзость
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

abominação
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

কদর্যতা
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

abomination
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

kekejian
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Abscheulichkeit
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

醜態
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

가증
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

nistha
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

ghê gớm
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

அருவருப்பானது
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

तिरस्कार करतो
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

nefret
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

abominio
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

wstręt
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

гидоту
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

scârbă
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

αποστροφή
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

gruwel
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

avsky
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

styggedom
5 数百万发言者

abominación的使用趋势

趋势

词语 «ABOMINACIÓN»的使用趋势

abominación的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«abominación»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

abominación的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ABOMINACIÓN»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现abominación的用法。与abominación相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Biblia de Bosquejos y Sermones-RV 1960-Mateo V02 16-28
Note las palabras del Señor: «La abominación desoladora» y «gran tribulación cual no la ha habido desde el principio del mundo». Es por eso que el título dado a su décima señal es: «la señal más terrible: Abominación desoladora y ...
Anonimo, 1997
2
Marcos
B. La más terrible de las señales: la abominación desoladora, 13:14-23 (13:1 4- 23) Abominación desoladora: esta es una referencia a la caída de Jerusalén en el año 70. Sin embargo, también es una referencia al anticristo (véanse notas y ...
Anonimo, Editorial Portavoz, 1998
3
Auxiliar Biblico Portavoz
El sacrificio de los impíos es abominación a Dios (Pr. 15:8; 21:27). Los pensamientos del malo son abominación a Dios (Pr. 15:26). La justificación del impío y la condenación del justo son abominación a Dios (Pr. 17:15). Los ojos altivos son ...
Harold L. Willmington, 1996
4
Diccionario expositivo de palabras del Antiguo y Nuevo ...
ABANDONAR, DEJAR ABOMINACIÓN bien, y no lo dejaba, sino que lo detenía en su paladar» (Job 20.13). 'Azab puede significar «dejar hacer», como en 2 Cr 32.31; Dios «dejó» a Ezequías hacer lo que quería. O «quitar» o «eliminar» en ...
W.E. Vine, 1998
5
Historia gral de la Iglesia christiana desde su nacimiento ...
de el tiempo, dice, que el sacrificio perpetuo haya sido abolido , y que la. abominación de la desolación haya sido establecida ; pasa-* rán mil doscientos y noventa días ( i). Aquí se dice que el sacrificio perpetuo , ó el sacri-? ficio del altar que ...
Pastorini, 1813
6
Enfoque Cronologia y Exegesis, de la Santa Biblia
aguas, las tendréis en abominación. H0s serán, pues, en abominación: de su carne no comeréis, y abominaréis sus cuerpos muertos. 12T odo lo que no tuviere aletas y escamas en las aguas, tendréislo en abominación. 13Y de las aves, ...
Atilano Guilarte Leyva, 2012
7
Post Pentecosten
ÏV E Significa abominación , y abominable en la Escritura. 600. Que se entienda por abominación de defolacion,se trata , à Esta abominación no es el Ante çhristo.. 6 or. La abominación no fue alguna estatua puesta en el Templo, nila de  ...
Dionisio Jubero, 1610
8
Principios Fundamentales De la Etica y de la Fe Cristiana
aguas, las tendréis en abominación. H0s serán, pues, en abomi— nación: de su carne no comeréis, y abominaréis sus cuerpos muertos. 12T odo lo que no tuviere aletas y escamas en las aguas, tendréislo en abominación. 13Y de las aves, ...
Atilano Guilarte Leyva, 2012
9
La Segunda Venida
De modo que la señal definitiva de que estas cosas están a punto de suceder será el cumplimiento de la profecía de Daniel acerca de la abominación desoladora. Notemos la aclaración que se hace entre paréntesis: «el que lee, entienda».
John MacArthur, 1999
10
Miscellanea de tres tratados: de las apariciones de los ...
Efte pare- abominación laque hizieró los cer no agrada à muchos:poique Zelotes , prendiendo Floro , los -, Pilato no pufo la eftatua de Ce- quales íe acogieron en el tem- farenel templo, fino en la Ciu- pío, y le abominaron , como redad de ...
Onofre Manescal, 1611

包含词语«ABOMINACIÓN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语abominación在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La 'cultura de la violación' en Brasil: ¿Una abominación que se ha …
Vergüenza, miedo, pérdida de la dignidad. Así es como se sienten las víctimas de violaciones, un crimen que se ha vuelto corriente en Brasil, donde se ... «RT en Español - Noticias internacionales, 六月 16»
2
“Todos los fascismos, y el Estado Islámico es uno, persiguen a las …
Hay una sura que dice: “Ningún otro pueblo antes había participado en semejante abominación”. Esta sura es muy clara: por “abominación” el Corán señala y ... «Rebelión, 六月 16»
3
La abominación de la desolación ha comenzado en Filipinas, con el …
Por tanto, hemos entrado en la abominación de la desolación. Se empieza permitiendo el sacrilegio, se continúa prohibiendo el sacrifico y se acaba ... «Hispanidad, 四月 16»
4
El desplome del precio del petróleo, ¿algo bueno o una abominación?
En este nuevo episodio, Max y Stacy comentan que no hay una historia incierta y que lo que para unos es bueno para otros resulta abominable. Los dos ... «RT en Español - Noticias internacionales, 一月 16»
5
UPyD tacha de "abominación" el bloqueo europeo a las medidas …
La eurodiputada de UPyD Beatriz Becerra ha criticado como una "abominación" y una "barbaridad" el bloqueo que, según ha indicado, está imponiendo el ... «Europa Press, 一月 16»
6
'Batman v Superman': Los fans comparan al villano Doomsday con …
En Tech Insider hablan de Abominación de El increíble Hulk y del troll de El Señor de los Anillos. También hay comentarios de otro tipo, como el frío que debe ... «SensaCine, 十二月 15»
7
Presidente de la Universidad Católica de Murcia: “el mal llamado …
Presidente de la Universidad Católica de Murcia: “el mal llamado matrimonio homosexual es una abominación a los ojos de Dios”. por Flick 18/11/2015 | 1:15 2 ... «Dos Manzanas, 十一月 15»
8
¿Qué significan para Europa los ataques reivindicados por Estado …
... al menos 127 muertos en París. El comunicado dice que París es la "capital de la abominación y la perversión, la que lleva la pancarta de la cruz en Europa". «BBC Mundo, 十一月 15»
9
Mendoza: «El matrimonio homosexual es una abominación a ojos …
El presidente de la UCAM, José Luis Mendoza, volvió a realizar este miércoles unas polémicas declaraciones sobre el matrimonio entre personas del mismo ... «La Verdad, 十一月 15»
10
El presidente de la UCAM: "El matrimonio gay es abominable"
... del curso académico al matrimonio entre personas del mismo sexo, dejando claro que "el matrimonio homosexual es una abominación a los ojos de Dios". «El Español, 十一月 15»

ABOMINACIÓN的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Abominación [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/abominacion>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH