下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里acobijar}的意思

词典
词典
section

单词 ACOBIJAR的词源

La palabra acobijar procede de cobijar.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中ACOBIJAR的发音

a · co · bi · jar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACOBIJAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ACOBIJAR在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«acobijar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里acobijar的定义

字典中acobijar的定义是为避难所保护菌株和幼苗。 En el diccionario castellano acobijar significa abrigar las cepas y plantones con acobijos.

点击查看«acobijar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

西班牙语动词ACOBIJAR的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo acobijo
acobijas / acobijás
él acobija
nos. acobijamos
vos. acobijáis / acobijan
ellos acobijan
Pretérito imperfecto
yo acobijaba
acobijabas
él acobijaba
nos. acobijábamos
vos. acobijabais / acobijaban
ellos acobijaban
Pret. perfecto simple
yo acobijé
acobijaste
él acobijó
nos. acobijamos
vos. acobijasteis / acobijaron
ellos acobijaron
Futuro simple
yo acobijaré
acobijarás
él acobijará
nos. acobijaremos
vos. acobijaréis / acobijarán
ellos acobijarán
Condicional simple
yo acobijaría
acobijarías
él acobijaría
nos. acobijaríamos
vos. acobijaríais / acobijarían
ellos acobijarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he acobijado
has acobijado
él ha acobijado
nos. hemos acobijado
vos. habéis acobijado
ellos han acobijado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había acobijado
habías acobijado
él había acobijado
nos. habíamos acobijado
vos. habíais acobijado
ellos habían acobijado
Pretérito Anterior
yo hube acobijado
hubiste acobijado
él hubo acobijado
nos. hubimos acobijado
vos. hubisteis acobijado
ellos hubieron acobijado
Futuro perfecto
yo habré acobijado
habrás acobijado
él habrá acobijado
nos. habremos acobijado
vos. habréis acobijado
ellos habrán acobijado
Condicional Perfecto
yo habría acobijado
habrías acobijado
él habría acobijado
nos. habríamos acobijado
vos. habríais acobijado
ellos habrían acobijado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo acobije
acobijes
él acobije
nos. acobijemos
vos. acobijéis / acobijen
ellos acobijen
Pretérito imperfecto
yo acobijara o acobijase
acobijaras o acobijases
él acobijara o acobijase
nos. acobijáramos o acobijásemos
vos. acobijarais o acobijaseis / acobijaran o acobijasen
ellos acobijaran o acobijasen
Futuro simple
yo acobijare
acobijares
él acobijare
nos. acobijáremos
vos. acobijareis / acobijaren
ellos acobijaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube acobijado
hubiste acobijado
él hubo acobijado
nos. hubimos acobijado
vos. hubisteis acobijado
ellos hubieron acobijado
Futuro Perfecto
yo habré acobijado
habrás acobijado
él habrá acobijado
nos. habremos acobijado
vos. habréis acobijado
ellos habrán acobijado
Condicional perfecto
yo habría acobijado
habrías acobijado
él habría acobijado
nos. habríamos acobijado
vos. habríais acobijado
ellos habrían acobijado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
acobija (tú) / acobijá (vos)
acobijad (vosotros) / acobijen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
acobijar
Participio
acobijado
Gerundio
acobijando

ACOBIJAR押韵的西班牙语 单词


aguijar
a·gui·jar
alijar
a·li·jar
cobijar
co·bi·jar
cubijar
cu·bi·jar
descobijar
des·co·bi·jar
desfijar
des·fi·jar
desvalijar
des·va·li·jar
embijar
em·bi·jar
embotijar
em·bo·ti·jar
encambijar
en·cam·bi·jar
enclavijar
en·cla·vi·jar
encobijar
en·co·bi·jar
ensortijar
en·sor·ti·jar
fijar
fi·jar
ijar
jar
lijar
li·jar
prefijar
pre·fi·jar
prohijar
pro·hi·jar
regocijar
re·go·ci·jar
sobijar
so·bi·jar

ACOBIJAR一样开头的西班牙语单词

acobambina
acobambino
acobardada
acobardado
acobardamiento
acobardar
acobijo
acobrada
acobrado
acocar
acocarse
acoceador
acoceadora
acoceamiento
acocear
acochambrar
acochar
acocharse
acochinado
acochinar

ACOBIJAR一样开头的西班牙语单词

acosijar
afijar
ahijar
almijar
amasijar
desahijar
desenclavijar
deshijar
desortijar
despancijar
desvencijar
elijar
encanijar
enhatijar
enlijar
entortijar
envalijar
envedijar
quijar
retortijar

西班牙语近义词词典里acobijar的近义词和反义词

近义词

«acobijar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ACOBIJAR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到acobijar25种语言翻译
该章节所呈现的将acobijar由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«acobijar»。

翻译者西班牙语 - 中文

acobijar
1,325 数百万发言者

西班牙语

acobijar
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Acobijar
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

acobijar
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

acobijar
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

acobijar
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

acobijar
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

acobijar
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

acobijar
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

acobijar
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

acobijar
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

acobijar
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

acobijar
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

acobijar
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

acobijar
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

acobijar
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

acobijar
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

acobijar
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

acobijar
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

acobijar
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

acobijar
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

acobijar
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

acobijar
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

acobijar
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

acobijar
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

acobijar
5 数百万发言者

acobijar的使用趋势

趋势

词语 «ACOBIJAR»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
22
/100
此处所显示的地图给出了词语«acobijar»在不同国家的使用频率。
acobijar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«acobijar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ACOBIJAR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«acobijar»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«acobijar»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

acobijar的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ACOBIJAR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现acobijar的用法。与acobijar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Gran dicionario século vinte i uno:
Acovardado. acobardamiento m. Acovardamcnto. acobardar v. tr. y pr. Acovardar (se), amedrentar(se). Sin. amedrentar(se), atemorizar(se). acobijar v. tr. Abacelar, amontear, aporcar, aterrar, acoei- rar, acolar, achegar terra ao pé dunha planta ...
‎2006
2
Boletín de la Academia Colombiana
VIDA DEL LENGUAJE ACOBIJAR Bogotá, julio 27 de 1981 Señor doctor Don Horacio Bej arano Díaz Secretario Auxiliar de la Academia Colombiana Muy apreciado colega: Con referencia a su atento Oficio N9 10247 de junio 9, relacionado ...
Academia Colombiana, 1981
3
西班牙語動詞600+10000
ЩЧЙ 58 acobardar©«; ffi *ÍO 55 achabacanar fsËi!B.fiï>iÎ'F3?ït 55 acobijar ipil 55 achacar u. irr. fflÉfí 55 acocarse v. irr. SITíÉH 68 achaflanar ФИЗЫИ А 55 acocear ¡Щ;ЙШ 55 achahuLstlarse Ф&*Й;£Ш 55 acocharse ЩШ 55 achajuanarse M"ffi ...
楊仲林, 2001
4
La poesía popular murciana en Vicente Medina
Beber con avidez (G.a S.). acansinado, da. adj. Extenuado por excesivo cansancio (Ga S.: acansinar). ación, m. Acción. acobijar, tr. Cobijar, cubrir, tapar. acon fiar. intr. Confiar. acorar. tr. Matar, destruir (G.a S.). Afligir. Sacrificar (V. M.).
María Josefa Díez de Revenga Torres, 1983
5
Secretos de artes liberales y mecánicas: recopilados y ...
Toma un huevo , hazle dos agugeros por los dos cabos , para que pueda íalir la clara , y quede dentro la hiema, el qual. lo llenarás de azogue : defpues fella los agugc* ros con lacre , ú otra cofa mas fuerte , y ponio acobijar debajo de una ...
Bernardo Montón, 1760
6
Los treynta libros de la monarchia ecclesiastica o historia ...
... reípondieíîè ser Esau su primogénito que le trahia guisada su caça para que comieíse , y le bendixeíse, marauillose el viejo , y dixole q como auia cacado tan prestb,y lacob respondió que la 'acobijar, voluntad de Dios lo auia querido ansi.
Juan de Pineda ((O.F.M.)), 1606
7
Gaceta del Gobierno de Mexico
... prodigado mucho? favores. Pero este fatal suceso no podia de manera al*nna acobijar á ios valienres del cabillo; pues d^sde lnego se en endió mas el cntumsmo de qne estaban po«eidos ...
8
Diario de avisos de Madrid
der en pública subasta el sito limado Gallado contiguo al rio Ebro, compussto de mas de 39 robadas de tierra, corrales de acobijar, ganado Tacaño y lanar, con cubierto y descubierto, casa para el guarda , y muy abundaate caza de conejos,  ...
9
Floresta: Joyas poéticas españolas
... pariera vn hijo ques lastima de mirar la pobreza en que se hallan no se puede remediar el conde quando vio el hijo comencose desforcar con el sayo que traya el niño fue acobijar tambien se quito la capa por cobijar a su madre la condesa ...
10
El misterio de la diferencia: un estudio tipológico de la ...
En fin, si la alteridad pertenece al ser de Dios, si el Otro se pone en Dios mismo, la creación ya no es una caída o abajamiento sino lo otro-en-Dios que puede acobijar al Totalmente-Otro que no es un no-Otro, sino la analogía más perfecta y ...
Rafael Francisco Luciani Rivero, 2002

ACOBIJAR的图像

acobijar

参考文献
« EDUCALINGO. Acobijar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/acobijar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z