下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里acera}的意思

词典
词典
section

单词 ACERA的词源

La palabra acera procede de hacera.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中ACERA的发音

a · ce · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACERA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ACERA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«acera»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
acera

人行道

Acera

人行道,人行道,人行道或平台是徒步或徒步人士使用的铺路区域。 通常它位于两端的右侧,划定车道。 人行道作为公共空间的一部分,用于行人功利主义运动或其他社会,商业或文化活动。 在规范和标准中,建议消除所谓的人行道基础设施障碍,以减少残疾人的困难。 人行道需要在角落设置坡道,以便轮椅上的人们顺利通行。 它们的尺寸取决于它们必须承受的流量。 通常美国的服务水平方法被用于其设计。 Una acera, banqueta, vereda o andén es una superficie pavimentada dentro del derecho de vía para uso de personas a pie o peatones. Usualmente se sitúa en ambos extremos en el derecho de vía, delineando la calzada vehicular. En cuanto elemento del espacio público, las aceras sirven para el movimiento utilitario de peatones o para otras actividades sociales, comerciales o culturales. Dentro de las normas y estándares se recomienda la remoción de las llamadas barreras de infraestructura de las aceras para así reducir las dificultades de los discapacitados. Se requiere que las aceras tengan rampas en las esquinas para permitir el tránsito fluido de personas en silla de ruedas. Sus dimensiones dependen del tránsito que deban soportar. Usualmente se usa la metodología norteamericana del Nivel de Servicio para su diseño.

在西班牙语 词典里acera的定义

西班牙语真正学院词典中人行道的第一个定义是街道或其他公共道路的边缘,通常铺设,位于房屋的墙壁旁边,特别是用于过往的人们的过境 脚。 字典中人行道的另一个含义是街道或广场两侧的一排房屋。 人行道也是形成墙壁的每块石头。 La primera definición de acera en el diccionario de la real academia de la lengua española es orilla de la calle o de otra vía pública, generalmente enlosada, sita junto al paramento de las casas, y particularmente destinada para el tránsito de la gente que va a pie. Otro significado de acera en el diccionario es fila de casas que hay a cada lado de la calle o plaza. Acera es también cada una de las piedras con que se forman los paramentos de un muro.
点击查看«acera»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ACERA押韵的西班牙语 单词


arrocera
a·rro·ce·ra
balacera
ba·la·ce·ra
cabecera
ca·be·ce·ra
cacera
ca·ce·ra
carnicera
car·ni·ce·ra
carrocera
ca·rro·ce·ra
cera
ce·ra
cervecera
cer·ve·ce·ra
chapucera
cha·pu·ce·ra
decimotercera
de·ci·mo·ter·ce·ra
dulcera
dul·ce·ra
hechicera
he·chi·ce·ra
hocera
ho·ce·ra
lapicera
la·pi·ce·ra
mancera
man·ce·ra
matancera
ma·tan·ce·ra
pecera
pe·ce·ra
sincera
sin·ce·ra
tercera
ter·ce·ra
vocera
vo·ce·ra

ACERA一样开头的西班牙语单词

acequiero
acerácea
aceráceo
aceración
acerada
aceradamente
acerado
acerar
acerba
acerbamente
acerbidad
acerbo
acerca
acercador
acercadora
acercamiento
acercanza
acercar
ácere
acerería

ACERA一样开头的西班牙语单词

aparcera
bracera
calabacera
choricera
chumacera
decimatercera
hacera
lacera
lencera
lucera
maicera
naricera
placera
pocera
procera
sanducera
tapicera
torticera
úlcera
víscera

西班牙语近义词词典里acera的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«ACERA»的近义词

以下的西班牙语单词和«acera»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
acera的西班牙语近义词

«acera»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ACERA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到acera25种语言翻译
该章节所呈现的将acera由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«acera»。

翻译者西班牙语 - 中文

人行道
1,325 数百万发言者

西班牙语

acera
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

sidewalk
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

फ़ुटपाथ
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

رصيف
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

тротуар
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

calçada
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

ফুটপাথ
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

trottoir
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

kaki lima
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Gehweg
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

歩道
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

보도
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

trotoar
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

đường đi bộ
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

நடைபாதையில்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

पदपथ
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

kaldırım
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

marciapiede
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

chodnik
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

тротуар
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

trotuar
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

πεζοδρόμιο
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

sypaadjie
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

trottoaren
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

fortauet
5 数百万发言者

acera的使用趋势

趋势

词语 «ACERA»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
91
/100
此处所显示的地图给出了词语«acera»在不同国家的使用频率。
acera的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«acera»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ACERA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«acera»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«acera»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

acera的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

单词«ACERA»的西班牙语 谚语

Alcalde de monterilla, ¡ay de aquel que por su acera pilla!
Cada vez que el murmurador charla, echa abajo una acera de casas.
Muchos van a buscar fuera lo que tienen en su acera.
Siéntate y espera, que tu enemigo pasará por tu acera.

