下载应用程式
educalingo
abrimiento

在"西班牙语"词典里abrimiento}的意思

词典

西班牙语中ABRIMIENTO的发音

a · bri · mien · to


ABRIMIENTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ABRIMIENTO在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里abrimiento的定义

字典中abrimiento的定义是开放的。


ABRIMIENTO押韵的西班牙语 单词

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

ABRIMIENTO一样开头的西班牙语单词

abrigadero · abrigado · abrigador · abrigadora · abrigadura · abrigamiento · abrigaño · abrigar · ábrigo · abrigo · abril · abrileña · abrileño · abrillantado · abrillantador · abrillantadora · abrillantamiento · abrillantar · abriolar · abrir

ABRIMIENTO一样开头的西班牙语单词

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

西班牙语近义词词典里abrimiento的近义词和反义词

近义词

«abrimiento»的25种语言翻译

翻译者

ABRIMIENTO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到abrimiento25种语言翻译

该章节所呈现的将abrimiento由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«abrimiento»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

发现
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

abrimiento
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

discovery
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

खोज
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

اكتشاف
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

открытие
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

descoberta
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

আবিষ্কার
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

découverte
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

penemuan
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Entdeckung
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

発見
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

발견
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

panemon
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

khám phá
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

கண்டுபிடிப்பு
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

शोध
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

keşif
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

scoperta
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

odkrycie
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

відкриття
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

descoperire
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

ανακάλυψη
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

ontdekking
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

upptäckt
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

oppdagelse
5 数百万发言者

abrimiento的使用趋势

趋势

词语 «ABRIMIENTO»的使用趋势

abrimiento的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«abrimiento»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

abrimiento的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ABRIMIENTO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现abrimiento的用法。与abrimiento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
Todo el que desee imitarlo, debe notar, al tiempo que observe la hora del abrimiento , las alturas del barómetro y termómetro, porque es constante que la gravedad del ayre y su temperatura influyen necesariamente sobre este acto de la ...
François Rozier, 1800
2
DICCIONARIO UNIVERSAL DE AGRICULTURA (16 TOMOS)
Todo el que desee imitarlo , debe notar , al tiempo que observe la hora del abrimiento, las alturas del barómetro y termómetro, porque es constante que la gravedad del ayre y su temperatura influyen necesariamente sobre este acto de la ...
Rozier, Abate, 2005
3
Obras de Bernardo de Gordonio...: En que se contienen los ...
Por lo qual digo , que pulso fon dos movimientos de abrimiento , y de apretamiento , y con ello ay dos quietudes después del abrimiento , y defpueá del apretamiento: y a (si entre dos movimientos contrarios , conviene que aya vna quietud ...
Bernard de Gordon, 1697
4
Historia general de las cosas de la Nueva España I
Este Dios abría una o muchas, y a este abrimiento llamaban tlayacaxapotla, que quiere decir esto: «abrimiento primero» o «vino nuevo». Hecho este abrimiento, él y los que iban con él bebían de aquel vino y salíanse fuera al patio de la casa  ...
Bernardino de Sahagún, 2012
5
Historia general de las cosas de Nueva Espanã
boca, hasta tanto que el cuarto dia se ensetase con Ja ceremouia que arriba se dijo. Tenian por agüero, que si alguno bebia el vino, aunque fuese muy poco, antes que se hiciese la ceremonia del abrimiento de las tinajas como arriba se dijo ...
Bernardino de Sahagún, Carlos María de Bustamante, José Servando Teresa de Mier Noriega y Guerra, 1829
6
El México antiguo: selección y reordenación de la Historia ...
Este dios abría una o muchas, y a este abrimiento llamaban tlayacaxapotla, que quiere decir esto abrimiento primero o vino nuevo; hecho este abrimiento, él y los que iban con él bebían de aquel vino y salíanse fuera, al patio de la casa ...
Bernardino de Sahagún, José Luis Martínez, 1981
7
A - C.:
ABRIMIENTO Buen Amor, ed. 1901, 463a. — «Cada año nuestra vjsta vee / las flores de abljl secarse en el majo», Imperial (ms. Canc. Baena), 184b.— «Aprilis mes dizese porque en abril las plantas se abren en flor», A. de Palencia: Vocab.
Martín Alonso Pedraz, 1986
8
Chronicas da ordem dos F. F menores del seraphico P. S. ...
«Y acabada la oración , en el primer "abrimiento del libro, me salió aque- «11a palabra del santo r Evangéiio , ea «que el Señor dice : A vosotros es con- « cedido, que sois simples , el conocimien- »to de los misterios del Rey no de Diosy «y ...
Marcos de Lisboa, 1788
9
Historia general de las cosas de Nueva España
Este dios abría una ó muchas, y á este abrimiento llamaban tlaiacaxapotla que quiere decir, este vino es nuevo: hecho este abrimiento, él y los que le acompañaban bebian de aquel vino, y salíanse fuera al patio de la casa donde se hacía la ...
Bernardino de Sahagún (Fray), Carlos María de Bustamante, 1829
10
Heidegger y el ser-sentido
El arquetipo del sentido de la vida es el amor como apertura radical a la otredad, apertura que encuentra en la muerte el abrimiento a la otredad radical (un abrimiento que sin duda es rajadura). En donde el amor comparece ligado a la ...
Andrés Ortiz-Osés, 2009

包含词语«ABRIMIENTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语abrimiento在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
El Papa Francisco ha asumido la tradición cristiana de la …
Kierkegaard hablaba de trascender la inmanencia, de salto o abrimiento radical; nosotros hablamos más discretamente de la misericordia como asunción ... «Tendencias 21, 六月 16»
2
Misericordia y Personalismo
Kierkegaard hablaba de trascender la inmanencia, de salto o abrimiento radical; nosotros hablamos más discretamente de la misericordia como asunción ... «Periodista Digital, 四月 16»
3
En la cultura actual, Dios evoluciona
Según la teología existencial de Rahner, el hombre dice abrimiento trascendental de su existencia, trascendimiento relativo que se fundamentaría en la ... «Tendencias 21, 十一月 14»
4
Libertad y necesidad como claves del universo
Pero uno piensa que la inspiración o abrimiento existencial es aún más importante que la espiración o vaciamiento, ya que como su propio nombre indica el ... «Tendencias 21, 四月 14»
5
La santa madre y maestra
... mientras que nuestra actitud mortal es de oferencia: pero en ambos casos el hueco u oquedad existencial funciona como apertura o abrimiento radical. «Periodista Digital, 九月 12»

ABRIMIENTO的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Abrimiento [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/abrimiento>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH