下载应用程式
educalingo
acobardado

在"西班牙语"词典里acobardado}的意思

词典

西班牙语中ACOBARDADO的发音

a · co · bar · da · do


ACOBARDADO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ACOBARDADO在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里acobardado的定义

字典中懦夫的定义是懦弱的。 字典中畏缩的另一个含义也表示或暗示怯懦。 畏缩眼睛。 沉默沉默。


ACOBARDADO押韵的西班牙语 单词

abocardado · acordado · alabardado · albardado · asuardado · avutardado · bardado · bordado · cardado · cefalocordado · cordado · cuidado · dado · desacordado · guardado · hemicordado · olvidado · procordado · retardado · urocordado

ACOBARDADO一样开头的西班牙语单词

acobambina · acobambino · acobardada · acobardamiento · acobardar · acobijar · acobijo · acobrada · acobrado · acocar · acocarse · acoceador · acoceadora · acoceamiento · acocear · acochambrar · acochar · acocharse · acochinado · acochinar

ACOBARDADO一样开头的西班牙语单词

acomodado · andado · ayudado · blindado · candado · condado · consolidado · degradado · demandado · descuidado · despiadado · encomendado · heredado · inundado · mandado · quedado · recomendado · rodado · soldado · vedado

西班牙语近义词词典里acobardado的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«ACOBARDADO»的近义词

以下的西班牙语单词和«acobardado»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在西班牙语中«ACOBARDADO»的反义词

以下的西班牙语单词和«acobardado»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«acobardado»的25种语言翻译

翻译者

ACOBARDADO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到acobardado25种语言翻译

该章节所呈现的将acobardado由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«acobardado»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

缩头
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

acobardado
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Cowardly
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

chickened
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

تخاذل
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

струсил
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

acovardou
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

chickened
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

chickened
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

buas
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

gekniffen
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

chickened
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

chickened
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

vía
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

chickened
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

chickened
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

chickened
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

chickened
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

chickened
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

злякався
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

chickened
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

chickened
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

chickened
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

fegade
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

kyllingen
5 数百万发言者

acobardado的使用趋势

趋势

词语 «ACOBARDADO»的使用趋势

acobardado的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«acobardado»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

acobardado的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ACOBARDADO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现acobardado的用法。与acobardado相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario nacional, ó, Gran diccionario clásico de la ...
Algo acobardado. Acoburdadi»lmo, ma. adj. sup. Muy acobardado. Acobardadlto , ta. adj. Acobardado de todo punto. Acobardamlento, s. m. Resultado de la accion de acobardar o acobardarse alguno, o sea el estado de co- burdia en que  ...
Ramón Joaquín Dominguez, 1840
2
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Sustentar con arrimos, puntales, etc. Apuntalar. ACOBARDADAMENTE. adv. De un modo acobardado. Acobardidamenl. ACOBARDADITO, A. adj. Acobardado de todo punto. Acobardidissim. ACOBARDADO, A. adj. Temeroso, pusilánime.
Pedro LABERNIA, 1866
3
Diccionario valenciano-castellano
Acobardador, hor, ra. s. y adj. Acobardado r , ra. Acobardamenl. Cobardía , miedo , terror. Acobardánt. Acobardando. Aeobardança. V. Acobardamenl. Acobardar. Acobardar, en varias acepciones. Solo como recíproco se usa también en dos.
José Escrig y Martínez, 1851
4
Antología de literatura universal comparada: materiales para ...
Porque. . . , porque. . . El porqué es asunto mío. POPOVA.— Se ha acobardado, ... ha acobardado? SMIRNOV.— Sí. Me he acobardado. POPOVA.— ¡Miente usted!
Julián Rodríguez, 1991
5
Esclavos del franquismo en el Pirineo: la carretera ...
Era como un ganado que se ha mojado, y al que el pastor le ha pegado; ánimos no tienes ninguno, no tienes defensa, estás tan acobardado que es igual que te hagan una cosa que otra 1...). Esperanza ninguna, si no había libertad, ni quien  ...
Fernando Mendiola Gonzalo, Edurne Beaumont Esandi, 2006
6
El Negro mas prodigioso: vida portentosa del beato Benito de ...
batallaba mi acobardado difcurfo. Bufcar orro Patrono, me parecía injuria de-mi cariño, impropriedad del aíTumpto , ageno, y de poco gufto para nueftro Santo Negro. Con que entre las olas turbulentas de mi temor , y mis dudas , fe me ofrecio ...
Antonio Vicente (de Madrid), 1744
7
La guerra civil en Atenas
... glosar los nombres en verbos, como hace Dionisio de Halicarna- so, no debería sustituir «quebrantador» por el «acto de quebrantar» ni ekpeplegménos (la categoría psicológica del «acobardado») por ek- peplêkhthai (estado de terror)92.
Nicole Loraux, 2008
8
Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa: en dos ...
Golfo de Bengala. Aciaponda, vil- 7 petite ville d'Afrique fur la tète de ^ Acolito , m . Keligii le de l'Inde de la Gange , fur la j" Tuais. Lat. Clupia. côte Orientale du Golfe de Bengale. * ACO Lat. Aciponda.. Ж Acobardado , Devenu lâche* Àcibar. m.
Francisco Sobrino, 1734
9
Floresta espanola, de apotegmas, o sentencias,... Recogidas ...
Respondió el Caballero : Confieso , que no fui para defenderme del roro por mis manos ; pero aunque estaba ran acobardado como me decis , me parece, que aunque nos quitára la vida á entrambos el roro , muriera consoladisimo.
Santa Cruz, Asensio, 1769
10
Historias de Medio Tiempo
Atento entonces a cualquier primicia, no se había acobardado al oír el terrible estruendo en la noche; o tal vez, insisto, simplemente, no sabía que estaba acobardado. Nunca antes había visto semejante fogata; tampoco al pájaro de metal, ...
Gabriel Landoni, 2005