«ACERA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现acera的用法。与acera相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Desde la Acera
Cefina es una vendedora ambulante, y una ma ana, sentada en la acera al despuntar el d a, nos lleva con ella en un recorrido rico de sensaciones, colores y emociones.
Luisa Elena Urbaneja, calibre (0.7.43) [http://calibre-ebook.com], 2011
2
Memoria acera de la condición actual de la propiedad ...
Setiembre de 1892 Alejandro Bertrand. COLUMBIA LIBRARIES OFFSITE 549.72 C437 Memona acera de la COLUMBIA UNIVERSITY GEOLOGY LIBRARY i EI nnJlruflrruuiruunugfrüflniiilfnjDI El • ;--.,. CU61 228001 Front Cover.
Alejandro Bertrand, 1892
3
Don Fernando Cataplasmas Un Autentico Cazafantasmas
Prepárese para un viaje al mundo de lo inimaginable, ¡ríase y asómbrese con lo surrealistas que pueden ser las cosas de la vida!
Cristobal Acera Martin, 2004
4
La Grieta en El Hueso de la Acera
Retrato de la incierta realidad que puedo ver desde mi esquinita del universo. Otro intento de demostrar que la poesía no es un género del todo muerto.
Isabel Peralta Peña, 2008
5
Auxiliares de Enfermeria Del Servicio de Salud de Castilla Y ...
cruce con la calle Colón hasta la calle Chancillería, calle Chancillería (acera derecha) hasta su cruce con la calle Gondomar, calle Gondomar (acera derecha) desde la calle Chancillería hasta calle Santa Clara, calle Santa Clara (acera ...
6
Multi Agenda de Seguridad Social 2005
guiendo por acera noreste de esta calle en línea ascendente hasta llegar a la avenida Ingenieros Militares, continuando en línea ascendente sobre acera oriente de esta avenida hasta encontrar la Calzada San Bartolo Naucalpan, dando ...
7
Estadística anual de la república de Chile, comercio exterior
estero de Jaime; al E. la acera del poniente de la calle de sarr Ignacio, desde la del Hospital hasta la cima del cerro; al S. esta cima, desde el punto que enfrenta a la calle de San Ignacio hasta la quebrada de Jaime; al O. la quebrada i estero  ...
Chile. Dirección General de Estadística, 1872
8
Grupo B Del Servicio de Salud de Castilla Y Leon. Temario ...
cruce con calle San Isidro hasta el cruce con la calle Villabáñez, calle Villabáñez desde el cruce con calle de la Salud continuando por la Avenida de Fernando Ferreiro. M) Zona Básica de Salud de «Plaza Circular». Calle Labradores (acera  ...
9
Almanaque estadistico de las oficinas y guía de forasteros y ...
Comienza su demarcacion en la esquina de Plateros y Empedradillo, siguiendo al Norte toda la acera que vi ni Oriente hasta la esquina de la plazuela de Santa Ana: de allí sobre la izquierda hácia el Poniente, acera que vé al Norte, ...
Juan E. Perez, 1871
10
Que Nos Dice la Biblia Acera de una Vida Saludable?
This book is a complete diet plan taken directly from the Word of God. Dr. Rex Russell presents three practical principles that will help you improve your physical and spiritual health.
Rex Russell, 2006

包含词语«ACERA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语acera在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Hallan cadáver en una acerca de Santurce
... datos de la Policía, una persona que caminaba por el referido lugar se percató del cuerpo de un hombre de aproximadamente 60 años tirado en la acera. «El Nuevo Dia.com, 六月 16»
2
C's pide incorporar una acera al vial provisional de Avenida de la …
La acera iría por la margen izquierda del vial, "y no hace falta siquiera que sea una acera con baldosas, podría ser un arcén ancho con delimitadores, similar al ... «20minutos.es, 五月 16»
3
Acera incompleta molesta a vecinos de San Pablo de Heredia
Los vecinos de San Pablo de Heredia mostraron su molestia en Facebook debido a una acera inconclusa en las cercanías del parque central del cantón. «Sociedad Periodistica Extra LTDA, 五月 16»
4
Una menor sufre quemaduras al caer en la acera sobre un charco …
La niña patinó y cayó sobre la acera en la que se acumulaba un líquido. Al contactar con él, éste comenzó a quemar la ropa hasta que alcanzó el cuerpo de la ... «abcdesevilla.es, 五月 16»
5
Ayuntamiento de Bilbao ocupa la calzada, la acera y el …
Según ha informado el Consistorio, se permitirá la circulación de vehículos y se dejará paso libre para los peatones en todo momento. La ocupación de la vía ... «20minutos.es, 五月 16»
6
Una mujer se tropieza en la acera y la tienen que rescatar de …
Los bomberos del Consorcio de Seguridad y Emergencias de Lanzarote rescataron en la tarde de ayer a una mujer de 71 años y de nacionalidad española ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, 四月 16»
7
Lustrabotas reubicados en acera de antiguo almacén
Los lustrabotas que fueron desalojados de la acera que por años ocuparon en la plaza José de San Martín, en el centro de San Salvador, fueron reubicados en ... «El Diario de Hoy, 四月 16»
8
Director de Acera: “El modelo de negocios se está adaptando a la …
Carlos Finat, director ejecutivo de la Asociación Chilena de Energías Renovables (Acera), entrega antecedentes de cómo opera el negocio y señala que los ... «Teletrece, 四月 16»
9
El Ayuntamiento prohíbe aparcar motos en las aceras del Ensanche
Atentos motoristas porque desde ayer no se puede estacionar las motos en las aceras del Ensanche, en concreto en el triángulo delimitado por la Gran Vía ... «Las Provincias, 三月 16»
10
Dejan abandonado en una acera de la Capital cadáver de un …
El cadáver de Cristian Rosario Santos (Guardia) fue dejado abandonado en una acera de la calle Osvaldo Bazil, del sector Los Prados en el Distrito Nacional. «Listín Diario, 三月 16»

ACERA的图像

acera

参考文献
« EDUCALINGO. Acera [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/acera>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z