包含词语«ACOBARDADO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语acobardado在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Alcaldes Liberales reiteran llamado a Elvin Santos
... de verdaderos cambios en beneficio de las mayorias hoy plegado , arrodillado , arrimado y acobardado por el TILIN-TILIN , haciendole los mandados a joh . «La Tribuna.hn, 六月 16»
2
El priismo acobardado
Mojigatería imperó en el Senado de la República en la dictaminación de la iniciativa del Presidente Enrique Peña para regular el uso de la mariguana con fines ... «La Razon, 六月 16»
3
Carta abierta a Pedro Sánchez, un dirigente socialista acobardado
Tengo una anécdota de juventud que me ha marcado toda la vida. Al salir de una fiesta de una conocida marca de papeles pintados, y en estado de alegría ... «Economía Digital, 六月 16»
4
Choque por alcance en calzada del Cetys
Acobardado por las consecuencias de su descuido se dio a la fuga de infantería sin importarle su Toyota que quedó para el yonke, por fortuna no hubo ... «La Voz de la Frontera - OEM, 六月 16»
5
Colau rechaza que su gobierno sea "débil" en un aniversario …
Además de agradecer el trabajo de su equipo de gobierno y de los funcionarios municipales, ha asegurado: "no nos hemos acobardado ni quejado" y ha ... «El Mundo, 五月 16»
6
Un consejo ñoño y acobardado, el de Comfamiliar Huila
Un consejo ñoño y acobardado, el de Comfamiliar Huila. mayo 26, 2016. Después de permitir el saqueo (o participar en él) optaron por el embeleco de una ... «KienyKe, 五月 16»
7
Triunfo de Galdós y cornada a Ruiz Muñoz en la plaza de la …
El primero resultó noble y un punto rajado; deslucido y acobardado el segundo; inválido, distraído y sin recorrido el tercero; rajado, pero importante el cuarto; de ... «EL PAÍS, 五月 16»
8
Imprecisiones, El asalariado, explotado y acobardado
De entrada, el empoderamiento al trabajador marginado realizado por el presidente Hugo R. Chávez F. incluye ese ánimo y confianza que hoy tiene quien ... «Aporrea, 五月 16»
9
La calidad de Álvaro Lorenzo impacta y le vale una oreja en Sevilla
El sevillano Pablo Aguado se encontró en primer lugar con un novillo acobardado que imposibilitó cualquier lucimiento más allá de algún natural aislado en el ... «La Vanguardia, 五月 16»
10
Compromís cree que el PP no retira el carné de afiliada a Barberá …
A su juicio, "el PP ha hecho el ridículo con los concejales de Valencia, pero continua acobardado ante Barberá". Mulet, en un comunicado, ha criticado la ... «La Vanguardia, 三月 16»

ACOBARDADO的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Acobardado [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/acobardado>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH